MY.UAНовини
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення
«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

«1+1» про телеринки у Франції та Італії: Копродукція — це тренд сьогодення

Продюсерка розробок та спільного виробництва «1+1 media» Христина Шкабар, керівниця міжнародної дистрибуції Інна Філіпова і креативний продюсер телеканалу ТЕТ Роман Лукін поділилися враженнями від MIPCOM і MIA Market.

Початок осені — важливий час для виробників контенту. Адже в цей час проходить кілька галузевих подій. Окрім найвідомішого телеринку MIPCOM у Франції, також пройшов аудіовізуальний MIA Market в Італії. Учасниками цих подій були українські компанії. «Детектор медіа» вже публікував матеріал про враження від міжнародних телеринків Асі Батаєвої-Докаленко зі StarLight Media. Сьогодні публікуємо відповіді менеджерів «1+1 media»: продюсерки розробок та спільного виробництва холдингу Христини Шкабар, креативного продюсера телеканалу ТЕТ Романа Лукіна і керівниці міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інни Філіппової.

За їхніми словами, особливістю цьогорічного MIPCOM було те, що він уперше з початку пандемії коронавірусної хвороби пройшов офлайн. Телеринок відвідали майже десять тисяч делегатів із понад ста країн. Як уже писав «Детектор медіа», українське представництво організували «Film.ua Group», «1+1 media», Starlight Media та Суспільне. На телеринку був окремий український стенд. Ініціатива Ukrainian Content Global Cooperation підготувала каталог контенту та сервісів українських компаній. До офіційної програми увійшла панельна дискусія «Stand Up and Coproduce. The Ukrainian Experience». За словами представників «1+1 media», на ній говорили про ті інноваційні рішення, які вдалося знайти вітчизняній індустрії в умовах війни. Українські проєкти презентували і на MIA в Італії у секції Ukrainian Showcase. Детальніше про галузеві події, інсайти й перспективи українського виробництва — у відповідях продюсерів та дистрибуторів медіагрупи «1+1».

Якими були ваші пріоритети участі в телеринку? Якою є особливість цьогорічного каннського телеринку та українських учасників?

—  Кожен подібний івент на міжнародному майданчику — це додаткова можливість нагадати про війну в Україні та консолідувати навколо нашої боротьби людей із різних регіонів. Тому один із пріоритетів, який ми взяли як головний, — продемонструвати професійній спільноті Європи, що ми як індустрія живі, для нас важливо бути інтегрованими в міжнародний media landscape. І більше того, нам є чим ділитися і що розповідати.

Цього року в Каннах (MIPCOM) та в Італії (МІА-маркет) простежувалась тенденція до створення проєктів у копродукції. Це тренд сьогодення, який дозволяє працювати на повну силу, ділити ресурси та створювати потужний конкурентний продукт. Тому основний key message, який у своїх виступах доносили українські компанії, — «працювати разом і створювати спільний контент». Якщо раніше український медіаринок був здебільшого орієнтований на локального глядача й фокусувався на внутрішніх потребах, то сьогодні ми готові працювати в партнерстві і створювати історії, які можуть працювати глобально. І якщо ще у квітні на подібних галузевих заходах ми акцентували на створенні інформаційних продуктів як найважливішого контенту в умовах війни, то восени ми фокусувалися саме на бізнесовій моделі: що ми виробляємо, як продаємо, які форми співпраці намагаємося шукати навіть у такий буремний час.

Христина Шкабар

— Який контент представляли українські компанії, зокрема ваша медіагрупа?

— Контент, який представляли українські медіакомпанії і «1+1 media» зокрема, був максимально різножанровим: документалістика, серіали, реаліті-формати…

— Які країни і компанії цікавились українським виробництвом? Чи були пропозиції щодо спільного виробництва проєктів про війну? Чи готові були учасники домовлятися про копродукцію?

— Рано говорити про кінцевий результат та конкретні домовленості, але за власними спостереженнями можемо впевнено сказати, що зацікавленість із боку європейських колег у контенті, який виготовляють українські компанії, точно є. Зі свого боку, «1+1 media» в комунікації з представниками Польщі, Австрії, Італії та країн Скандинавії.

— Чи вплинула війна в Україні на виробництво інших країн?

— Напад Росії на Україну впливає на всі сфери життя в усьому світі, на телевізійну індустрію в тому числі. Загальна тенденція, яка простежується, — намагання створювати більше контенту, який допомагатиме людям перемикатися зі складних реалій життя та відволікатися від воєнного порядку денного. Крім цього, якщо говорити саме про виробництво, а не контент, то, на жаль, багато професійних кадрів з України вимушено працюють у різних європейських компаніях, оскільки можливості виконувати свою роботу на довоєнному рівні в Україні в них немає. Для Європи це плюс, бо наші фахівці завжди працювали на високому рівні та часто були залучені до міжнародних проєктів. Сподіваємося, з нашою перемогою вони всі повернуться розвивати вітчизняну індустрію.

— Чи багато  було представлено документальних проєктів?

Роман Лукін

— Якщо говорити про MIA Market, то там були окремі секції для документальних проєктів. Це актуально особливо для державних мовників, адже є ключовим напрямком у їхній роботі. Тож вони працюють над цим жанром, об’єднують зусилля, аби якість документалок, які вони зніматимуть, була високою та конкурувала у праймі на гідному рівні.

З українського боку було представлено багато документальних проєктів. Це логічно, оскільки ми фіксуємо події війни, повертаємося у проєктах до витоків історії, боремося з дезінформацією. «1+1 media» спільно з іншими учасниками ініціативи Ukrainian Content Global Cooperation, міжнародними продюсерами та режисерами взяли участь у панельній дискусії «Documentary filmmaking within a war» на аудіовізуальному ринку MIA. Керівниця міжнародної дистрибуції «1+1 media» Інна Філіппова й режисер і продюсер Алан Бадоєв розповіли колегам про досвід створення документального проєкту в колаборації зі всім народом — фільм «Довга доба» (Hardest Hour). Це історія про життя, мрії та плани українців, останній день нашого мирного життя та початок нового етапу, який розпочався 24 лютого під звуки вибухів та сирен. У межах події команда розповіла про пошук історій для проєкту: від запуску спеціального сайта «dovgadoba.1plus1.ua» до масштабного промо через лідерів думок, а також про величезну довіру до «1+1» та режисера. Опрацьовані вже понад 3500 унікальних історій, які українці довірили та надіслали телеканалу.

— Хто є найактивнішими учасниками телеринку?

— Через пандемію коронавірусної хвороби низку ринків у попередні роки скасували; згодом вони відбувалися в онлайновому або комбінованому онлайн-/офлайн-форматі. Тому цього року подію відвідали представники ринку з чи не усієї Європи. Це був один із найактивніших галузевих заходів за весь час, який зібрав понад 10 тисяч учасників. Усі зацікавлені в новому контенті і в сучасних підходах до роботи, тому виділити когось окремо неможливо.

— Чи були на телеринку МІРСОМ російські компанії?

— Згідно з планом заходу та політикою організаторів, російські компанії не були залучені до телеринку.

Інна Філіппова

— Які формати були найпопулярнішими? Які тенденції у форматах серіалів ви би могли відзначити з пропозиції телеринку?

— Щодо тих панелей і презентацій, у яких брали участь або які відвідували представники «1+1 media», можна з упевненістю сказати, що зростає попит на формати, в межах яких створюються інклюзивні проєкти. Є великий запит на документалістику та життєствердні розважальні проєкти.

У європейських колег загалом змінюються підходи до критеріїв оцінки успішності того чи іншого продукту. Тепер до уваги береться не лише прем’єра в прямому ефірі, але й попередній перегляд і постперегляд конкретного проєкту, з чого складається загальна картина успішності.

— На вашу думку, який контент зараз потрібен українському глядачу? І чи були з міжнародних ідей ті, які б задовольняли цю потребу?

— Зараз такий час, коли ми повинні шукати нові продукти, ідеї та формати, які допомагатимуть глядачам перемикатися з важкої буденної реальності. Не забувати, що відбувається, а підзарядитися та надихнутися, аби мотивація боротися зростала. Тому йдеться про контент для всієї родини, життєствердні проєкти, які підніматимуть дух нації. Це головний фокус для всіх.

Колаж: Микола Шиманський/«Детектор медіа»

Теги за темою
кинопроизводство
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Леди Гага присоединилась к сиквелу фильма Дьявол носит Prada
Корреспондент
2025-10-13T08:18:23Z
Радиодиктант национального единства 2025: дата и время, кто напишет и прочтет текст
VGorode
2025-10-12T15:45:19Z
Рассекречена новая участница шоу "Холостяк": как она выглядит
Comments UA
2025-10-12T10:42:06Z
Опубликовали сценарий незавершенного последнего фильма Чарли Чаплина "Чудак"
ZN UA
2025-10-12T08:21:12Z
Умерла звезда "Крестного отца" Дайан Китон: что известно о смерти оскароносной актрисы
TSN
2025-10-12T08:06:18Z
В тюрьме убит известный рок-музыкант педофил: что известно
Comments UA
2025-10-12T06:45:09Z
Умерла легендарная актриса, которую называли "крестная мать Голливуда"
Comments UA
2025-10-12T04:45:15Z
Marvel ударилась в метоповествование: Представлен трейлер сериала «Чудо-человек»
GameMag
2025-10-11T19:42:02Z
Меган Маркл поделилась секретными фото дочери Лилибет
GlavRed
2025-10-11T17:51:07Z
Отопительный сезон-2025/2026 начнется на 2 недели позже: Кабмин сменил даты
VGorode
2025-10-13T11:24:30Z
РФ вынуждена субсидировать НПЗ из-за ударов БПЛА - СМИ
Корреспондент
2025-10-13T03:57:09Z
Топливный кризис только усиливается: 57 регионов России страдают из-за ударов Украины, - BBC
UAToday
2025-10-12T22:21:02Z
Венс пригрозил Китаю на фоне торгового конфликта
Корреспондент
2025-10-12T20:06:06Z
Минэнерго изучает возможность внедрения малых модульных реакторов
Корреспондент
2025-10-12T18:45:45Z
РФ легализует трудовое рабство - разведка
Корреспондент
2025-10-12T12:36:14Z
Газа в трубе может не быть: украинцев предупредили о тяжелой зиме
Хвиля
2025-10-12T10:57:51Z
Роберт Кийосаки предупреждает о конце доллара: во что он советует вкладывать деньги
Comments UA
2025-10-12T10:21:47Z
Перечень льгот расширили: часть украинцев освободят от ряда платежей
Знай
2025-10-12T10:12:11Z
Удар по многоэтажке в Умани: двум полковникам РФ объявили подозрение
Корреспондент
2025-10-13T11:18:17Z
Израиль начал освобождать палестинских заключённых
Корреспондент
2025-10-13T10:54:48Z
Теперь время играет на пользу Украины - Каллас
Корреспондент
2025-10-13T10:39:05Z
Не должно быть никаких табу в вопросе помощи Украине оружием - Сибига
Корреспондент
2025-10-13T10:03:59Z
Трамп объявил войну в Газе официально завершенной
Европейская правда
2025-10-13T10:00:35Z
Макрон отказался покинуть пост президента Франции
Европейская правда
2025-10-13T08:31:46Z
Каллас прибыла с визитом в Киев
Корреспондент
2025-10-13T08:09:48Z
Визит украинской делегации в США: стали известны основные темы
Корреспондент
2025-10-13T06:57:53Z
РФ становится сложнее "купить" людей в армию, у Путина - два варианта - ISW
Корреспондент
2025-10-13T06:48:54Z
В Киеве группа подростков избила 24-летнего парня в метро
Корреспондент
2025-10-13T10:36:51Z
Во Франции из-за аварии всплыла российская субмарина
UAToday
2025-10-13T08:30:01Z
В Запорожье задержали дезертира, который готовил теракт
Корреспондент
2025-10-13T07:48:16Z
Россия нанесла удар по промышленному предприятию в Нежине
Корреспондент
2025-10-13T07:45:42Z
РФ атаковала Харьков дронами: в городе прогремела серия взрывов
UAToday
2025-10-12T22:21:30Z
В Херсоне двое пострадавших в результате атаки РФ
Корреспондент
2025-10-12T14:42:44Z
Россияне атаковали Чернигов дронами
Корреспондент
2025-10-12T13:33:55Z
В Киевской области россияне попали в объект энергетики: есть раненые
ZN UA
2025-10-12T10:54:38Z
Драка подростков: полиции на Сумщине пришлось открыть сразу два уголовных дела
Новости Украины
2025-10-12T10:24:22Z
Кронпринц Албании Лека II объявил о помолвке
Корреспондент
2025-10-13T09:00:34Z
Южная Корея заявила, что Россия помогает КНДР в разработке субмарин
Корреспондент
2025-10-13T08:15:09Z
Чем опасен сегодняшний день: традиции в народный праздник 13 октября
UAToday
2025-10-13T05:03:09Z
13 октября: церковный праздник сегодня, каких чудес просить у Иверской Богородицы
UAToday
2025-10-13T04:00:19Z
Зеленский рассказал об эффективности дронов-перехватчиков
Корреспондент
2025-10-12T22:18:48Z
Министр обороны Нидерландов посетил Одесскую область
Корреспондент
2025-10-12T19:06:23Z
Нидерланды усиливают украинский флот: прибыла делегация с министром обороны
Новости Украины
2025-10-12T10:57:47Z
За последние годы количество индийских работников в РФ увеличилось в 22 раза
Апостроф
2025-10-12T10:51:55Z
Финансовое послабление: украинцам отменили обязательные налоги
Знай
2025-10-12T10:30:13Z
Как "прокачать" иммунитет без лекарств - назван простой способ
UAToday
2025-10-13T09:03:40Z
Почему ухудшается зрение: правда и мифы
UAToday
2025-10-12T22:21:10Z
Почему люди теряют память с возрастом и как этого избежать
UAToday
2025-10-12T14:00:39Z
Как помочь себе, если голова чувствительна к переменам погоды
UAToday
2025-10-12T12:03:08Z
Психоделики могут стать прорывом в лечении воспалительных болезней
ZN UA
2025-10-12T10:24:24Z
Завтрак для поддержки памяти: ученые назвали продукты, защищающие мозг от ранней деменции
UAToday
2025-10-12T09:48:14Z
Четыре продукта, которыми можно заменить сливочное масло в любом блюде без потери вкуса
TSN
2025-10-12T08:18:21Z
Пять фруктов с наивысшим содержанием витамина С — это не апельсин и не лимон
TSN
2025-10-12T07:36:34Z
Кардиолог назвал скрытый симптом, который может появиться за несколько дней до сердечного приступа
Comments UA
2025-10-12T04:33:40Z
Украинец Бондарев в Формуле-4 среди новичков по итогам сезона третий
Корреспондент
2025-10-12T20:36:56Z
Apple может стать правообладателем трансляций гонок в США
Корреспондент
2025-10-11T15:30:01Z
В Украине выставили на продажу коллекцию винтажных мотоциклов BMW 30-х и 40-х
Фокус
2025-10-11T08:15:29Z
Повысили цены и ужесточили контроль: в Украине новые требования к техосмотру авто
Знай
2025-10-10T18:51:03Z
Стиральная машина будет работать вечно и не будет ломаться: вот что нужно сделать — советы мастеров
TSN
2025-10-10T14:09:42Z
Раритет из 50-х: роскошное американское авто простояло 36 лет в гараже
Фокус
2025-10-10T13:51:35Z
Как правильно мыть авто зимой - советы водителям
Корреспондент
2025-10-10T13:00:39Z
Водителям грозит штраф за незаметную отметку в правах: детали
Comments UA
2025-10-10T12:57:20Z
Рынок гибридных авто в Украине бьет рекорды: какие б/у модели водители скупают чаще новых
Хвиля
2025-10-10T11:51:56Z
В оккупированном Алчевске произошёл взрыв в жилом доме: двое погибших
Корреспондент
2025-10-13T09:57:48Z
СМИ узнали подробности ночной атаки на Крым
Корреспондент
2025-10-13T08:57:58Z
В Феодосии снова горит нефтебаза
UAToday
2025-10-13T05:57:06Z
В Генштабе рассказали, что происходит на фронте
Корреспондент
2025-10-13T05:21:01Z
Гороскоп на 13 октября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-10-12T22:21:23Z
Ситуация на фронте на вечер 12 октября 2025 года
UAToday
2025-10-12T22:21:02Z
В Феодосии снова горит нефтебаза
Корреспондент
2025-10-12T21:45:44Z
Ситуация в энергосистеме осложнена обстрелами - Гринчук
Корреспондент
2025-10-12T18:30:09Z
В Киеве появился памятный знак капелланам
Корреспондент
2025-10-12T17:27:00Z
Гороскоп для всех знаков зодиака на 14 октября 2025 года
Корреспондент
2025-10-13T09:09:32Z
Гороскоп по картам Таро на 12 октября 2025: гармония для Раков и новые вдохновения для Дев
TSN
2025-10-12T10:06:49Z
Ваше поведение за рулем раскрывает больше, чем вы думаете: объяснение психолога
UAToday
2025-10-12T10:06:48Z
Держит душу умершего: эзотерики назвали самую опасную вещь, которую нельзя хранить дома
TSN
2025-10-12T09:51:58Z
Как за 10 минут сварить морковь и картошку на оливье: этим трюком пользуются все повара
TSN
2025-10-12T09:51:35Z
Этот трюк знает каждая опытная хозяйка: как высушить мокрую одежду всего за час
Знай
2025-10-12T09:51:08Z
Почему наши бабушки клали лавровый лист в сахарницу: хитрость, о которой забыли современные хозяйки
Знай
2025-10-12T06:51:05Z
Сыр тянется, тесто хрустит, а душа поет: рецепт сосискок в тесте по-хачапурски на грузинский лад
Знай
2025-10-12T05:51:19Z
Растопить ледяное сердце: 5 трюков, как заслужить любовь свекрови и тещи
Фокус
2025-10-12T05:15:08Z
MTV прекращает вещание своих каналов в Великобритании и других странах Европы
Комсомольская правда
2025-10-12T10:00:03Z
Копал червей, а нашел 20 000 монет: житель Швеции обнаружил уникальный клад ХІІ века
Фокус
2025-10-12T09:09:34Z
Конец света близится: почему миллиардеры строят себе бункеры по всему миру
Comments UA
2025-10-12T09:00:38Z
Они ближе, чем вы думаете: эксперт назвал расстояние между шахедом и оператором
Новости Украины
2025-10-12T08:57:00Z
Не только Samsung и Apple: топ-5 беспроводных наушников, популярных в 2025 году
Фокус
2025-10-12T07:00:53Z
Школьники не умеют даже списать: учительница показала, как учащиеся провалили тест через Google
Знай
2025-10-12T04:36:08Z
Гигантский курган в форме скорпиона в Мексике оказался связан с солнцестояниями
ZN UA
2025-10-12T03:33:18Z
Assassin's Creed Shadows для Nintendo Switch 2 засветилась на сайте крупного французского ритейлера — релиз скоро
GameMag
2025-10-11T19:42:58Z
Nintendo Switch 2 и ASUS ROG Xbox Ally X вошли в рейтинг лучших изобретений 2025 года по версии журнала TIME
GameMag
2025-10-11T19:42:47Z
Чемпионат Украины по хоккею: Одесщина празднует первую победу
Корреспондент
2025-10-13T11:27:55Z
Украина - Азербайджан: онлайн-трансляция матча отбора ЧМ-2026
Корреспондент
2025-10-13T11:12:38Z
Перед матчем с Исландией у сборной Франции возникли кадровые проблемы
Корреспондент
2025-10-13T09:09:40Z
Сборная Украины определилась с составом на матч с Азербайджаном
Корреспондент
2025-10-13T07:18:24Z
НХЛ: Вашингтон оказался сильнее Рейнджерса
Корреспондент
2025-10-13T05:48:33Z
Украинец Шульга оформил дебютные ассисты в НБА
Корреспондент
2025-10-13T05:36:22Z
Поляк шокировал Литву невероятным голом с углового
Корреспондент
2025-10-13T04:57:50Z
Ребров подытожил готовность игроков к матчу с Азербайджаном
Корреспондент
2025-10-12T19:15:17Z
Драган Стойкович оставляет сборную Сербии
Корреспондент
2025-10-12T18:48:21Z