Зеленская в Германии посетила книжную ярмарку и библиотеку

Супруга Президента Елена Зеленская в Германии обсудила вопросы школьного обучения украинских детей и представила проекты на Франкфуртской книжной ярмарке.

Об этом сообщает пресс-служба Офиса главы государства, передает Укринформ.

Отмечается, что визит первой леди начался со встречи с президентом Ландтага (парламента) федеральной земли Гессен Астрид Вальманн, в ходе которой были обсуждены вопросы школьного образования для украинских детей в этом регионе.

Зеленская отметила важность создания таких условий, которые способствовали бы поддержанию связи и продолжению обучения по украинской программе.

В ОП объяснили, что ныне обязательно посещение немецких школ, являющихся законодательной нормой, делает невозможным полноценный образовательный процесс в онлайн-режиме в украинских школах, поскольку занятия проходят преимущественно одновременно.

Супруга Президента поблагодарила немецкий народ, организации и государственные учреждения за поддержку граждан Украины в Германии, а также за гуманитарную помощь, оказанную Украине.

В то же время она рассказала о своем благотворительном фонде, благодаря которому такая помощь может быть целевой и еще более действенной. Супруга Президента Украины предложила Астрид Вальманн инициировать онлайн-встречу с представителями бизнеса, который имеет штаб-квартиры во Франкфурте-на-Майне, чтобы обсудить сотрудничество и привлечение их в качестве партнеров Фонда.

Первая леди также акцентировала внимание на общей теме для дальнейшего сотрудничества – развитие безбарьерной среды, дружественной ко всем гражданам.

Кроме того, во время визита Зеленская представила два проекта на украинском стенде Франкфуртской книжной ярмарки.

Как отметили в ОП, в этом году в Украины есть несколько стендов, в частности национальный. На нем представлены 43 издательства, а программа предусматривает около 40 публичных и профессиональных мероприятий на английском и немецком языках с участием более 70 писателей, культурных деятелей, правозащитников, деятелей искусства и лидеров мнений из Украины, Германии, Австрии, Тайваня, Болгарии.

Во время выступления первая леди рассказала о книжных проектах, реализуемых совместно с МКИП, МИД и Украинским институтом книги, в частности о «Книгах без границ», которая призвана обеспечить детей вынужденных переселенцев за границей книгами на украинском языке.

«Этот проект для нас очень важен. Потому что мы хотим, чтобы, когда украинский ребенок просит маму почитать сказку на ночь, она открывала книгу на родном языке. Ибо хотим, чтобы для этих детей, травмированных войной, хоть что-то осталось неизменным – их ежедневный ритуал чтения с родителями. Ведь это признак безопасности и домашнего уюта, ощущение нормальности и дома, который ворует у детей россия», – подчеркнула Зеленская.

Также она рассказала об «Украинской книжной полочке», которая появилась уже в 20 странах мира. «Когда мы увидели, как россияне физически уничтожают наши книги, поняли, что теперь проект приобрел новое значение. Кто хочет, чтобы украинской книги не существовало? Что ж, она будет не просто существовать. Она появится в лучших библиотеках по всему миру», - сказала супруга Президента.

В Германии первая леди посетила Центральную библиотеку Франкфурта-на-Майне, где пополнила украинскую книжную полку заведения качественными изданиями. В подборку вошли произведения украинских классиков и современных авторов, художественные, исторические, философские издания, отражающие многообразие взглядов на Украину и украинскость, чтобы посетители библиотеки имели возможность познакомиться с украинской культурой. Полочку пополнили также украиноязычные издания – чтобы временные переселенцы, которых принял Франкфурт, имели свой литературный центр в городе.

Зеленская рассказала собравшимся о масштабах разрушения библиотек в Украине, где уничтожены около сотни таких заведений, и отметила, что государство планирует защищать свою культуру так же, как и людей.

«Я мечтаю о времени, когда эта война останется только в книгах. Мы обязательно напишем о том, как Украина боролась за свое культурное наследие и как ей помогал в этом весь цивилизованный мир. Уверена, это будут книги о победе», – добавила первая леди.

Как сообщалось, Франкфуртская книжная ярмарка проходит 19-23 октября. Ее девиз – «Слова объединяют миры» (Wordsconnect Worlds).

Ярмарка действует с 1949 г. и является крупнейшей в мире. Участниками мероприятия становятся издатели, агенты, книготорговцы, библиотекари, ученые, художники-иллюстраторы, книгопродавцы и т.д. Украина принимает участие в ФКЯ с начала 2000-х.