«Антитіла» презентували англомовний трек для BBC: «Слова створювалися на передовій»

У серпні 2022 року пісня Hello стане саундтреком до документального фільму міжнародної служби BBC про «Антитіла» та війну в Україні «Frontman – Frontline».

Фільм вийде спочатку на спеціальній платформі BBC i.

Player, а потім також на каналах BBC News.

Фільм має на меті розповісти жителям Сполученого Королівства та світу про творчість, життя гурту «Антитіла» до і під час війни, а також про військову службу на передовій.

«Ми створили англійську версію пісні Hello майже одночасно з українською.

Та нова реальність змусила переосмислити цю пісню, тому протягом війни в Україні у неї з’явилася нова лірика.

Слова створювалися на передовій.

Сьогодні композиція набула інших сенсів, якими ми хочемо поділитися зі світом.

Цією піснею ми кричимо словами про справедливий, в першу чергу для України мир, а також про ті незворотні наслідки, які спричинить війна, якщо людство не зупинить агресора.

З глибоким переконанням, що ці переживання близькі кожній людині на нашій планеті, кожній людині, яка хоче, щоб життя, мир і справедливість восторжествували.

Ми написали цю пісню як звернення до людства.

Ми звертаємося до кожного громадянина вільного демократичного світу і впевнені, що нас почують», – ділиться лідер гурту «Антитіла» Тарас Тополя.

У відеокліпі використані кадри з версії 2019 року, за яку відповідав та у головні ролі якої є соліст гурту Detach – Олексій Веренчик, який також виступив режисером кліпу.

Нові синхрони були зняті в Харківській області під час служби гурту «Антитіла» у складі 130 батальйону Територіальної оборони міста Києва ЗСУ.

Читайте також.

Лідер «Антитіл» назвав діагноз зірок, які відмовляються говорити українською мовою.

Тарас Тополя про війну: «Найстрашніше – коли мертвий побратим поруч, і ти не можеш йому допомогти».

А з 24 лютого приступили до військової служби в Києві.

Згодом, у квітні, батальйон, де служать учасники гурту, відправили на Харківщину.

Там вони проходять службу у евакуаційному підзрозіділі «Маестро» парамедиками-стрільцями.

Про військову службу часто діляться у соцмережах.