MY.UAНовини
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

Продюсерка розробок та спільного виробництва «1+1 media» Христина Шкабар, керівниця міжнародної дистрибуції Інна Філіпова і креативний продюсер телеканалу ТЕТ Роман Лукін поділилися враженнями від MIPCOM і MIA Market.

Початок осені — важливий час для виробників контенту. Адже в цей час проходить кілька галузевих подій. Окрім найвідомішого телеринку MIPCOM у Франції, також пройшов аудіовізуальний MIA Market в Італії. Учасниками цих подій були українські компанії. «Детектор медіа» вже публікував матеріал про враження від міжнародних телеринків Асі Батаєвої-Докаленко зі StarLight Media. Сьогодні публікуємо відповіді менеджерів «1+1 media»: продюсерки розробок та спільного виробництва холдингу Христини Шкабар, креативного продюсера телеканалу ТЕТ Романа Лукіна і керівниці міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інни Філіппової.

За їхніми словами, особливістю цьогорічного MIPCOM було те, що він уперше з початку пандемії коронавірусної хвороби пройшов офлайн. Телеринок відвідали майже десять тисяч делегатів із понад ста країн. Як уже писав «Детектор медіа», українське представництво організували «Film.ua Group», «1+1 media», Starlight Media та Суспільне. На телеринку був окремий український стенд. Ініціатива Ukrainian Content Global Cooperation підготувала каталог контенту та сервісів українських компаній. До офіційної програми увійшла панельна дискусія «Stand Up and Coproduce. The Ukrainian Experience». За словами представників «1+1 media», на ній говорили про ті інноваційні рішення, які вдалося знайти вітчизняній індустрії в умовах війни. Українські проєкти презентували і на MIA в Італії у секції Ukrainian Showcase. Детальніше про галузеві події, інсайти й перспективи українського виробництва — у відповідях продюсерів та дистрибуторів медіагрупи «1+1».

Якими були ваші пріоритети участі в телеринку? Якою є особливість цьогорічного каннського телеринку та українських учасників?

—  Кожен подібний івент на міжнародному майданчику — це додаткова можливість нагадати про війну в Україні та консолідувати навколо нашої боротьби людей із різних регіонів. Тому один із пріоритетів, який ми взяли як головний, — продемонструвати професійній спільноті Європи, що ми як індустрія живі, для нас важливо бути інтегрованими в міжнародний media landscape. І більше того, нам є чим ділитися і що розповідати.

Цього року в Каннах (MIPCOM) та в Італії (МІА-маркет) простежувалась тенденція до створення проєктів у копродукції. Це тренд сьогодення, який дозволяє працювати на повну силу, ділити ресурси та створювати потужний конкурентний продукт. Тому основний key message, який у своїх виступах доносили українські компанії, — «працювати разом і створювати спільний контент». Якщо раніше український медіаринок був здебільшого орієнтований на локального глядача й фокусувався на внутрішніх потребах, то сьогодні ми готові працювати в партнерстві і створювати історії, які можуть працювати глобально. І якщо ще у квітні на подібних галузевих заходах ми акцентували на створенні інформаційних продуктів як найважливішого контенту в умовах війни, то восени ми фокусувалися саме на бізнесовій моделі: що ми виробляємо, як продаємо, які форми співпраці намагаємося шукати навіть у такий буремний час.

Христина Шкабар

— Який контент представляли українські компанії, зокрема ваша медіагрупа?

— Контент, який представляли українські медіакомпанії і «1+1 media» зокрема, був максимально різножанровим: документалістика, серіали, реаліті-формати…

— Які країни і компанії цікавились українським виробництвом? Чи були пропозиції щодо спільного виробництва проєктів про війну? Чи готові були учасники домовлятися про копродукцію?

— Рано говорити про кінцевий результат та конкретні домовленості, але за власними спостереженнями можемо впевнено сказати, що зацікавленість із боку європейських колег у контенті, який виготовляють українські компанії, точно є. Зі свого боку, «1+1 media» в комунікації з представниками Польщі, Австрії, Італії та країн Скандинавії.

— Чи вплинула війна в Україні на виробництво інших країн?

— Напад Росії на Україну впливає на всі сфери життя в усьому світі, на телевізійну індустрію в тому числі. Загальна тенденція, яка простежується, — намагання створювати більше контенту, який допомагатиме людям перемикатися зі складних реалій життя та відволікатися від воєнного порядку денного. Крім цього, якщо говорити саме про виробництво, а не контент, то, на жаль, багато професійних кадрів з України вимушено працюють у різних європейських компаніях, оскільки можливості виконувати свою роботу на довоєнному рівні в Україні в них немає. Для Європи це плюс, бо наші фахівці завжди працювали на високому рівні та часто були залучені до міжнародних проєктів. Сподіваємося, з нашою перемогою вони всі повернуться розвивати вітчизняну індустрію.

— Чи багато  було представлено документальних проєктів?

Роман Лукін

— Якщо говорити про MIA Market, то там були окремі секції для документальних проєктів. Це актуально особливо для державних мовників, адже є ключовим напрямком у їхній роботі. Тож вони працюють над цим жанром, об’єднують зусилля, аби якість документалок, які вони зніматимуть, була високою та конкурувала у праймі на гідному рівні.

З українського боку було представлено багато документальних проєктів. Це логічно, оскільки ми фіксуємо події війни, повертаємося у проєктах до витоків історії, боремося з дезінформацією. «1+1 media» спільно з іншими учасниками ініціативи Ukrainian Content Global Cooperation, міжнародними продюсерами та режисерами взяли участь у панельній дискусії «Documentary filmmaking within a war» на аудіовізуальному ринку MIA. Керівниця міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інна Філіппова й режисер і продюсер Алан Бадоєв розповіли колегам про досвід створення документального проєкту в колаборації зі всім народом — фільм «Довга доба» (Hardest Hour). Це історія про життя, мрії та плани українців, останній день нашого мирного життя та початок нового етапу, який розпочався 24 лютого під звуки вибухів та сирен. У межах події команда розповіла про пошук історій для проєкту: від запуску спеціального сайта «dovgadoba.1plus1.ua» до масштабного промо через лідерів думок, а також про величезну довіру до «1+1» та режисера. Опрацьовані вже понад 3500 унікальних історій, які українці довірили та надіслали телеканалу.

— Хто є найактивнішими учасниками телеринку?

— Через пандемію коронавірусної хвороби низку ринків у попередні роки скасували; згодом вони відбувалися в онлайновому або комбінованому онлайн-/офлайн-форматі. Тому цього року подію відвідали представники ринку з чи не усієї Європи. Це був один із найактивніших галузевих заходів за весь час, який зібрав понад 10 тисяч учасників. Усі зацікавлені в новому контенті і в сучасних підходах до роботи, тому виділити когось окремо неможливо.

— Чи були на телеринку МІРСОМ російські компанії?

— Згідно з планом заходу та політикою організаторів, російські компанії не були залучені до телеринку.

Інна Філіппова

— Які формати були найпопулярнішими? Які тенденції у форматах серіалів ви би могли відзначити з пропозиції телеринку?

— Щодо тих панелей і презентацій, у яких брали участь або які відвідували представники «1+1 media», можна з упевненістю сказати, що зростає попит на формати, в межах яких створюються інклюзивні проєкти. Є великий запит на документалістику та життєствердні розважальні проєкти.

У європейських колег загалом змінюються підходи до критеріїв оцінки успішності того чи іншого продукту. Тепер до уваги береться не лише прем’єра в прямому ефірі, але й попередній перегляд і постперегляд конкретного проєкту, з чого складається загальна картина успішності.

— На вашу думку, який контент зараз потрібен українському глядачу? І чи були з міжнародних ідей ті, які б задовольняли цю потребу?

— Зараз такий час, коли ми повинні шукати нові продукти, ідеї та формати, які допомагатимуть глядачам перемикатися з важкої буденної реальності. Не забувати, що відбувається, а підзарядитися та надихнутися, аби мотивація боротися зростала. Тому йдеться про контент для всієї родини, життєствердні проєкти, які підніматимуть дух нації. Це головний фокус для всіх.

Колаж: Микола Шиманський/«Детектор медіа»

Теги за темою
кинопроизводство
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Не припиняє підтримувати Україну: що Анджеліна Джолі говорила про війну
24tv
2025-11-05T22:54:49Z
Анджеліна Джолі не повідомила українську владу про свій візит — Politico
ZN UA
2025-11-05T22:48:19Z
Уперше за 70 років: велика країна планує дебютувати на Євробаченні-2026
GlavRed
2025-11-05T22:27:38Z
Анджеліна Джолі приїхала до України, їй довелося рятувати охоронця від ТЦК
Хвиля
2025-11-05T21:54:55Z
Анджеліна Джолі відвідала Херсон: її охоронця затримали у ТЦК
iPress
2025-11-05T20:45:59Z
"З різними цілями": чи отримують учасниці "Холостяка" гонорари
GlavRed
2025-11-05T20:27:09Z
Бунт на "Міс Всесвіт-2025": учасниці не стерпіли публічного приниження колеги
24tv
2025-11-05T20:15:40Z
"Гірше вже не буває": Кім Кардаш'ян вщент розкритикували – що стало причиною
Фокус
2025-11-05T19:36:49Z
Складається з понад 2 000 унікальних слів: як звучить найдовше імʼя у світі
GlavRed
2025-11-05T19:27:58Z
Дідова хитрість для врожаю: що зробити з кукурудзяним бадиллям восени
GlavRed
2025-11-05T22:54:46Z
Компанії РФ переходять у режим виживання - розвідка
УкраинФорм
2025-11-05T22:48:45Z
Як змусити Китай відмовитися від російської нафти: названо головний аргумент
GlavRed
2025-11-05T22:27:16Z
«Зимова підтримка»: уряд затвердив програму виплат 6500 гривень
УкраинФорм
2025-11-05T22:21:28Z
Укрзалізниця тимчасово обмежила рух поїздів Краматорського напрямку
УкраинФорм
2025-11-05T22:15:42Z
Декларації, податки, збори: план дій для ФОП на листопад
Хвиля
2025-11-05T21:30:54Z
ПФУ вимагає важливу довідку: без якого документу не нарахують пенсію або соцвиплати
Знай
2025-11-05T21:12:49Z
Санкції паралізували "Лукойл": зірвані поставки, звільнення та блокування платежів
iPress
2025-11-05T20:45:21Z
Дефіцит хліба в Харківській області: експерти попередили про проблему
Политека
2025-11-05T20:30:00Z
Трамп - про економіку: Для Америки настав золотий час
УкраинФорм
2025-11-05T22:51:07Z
У команді Трампа пояснили поразку республіканців на місцевих виборах - ЗМІ
УкраинФорм
2025-11-05T22:45:28Z
Трамп увесь час злить путіна для того, щоб він приповз і щось запропонував, – Михайло Шейтельман
Знай
2025-11-05T22:33:40Z
Трамп доручив Пентагону розпочати тестування ядерної зброї
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T22:27:06Z
Скандальний військком вийшов під заставу: хтось дав за корупціонера 20 мільйонів
Хвиля
2025-11-05T22:03:50Z
Лідера антиукраїнської партії обрали спікером парламенту Чехії
Европейская правда
2025-11-05T22:00:54Z
Кам'янське на Дніпропетровщині під масованою атакою дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T21:57:24Z
The Times: Норвегія може забезпечити європейський військовий кредит Україні на 140 млрд євро своїм Фондом національного добробуту
ZN UA
2025-11-05T21:51:14Z
Губернаторські вибори показали серйозні політичні зміни у США, – Український конгрес Америки
24tv
2025-11-05T21:30:27Z
Київ: п'яний чоловік підірвав страйкбольну гранату в одному з торговельних центрів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T21:57:53Z
У Києві пролунав вибух у торговельному центрі: що сталося
TSN
2025-11-05T21:36:54Z
Росіяни вгатили по складах на Харківщині: постраждали люди, серед них – 10-річна дитина
24tv
2025-11-05T21:24:34Z
Поліціянти вилучили у киянина «шахед», який він перевозив на даху автомобіля
InternetUA
2025-11-05T20:51:57Z
На станції метро у Києві чоловік упав на колію: відео
TSN
2025-11-05T20:48:56Z
Невідомий підірвав гранату у київському ТРЦ "Дрім таун", — соцмережі
Фокус
2025-11-05T20:27:22Z
Росіяни атакували дронами Богодухів, постраждали четверо людей
УкраинФорм
2025-11-05T20:03:41Z
Дронова атака на Богодухів: кількість постраждалих зросла до п'яти
УкраинФорм
2025-11-05T19:57:15Z
Росіяни атакували Харківщину — поранено 10-річну дівчинку
TSN
2025-11-05T19:33:11Z
Патріарх Філарет отримав подяку від предстоятеля Православної церкви України
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T23:06:58Z
Ракетна атака на морпіхів на Дніпропетровщині: що кажуть у бригаді
TSN
2025-11-05T22:21:52Z
В Україні затвердили програму "Зимова підтримка": хто отримає виплати і скільки
TSN
2025-11-05T22:18:30Z
6 листопада: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T22:00:56Z
США здійснили тестовий запуск міжконтинентальної балістичної ракети без ядерного заряду
InternetUA
2025-11-05T22:00:28Z
Сергій Тумасов: "Недостатньо фото нашої війни в соцмережах по впливу на західну аудиторію". Віч-на-віч з Тетяною Крижановською.
FM-TV
2025-11-05T21:48:11Z
Як Сталін познущався з назви найстарішого міста в Україні: історик розповів
TSN
2025-11-05T21:36:40Z
Латвія передасть Україні ще 21 бронетранспортер "Patria"
Европейская правда
2025-11-05T21:24:29Z
Зйомки тривають! Долучайтеся до Різдвяно-Новорічного телепроєкту!
FM-TV
2025-11-05T21:24:24Z
Мінус 2,5 кг за три дні? Інтернет збожеволів по дієті з Vogue 1977, чи варто ризикувати заради нової сукні
Знай
2025-11-05T20:51:19Z
Без імплантів і протезів: вчені вже тестують технології вирощування нових зубів
TSN
2025-11-05T20:18:32Z
Не лише генетика: в яких країнах люди живуть понад 100 років і в чому секрет
24tv
2025-11-05T18:45:35Z
Малюку з Франківська зробили надскладну операцію, яку визнали найкращою у світі
УкраинФорм
2025-11-05T17:12:19Z
Мінцифри підписало сім міжнародних меморандумів про розвиток інновацій в Україні
УкраинФорм
2025-11-05T16:54:40Z
Чемпіони зі сну: скільки годин насправді спить дорослий кіт
24tv
2025-11-05T16:42:56Z
Як вживання солодощів б’є по важливому органу та підриває здоров’я
TSN
2025-11-05T16:21:10Z
Ворог пошкодив або зруйнував в Україні понад 2,5 тисячі медзакладів
УкраинФорм
2025-11-05T15:18:05Z
Творчість та емоційний інтелект не захистить професії від ШІ — Харарі
ZN UA
2025-11-05T15:08:19Z
Ми звернулися до Honda з питанням, чи справді вартість Prelude становитиме від 38 тисяч доларів
Топ Жир
2025-11-05T23:03:23Z
Найважливішим оновленням Toyota 4Runner 2026 року стала його вартість
Топ Жир
2025-11-05T23:03:08Z
Норвезький інвестор Tesla проголосує проти величезного пакета винагород Маска
InternetUA
2025-11-05T22:39:15Z
Заправка “під зав’язку”: експерт розкрив наслідки популярної звички водіїв
GlavRed
2025-11-05T22:27:38Z
Перший у світі розкішний позашляховик з італійським V12 мотором ігнорує факт існування Lambo Rambo
Топ Жир
2025-11-05T21:57:29Z
Підготовлений Liberty Walk Land Cruiser виглядає немов збирається вступити у бійку, де йому не перемогти
Топ Жир
2025-11-05T20:42:41Z
У Норвегії посилять заходи безпеки через вразливість китайських електробусів
Европейская правда
2025-11-05T20:33:43Z
Bentley розкриває таємниці електромобілів, паралельно створюючи спрощену версію з ДВЗ
Топ Жир
2025-11-05T19:27:43Z
Водіям рекомендують наносити крем для гоління на лобове скло у листопаді: що сталося
GlavRed
2025-11-05T18:27:41Z
Лінія фронту станом на 5 листопада 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T23:00:51Z
Війна, день 1351. Візит Анджеліни Джолі до Херсона, російський порт у Туапсе зупинив експорт палива через українські дрони
Football.ua
2025-11-05T23:00:00Z
В Донецьку пролунали сильні вибухи: повідомляють про удар по складу боєприпасів – відео
Лига
2025-11-05T22:48:02Z
Морпіхи - про удар по військових на Дніпропетровщині: Відповідь росіяни побачать на полі бою
УкраинФорм
2025-11-05T22:45:46Z
У Києві представили мистецький проєкт, що візуалізує Резолюцію ООН «Жінки, мир, безпека»
УкраинФорм
2025-11-05T22:30:42Z
Сухопутні війська показали кадри знищення російського угруповання, що готувалося до штурму
УкраинФорм
2025-11-05T22:27:13Z
В окупованому Донецьку пролунали потужні вибухи
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T21:45:05Z
РФ масовано б'є по Україні: розкрито цілі нових ударів
GlavRed
2025-11-05T21:27:54Z
Окупанти обстріляли Запорізький район: зруйновані будинки, виникли пожежі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T21:27:13Z
День ангела 6 листопада: кого та як вітати з іменинами
TSN
2025-11-05T22:21:47Z
Чому кіт скаженіє, якщо закрити двері — справжня причина здивує багатьох
GlavRed
2025-11-05T21:27:41Z
Айстри під зиму: коли і як сіяти, щоб весною був килим квітів
24tv
2025-11-05T21:18:40Z
Неподалік Дніпра розташоване містичне місце, над центром якого ніколи не літають птахи
24tv
2025-11-05T20:15:42Z
На шедевр здатен кожен: готуємо знаменитий пляцок "Чорнобривці" з Лілією Цвіт
24tv
2025-11-05T20:09:55Z
Плита більше не потрібна: як приготувати ідеальну яєчню без сковорідки
GlavRed
2025-11-05T19:27:19Z
Такої не купиш у жодному магазині: намазка з тунця та червоної цибулі – ситнішої не вигадати
24tv
2025-11-05T18:54:51Z
Смакує краще за лосося: маринуємо скумбрію за лічені хвилини
24tv
2025-11-05T17:27:35Z
Літня спека та дуже дешево: експерт назвав найкращі місця для відпочинку в листопаді
24tv
2025-11-05T17:21:17Z
Критична вразливість: у Норвегії виявили, що китайські електробуси можна дистанційно вивести з ладу
Украинская правда
2025-11-05T22:51:32Z
iPhone 12 mini посів друге місце серед найкращих гаджетів Apple
InternetUA
2025-11-05T22:27:36Z
Несподіване відкриття: дівчинка знайшла на пляжі сліди велетня віком 200 млн років
TSN
2025-11-05T21:36:16Z
Американські розробники представили автономний морський дрон Wave Glider
InternetUA
2025-11-05T20:36:55Z
Австралійські інженери створили перший гіперзвуковий літак на водневому паливі
InternetUA
2025-11-05T19:57:49Z
Якими будуть ноутбуки у 2026 році: 6 технологій, які змінять ринок
InternetUA
2025-11-05T19:15:28Z
Найпотужніший смартфон у світі пройшов жорстку перевірку на міцність: що показав тест
InternetUA
2025-11-05T18:42:00Z
Літієві акумулятори стануть у рази дешевшими і кращими: як відмова від одного металу змінить усе
Фокус
2025-11-05T18:27:40Z
Як зрозуміти, що ваш телефон прослуховують: ознаки, на які варто звернути увагу
InternetUA
2025-11-05T18:12:03Z
Сачко сенсаційно обіграв тенісиста з топ-20 рейтингу ATP
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T22:42:36Z
Судаков увійшов до трійки найкращих гравців Бенфіки в матчі з Баєром
Football.ua
2025-11-05T22:42:32Z
Барселона врятувалася у Брюгге після феєрії з шести голів
Football.ua
2025-11-05T22:21:47Z
Осімген оформив хет-трик і знищив Аякс у Амстердамі
Football.ua
2025-11-05T22:12:03Z
Туран: Ми хочемо показати реакцію після поразки
Football.ua
2025-11-05T22:09:07Z
Манчестер Сіті з дублем Фодена розібрався з Боруссією Д
Football.ua
2025-11-05T22:09:05Z
Аталанта вирвала перемогу у багатостраждальному матчі з Марселем
Football.ua
2025-11-05T22:06:38Z
Інтер не без труднощів здолав Кайрат
Football.ua
2025-11-05T22:06:37Z
Бенфіка із Судаковим та Трубіним зазнала чергового фіаско в Лізі чемпіонів
Football.ua
2025-11-05T22:03:28Z