MY.UAНовини
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Звісно ж це не нормально! Вишиванки та інші атрибути мають триматися в правильних умовах у музеях, а не носитися на сцені. Адже це не тільки повага до культурної спадщини, але і можливість зберегти річ якомога довше. До того ж – це прямо заборонено Кодексом музейної етики від ІСОМ (п.2.26).

Національний одяг є одним з найважливіших історичних джерел – первинним доказом того, що "Мої предки були красиві – ворогам на подив і злість". Він формувався протягом багатьох століть, й у кожного народу, та що там, у кожного регіону має своє неповторне індивідуальне обличчя.

До сьогодні в Україні збереглися тисячі вишиванок та інших атрибутів, яким вже понад 100 років. Кожна річ має свого творця чи авторку та неповторну історію створення та володіння. Наше завдання у сучасному світі – зберегти ці цінності для наступних поколінь. Правильно зробити це можна у музеї, де створені для цього усі необхідні умови.

Небезпека сучасної тенденції

Наразі в Україні існує небезпечна тенденція, що здатна спотворити та фізично знищити наші історичні реліквії. Ми поділяємо прагнення наших співгромадян цікавитися та популяризувати українську культуру та одяг. Однак часто це роблять не задумуючись про наслідки та використовують у різних проєктах автентичний національний одяг, якому може бути більше сотні років.

Наприклад, на день вишитої сорочки у 2022 році в одному зі столичних музеїв дозволили відвідувачам приміряти унікальні 100-річні експонати старовинного одягу. У краєзнавчому музеї Черкас у 2017 році гості так само приміряли автентичний одяг. Для зйомок благодійного проєкту "Щирі" українських зірок одягали у колекційні та музейні українські костюми, яким налічувалося десятки років.

Автори історичного фільму "Памфір" більшість одягу пошили спеціально для картини. Дослідниця українського традиційного костюма та фольклористка Марія Квітка розказала, що вони були вимушені використати у кадрі частину автентичного одягу, зокрема кожухів, через нестачу бюджету фільму для пошиття. Вона назвала це вимушеним кроком, хоча й виступила проти використання антикварних речей.

Своїм ставленням до історичних костюмів потішили автори серіалу "І будуть люди", де екранізували часи початку 20-го століття. У картині намагалися якнайкраще відтворити побут та реальність тих часів, тому прискіпливо ставилися до всіх деталей. У стрічці використовували побутові предмети та прикраси, що збиралися по всій Україні. Однак історичні костюми, у які були вбрані персонажі, були пошиті спеціально для зйомок. Для цього над створенням одягу, головних уборів та взуття працювали 6 ательє.

Шкода для здоров'я і для одягу

Блиск софітів, різкі рухи та грим – точно не найкращі "друзі" старовинного одягу. Його не можна вдягати навіть на короткий час, я вже не кажу про годинні зйомки чи спектаклі.

  • По-перше, навіть від розсіяного денного світла вигоряють барвники тканини та орнаменту.
  • По-друге, сама тканина з часом зношується та рветься, а притомна реставрація коштує тисячі доларів і це вже втручання – додавання до автентичної речі чогось, чого в оригіналі не було.

Відмовитися від носіння давнього одягу треба не тільки через практичного погляду, але і через повагу до нашого минулого. Кожна така річ має свою неповторну історію створення та побутування. Це відображення минулого та щасливих і не дуже моментів у житті власників.

Кожна вишита сорочка цінна своєю історією, а не сучасною ужитковою ціною. Це цеглинка нашої культури. Тому треба плекати та поважати минуле одягу. Наразі наше завдання – передати ці реліквії та їхні історії в якнайліпше збереженому стані наступним поколінням, щоб вони ознайомилися з нашою історією наочно.

Бути актором – не просто. Треба вміти не тільки бездоганно вживатися в образ, але і мати гарне здоров'я, щоб не підводити свою команду і не захворіти перед важливим виступом чи зйомками. А на старовинному одязі можуть міститися шкідники та бактерії, адже ми не знаємо, як і де зберігали його раніше, і скільки у нього було власників. Навіть якщо з вигляду одяг чистий, це не означає, що він не містить плісняви, чи інших непомітних "непрошених гостей", які неможливо вивести. Тому вдягати таку сорочку може бути шкідливо для здоров'я.

Чим замінити старовинний одяг

Заміною давньому одягу на знімальних майданчиках та сцені мають бути точні його репліки. Адже історичні фільми чи вистави – це не тільки гарна розвага, але і можливість пізнати щось нове та поринути у минуле. У відтворенні реальних подій важливий кожен нюанс та деталь. Тому одежа героїв є невіддільною частиною цього мистецтва, і до її підбору треба ставитися прискіпливо та відповідально, адже кожен регіон має свої особливості вишивки та крою сорочки. З цим ми дуже детально працювали, коли створили бренд вишиваних сорочок "Витвори".

Ми з моєю дружиною колекціонуємо історичний одяг з 2005 року і маємо понад 1300 унікальних вишиванок та тисячі інших експонатів: взуття, рушники, спідниці та кожухи. З впевненістю можемо сказати, що кожна регіональна локація має свої орнаменти, які неможливо сплутати. Тому костюмерам важливо розібратися у цих особливостях та правильно відтворити одяг тих часів, про які йдеться у творі.

Ми самі не одягаємо одяг з нашої колекції старовини, і не даємо його "напрокат". І це не просто наш вибір, чи "наше бачення" – саме так чинять всі без виключення цивілізовані музеї світу. Адже особисте використання будь-яких експонатів будь-ким — прямо заборонене Кодексом музейної етики від ІСОМ.

Кожнісінька старовинна українська сорочка – може бути цінним експонатом, який свідчитиме нашим нащадкам про історію певної родини і цілого нашого народу. Або ж може стати тимчасовим вирішенням "проблеми реквізиту", порівняно недорогим для кількох необізнаних акторів чи недобросовісних костюмерів, та відтак, катастрофічною втратою для майбутніх поколінь.

Наше завдання зараз – знати наші мистецькі традиції, берегти культурну спадщину, вміти відтворювати за старими зразками та мати сміливість створювати такі нові витвори, за якими років через 100 полюватимуть майбутні колекціонери не тільки в Україні, але і по всьому світу.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Лікарі здійснили революційну трансплантацію статевого члена: перші подробиці
TSN
2026-08-01T03:18:25Z
Ці пенсіонери отримають понад 1000 гривень у серпні: доплата через погіршення стану здоров'я
24tv
2026-07-31T21:00:00Z
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Медичний університет Богомольця підвищив ціни на навчання на майже 60%
24tv
2026-07-23T09:45:04Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Як правильно додавати ваніль у тісто — способи зберегти аромат
GlavRed
2026-07-18T17:54:34Z
Яблучне варення для пиріжків: перевірений рецепт густої начинки
TSN
2026-08-01T03:36:07Z
Тест на IQ: потрібно знайти п’ять відмінностей на картинці мавпочки за 18 с
GlavRed
2026-08-01T01:18:43Z
У одного знака зодіаку в серпні 2026 здійсниться бажання: гороскоп Таро на місяць
GlavRed
2026-07-31T23:42:18Z
Розмальовки, маркери, лего: добірка товарів для дітей, які розвивають креатив
24tv
2026-07-31T20:39:09Z
Під старим килимом ховався справжній «скарб»: господиня не повірила своїм очам
GlavRed
2026-07-31T20:24:04Z
Щоб даремно не стояти в черзі до атракціонів: 5 помилок туристів у Діснейленді
24tv
2026-07-31T20:12:04Z
Яке церковне свято у суботу, 1 серпня: що не можна робити на Маковія
24tv
2026-08-01T03:33:17Z
З Медовим Спасом 2026: красива проза, вірші та картинки українською
24tv
2026-08-01T03:09:00Z
Для євро обирають новий дизайн: чиї портрети можуть з'явитися на грошах
24tv
2026-08-01T03:03:33Z
Привітання з Медовим Спасом українською: листівки та теплі слова до свята
24tv
2026-08-01T02:39:26Z
Привітання з Маковея 2026: красиві картинки та щирі побажання у прозі
24tv
2026-08-01T02:33:38Z
Бронювання від мобілізації, виплати до Дня Незалежності, тарифи: що змінилося з 1 серпня
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:18:28Z
Давнє українське слово "студенець": що воно насправді означає
GlavRed
2026-08-01T02:15:42Z
Робота для пенсіонерів в Запоріжжі: на яких посадах можна мати від 20 тисяч гривень на місяць
Политека
2026-08-01T02:00:32Z
Українець розкрив вартість комфортного життя у Польщі
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T22:09:00Z
Молодша на шість років і стежить за його колишніми: що відомо про ймовірну кохану Дантеса та її фото
TSN
2026-08-01T03:36:40Z
MamaRika блиснула підтягнутою фігурою та кокетливо посвітила сідницями: фото
Gazeta UA
2026-07-31T21:51:51Z
Від моторошних легенд до психопатів: 5 фільмів про маніяків, які тримають в напрузі до фіналу
24tv
2026-07-31T19:18:32Z
Тіна Кароль стане тренеркою нового сезону «Голосу країни»
Детектор М
2026-07-31T18:15:06Z
Повернення «Теда Лассо», новий «Річер» та «Ліхтарі»: головні серіали серпня-2026
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T18:00:52Z
Іванна Онуфрійчук показала "акторський дебют" 2-річного сина та замилувала його гримасами
TSN
2026-07-31T17:36:50Z
Не лише килими на стінах: дизайнери назвали речі, які "вбивають" стиль інтер'єру
24tv
2026-07-31T17:00:47Z
Ювелірний must-have літа: прикраси SOVA, які легко доповнять будь-який образ
Gazeta UA
2026-07-31T17:00:00Z
Стаю схожа на вас: блогерка з найбільшими вилицями розчинила філери задля нової операції
24tv
2026-07-31T16:36:37Z
Відключення світла 1 серпня: Укренерго попередило про небезпечні години
Знай
2026-08-01T03:51:44Z
Газовики прийдуть у ваш будинок влітку: що перевіряють і чому рахунок може сягнути 1000 грн
Знай
2026-08-01T03:33:46Z
Дефіцит продуктів в Вінницькій області: виникла серйозна проблема
Политека
2026-08-01T03:30:41Z
Amazon збільшить витрати на штучний інтелект до $220 млрд
InternetUA
2026-08-01T03:03:37Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Рівненській області: як змінили ціни в різних містах
Политека
2026-08-01T03:00:14Z
Українську локшину вилучають через сальмонелу: спалах охопив 14 країн Європи
Знай
2026-08-01T02:51:59Z
Уряд розширив в Україні пільги на автономне опалення: хто має право
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:18:54Z
Виселення не спише борги за комуналку: арешт майна та заборона виїзду
Знай
2026-08-01T02:06:28Z
Портфель замовлень Rheinmetall перевищив €80 мільярдів
InternetUA
2026-07-31T21:12:51Z
Масована балістична атака на Київ: 3 загиблих, 12 поранених, під завалами люди
Знай
2026-08-01T03:36:46Z
Атака на Київ забрала 9 життів: рятувальники показала наслідки удару
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T03:24:31Z
Атака на Київ: що відомо про загиблих, постраждалих і руйнування станом на цю годину
TSN
2026-08-01T03:06:40Z
Не лише літаки й вогнеборці: ЄС хоче залучити кіз у боротьбі проти лісових пожеж
Фокус
2026-08-01T02:42:32Z
Шахрайство по телефону: жителі Херсонщини перерахували фейковим працівникам банку понад 100 тис. гривень
InternetUA
2026-08-01T02:15:38Z
У США розбився один із найдорожчих винищувачів світу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T00:48:06Z
Серія потужних вибухів у Києві: РФ вдарила балістичними ракетами — є влучання
Знай
2026-08-01T00:06:41Z
У Києві внаслідок атаки загинула людина, серед постраждалих — підліток
TSN
2026-07-31T23:48:29Z
За словами поліцейських, керманич Toyota знищив кілька камер Flock, проте не зачепив ті, що зняли його на відео
Топ Жир
2026-07-31T23:42:43Z
Скільки російських солдатів знешкоджено за добу: втрати Росії на 1 серпня
24tv
2026-08-01T03:42:11Z
«Треба бути дуже обережними»: Трамп висловився щодо видачі ліцензій на виробництво ракет Patriot
ZN UA
2026-08-01T03:00:02Z
Водій старого хетчбека віз через КПП «Ужгород» золото на $4 млн
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:39:49Z
Кілька факторів: із якою метою Росія відправила одну зі своїх ракет на Польщу
24tv
2026-08-01T02:24:03Z
Європа готується до війни з Росією, – керівник ЦПД
24tv
2026-08-01T01:42:06Z
Убити мисливця і зекономити Patriot'и: Україна має спосіб зупинити балістичний терор РФ — ЗМІ
Фокус
2026-08-01T01:36:51Z
СБУ та ГУР опинилися в топ-5 найкращих спецслужб ЄС: хто опинився вище
Фокус
2026-08-01T00:51:28Z
Ставка на того, хто попереду: республіканець розповів, як пройшла зустріч Зеленського з Трампом
24tv
2026-08-01T00:48:21Z
Оцінка 25 країн: СБУ та ГУР посіли неочікуване місце у рейтингу спецслужб
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T00:09:31Z
Магнітна буря 1 серпня: яка буде її активність
TSN
2026-08-01T03:33:39Z
Землі загрожує потужна магнітна буря: вчені зробили лякаюче відкриття
GlavRed
2026-08-01T02:57:00Z
Прогноз магнітних бур на 1-2 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:18:16Z
Nothing анонсує перехід до стратегії AI-first та нову лінійку пристроїв
InternetUA
2026-08-01T01:33:54Z
Дати народження найрозумніших людей — що кажуть нумерологія та наука
GlavRed
2026-08-01T00:27:14Z
У ЄС з'явилася нова група для нагляду за компаніями зі штучного інтелекту
InternetUA
2026-08-01T00:03:18Z
В якому віці треба обмежувати екранний час для дітей: попередження вчених
GlavRed
2026-07-31T23:27:20Z
Аби пришвидшити тестування та розроблення, інженери Toyota створили величезну губку, що рухається перекочуванням
Топ Жир
2026-07-31T23:12:48Z
Новий витік розкрив конфігурацію камер Samsung Galaxy S26 FE
InternetUA
2026-07-31T21:09:20Z
Україну накриє спека до +37: погода в Україні на 1 серпня
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T03:03:14Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів в Миколаївській області: хто та що може отримати
Политека
2026-08-01T02:30:33Z
Тимчасово окупований Зугрес на Донеччині атакували дрони: повідомляють про пожежу на Зуївській ТЕС
TSN
2026-08-01T00:36:48Z
Київ вдруге за ніч опинився під загрозою балістичного удару
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T00:27:47Z
У Києві стрімко зростає кількість загиблих: тіла лежать просто на вулиці
TSN
2026-08-01T00:06:17Z
РФ обстріляла Київ балістикою: у трьох районах столиці є пошкодження та займання
Фокус
2026-07-31T23:27:46Z
Росія атакувала Київ балістикою: влада повідомила про перші наслідки атаки
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T23:06:05Z
У Києві пролунали вибухи: столиця під атакою балістики
TSN
2026-07-31T22:48:32Z
У Києві гримлять вибухи: на столицю летіли ракети
24tv
2026-07-31T22:39:44Z
Невідомий сміливець подолав на цьому скутері Бібера 84 милі, а потім опустив руки
Топ Жир
2026-08-01T01:42:33Z
Скільки циклів прання на день витримує пральна машина: відповідь здивує багатьох
GlavRed
2026-08-01T01:30:52Z
Позашляховик BYD, що імітує Defender, обійдеться на $22 000 дешевше, а оснащення — багатше
Топ Жир
2026-08-01T00:27:52Z
Ілон Маск розглядає можливість обʼєднання Tesla і SpaceX: головні виклики
InternetUA
2026-07-31T22:27:42Z
Клей не встиг висохнути — через це Ford відкликає Mustang Mach-E за три роки випуску
Топ Жир
2026-07-31T22:27:06Z
Для розгону до 60 миль/год 6000-фунтовому позашляховику Porsche потрібно менше часу, ніж 1064-сильному Corvette ZR1
Топ Жир
2026-07-31T21:15:49Z
Zoox від Amazon тепер має право стягувати плату за поїздки в автомобілі без керма та педалей
Топ Жир
2026-07-31T20:27:31Z
Історія Suzuki XL7 у США обірвалася ще 2012-го, а тепер цю назву носить недорогий семимісник із цінником $15K на зарубіжних ринках
Топ Жир
2026-07-31T18:57:50Z
Головний імпортер машин в Японії відтепер став вітчизняною маркою
Топ Жир
2026-07-31T18:30:23Z
Коли наступний матч збірної України – дата, суперник і турнір
24tv
2026-08-01T02:03:13Z
Фае залишив посаду головного тренера збірної Кот-д’Івуару
Football.ua
2026-07-31T21:21:19Z
Вашингтон готовий залишити Челсі
Football.ua
2026-07-31T20:42:33Z
"Катастрофа": Маркевич жорстко розніс Динамо після провалу в Європі
24tv
2026-07-31T20:27:34Z
Манчестер Юнайтед і Челсі поборються за Трезольді
Football.ua
2026-07-31T20:21:17Z
Бій Джошуа назвали договірним – суперник британця вперше розкрив правду
24tv
2026-07-31T20:03:08Z
«Барселона» накинула оком на лідера «Бенфіки» – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T19:51:39Z
Брандт став гравцем Аякса
Football.ua
2026-07-31T19:42:15Z
Коли Мудрик може зіграти перший матч
24tv
2026-07-31T19:39:18Z