MY.UAНовости
Николаевская художница без света создала вытынанки для латвийской библиотеки
Николаевская художница без света создала вытынанки для латвийской библиотеки

Николаевская художница без света создала вытынанки для латвийской библиотеки

Вытынанки – вырезанные рисунки из бумаги -- стали популярными еще в начале ХХ века. Легкие и воздушные – они не просто украшали интерьер, а словно символизировали доброту и свет. Николаевской художнице Елене Маркитан вытынанки помогли пережить сложные времена после смерти мужа, а теперь помогают морально выстоять в войну. Работы николаевской художницы, выполненные в темноте при свечах, теперь есть не только в родном Николаеве, но и в Латвии – ими украсили окна Сигулдской муниципальной библиотеки.

Мы связались с Еленой, чтобы побольше узнать об искусстве вытынанки и ее последней работе «Древо жизни».

«Когда отошла от обстрелов, появилось желание творить»

- Елена, как ваши вытынанки попали в Латвию?

Елена Маркитан. Фото: facebook.com/emarkya

- С начала войны я оставалась в Николаеве, лишь иногда ездила к детям в Одессу. А летом отправилась за границу, чтобы привезти бандуру для невестки: она бандуристка, уехала в Латвию вместе с внучками от войны. Там я не работала - ходила на природу, посещала музеи, занималась детьми, забирала их из садика и гуляла. Два месяца провела за границей, а к новому учебному году вернулась домой. Тогда и начала снова делать вытынанки.

А в городе, где мы жили, в Сигулде, был отличный выставочный зал - я мечтала туда попасть со своими работами. Но это было мало реально: чтобы успеть вписаться в план выставки, это нужно делать заранее. Я уехала, а невестка записалась в местную библиотеку и во время общения с сотрудниками показала мою работу. Она им понравилась, библиотека захотела заказать себе мою композицию.

К Новому году я как раз искала подходящее место. Думала, пусть это будет не выставочный зал, а просто красивые окна: люди смогут увидеть вытынанки, проходя мимо по улице. Мне хотелось сделать такую выставку в Одессе, но Одесса стала «темной». Поэтому радовалась, что окна нашлись - в Латвии. Особенно красиво, когда их подсвечивают, тогда работу видно ночью с улицы.

- Латвия благоприятно отразилась на вашем творчестве?

- Конечно! Там я избавилась от своих страхов и нервных нарушений, вызванных обстрелами. Очень понравилась мне эта страна и город, в котором я жила. Впечатлила природа, история. На фоне всей этой красоты у меня появилось огромное желание творить: дома работа никак не шла.

Еще до этой поездки задумала триптих «Древо жизни». Но он у меня не получался: морально было тяжело. По возвращении из Латвии жадно набросилась на работу. Поначалу было трудно, но дело пошло. После первой вытынанки захотелось сделать еще.

Когда работа готова, всегда есть желание ее показать. Обратилась к руководству нашей городской библиотеки с предложением выставить свои композиции – и они организовали выставку. Не думала, что во время войны это возможно.

- Вы работали над последними вытынанками, когда вернулись из Латвии. Но тогда ведь начали отключать свет. Неужели приходилось работать в темноте?

- Да. Мне написали письмо с заказом из Латвии, поставили сроки: хотели получить вытынанки до Рождества. Сперва заказали восемь штук, потом оказалось, что нужно сделать шесть. В итоге, я изготовила семь: одна вытынанка в подарок.

У меня и так был только месяц на них, а тут начались отключения света. Купила один фонарь, но он не работал так, как хотелось – работала при свечах. Так и получалось: когда свет был - занималась с учениками онлайн, когда его отключали - работала с вытынанками.

- Вы успели выполнить заказ в срок?

- Я успела сделать заказ для Латвии, хотя это было непросто. Пришлось подключиться дочери, которая живет в Одессе. Без ее помощи я, наверное, не успела бы. А так я рисовала, а она вырезала.

- А сколько времени уходит на одну вытынанку?

- Если рисунок готов, остается только резать и больше ничем не заниматься весь день, то дня три-четыре на это уйдет.

- Так много!

- Конечно, это же два квадратных метра! А если еще добавить рисунок, изготовление одной вытынанки может занять до недели.

Перед Рождеством окна Сигулдской библиотеки украсили работы николаевской художницы. Фото: facebook.com/siguldasbiblioteka

«Мы будем жить, и все у нас будет хорошо»

- Почему вы выбрали сюжет «Древо жизни»? Что он символизирует?

- Когда мне хотелось заглянуть в основы вытынанки и попробовать в этом себя, узнала, что древо жизни – давний сюжет народного творчества. Он использовался в фольклоре, вышивке, керамике и декорировании посуды. Вытынанок на эту тему тоже немало.

Где-то этот сюжет упрощен, однако, учитывая масштабы моей работы – 2 метра, нужно было изучить этот вопрос глубже. Я штудировала теоретический материал и изучала старинные вышивки – из этих знаний уже рождались мои работы.

В сюжете триптиха «Древо жизни» изображено представление украинского народа о мире. В самом названии есть жизнеутверждающая философия. Мне хотелось передать два момента: во-первых, чтобы все вспомнили, что мы украинцы, а во-вторых, что древо жизни вечное – и мы выживем. Мысли и чувства были примерно такими, когда я делала эту вытынанку – мы будем жить, и все у нас будет хорошо.

- Рисунок для вытынанки вы придумываете сами?

- Конечно, каждый раз.

- А когда вы начали делать вытынанки?

- В 2017 году вытынанки помогли мне пережить смерть мужа. Он ушел из жизни летом - уже осенью я начала работу. Тогда не хотелось находиться дома, поэтому вытынанки я делала в школе. Сотрудники приходили, смотрели, им нравилось – и это меня вдохновляло. С тех пор я продолжаю их делать вместе со своими учениками, старшеклассниками нашей художественной школы. Потом выставляем вытынанки на выставках. Однако эта работа требует много времени, а его, в основном, отнимает школа.

- Это вы тогда научились их делать?

- Нет, в 1982 году, после окончания института в Одессе, я приехала в Николаев. Курсом младше училась моя будущая подруга Ирина. Она родилась в Хмельницкой области, а в этом краю развит этот вид искусства. У Ирины был чудесный учитель, и даже диплом она делала по вытынанке.

Когда мы начали дружить, она влюбила меня в эту технику - я начала делать вытынанки в своей художественной школе вместе с учениками. Мне очень нравится этот жанр в плане обучения композиции. И, в последнее время, мы с ребятами начали достигать успехов.

- Вы еще занимаетесь каким-то видом творчества?

- Я занималась авторской куклой, делала выставки. У нас в Николаеве была прекрасная галерея, где к Новому году я проводила выставку «Время ангелов». Там такие окна, с арочным верхом! Я увидела их и решила: для таких окон нужно сделать вытынанки. Поскольку тема и размер были известны, я вырезала 4 композиции ангелов. Они чудесно смотрелись на этих окнах - и с улицы, и изнутри. Окна – это именно то, что нужно для вытынанки.

- Кстати, что символизируют вытынанки в народном творчестве?

- Вытынанки создавались как украшение украинской хаты. В отличие от более древних вышивки и гончарства вытынанка возникла в начале ХХ века, когда для населения стала доступна бумага. При помощи вытынанок украинцы украшали дома к праздникам. Поскольку главные праздники – это Пасха и Рождество, как правило, им и посвящались работы. На Рождество традиционно вырезали ангелов, также в вытынанке бывают орнаментальные композиции.

Композиция «Древо жизни» в Николаевской центральной библиотеке им. Кропивницкого. Фото: vn.mk.ua (http://vn.mk.ua/)

«Вытынанки для старших, вырыванки – для младших»

- Вашим ученикам нравится такой вид творчества?

- Да. Чтобы заинтересовать ребят, мы делали иллюстрации к украинским поговоркам. Тогда у меня было два параллельных класса – каждый ребенок принес по работе. Потом я сделала книжечку «Украинские народные поговорки».

Позднее уже с другим классом сделала «Украинские народные загадки». Там было еще интереснее – мы разгадывали загадки. Тогда каждый принес по две вытынанки, из которых я снова сделала книжечку.

Все работы посвящены определенной теме. Потом показываем их на выставках.

Правда, вытынанки мы делаем только со старшими классами. Первоклассники пока маленькие, да и в онлайн это сложно. Нужно ведь подойти, показать, направить.

Поэтому иногда с малышами мы делаем разновидность вытынанки - вырыванку. Она доступна для детей. Отличие в том, что вырыванку мы выполняем не с помощью ножниц, а пальцами - композицию вырывают из бумаги.

Вырыванку можно делать из отдельных элементов, поэтому она доступна для младшеньких. А вот вытынанку разрезать нельзя. Полотно требует цельности и должно быть единым.

- Ученики в вашей художественной школы сейчас занимаются онлайн или есть возможность приходить?

- Остался только онлайн. Но у некоторых в последнее время большие трудности со светом. Тяжелее всего западной части Николаева: ученики, которые там живут, вообще не имеют возможности подключаться к урокам. Но те, кто могут, присоединяются к занятиям и с удовольствием учатся.

- Что больше всего нравится детям?

- Те, кто уехал за рубеж, делают вырыванки. Те, кто остался – ниткографию, изображение из выложенных ниток. Радует, что всегда есть дети, которые интересуются изобразительным искусством.

Одна из авторских кукол Елены Маркитан. Фото: facebook.com/emarkya

Справка КП

Вытынанки (вырезки) - резные узоры из бумаги, вид древнеславянского народного декоративного искусства. Включает сюжетные и орнаментальные украшения жилья.

Вытынанки изготавливают при помощи ножниц, ножом, топориками и другими орудиями.

Материалом для вытынанки служит бумага или тонкий картон. Готовые вырезки используют для украшения помещений — стен, окон, в качестве занавески на форточках сельских домов.

Композиции используют в быту и для подготовки религиозных или светских праздников.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Швеція надає Україні понад 629 тисяч євро на медицину: куди спрямують кошти
ZN UA
2026-08-03T19:39:01Z
Сюжет бойовика в лікарні: медик з навичками джиу-джитсу самотужки затримав нападника
Фокус
2026-08-03T15:06:32Z
Не лише до чарки: чому свербіж у носі може попереджати про небезпеку
GlavRed
2026-07-23T18:57:21Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Доставка суші в Дніпрі від «Roll Club»: смачно, швидко і сучасно
VGorode
2026-08-03T21:49:45Z
Нумерологи назвали день народження, який приносить найбільше випробувань
GlavRed
2026-08-03T20:27:05Z
Овочі завалять урожаєм: проста медова приманка, яка приваблює бджіл за хвилини
GlavRed
2026-08-03T19:27:27Z
Овен, Діва, Скорпіон та Водолій: для 4 знаків Зодіаку починається складний період
Знай
2026-08-03T19:18:36Z
Не мийте підберезники годинами: через це на сковорідці буде грибна каша
24tv
2026-08-03T19:06:27Z
Тепер тут пасуться корови: куди зникла вода із "Закарпатського моря"
24tv
2026-08-03T18:15:51Z
Кукурудзяний крем-суп із вершковим сиром: ніжний, густий і з копченим смаком
24tv
2026-08-03T17:48:45Z
Майже 4 мільйони "бойових" за роботу в тилу: слідчі викрили схему незаконного нарахування виплат
24tv
2026-08-03T22:27:45Z
Опитування: понад 28% американців мали романтичні стосунки з ШІ
ZN UA
2026-08-03T21:30:51Z
Fire Point готує «Фламінго» до нового турбореактивного двигуна
GlavRed
2026-08-03T21:18:31Z
Польща підняла винищувачі через російський Іл-20 над Балтійським морем
ZN UA
2026-08-03T21:03:53Z
5000 гривень для першокласників: в Україні повернули "Пакунок школяра"
24tv
2026-08-03T20:15:03Z
Безкоштовні продукти для ВПО та пенсіонерів у Полтавській області: як отримати бажану допомогу
Политека
2026-08-03T20:00:24Z
Податкова та прикордонники автоматизували обмін інформацією
5 UA
2026-08-03T20:00:20Z
Доплати для пенсіонерів у Запоріжжі: кому неодмінно допоможуть із грошима
Политека
2026-08-03T19:30:26Z
Виплати для осіб з І групою інвалідності: яка пенсія передбачена у серпні
24tv
2026-08-03T19:03:50Z
"На тлі нескінченних спекуляцій": Аріана Гранде візьме паузу у кар'єрі
GlavRed
2026-08-03T19:27:07Z
Найдорожча фотографія у світі: за що заплатили мільйони доларів
24tv
2026-08-03T19:24:41Z
5 культових психоделічних фільмів, фінал яких досі викликає суперечки
24tv
2026-08-03T19:15:44Z
Наталка Денисенко після крапельниць вдалася до нетрадиційного лікування: "24-й день побочки"
TSN
2026-08-03T18:06:01Z
"Знайшла свою нішу": Вакарчук розповів про вплив доньки на його музичні уподобання
GlavRed
2026-08-03T17:12:57Z
Представники Литви на Євробаченні-2025 уперше виступили у Львові й заговорили українською
24tv
2026-08-03T16:51:35Z
Класичні костюми для школи та комфортний домашній одяг: як зібрати дитячий гардероб на осінь
24tv
2026-08-03T16:51:30Z
Музично-спортивний фестиваль BOH SUP FEST на Вінничині зібрав 439 тис грн для ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T16:48:02Z
Що подивитися після "Одіссеї": 5 епічних фільмів про давніх богів і воїнів для ідеального вечора
24tv
2026-08-03T16:33:26Z
Українські дрони обвалили імпорт товарів з Китаю до Росії
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T22:15:34Z
Уряд ухвалив пакет підтримки аграріїв через російські атаки у Чорному морі
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T21:03:27Z
Податок залежить від площі: за яке житло доведеться платити у 2026 році
24tv
2026-08-03T20:57:50Z
Відповідь на російський терор у Чорному морі: Кабмін пом'якшив умови для агроекспорту
ZN UA
2026-08-03T20:27:44Z
"Ця зима об'єктивно буде складною": Україні бракує ще 650 млн євро на енергетику, — Корецький
Фокус
2026-08-03T20:06:16Z
Продаж квартири заблокують через борги: автоматична перевірка реєстру боржників з жовтня
Знай
2026-08-03T19:57:25Z
Податкова може виявити неофіційну оренду: які наслідки чекають на власника
24tv
2026-08-03T19:36:16Z
Дефіцит продуктів в Запоріжжі: про яку проблему стало відомо
Политека
2026-08-03T19:00:37Z
Оборонним підприємствам залишився тиждень, щоб підтвердити критично важливий статус
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T18:45:38Z
Інтернет-шахраї ошукали чоловіка під час пошуку квартири
InternetUA
2026-08-03T21:09:55Z
Палають склади з їжею: росіяни атакували "Шахедами" передмістя Дніпра
ZN UA
2026-08-03T19:54:51Z
Продавала товар за 165 гривень, а втратила 98 тисяч: у Нетішині ошукали жінку
InternetUA
2026-08-03T19:36:39Z
У Польщі 18-річний українець може отримати довічне: що він накоїв
TSN
2026-08-03T19:36:21Z
"Літаюча тарілка" ледь не зіткнулася з літаком: неопізнані об'єкти атакують великі аеропорти ЄС
InternetUA
2026-08-03T19:15:31Z
У Луцьку чоловіка затримали в під'їзді ЖК: у ТЦК пояснили інцидент
ZN UA
2026-08-03T18:51:22Z
Російський обстріл Одещини: кількість постраждалих зросла до 13
5 UA
2026-08-03T18:45:47Z
Дунай катастрофічно міліє: рівень води впав до історичного мінімуму
TSN
2026-08-03T18:06:39Z
Ворожий «Шахед» атакував цивільне судно: прикордонники ліквідували пожежу та врятували екіпаж
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T17:45:59Z
Полякова звернулася до "Суспільного" з новим закликом щодо Нацвідбору: "Час повернутися до цього питання"
Фокус
2026-08-03T22:42:56Z
"Єдине, що нас врятуває": Буданов зробив обнадійливу заяву про наступну зиму
GlavRed
2026-08-03T21:21:53Z
У Міноборони призначили нового заступника: чим він займатиметься
24tv
2026-08-03T20:57:46Z
Іран заявив про вибачення України за атаку на судно - ЗМІ
ZN UA
2026-08-03T20:39:58Z
Росія будує в Туреччині порт для АЕС "Аккую" з потенціалом для військової логістики – експерт НАТО
Лига
2026-08-03T20:36:08Z
Павла Палісу розглядають кандидатом на посаду посла України у США
ZN UA
2026-08-03T20:18:18Z
У Польщі пояснили, чому не скрізь спрацювала тривога під час загрози від ракет РФ
InternetUA
2026-08-03T20:15:59Z
Ми повинні мислити найгіршим з усіх сценаріїв, – Корецький про майбутню зиму
24tv
2026-08-03T19:45:21Z
Німецький аналітик підрахував, скільки насправді росіян воює проти України
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T19:42:17Z
У Болгарії розкопали унікальний римський мавзолей
Gazeta UA
2026-08-03T22:48:32Z
Google готує новий спосіб обміну файлами між Android-смартфонами
InternetUA
2026-08-03T22:30:36Z
Злам криптогаманців Coldcard: хакери за допомогою ШІ викрали 86 мільйонів доларів
InternetUA
2026-08-03T21:12:24Z
Apple зіткнулася з дефіцитом MacBook Air: компанія готує нове подорожчання
InternetUA
2026-08-03T20:21:58Z
«Кінець світу» 12 серпня: у мережі обговорюють рідкісне поєднання трьох космічних явищ
TSN
2026-08-03T19:06:58Z
Оновлення до 2032 року: ці Android-планшети переживуть конкурентів
InternetUA
2026-08-03T19:03:19Z
Під "Кривавим водоспадом" Антарктиди знайшли несподіване життя – воно пов'язане з давнім океаном
24tv
2026-08-03T18:03:58Z
Вивчив за годину: найбагатший блогер світу записав танець під російський трек
Фокус
2026-08-03T18:00:17Z
Як прискорити домашній Wi-Fi: способи, що справді працюють
InternetUA
2026-08-03T17:51:13Z
У Києві роками затягують відновлення будинків, пошкоджених російськими ударами — Bihus.Info
ZN UA
2026-08-03T23:09:51Z
Росіяни масово виїжджають з окупованого Криму до РФ – ГУР
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T21:51:38Z
Попри заяви окупантів про "стабілізацію" ситуації: на Херсонщині тривають проблеми зі світлом
24tv
2026-08-03T21:45:06Z
"Атеш" виявив схованку з бензовозами біля Сімферополя
24tv
2026-08-03T21:24:23Z
Глава Держагентства відновлення повідомив, скільки електропідстанцій та інших енергооб’єктів вже захищені
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T20:27:44Z
До 40 000 грн компенсації за навчання: дітям військових у Києві відшкодують контракт
Знай
2026-08-03T19:45:10Z
Гроші тектимуть рікою: які чотири знаки зодіаку розбагатіють після 4 серпня
GlavRed
2026-08-03T19:27:44Z
Огненный удар по оккупантам в Запорожье: СБС поразили топливную колонну вблизи Приморска
Gazeta UA
2026-08-03T19:27:15Z
Росія атакує Україну БпЛА: де зараз летять ворожі цілі
24tv
2026-08-03T19:24:58Z
У 2028 році BMW M3 стане електрокаром: без вихлопу, зате з потужністю
Топ Жир
2026-08-03T23:12:10Z
Toyota Venza насправді не зникла з ринку — вона перебралася до Японії, де й досі отримує оновлення
Топ Жир
2026-08-03T22:27:00Z
Електромотоцикл-невидимка виник із дідової Honda CB500 1974 року, чий мотор згорів
Топ Жир
2026-08-03T21:42:48Z
Компанія Toyota відкликає понад 4000 подушок безпеки, які з самого початку не встановлювалися в її пікапи
Топ Жир
2026-08-03T20:57:05Z
Оновлений кросовер Volvo EX50, ймовірно, виграє у свого попередника і за ціною, і за якістю
Топ Жир
2026-08-03T20:27:51Z
Ferrari 12Cilindri Spider від Novitec — ліки від вашої туги за механікою
Топ Жир
2026-08-03T19:42:19Z
Ford пожертвував бюджетними моделями заради преміального статусу «Porsche позашляховиків»
Топ Жир
2026-08-03T18:57:01Z
Як повідомляють інсайдери, Jeep хоче представити ще один Compass, що покладатиметься на Китай у питаннях електротехнологій
Топ Жир
2026-08-03T18:27:37Z
Бензиновий Elantra від Hyundai користується шаленим попитом, тоді як електрокари здають позиції
Топ Жир
2026-08-03T17:42:01Z
Мадридський "Реал" продав нападника в АПЛ за велику суму
ZN UA
2026-08-03T21:30:22Z
Боруссія Дортмунд підписала грецького таланта Карецаса за рекордну суму для Генка
Football.ua
2026-08-03T21:21:05Z
Фулгем відхилив пропозицію Роми у 50 мільйонів євро за Кевіна
Football.ua
2026-08-03T20:57:13Z
"Потрібно було залишити Україну": гімнаст Ковтун зізнався, чому зрікся рідного прапора
24tv
2026-08-03T20:54:27Z
Усику обрали сенсаційного суперника на наступний бій
24tv
2026-08-03T20:54:19Z
Шахтар без кваліфікації потрапив до Ліги чемпіонів: кому доведеться грати плейоф
Знай
2026-08-03T20:51:28Z
Трамп готовий допомогти Інфантіно втриматися на посаді президента ФІФА
Football.ua
2026-08-03T20:24:45Z
Відомий іспанський клуб поставив ультиматум Циганкову
24tv
2026-08-03T20:03:59Z
Бернабеу залишається головним кандидатом на проведення фіналу ЧС-2030
Football.ua
2026-08-03T19:57:47Z