MY.UAНовини
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Звісно ж це не нормально! Вишиванки та інші атрибути мають триматися в правильних умовах у музеях, а не носитися на сцені. Адже це не тільки повага до культурної спадщини, але і можливість зберегти річ якомога довше. До того ж – це прямо заборонено Кодексом музейної етики від ІСОМ (п.2.26).

Національний одяг є одним з найважливіших історичних джерел – первинним доказом того, що "Мої предки були красиві – ворогам на подив і злість". Він формувався протягом багатьох століть, й у кожного народу, та що там, у кожного регіону має своє неповторне індивідуальне обличчя.

До сьогодні в Україні збереглися тисячі вишиванок та інших атрибутів, яким вже понад 100 років. Кожна річ має свого творця чи авторку та неповторну історію створення та володіння. Наше завдання у сучасному світі – зберегти ці цінності для наступних поколінь. Правильно зробити це можна у музеї, де створені для цього усі необхідні умови.

Небезпека сучасної тенденції

Наразі в Україні існує небезпечна тенденція, що здатна спотворити та фізично знищити наші історичні реліквії. Ми поділяємо прагнення наших співгромадян цікавитися та популяризувати українську культуру та одяг. Однак часто це роблять не задумуючись про наслідки та використовують у різних проєктах автентичний національний одяг, якому може бути більше сотні років.

Наприклад, на день вишитої сорочки у 2022 році в одному зі столичних музеїв дозволили відвідувачам приміряти унікальні 100-річні експонати старовинного одягу. У краєзнавчому музеї Черкас у 2017 році гості так само приміряли автентичний одяг. Для зйомок благодійного проєкту "Щирі" українських зірок одягали у колекційні та музейні українські костюми, яким налічувалося десятки років.

Автори історичного фільму "Памфір" більшість одягу пошили спеціально для картини. Дослідниця українського традиційного костюма та фольклористка Марія Квітка розказала, що вони були вимушені використати у кадрі частину автентичного одягу, зокрема кожухів, через нестачу бюджету фільму для пошиття. Вона назвала це вимушеним кроком, хоча й виступила проти використання антикварних речей.

Своїм ставленням до історичних костюмів потішили автори серіалу "І будуть люди", де екранізували часи початку 20-го століття. У картині намагалися якнайкраще відтворити побут та реальність тих часів, тому прискіпливо ставилися до всіх деталей. У стрічці використовували побутові предмети та прикраси, що збиралися по всій Україні. Однак історичні костюми, у які були вбрані персонажі, були пошиті спеціально для зйомок. Для цього над створенням одягу, головних уборів та взуття працювали 6 ательє.

Шкода для здоров'я і для одягу

Блиск софітів, різкі рухи та грим – точно не найкращі "друзі" старовинного одягу. Його не можна вдягати навіть на короткий час, я вже не кажу про годинні зйомки чи спектаклі.

  • По-перше, навіть від розсіяного денного світла вигоряють барвники тканини та орнаменту.
  • По-друге, сама тканина з часом зношується та рветься, а притомна реставрація коштує тисячі доларів і це вже втручання – додавання до автентичної речі чогось, чого в оригіналі не було.

Відмовитися від носіння давнього одягу треба не тільки через практичного погляду, але і через повагу до нашого минулого. Кожна така річ має свою неповторну історію створення та побутування. Це відображення минулого та щасливих і не дуже моментів у житті власників.

Кожна вишита сорочка цінна своєю історією, а не сучасною ужитковою ціною. Це цеглинка нашої культури. Тому треба плекати та поважати минуле одягу. Наразі наше завдання – передати ці реліквії та їхні історії в якнайліпше збереженому стані наступним поколінням, щоб вони ознайомилися з нашою історією наочно.

Бути актором – не просто. Треба вміти не тільки бездоганно вживатися в образ, але і мати гарне здоров'я, щоб не підводити свою команду і не захворіти перед важливим виступом чи зйомками. А на старовинному одязі можуть міститися шкідники та бактерії, адже ми не знаємо, як і де зберігали його раніше, і скільки у нього було власників. Навіть якщо з вигляду одяг чистий, це не означає, що він не містить плісняви, чи інших непомітних "непрошених гостей", які неможливо вивести. Тому вдягати таку сорочку може бути шкідливо для здоров'я.

Чим замінити старовинний одяг

Заміною давньому одягу на знімальних майданчиках та сцені мають бути точні його репліки. Адже історичні фільми чи вистави – це не тільки гарна розвага, але і можливість пізнати щось нове та поринути у минуле. У відтворенні реальних подій важливий кожен нюанс та деталь. Тому одежа героїв є невіддільною частиною цього мистецтва, і до її підбору треба ставитися прискіпливо та відповідально, адже кожен регіон має свої особливості вишивки та крою сорочки. З цим ми дуже детально працювали, коли створили бренд вишиваних сорочок "Витвори".

Ми з моєю дружиною колекціонуємо історичний одяг з 2005 року і маємо понад 1300 унікальних вишиванок та тисячі інших експонатів: взуття, рушники, спідниці та кожухи. З впевненістю можемо сказати, що кожна регіональна локація має свої орнаменти, які неможливо сплутати. Тому костюмерам важливо розібратися у цих особливостях та правильно відтворити одяг тих часів, про які йдеться у творі.

Ми самі не одягаємо одяг з нашої колекції старовини, і не даємо його "напрокат". І це не просто наш вибір, чи "наше бачення" – саме так чинять всі без виключення цивілізовані музеї світу. Адже особисте використання будь-яких експонатів будь-ким — прямо заборонене Кодексом музейної етики від ІСОМ.

Кожнісінька старовинна українська сорочка – може бути цінним експонатом, який свідчитиме нашим нащадкам про історію певної родини і цілого нашого народу. Або ж може стати тимчасовим вирішенням "проблеми реквізиту", порівняно недорогим для кількох необізнаних акторів чи недобросовісних костюмерів, та відтак, катастрофічною втратою для майбутніх поколінь.

Наше завдання зараз – знати наші мистецькі традиції, берегти культурну спадщину, вміти відтворювати за старими зразками та мати сміливість створювати такі нові витвори, за якими років через 100 полюватимуть майбутні колекціонери не тільки в Україні, але і по всьому світу.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Могилевская показала хобби мужа и похвасталась его с дочкой достижением
TSN
2025-09-13T11:51:24Z
Известный украинский певец сыграл свадьбу и показал первые фото с невестой-бизнесвумен
TSN
2025-09-13T10:18:26Z
Просил называть его "хозяином": Мерзликина отреагировала на интервью Розового
Фокус
2025-09-13T09:00:18Z
День украинского кино: 10 фильмов, которые стоит посмотреть
ZN UA
2025-09-13T08:03:39Z
Она была иконой-поп культуры: звезда ситкома "Элен и друзья" изменилась до неузнаваемости
Telegraf
2025-09-13T07:57:56Z
Melovin не выдержал после "мобилизации в оркестр" и заявил о давлении структур: "Диагноз меня не радует"
Знай
2025-09-13T06:51:31Z
Бывшая жена комика Виктора Розового рассказала, как впервые узнала о его изменах
Комсомольская правда
2025-09-13T06:48:02Z
Феликс Редька рассекретил профессию загадочной жены и заговорил о пополнении в семье
TSN
2025-09-13T05:06:24Z
Литовская блоггер показала пышные формы в откровенном образе
Gazeta UA
2025-09-13T01:21:05Z
Украина импортировала 400 млн кубов газа из США
Корреспондент
2025-09-13T10:24:00Z
Дроны СБУ поразили крупнейший нефтяной порт России: какие последствия
TSN
2025-09-13T08:18:45Z
Много украинцев останутся без работы: в Украине вводят новую реформу
Знай
2025-09-13T08:06:51Z
Когда выгоднее всего покупать картофель: на какую цену ориентироваться
Comments UA
2025-09-13T07:39:41Z
Цена аренды квартир в Украине подскочила: где дороже всего
UAToday
2025-09-13T07:27:19Z
$11 миллиардов долга: кто зарабатывает на газовых схемах Молдовы
Политека
2025-09-13T07:09:18Z
Курс валют в Украине 13 сентября 2025: сколько стоит доллар и евро
VGorode
2025-09-13T06:06:47Z
Запасов недостаточно – риски высоки: украинцы могут остаться зимой без газа и света
Знай
2025-09-13T04:36:36Z
Инфляция снижается, но легче не становится: что происходит с ценами в Украине
Знай
2025-09-13T04:06:39Z
Генсек НАТО заявил, что российские ракеты в считанные минуты достигнут Лондона или Мадрида
Gazeta UA
2025-09-13T12:09:28Z
ООН одобрила двогосударственное решение конфликта Израиля и Палестины
Корреспондент
2025-09-13T11:57:07Z
Война стала еще ближе к россиянам: на какие шаги идет Кремль, чтобы защититься от дронов ВСУ
Comments UA
2025-09-13T11:36:30Z
Красный свет для граждан РФ: какое решение готовит ЕС
Comments UA
2025-09-13T11:06:45Z
Ракеты РФ долетят до любой столицы Европы: Рютте опроверг существование "безопасных" стран
TSN
2025-09-13T10:51:59Z
"Запад — 2025": Путин и Лукашенко репетируют ядерную войну и нападение на НАТО, — СМИ
Фокус
2025-09-13T10:30:40Z
США анонсировали санкции против компаний из семи стран
Корреспондент
2025-09-13T10:27:32Z
Нормальной России больше не будет: Портников обратил внимание на главный акцент в интервью Пугачевой
Comments UA
2025-09-13T10:06:58Z
Ловушка для НАТО: эксофицер британской армии раскрыл, почему на самом деле дроны РФ ворвались в Польшу
TSN
2025-09-13T09:51:47Z
SWIFTERDISC не лише лущить стерню, а й готує ґрунт до посіву: історії з полів
AgroNews
2025-09-13T12:06:27Z
В Соломенском районе Киева вспыхнул пожар на СТО
Новости Украины
2025-09-13T10:42:13Z
На Киевщине поезд раздавил женщину
TSN
2025-09-13T10:36:45Z
Оккупанты ударили по Харьковщине: повреждены больница и жилые дома, есть раненые
Новости Украины
2025-09-13T10:30:43Z
На Хмельнитчине жестоко изнасиловали несовершеннолетнюю
Корреспондент
2025-09-13T10:09:15Z
На Черкащині запускають завод із переробки кукурудзи
AgroNews
2025-09-13T08:36:00Z
Мошенник в Британии сбежал из тюрьмы по поддельному письму: как его разоблачили
TSN
2025-09-13T08:18:06Z
Суд наказал военного, который прислал порно Госспецсвязи
Новости Украины
2025-09-13T07:54:32Z
На Камчатке мощное землетрясение, есть угроза цунами
Корреспондент
2025-09-13T07:27:20Z
Можно ли вернуться мужчинам 18-22 лет, уехавшим за границу незаконно
Знай
2025-09-13T12:12:07Z
Повестки и штрафы: что нужно знать забронированным, чтобы избежать проблем с ТЦК
Знай
2025-09-13T11:30:37Z
Студенты массово берут "академку": новая лазейка для выезда за границу
Знай
2025-09-13T11:12:06Z
Одна из стран ЕС приняла новый закон о беженцах: на что могут рассчитывать украинцы
Знай
2025-09-13T10:51:44Z
Родители поделились, что находили в школьных рюкзаках своих детей: "Клостик выхлопной трубы"
Знай
2025-09-13T10:30:09Z
Сделает ли война украинских детей жестокими: объяснение эксперта по ментальному здоровью
TSN
2025-09-13T10:06:12Z
Эстония ограничила полеты у восточной границы из-за украинских дронов и активности РФ
Европейская правда
2025-09-13T09:51:32Z
Ожидайте удар от родных: три знака Зодиака, которым придется пережить измену
Знай
2025-09-13T09:51:32Z
Купила "миниатюрного кокапа", а вырос в два раза больше пес: женщину шокировал тест ДНК
TSN
2025-09-13T09:51:02Z
Витамины на осень: как подготовить свое здоровье к смене сезона
UAToday
2025-09-13T12:06:30Z
Вредное питание ухудшает память всего за несколько дней
ZN UA
2025-09-13T11:45:42Z
Cкрытая опасность джакузи: теперь многие откажутся от такого релакса
Comments UA
2025-09-13T11:21:27Z
Вчені створили новий метод виявлення вірусу африканської чуми свиней
AgroNews
2025-09-13T11:06:20Z
Почти все человечество инфицировано этим вирусом: что о нем известно
TSN
2025-09-13T09:06:27Z
Завтрак может портить вашу память: эксперт предупредил об опасности для мозга
UAToday
2025-09-13T09:03:28Z
Минздрав провел тендер на закупку препаратов для лечения опиоидной зависимости, сэкономив 700 млн грн
Comments UA
2025-09-13T08:54:29Z
Вы делаете это почти каждый день: 5 привычек, которые ухудшают память
Знай
2025-09-13T08:51:29Z
Завтрак может портить вашу память: эксперт предупредил об опасности для мозга
TSN
2025-09-13T04:36:16Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
UAToday
2025-09-13T11:03:01Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
Gazeta UA
2025-09-13T02:24:22Z
Штрафа не будет: какой обязательный аксессуар водители могут не показывать полиции
Знай
2025-09-12T17:51:12Z
Автомеханик посоветовал отказаться от покупки пяти популярных авто
Gazeta UA
2025-09-12T15:42:10Z
На що здатен 4-тонний український дрон Bufalo з ШІ й дизельним двигуном
Фокус
2025-09-12T15:00:59Z
Заменит VW ID.4: появилась первая информация про новый Volkswagen Tiguan 2026
Фокус
2025-09-12T13:00:21Z
Знаменитый недорогой Ford вернется на рынок в новом формате
Фокус
2025-09-12T11:51:32Z
Как водители с опытом избегают ДТП ночью — 10 важных советов
UAToday
2025-09-12T11:06:07Z
Проездят недолго: эксперт по ремонту назвал авто, которые ломаются при небольшом пробеге
Фокус
2025-09-12T10:00:22Z
Российские военные обстреляли Константиновку: есть жертвы и раненые
Новости Украины
2025-09-13T12:09:03Z
Костянтиновка под мощным ударом, много жертв
Корреспондент
2025-09-13T12:09:01Z
Генштаб рассказал, что происходит в Купянске
Корреспондент
2025-09-13T12:07:09Z
Оккупанты полезли в Купянск через трубу, но то, что произошло потом, командиры РФ не предвидели
Comments UA
2025-09-13T11:54:22Z
Двое полицейских Донецкой области погибли, защищая Украину
Новости Украины
2025-09-13T11:27:54Z
Местами гроза и дожди: какой будет погода 14 сентября в Украине
Gazeta UA
2025-09-13T11:27:48Z
ВСУ контролируют выход из трубопровода, который россияне используют для перемещения в Купянск
ZN UA
2025-09-13T11:06:36Z
Оккупанты выжигают Донбасс дотла: спасатели тушат пожары под обстрелами
Новости Украины
2025-09-13T11:03:24Z
В ГВА рассказали, есть ли россияне в Купянске
ZN UA
2025-09-13T11:03:03Z
Три вещи, которые женщина делает перед разводом
Gazeta UA
2025-09-13T11:54:47Z
Какие привычки гостей свидетельствуют об их низком интеллекте. Проверьте себя
Gazeta UA
2025-09-13T10:24:10Z
Секрет блестящего унитаза: 1 стакан лимонного сока и один простой ингредиент — и результат за 5 минут
TSN
2025-09-13T09:51:29Z
Как говорить с детьми о войне: эксперт по ментальному здоровью дал важные советы
TSN
2025-09-13T07:06:49Z
Гороскоп на выходные: кто найдет деньги, новую любовь и высокооплачиваемую работу
Gazeta UA
2025-09-13T05:42:46Z
Что безопасно хранить под раковиной в ванной комнате
Gazeta UA
2025-09-13T00:36:37Z
Притягивают беду и проблемы: 5 вещей, которые нельзя покупать в секонд-хенде
Знай
2025-09-12T19:51:41Z
Нежная кабачкова икра: простой рецепт на зиму
Telegraf
2025-09-12T18:39:14Z
Кабачковая икра, как в детстве: ничего лишнего, только ароматный вкус осени, рецепт
Знай
2025-09-12T16:51:26Z
Максим Криппа и Макс Поляков: "Вулканы", политика и российские связи
Знай
2025-09-13T11:51:19Z
Роскомнадзор заблокировал платформу Itch.io в России
GameMag
2025-09-13T11:45:22Z
Некогда чистая река окрасилась в оранжевый цвет: что сделало арктические воды токсичными
Фокус
2025-09-13T10:57:51Z
Microsoft прекращает бесплатную поддержку популярной Windows 10: что делать владельцам ПК
Фокус
2025-09-13T10:36:22Z
«АГРО ТЕРНОПІЛЬ» – не пропусти День Поля від AGRO TEAM EXPO
AgroNews
2025-09-13T10:30:22Z
Новый iPhone запретили продавать в Китае
TSN
2025-09-13T09:51:03Z
iPhone Air против Galaxy S25 Edge: эксперты выяснили, какой тонкий смартфон лучше
Фокус
2025-09-13T09:27:56Z
Китай высадит людей на Луне в 2030 году: есть ли прогресс
TSN
2025-09-13T09:06:43Z
В канадской Арктике впервые появился чужак: его привлекло изменение климата
Фокус
2025-09-13T08:42:10Z
Перспективный украинец подписал договор с Баварией
Корреспондент
2025-09-13T12:12:08Z
Сборная Украины разгромила Доминиканскую Республику на Кубке Дэвиса
ZN UA
2025-09-13T11:30:52Z
Динамо" выгнали из Лиги чемпионов за скандал с шубами
Gazeta UA
2025-09-13T08:57:10Z
В Байере глава команды оценил свое начало работы в клубе
Корреспондент
2025-09-13T08:12:05Z
Украина досрочно гарантировала медаль на ЧМ-2025 по боксу
Корреспондент
2025-09-13T07:00:35Z
Гвардиола раскрыл, когда собирается уйти с поста тренера Манчестер Сити
Корреспондент
2025-09-13T06:42:32Z
В честь знаменитого игрока и тренера Баварии открыт памятник
Корреспондент
2025-09-13T06:06:38Z
Итаума получил шанс сразиться за право выйти на ринг против Усика
Корреспондент
2025-09-13T04:18:53Z
Украинский футболист Судаков дебютировал за "Бенфику"
ZN UA
2025-09-12T22:15:49Z