MY.UAНовости
Бухгалтерія, російська періодика і висвітлення своєї роботи: які медіа передплачує держава
Бухгалтерія, російська періодика і висвітлення своєї роботи: які медіа передплачує держава

Бухгалтерія, російська періодика і висвітлення своєї роботи: які медіа передплачує держава

Щороку державні структури і органи місцевого самоврядування витрачають мільйони гривень на газети й журнали. Деякі з них органи влади передплачують десятками тисяч, щоб у них висвітлювали їхню власну роботу.

2022 року на закупівлю періодики держава витратила 106 мільйонів гривень. Найчастіше замовники купували періодичні видання на 2022 рік у грудні 2021 та січні 2022 року. На ці два місяці припадає 67% від загальної суми укладених контактів — 71,3 мільйона гривень. Загалом у Prozorro провели понад 11,5 тисяч закупівель, предметом яких були періодичні видання. Вартість більшості контрактів не перевищувала п’яти тисяч грн. Найчастіше купували видання про бухгалтерію, управління персоналом та охорону праці. Найбільше контрактів отримала компанія ТОВ «МЦФЕР Україна», що має російське коріння. Аналітик проєкту Dozorro Transparency International Ukraine дослідив, які періодичні видання найчастіше закуповували торік у Prozorro і скільки на це витратили грошей.

У Prozorro періодичні видання найчастіше закуповують, щоб:

поповнити бібліотечні фонди;

задовольнити інформаційні потреби самих працівників установи (покращення знань, практичні аспекти законодавчих нововведень, поради з організації певного процесу в установі);

висвітлити роботу державних установ.

Лідеркою за витратами на такі закупівлі є Київська область, на яку припадає п’ята частина загальної суми — 21,7 мільйона гривень.

На другому місці з результатом 10,9 мільйонів гривень Дніпропетровщина. Тут половина витрат припадає на закупівлю газети «Наше місто». Найбільше її примірників на 2022 рік придбав Департамент із питань місцевого самоврядування, внутрішньої та інформаційної політики Дніпровської міської ради — 108 тисяч на 3,9 мільйонів гривень. Ще 19,4 тисяч примірників на 1,5 мільйонів гривень купив Департамент з питань самоорганізації населення Дніпровської міськради.

 

Трійку лідерів закриває Харківська область — 8,6 мільйонів гривень. Тут популярністю користується газета «Харьковские известия». Раніше це медіа було комунальним, але після роздержавлення місто продовжило його підтримувати. Харківська міська рада замовила у газети послуги з висвітлення своєї роботи за мільйон гривень. Найбільше газету закуповують комунальні підприємства. Наприклад, на 2022 рік «Харківжилбуд» передплатив 14800 примірників, «Харківміськліфт» — 10500, КП «Харківське ремонтно-будівельне підприємство» — 20 тисяч. На 2023 рік обсяги закупівель газети «Харьковские известия» більші порівняно з 2022 роком. До прикладу, лише КП «Міськелектротранссервіс» передплатив 43800 примірників на 250 тисяч гривень; закупівлю провели поза Prozorro.

Найпопулярнішими періодичними виданнями, які купували в Prozorro торік, були ті, що стосувалися бухгалтерського обліку та бюджету. На них витратили 8,2 мільйона гривень. Замовники найчастіше обирали видання «Бухгалтерія: бюджет», «Все про бухгалтерський облік», «Бюджетна бухгалтерія та оплата праці», «Професійний бухгалтер», «Новий бюджетний облік», «Радник у сфері бюджетної бухгалтерії».

На другому місці періодичні видання для HR-фахівців. На ці газети та журнали витратили 4,9 мільйонів гривень. Найпопулярнішими з цієї групи були «Кадровик-01», «Кадровик.UA», «Зарплата та кадрова справа», «Консультант кадровика», «Кадровик України».

Третю сходинку посіли періодичні видання, що стосуються сфери охорони праці. На них витратили щонайменше 4,6 мільйона гривент. Найчастіше закуповували журнали та газети «Охорона праці і пожежна безпека», «Охорона праці», «Охорона праці на підприємстві».

На четвертому місці періодичні видання для медиків4,3 мільйона гривень. Здебільшого закуповували «Практику управління медичним закладом. Спецвипуск», «Медичну бухгалтерію», «Медичну газету», «Довідник головної медичної сестри», «Медичну сестру», «Медичного директора».

І замикають першу п’ятірку періодичні видання для закупівельників – 3,64 мільйона гривень. Щоб правильно проводити тендери та стежити за останніми змінами в законодавстві, замовники купували журнали «Радник у сфері державних закупівель» і «Державні закупівлі».

Приблизно сотня державних установ закуповувала й іноземну періодику. Наприклад, Національний Банк України на 2022 рік передплатив журнал Central Banking. А на 2023 рік — друковане видання та електронний доступ до Bloomberg Business Week та The Economist. А також придбав доступ до електронних версій Consensus Forecasts-G-7 & Western Europe, Focus Economics, The Wall Street Journal, The New York Times, Financial Times. Загальна сума витрат на ці періодичні видання — півтора мільйона гривень.

Передплату на електронні версії іноземних періодичних видань також оформив Інститут політичних і етнонаціональних досліджень імені Кураса. Зокрема, він придбав на 2023 рік доступ до Foreign Affairs, Foreign Policy, The New York Times, The Times і Time.

На початку березня 2022 року Державний комітет телебачення і радіомовлення України заборонив ввезення і розповсюдження всієї видавничої продукції з території Росії. Однак ще до повномасштабного російського вторгнення деякі замовники купували російські періодичні видання. Наприклад, Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова передплатив на 2022 рік російські видання «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)», «Морской сборник» (офіційний журнал Військово-морських сил Росії), «Судостроение» і «Газотурбинные технологии». Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана в грудні 2021 року передплатив на 2022 рік російські журнали «Мировая экономика и международные отношения», «Общественные науки и современность», «Общество и экономика», «США и Канада: экономика, политика, культура». Однак, постачальник так і не поставив журнали через заборону ввезення і розповсюдження видавничої продукції Росії.

За нашими підрахунками найбільше договорів уклало ТОВ «МЦФЕР-Україна» на 21,6 мільйонів гривень. Фірма постачає електронні та друковані журнали «Головбух», «Кадровик-01», «Праця та зарплата», «Держзакупівлі» та програми «Експертус-кадри», «Експертус-головбух» і «Експертус-медзаклад».

На другому місці фірма з Дніпра  ТОВ «Газета “Наше місто”», яка випускає однойменну газету «Наше місто». Підприємство уклало контрактів на 5,8 мільйонів гривень.

У трійку лідерів потрапив Видавничий дім «Академперіодика» Національної академії наук України, який уклав один договір на 5,6 мільйонів гривень із Національною академією наук України на підготовку та випуск 43 наукових періодичних видань.

Лідер продажів періодики в Prozorro 2022 ТОВ «МЦФЕР-Україна» — компанія з російським корінням. Компанію створили у 2005 році, вона є правонаступником ТОВ «Видавництво “Головбух». Останнє було створено у 2006 році, а в 2009 році припинило роботу. Згідно з даними YouControl, на момент припинення роботи кінцевим бенефіціаром фірми «Видавництво “Головбух”» було російське ЗАТ «МЦФЕР», а керівником значився киянин Артем Тепляков. ТОВ «МЦФЕР-Україна» ще кілька разів змінювало своїх власників. Сьогодні його кінцевим бенефіціаром через кіпрську «ЕйАрДжей Корпорейт Сервісес Лімітед» значиться мешканець Ізраїлю Якобс Рассел Лоуренс. Із 2009 і по вересень 2022 року директором «МЦФЕР-Україна» був Артем Тепляков.

До початку широкомасштабного вторгнення Росії в Україну МЦФЕР працював, використовуючи російські платформи й технології. Після 24 лютого компанія розірвала ці зв’язки. У червні 2022 року було створено ТОВ «Експертус тек», у якому Артем Тепляков є директором. Засновниця підприємства — мешканка Сумської області Віталіна Жовтя. Увесь колектив перейшов працювати в «Експертус». Як зазначив директор цифрового видавництва Артем Тепляков в інтерв’ю «Громадському радіо», «”Експертус” зберіг практично весь клієнтський сегмент, свої робочі місця, сплачує податки, регулярно проводить безкоштовні вебінари для освітян, медиків, кадровиків, менеджерів з охорони праці з щойно деокупованих територій і також фінансово підтримує армію». Також Артем Тепляков говорить, що росіяни захопили контроль над старим видавництвом, найняли в Україні нового керівника і почали звертатися до клієнтів із чорним піаром проти української команди.

Згідно з даними YouControl, людина з ім’ям та прізвищем Артем Тепляков значиться кінцевим бенефіціаром ТОВ «Реосвіт» та має російське громадянство, йому належить 51% компанії. Ще 49% підприємства належить його дружині — українці Надії Тепляковій.

У коментарі Dozorro Артем Тепляков повідомив, що вивчав питання відмови від громадянства Росії, але зараз в Україні це зробити неможливо через відсутність російського посольства. Варіанти з пошуком посольства в інших країнах займають багато часу й непевні. Втім він планує відмовитися від громадянства, коли це буде можливо.  «Я живу в Україні, моя дружина українка, а діти ходять в українську школу. Я сам вивчив українську мову», — додав Артем Тепляков.

Також він зазначив, що «Експертус» не співпрацює з російським бізнесом й наразі продовжує відстоювати клієнтську базу «МЦФЕР», яку намагаються забрати в команди росіяни.

За час свого існування ТОВ «Експертус тек» уклало договорів в Prozorro на 19,7 мільйонів гривень, у 2023 році — на 400 тисяч гривень. З моменту створення Prozorro ТОВ «МЦФЕР-Україна» уклало договорів на 147 мільйонів гривень, зокрема, у 2022 році — на 21,4 мільйона гривень, а у 2023 році — уже на 400 тисяч гривень.

Значна частка витрат припадає на закупівлю місцевих газет і журналів. До прикладу, Чечельницька селищна рада придбала передплату на газету «Чечельницький вісник», Баранівська міська рада передплатила «Слово Полісся», Визирська сільська рада — газету «Слава хлібороба», Баришівська селищна рада — «Баришівський вісник».

Часто передплата місцевих газет — один зі способів висвітлити результати роботи місцевих рад. Наприклад,    Управління соціального захисту населення Покровської міської ради Донецької області передплатило регіональну газету «Маяк» «з загальнополітичним цільовим призначенням місцевої сфери розповсюдження та тематичною спрямованістю (висвітлення діяльності місцевих органів влади та подій у місті Покровську та приєднаних територій Донецької області) на ІІ-ІV квартал (квітень-грудень) 2022 року». Сума договору — півтора мільйона гривень.

Славська селищна рада Львівської області витратила 440 тисяч гривень на друк газети «Славські вісті» для «висвітлення діяльності Славської селищної ради та її виконавчих органів на 2022 рік». У вартість послуг входить збирання і підготовка матеріалу, підготовка фотоконтенту/інфографіки, верстка сторінок і дизайнів, друк газети, доставка.

Бердичівська районна державна адміністрація уклала три договори на «висвітлення діяльності районної державної адміністрації шляхом публікації інформації» в місцевих газетах «Новини Андрушівщини», «Ружинська земля», «Земля Бердичівська».

Також місцеві ради передплачують періодичні видання, щоб безкоштовно їх роздавати жителям місцевих громад. Покровська сільська рада передплата 11 тисяч примірників газети «Південна зоря» для ветеранів, пенсіонерів, які не працюють, та багатодітних сімей. Галицинівська сільська рада передплатила «Рідне Прибужжя» для пільговиків.

Із початку грудня 2022 по 22 січня 2023 року замовники провели 1600 закупівель та уклали контрактів на 34 мільйони гривень на передплату періодики на 2023 рік. Найпопулярніші видання стосувалися кадрової політики та  публічних закупівель. На них витратили мільйон і 970 тисяч гривень відповідно. Ще на 930 тисяч гривень передплатили видання, що стосуються сфери охорони праці, на 653 тисяч гривень — бухгалтерського обліку та бюджету. Лідерами за витратами на періодичні видання є Дніпропетровська (12 мільйонів гривень) та Київська (7,7 мільйонів гривень) області.

Ця публікація підготовлена за фінансової підтримки Європейського Союзу. Її вміст є виключною відповідальністю Transparency International Ukraine і не обов’язково відображає погляди Європейського Союзу.

 

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Актриса Наталья Денисенко шокировала причинами развода с мужем: "Очень сильно обижал"
Comments UA
2025-12-12T23:03:20Z
После скандального признания отца: какая участница вылетела из "Холостяка"
GlavRed
2025-12-12T21:48:33Z
"Покинул нас": близкие и коллеги Степана Гиги высказались о его смерти
GlavRed
2025-12-12T21:12:14Z
ГЛАВНЫЕ ФИЛЬМЫ 2026 ГОДА. ЧАСТЬ I
GameMag
2025-12-12T21:03:35Z
Бухающая Милли Олкок против космических головорезов в трейлере фильма "Супергёрл"
GameMag
2025-12-12T20:27:44Z
Легенда украинской эстрады умер в реанимации Львова
Новости Украины
2025-12-12T20:21:06Z
Данте и Вергилий схлестнутся в этот день: Объявлена дата премьеры второго сезона аниме по Devil May Cry
GameMag
2025-12-12T20:15:07Z
"Андрей стал жестче, иногда было страшно" - Денисенко впервые рассказала о разводе с Фединчиком
Комсомольская правда
2025-12-12T15:48:24Z
Умерла известная писательница Софи Кинселла: у авторки «Шопоголика» осталось пятеро детей
Comments UA
2025-12-12T15:09:34Z
Золотая вода из крана: тариф может резко возрасти
Знай
2025-12-13T04:06:25Z
Новая пенсионная реформа принесет ряд изменений и ограничений: к чему готовиться
Знай
2025-12-13T03:30:05Z
Блэкаут повышает цену: в Украине дорожает популярная рыба
Хвиля
2025-12-13T03:15:11Z
Субсидия 2026: кого могут лишить пособия и как не потерять выплаты
Хвиля
2025-12-12T20:45:01Z
Чтобы не потерять право на пенсию: как приобрести страховой стаж тем, кто находится за границей
Знай
2025-12-12T20:12:20Z
Украина просто не выдержит нагрузки: Укрэнерго предупреждает, что может «загнать» энергосистему
Новости Украины
2025-12-12T17:51:28Z
Фиктивный долг на 7,6 млн долларов: санкционные дельцы попытались переиграть Сергея Ваганяна
Знай
2025-12-12T17:21:24Z
В ПриватБанке сбой с «Национальным кэшбэком»: что говорят в банке
GlavRed
2025-12-12T17:09:06Z
На "Зимнюю 1000" и "Зимнюю поддержку" деньги есть, а на субсидии - нет: что рассказали в Пенсионном фонде
Comments UA
2025-12-12T15:33:24Z
Виткофф встретится с Зеленским и европейскими лидерами в Берлине – WSJ
Украинская правда
2025-12-13T04:09:31Z
Россия могла контролировать Украину без войны: Портников назвал самый большой просчет Кремля
TSN
2025-12-13T02:51:24Z
Россия ночью массированно атаковала Украину ракетами: где раздавались взрывы
TSN
2025-12-13T02:06:30Z
Михаил Шейтельман об идее США сделать дата-центр на ЗАЭС: «Для них это место, где можно биткоины майнить»
Знай
2025-12-13T00:33:30Z
Россия атакует Украину БпЛА: направление движения
TSN
2025-12-12T22:36:56Z
Трамп во второй раз "помирил" Камбоджу и Таиланд: исчерпан ли конфликт — Reuters
TSN
2025-12-12T22:21:52Z
«Войдет в учебники»: стало известно, кто организовал блокировку россиян в Купянске
Comments UA
2025-12-12T22:12:57Z
СМИ: ЕС будет вводить санкции против "теневых судов" РФ за пределами санкционных пакетов
Европейская правда
2025-12-12T21:45:34Z
Удары по Москве и блэкаут в РФ: названы вероятные цели для ВСУ
GlavRed
2025-12-12T21:39:17Z
Взрывы в Саратове и Энгельсе: дроны поразили НПЗ, российские власти заявляют о разрушениях и жертвах
Фокус
2025-12-13T01:21:40Z
Воздушная тревога по всем областям: россияне запустили "Кинжалы" по Украине — где прозвучали взрывы
Фокус
2025-12-13T00:51:50Z
Скандал в роддоме: младенец ошибочно получил 20 доз вакцин вместо одной
Comments UA
2025-12-12T20:54:12Z
Российские войска ударили по спасателям в Одесской области во время ликвидации последствий атаки
Украинская правда
2025-12-12T20:54:01Z
Европротокол в «Дії»: мелкие ДТП теперь будут оформлять без полиции
Новости Украины
2025-12-12T20:33:51Z
В Киеве за шоу с «задержанием Санта Клауса» наказали работника клуба
Comments UA
2025-12-12T20:24:47Z
В Австралии парашютист повис на самолете во время прыжка и чудом выжил
GlavRed
2025-12-12T17:09:09Z
Ракетный удар по Одессе: пылает турецкое судно, — СМИ
Фокус
2025-12-12T15:45:01Z
Школьница через суд добилась лишения матери родительских прав
Новости Украины
2025-12-12T15:42:58Z
Gunia для элиты – кто задает моду для украинской первой леди и причем тут уволенный спаситель стратегической промышленности Украины
Comments UA
2025-12-13T04:00:39Z
Румыния изменила правила въезда: украинцев предупредили о нововведениях
Знай
2025-12-13T03:12:26Z
Семья бросила все на 5 лет ради путешествий — что из этого вышло
Фокус
2025-12-13T03:00:43Z
По всей Украине – воздушная тревога из-за взлета российского МиГа
Украинская правда
2025-12-13T00:39:52Z
Воздушная тревога в ряде областей: россияне атакуют Украину крылатыми ракетами и баллистикой, в воздухе МиГ-31К
Фокус
2025-12-12T23:42:37Z
Россия осуществила пуски ракет «Калибр» с Черного моря: когда ожидаются
TSN
2025-12-12T23:06:14Z
Какой сегодня, 13 декабря, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник
TSN
2025-12-12T22:21:52Z
13 декабря — какой церковный праздник, который нельзя оставлять у порога в дом
TSN
2025-12-12T22:21:22Z
Безумная экономия: мужчина летает на работу за 1300 км, потому что это дешевле, чем снимать жилье
TSN
2025-12-12T21:51:56Z
Сладкий секрет молодости: ученые доказали, что шоколад и кофе тормозят старение
TSN
2025-12-12T22:21:57Z
Разбор популярного мифа о пользе Омега-3
Comments UA
2025-12-12T21:09:10Z
Укрпочта разрешила покупать лекарства за средства «Зимней поддержки»
Новости Украины
2025-12-12T17:12:36Z
Могут ли "здоровые перекусы" разрушить вашу диету: ответ экспертов
TSN
2025-12-12T15:06:39Z
Как защититься от инфаркта и улучшить сон: врач поделилась простым способом
Знай
2025-12-12T14:51:00Z
Магнитные бури на выходные: прогноз на 13–14 декабря
Новости Украины
2025-12-12T14:24:11Z
Эти продукты провоцируют мигрени: диетолог рассказала, что нужно убрать из своего рациона
TSN
2025-12-12T13:51:09Z
Почему из-за стресса выпадают волосы и что с этим делать
UAToday
2025-12-12T13:03:24Z
Похудение и время завтрака имеют важное значение: ученые ошеломили открытием
Comments UA
2025-12-12T13:00:43Z
Ключи от автомобиля в холодильнике: зачем водители так делают и какие более удобные и надежные методы
Знай
2025-12-12T17:51:10Z
Почему даже новая батарея не спасает зимой: главная причина, о которой не догадываются водители
Comments UA
2025-12-12T14:45:45Z
Чтобы лобовое стекло не треснуло на морозе: эксперт рассказал об основных правилах
Знай
2025-12-12T11:51:02Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:53Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:44Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:32Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:26Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:12Z
Электромобили бьют рекорды: какие авто предпочитают украинские водители
Хвиля
2025-12-11T12:00:05Z
Гороскоп на сегодня 13 декабря: здоровье Тельцов, признание Львов и ответственность Козерогов
Знай
2025-12-13T02:33:52Z
Украинские морпехи под Мирноградом берут оккупантов в плен группами. ВИДЕО
Новости Украины
2025-12-12T22:03:55Z
Генштаб: У оккупантов было 37 попыток атаковать на Покровском направлении
Украинская правда
2025-12-12T21:57:32Z
ДТЭК показал последствия атаки РФ по подстанциям в Одесской области
Украинская правда
2025-12-12T21:33:25Z
В Одессе критическая ситуация: что происходит в городе после зверского обстрела России
TSN
2025-12-12T20:09:52Z
Готовили для детей под дождем: в Николаеве разгорелся скандал из-за школьного питания
Фокус
2025-12-12T15:57:58Z
Дождь, снег и морозец – погода на выходные
Украинская правда
2025-12-12T15:39:32Z
Враг ударил по Константиновке и Дружковке: двое погибших и семеро раненых
Украинская правда
2025-12-12T15:39:07Z
Олег Попенко. Киев будет сидеть без света по 22 часа при длительных морозах
Новости Украины
2025-12-12T15:36:56Z
Судьба подскажет путь: каких знаков зодиака закрутит вихрь богатства и достатка
GlavRed
2025-12-13T02:33:36Z
День ангела 13 декабря: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-12-12T22:21:10Z
Как приготовить новогодние "мандаринки": простой рецепт закуски с вау-эффектом, все его ищут перед 31 декабря
Знай
2025-12-12T19:51:30Z
Новогодний стол 2025: топ-10 простых и доступных закусок
Comments UA
2025-12-12T17:15:58Z
Полезен или опасен: история самой скандальной добавки СССР
GlavRed
2025-12-12T17:09:32Z
Пять идеальных зимних оттенков помады для женщин 50+: как добавить цвета лицу в холодное время
TSN
2025-12-12T17:06:30Z
Как выбрать кофе в зернах: ТОП кофе в Украине
Comments UA
2025-12-12T14:00:34Z
Чем заменить майонез в шубе и других салатах: 5 здоровых, вкусных заправок для салатов
TSN
2025-12-12T12:48:59Z
Как хранить сыр и колбасу в холодильнике долгое время, чтобы они не испортились
TSN
2025-12-12T09:36:54Z
Неожиданно: Eidos-Montreal делает игру по «Чужому» в духе Tomb Raider — СМИ
GameMag
2025-12-12T22:45:41Z
Star Wars: Fate of the Old Republic может выйти к началу поколения PlayStation 7 — первая информация от Кейси Хадсона
GameMag
2025-12-12T22:45:20Z
Фанатов Xbox ждёт лавина игр в 2026 году — на январской презентации Xbox Developer Direct покажут Fable и Forza Horizon 6
GameMag
2025-12-12T22:33:07Z
"Все очень удивились": Capcom рассказала о Pragmata для Nintendo Switch 2, андроид Диана получит собственную фигурку amiibo
GameMag
2025-12-12T20:57:36Z
Металіст 1925 здобув вольову перемогу над Оболонню
Football.ua
2025-12-12T18:00:21Z
Під Києвом будують фабрику з виробництва готових страв та напівфабрикатів
AgroNews
2025-12-12T17:30:43Z
Создатель Final Fantasy Хиронобу Сакагути назвал Clair Obscur: Expedition 33 выдающимся игровым произведением
GameMag
2025-12-12T17:24:59Z
"Это действительно впечатляет": ученые обнаружили "подземный мегакомплекс" под пирамидами Гизы
UAToday
2025-12-12T17:06:46Z
Почему не подтягивается фото в “Резерв+”: причины и решение проблемы
TSN
2025-12-12T17:06:35Z
Рэпер Snoop Dogg станет тренером сборной США на Олимпиаде
Фокус
2025-12-12T12:45:47Z
Борцы Харьковщины, поддерживаемые Корпорацией «Здоровье», завоевали медали на Кубке Украины по вольной борьбе
Comments UA
2025-12-12T07:27:58Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:52Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:49Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:47Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:39Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:10Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:07Z
"Хамрун" — "Шахтер": онлайн-трансляция матча Лиги Конференций
Фокус
2025-12-11T19:45:01Z