MY.UAНовини
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

Продюсерка розробок та спільного виробництва «1+1 media» Христина Шкабар, керівниця міжнародної дистрибуції Інна Філіпова і креативний продюсер телеканалу ТЕТ Роман Лукін поділилися враженнями від MIPCOM і MIA Market.

Початок осені — важливий час для виробників контенту. Адже в цей час проходить кілька галузевих подій. Окрім найвідомішого телеринку MIPCOM у Франції, також пройшов аудіовізуальний MIA Market в Італії. Учасниками цих подій були українські компанії. «Детектор медіа» вже публікував матеріал про враження від міжнародних телеринків Асі Батаєвої-Докаленко зі StarLight Media. Сьогодні публікуємо відповіді менеджерів «1+1 media»: продюсерки розробок та спільного виробництва холдингу Христини Шкабар, креативного продюсера телеканалу ТЕТ Романа Лукіна і керівниці міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інни Філіппової.

За їхніми словами, особливістю цьогорічного MIPCOM було те, що він уперше з початку пандемії коронавірусної хвороби пройшов офлайн. Телеринок відвідали майже десять тисяч делегатів із понад ста країн. Як уже писав «Детектор медіа», українське представництво організували «Film.ua Group», «1+1 media», Starlight Media та Суспільне. На телеринку був окремий український стенд. Ініціатива Ukrainian Content Global Cooperation підготувала каталог контенту та сервісів українських компаній. До офіційної програми увійшла панельна дискусія «Stand Up and Coproduce. The Ukrainian Experience». За словами представників «1+1 media», на ній говорили про ті інноваційні рішення, які вдалося знайти вітчизняній індустрії в умовах війни. Українські проєкти презентували і на MIA в Італії у секції Ukrainian Showcase. Детальніше про галузеві події, інсайти й перспективи українського виробництва — у відповідях продюсерів та дистрибуторів медіагрупи «1+1».

Якими були ваші пріоритети участі в телеринку? Якою є особливість цьогорічного каннського телеринку та українських учасників?

—  Кожен подібний івент на міжнародному майданчику — це додаткова можливість нагадати про війну в Україні та консолідувати навколо нашої боротьби людей із різних регіонів. Тому один із пріоритетів, який ми взяли як головний, — продемонструвати професійній спільноті Європи, що ми як індустрія живі, для нас важливо бути інтегрованими в міжнародний media landscape. І більше того, нам є чим ділитися і що розповідати.

Цього року в Каннах (MIPCOM) та в Італії (МІА-маркет) простежувалась тенденція до створення проєктів у копродукції. Це тренд сьогодення, який дозволяє працювати на повну силу, ділити ресурси та створювати потужний конкурентний продукт. Тому основний key message, який у своїх виступах доносили українські компанії, — «працювати разом і створювати спільний контент». Якщо раніше український медіаринок був здебільшого орієнтований на локального глядача й фокусувався на внутрішніх потребах, то сьогодні ми готові працювати в партнерстві і створювати історії, які можуть працювати глобально. І якщо ще у квітні на подібних галузевих заходах ми акцентували на створенні інформаційних продуктів як найважливішого контенту в умовах війни, то восени ми фокусувалися саме на бізнесовій моделі: що ми виробляємо, як продаємо, які форми співпраці намагаємося шукати навіть у такий буремний час.

Христина Шкабар

— Який контент представляли українські компанії, зокрема ваша медіагрупа?

— Контент, який представляли українські медіакомпанії і «1+1 media» зокрема, був максимально різножанровим: документалістика, серіали, реаліті-формати…

— Які країни і компанії цікавились українським виробництвом? Чи були пропозиції щодо спільного виробництва проєктів про війну? Чи готові були учасники домовлятися про копродукцію?

— Рано говорити про кінцевий результат та конкретні домовленості, але за власними спостереженнями можемо впевнено сказати, що зацікавленість із боку європейських колег у контенті, який виготовляють українські компанії, точно є. Зі свого боку, «1+1 media» в комунікації з представниками Польщі, Австрії, Італії та країн Скандинавії.

— Чи вплинула війна в Україні на виробництво інших країн?

— Напад Росії на Україну впливає на всі сфери життя в усьому світі, на телевізійну індустрію в тому числі. Загальна тенденція, яка простежується, — намагання створювати більше контенту, який допомагатиме людям перемикатися зі складних реалій життя та відволікатися від воєнного порядку денного. Крім цього, якщо говорити саме про виробництво, а не контент, то, на жаль, багато професійних кадрів з України вимушено працюють у різних європейських компаніях, оскільки можливості виконувати свою роботу на довоєнному рівні в Україні в них немає. Для Європи це плюс, бо наші фахівці завжди працювали на високому рівні та часто були залучені до міжнародних проєктів. Сподіваємося, з нашою перемогою вони всі повернуться розвивати вітчизняну індустрію.

— Чи багато  було представлено документальних проєктів?

Роман Лукін

— Якщо говорити про MIA Market, то там були окремі секції для документальних проєктів. Це актуально особливо для державних мовників, адже є ключовим напрямком у їхній роботі. Тож вони працюють над цим жанром, об’єднують зусилля, аби якість документалок, які вони зніматимуть, була високою та конкурувала у праймі на гідному рівні.

З українського боку було представлено багато документальних проєктів. Це логічно, оскільки ми фіксуємо події війни, повертаємося у проєктах до витоків історії, боремося з дезінформацією. «1+1 media» спільно з іншими учасниками ініціативи Ukrainian Content Global Cooperation, міжнародними продюсерами та режисерами взяли участь у панельній дискусії «Documentary filmmaking within a war» на аудіовізуальному ринку MIA. Керівниця міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інна Філіппова й режисер і продюсер Алан Бадоєв розповіли колегам про досвід створення документального проєкту в колаборації зі всім народом — фільм «Довга доба» (Hardest Hour). Це історія про життя, мрії та плани українців, останній день нашого мирного життя та початок нового етапу, який розпочався 24 лютого під звуки вибухів та сирен. У межах події команда розповіла про пошук історій для проєкту: від запуску спеціального сайта «dovgadoba.1plus1.ua» до масштабного промо через лідерів думок, а також про величезну довіру до «1+1» та режисера. Опрацьовані вже понад 3500 унікальних історій, які українці довірили та надіслали телеканалу.

— Хто є найактивнішими учасниками телеринку?

— Через пандемію коронавірусної хвороби низку ринків у попередні роки скасували; згодом вони відбувалися в онлайновому або комбінованому онлайн-/офлайн-форматі. Тому цього року подію відвідали представники ринку з чи не усієї Європи. Це був один із найактивніших галузевих заходів за весь час, який зібрав понад 10 тисяч учасників. Усі зацікавлені в новому контенті і в сучасних підходах до роботи, тому виділити когось окремо неможливо.

— Чи були на телеринку МІРСОМ російські компанії?

— Згідно з планом заходу та політикою організаторів, російські компанії не були залучені до телеринку.

Інна Філіппова

— Які формати були найпопулярнішими? Які тенденції у форматах серіалів ви би могли відзначити з пропозиції телеринку?

— Щодо тих панелей і презентацій, у яких брали участь або які відвідували представники «1+1 media», можна з упевненістю сказати, що зростає попит на формати, в межах яких створюються інклюзивні проєкти. Є великий запит на документалістику та життєствердні розважальні проєкти.

У європейських колег загалом змінюються підходи до критеріїв оцінки успішності того чи іншого продукту. Тепер до уваги береться не лише прем’єра в прямому ефірі, але й попередній перегляд і постперегляд конкретного проєкту, з чого складається загальна картина успішності.

— На вашу думку, який контент зараз потрібен українському глядачу? І чи були з міжнародних ідей ті, які б задовольняли цю потребу?

— Зараз такий час, коли ми повинні шукати нові продукти, ідеї та формати, які допомагатимуть глядачам перемикатися з важкої буденної реальності. Не забувати, що відбувається, а підзарядитися та надихнутися, аби мотивація боротися зростала. Тому йдеться про контент для всієї родини, життєствердні проєкти, які підніматимуть дух нації. Це головний фокус для всіх.

Колаж: Микола Шиманський/«Детектор медіа»

Теги за темою
кіновиробництво
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Європейці змінюють стратегію військової допомоги Україні – WP
Факти ICTV
2025-04-20T21:57:59Z
Чоловік поступився місцем в автобусі дідусеві – його слова згодом вразили всіх
GlavRed
2025-04-24T17:27:53Z
Понад 750 навчальних закладів в Україні та Британії візьмуть участь у програмі «100-річного партнерства»
ZN UA
2025-04-24T17:22:09Z
Київ атакували північнокорейськими балістичними ракетами KN-23
VGorode
2025-04-24T17:21:14Z
Тут море сліз, – ведуча 24 Каналу про те, що відбувається на місці удару росіян по Києву
24tv
2025-04-24T17:21:02Z
Фінляндія заперечила плани спільно закупити бойові машини з нордичними країнами
Европейская правда
2025-04-24T17:10:29Z
Зеленська опублікувала фото жінки під завалами: чому це обурило мережу
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T17:06:13Z
У війні проти України з початку року Росія втратила майже 155 тисяч солдатів - Сирський
УкраинФорм
2025-04-24T16:51:17Z
Thales кидає виклик ЗРК Patriot: європейські системи збиватимуть балістику
InternetUA
2025-04-24T16:49:10Z
Китайські науковці випробували неядерну водневу бомбу
ГЛАВКОМ NET
2025-04-20T19:57:49Z
"Адольфе, стоп": українці відреагували мемами на звернення Трампа до Путіна
Фокус
2025-04-24T17:27:39Z
ЄСПЛ заявив про порушення у справі про корупцію ексглави НАБУ Ситника
Европейская правда
2025-04-24T17:21:58Z
Ризики від війни для Росії: в ГУР розповіли, чого боїться Кремль
24tv
2025-04-24T17:21:25Z
Каллас - за зміну розширення ЄС, щоб його не блокувала одна країна
Европейская правда
2025-04-24T17:21:12Z
Так катували журналістку Рощину, що причину її смерті встановити не вдалося, - Офіс Генпрокурора
Комсомольская правда
2025-04-24T17:18:42Z
Президент Польщі: Україні доведеться піти на поступки у перемовинах щодо "миру"
Европейская правда
2025-04-24T17:12:27Z
Що справді зупинить Путіна
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T17:12:08Z
У РФ знищено ворожий літак Су-30СМ вартістю $50 млн: деталі від ГУР
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T17:09:26Z
Неприємна для мене історія: Вадим Лисиця зраджував дружині з Оленою Тополею
Факти ICTV
2025-04-24T17:12:08Z
Бос Netflix: «Ми рятуємо Голлівуд, кінотеатри застаріли»
ITC
2025-04-24T15:55:25Z
Театр Лесі Українки покаже прем’єру трагедії Евріпіда від польського режисера
УкраинФорм
2025-04-24T15:34:37Z
Фільм «Битва за Світло» виклали у вільний доступ
УкраинФорм
2025-04-24T15:34:07Z
"Горить усередині": у родині турецької зірки - співака Таркана сталося горе
GlavRed
2025-04-24T15:27:44Z
Унікально і розкішно: Кім Кардашян розмістила у своїй вітальні диван "космічної ери"
24tv
2025-04-24T15:15:47Z
Фіналістка шоу "Супер топ-модель по-українськи" Саша Літвін вийшла заміж
Комсомольская правда
2025-04-24T14:46:28Z
Голлівудський актор зробив татуювання з українською символікою
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T14:42:24Z
Українських фотографів-документалістів розкритикували за фото з постраждалими від російського удару по Києву
ZN UA
2025-04-24T14:34:22Z
Мозкові імпланти для лікування симптомів хвороби Паркінсона тепер вміють підлаштовувати під пацієнта
ZN UA
2025-04-24T15:01:22Z
Компенсують «сидячу» роботу: названо оптимальну кількість кроків для щоденної ходьби
ITC
2025-04-24T14:55:05Z
Весняне прибирання без стресу: які речі краще одразу замінити, а не намагатися вимивати
24tv
2025-04-24T14:36:02Z
Знайшли основний фактор, який сприяє довгому та здоровому життю
24tv
2025-04-24T14:18:07Z
З’ясувалося, що популярний препарат від облисіння призводить до імпотенції, депресії та навіть суїцидальних думок
Украина Криминальная
2025-04-24T14:01:05Z
Вбиває грип і COVID: вчені створили фарбу, яка моментально знищує бактерії і віруси
ITC
2025-04-24T13:31:41Z
Не тільки через рибу: в Україні зафіксували незвичний випадок зараження вкрай небезпечною хворобою
Telegraf
2025-04-24T13:30:33Z
В «Охматдиті» відкрився сучасний відділ нефрології та діалізу
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T12:48:32Z
Сезон кліщів почався: як уникнути зараження хворобою Лайма
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T12:09:36Z
Друзі чекали на диво. Рятувальники дістали тіло підлітка з-під завалів у столичному Святошині
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T17:03:19Z
Мешканець Харкова облаштував в квартирі нарколабораторію
Мій Харків
2025-04-24T16:37:50Z
У школі на заході Франції сталася різанина, є загиблий
Европейская правда
2025-04-24T16:36:44Z
Повідомили про підозру чоловіку, який виправдовував збройну агресію рф
InternetUA
2025-04-24T16:31:53Z
Водій автобуса позбувся багатомільйонної пенсії через одну купюру
Фокус
2025-04-24T16:30:05Z
Зруйновані гаражі, спалені авто: відео наслідків російської атаки на Голосіївський район
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T15:39:46Z
У Києві через російський масований удар загинули 12 людей, травмованих - 90
УкраинФорм
2025-04-24T15:34:13Z
На тренувальній базі Кривбасу сталась пожежа
Football.ua
2025-04-24T15:28:33Z
Кількість загиблих у Києві зросла до 10 осіб – фото
Лига
2025-04-24T15:27:42Z
Укрзалізниця призначила додатковий поїзд до Ужгорода
УкраинФорм
2025-04-24T17:18:34Z
У яких містах Польщі найвищі зарплати, а де платять найменше
24tv
2025-04-24T17:06:58Z
Ціна на долар зростатиме, але повільно: МВФ суттєво покращив прогноз щодо курсу
GlavRed
2025-04-24T17:04:23Z
Мита Трампа б’ють по Маску: в Tesla затримки з виробництвом робота Optimus через «проблему з китайськими магнітами»
ITC
2025-04-24T16:43:21Z
Євро може стрибнути до 48,40 грн: що буде з доларом до кінця квітня
Хвиля
2025-04-24T16:39:37Z
Найбільший суверенний фонд світу зазнав $40 мільярдів збитків з початку року
УкраинФорм
2025-04-24T16:33:24Z
Фінський виробник бетонних конструкцій відкриває у Білій Церкві новий завод
УкраинФорм
2025-04-24T16:33:19Z
Деякі українці отримають знижку на електроенергію в травні: що потрібно знати
Фокус
2025-04-24T16:27:58Z
Такого ще не було: в Україні різко злетіли ціни на яблука, подорожчав і виноград
Хвиля
2025-04-24T15:48:35Z
Внаслідок атаки РФ пошкоджено Краматорський вокзал – УЗ
1News
2025-04-24T17:21:10Z
Крим російський? Які загрози у визнанні анексії півострова
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T17:12:32Z
Скільки ракет Taurus потрібно для руйнування Кримського мосту і коли Україна може їх отримати
Telegraf
2025-04-24T17:03:52Z
Графіки відключення світла у Дніпрі та області 25 квітня: хто надовго залишиться без електрики, адреси
Политека
2025-04-24T16:46:55Z
Кремль готує нову хвилю вивезення з Донеччини ще 50 тисяч українських дітей
УкраинФорм
2025-04-24T16:46:55Z
Двоє жінок постраждали внаслідок ворожого обстрілу села на Харківщині
Мій Харків
2025-04-24T16:40:36Z
Таким був перший громадський транспорт в Києві: де він курсував і скільки коштувала поїздка
Telegraf
2025-04-24T16:39:13Z
З обстрілюваних громад Донеччини за день евакуювали ще 27 людей
УкраинФорм
2025-04-24T16:33:20Z
Новий графік маршруток у Харкові: містянам зробили попередження про зміни
Политека
2025-04-24T16:31:54Z
Секрет свіжих продуктів: як зберігати все правильно
GlavRed
2025-04-24T17:27:25Z
Торт зі смаком морозива: насолода без випікання з найпростіших інгредієнтів
24tv
2025-04-24T17:06:26Z
Найчарівніший декор: як зробити сяючу люстру з гілок власноруч
24tv
2025-04-24T16:45:59Z
Долина нарцисів у Хусті та каштани у Києві: топ-5 місць в Україні, куди треба поїхати у травні
24tv
2025-04-24T16:06:28Z
На ці 3 дні краще нічого не планувати: місячний календар на травень
24tv
2025-04-24T16:00:41Z
Чому сняться померлі родичі - відповідь священника
GlavRed
2025-04-24T15:27:20Z
Коли садити огірки на город за місячним календарем: ідеальні дати
24tv
2025-04-24T15:09:08Z
Парфуми, які розривають тікток: цей аромат треба спробувати кожній жінці
24tv
2025-04-24T14:48:33Z
На вагу золота: яка кава найдорожча у світі й до чого тут слони
24tv
2025-04-24T14:33:46Z
В Еквадорі злочинці викрали дружину та сина футболіста: гравець у цей час ховався під ліжком
24tv
2025-04-24T17:12:10Z
Матч Аталанта – Лечче перенесли через смерть фізіотерапевта клубу
Football.ua
2025-04-24T17:01:44Z
Ексчемпіон світу назвав ключовий бій, після якого Усика ніхто не може перемогти
24tv
2025-04-24T16:51:57Z
Шахтар – Динамо: де та коли дивитися українське "Класичне"
24tv
2025-04-24T16:30:13Z
Циганков вийде в стартовому складі Жирони на матч проти Леганеса
Football.ua
2025-04-24T16:10:20Z
Українець Ткаченко продовжив контракт з Вердером до 2026 року
Football.ua
2025-04-24T15:58:56Z
Лунін не зіграє у фіналі Кубка Іспанії проти Барселони
Football.ua
2025-04-24T15:40:05Z
«Манчестер Сіті» хоче заплатити за двох гравців «Реала» 200 млн євро – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2025-04-24T15:39:54Z
Тренер англійського клубу зробив важливу заяву щодо футболіста збірної України
24tv
2025-04-24T15:39:24Z
Як відновити звук у телефоні: знадобиться предмет, який є у кожній ванні
InternetUA
2025-04-24T16:58:58Z
Культові кнопкові телефони — що купували українці до iPhone
InternetUA
2025-04-24T16:27:19Z
Ghost of Yōtei вийде 2 жовтня ексклюзивно для Playstation 5. Розробники показали новий трейлер
AIN
2025-04-24T16:13:03Z
iPhone 16e захоплює ринок: смартфон перевершив результати iPhone SE в США
24tv
2025-04-24T16:10:44Z
Вчені запропонували перетворити Сонце на величезний телескоп
Portaltele
2025-04-24T16:10:25Z
Вчені пропонують замінити добрива біостимуляторами на основі морських водоростей
AgroPortal
2025-04-24T16:00:38Z
«Гарна, але з багами». Clair Obscur: Expedition 33 стартувала з 91% позитивних оцінок у Steam
ITC
2025-04-24T15:55:51Z
Вийшов суперфлагман Honor GT Pro — Galaxy S25 Ultra «на стероїдах» за вдвічі меншу ціну
ITC
2025-04-24T15:55:07Z
Засновник Cardano Чарльз Хоскінсон: «Ethereum не проживе більш як 10-15 років»
ITC
2025-04-24T15:55:04Z
Розкрито подробиці про електричні фургони нового європейського бренду Flynt
AutoCentre
2025-04-24T17:03:33Z
Zeekr презентувала плагін-гібридний позашляховик
1News
2025-04-24T16:39:23Z
Renault 5 Turbo 3E обійдеться дорожче Porsche 911 Carrera S
AutoCentre
2025-04-24T16:15:25Z
У Європі падають продажі нових авто: статистика АСЕА
AutoCentre
2025-04-24T15:15:59Z
Ще не встигли використати Dodge Challenger Hellcat: останній виклик продається за $16 тис. менше, ніж рекомендована роздрібна ціна
Топ Жир
2025-04-24T14:45:01Z
Ви точно здивуєтесь, дізнавшись справжнє значення логотипа Audi: що приховують кільця
24tv
2025-04-24T14:27:39Z
Що означає дорожній знак з авто, плюсом та цифрою: нововведення для водіїв
GlavRed
2025-04-24T14:27:00Z
BMW презентував лімітоване купе M4, присвячене легендарній трасі
AutoCentre
2025-04-24T14:16:17Z
Honda випустила GT, але це не таке, як ви думаєте
Топ Жир
2025-04-24T14:15:18Z