MY.UAНовини
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Звісно ж це не нормально! Вишиванки та інші атрибути мають триматися в правильних умовах у музеях, а не носитися на сцені. Адже це не тільки повага до культурної спадщини, але і можливість зберегти річ якомога довше. До того ж – це прямо заборонено Кодексом музейної етики від ІСОМ (п.2.26).

Національний одяг є одним з найважливіших історичних джерел – первинним доказом того, що "Мої предки були красиві – ворогам на подив і злість". Він формувався протягом багатьох століть, й у кожного народу, та що там, у кожного регіону має своє неповторне індивідуальне обличчя.

До сьогодні в Україні збереглися тисячі вишиванок та інших атрибутів, яким вже понад 100 років. Кожна річ має свого творця чи авторку та неповторну історію створення та володіння. Наше завдання у сучасному світі – зберегти ці цінності для наступних поколінь. Правильно зробити це можна у музеї, де створені для цього усі необхідні умови.

Небезпека сучасної тенденції

Наразі в Україні існує небезпечна тенденція, що здатна спотворити та фізично знищити наші історичні реліквії. Ми поділяємо прагнення наших співгромадян цікавитися та популяризувати українську культуру та одяг. Однак часто це роблять не задумуючись про наслідки та використовують у різних проєктах автентичний національний одяг, якому може бути більше сотні років.

Наприклад, на день вишитої сорочки у 2022 році в одному зі столичних музеїв дозволили відвідувачам приміряти унікальні 100-річні експонати старовинного одягу. У краєзнавчому музеї Черкас у 2017 році гості так само приміряли автентичний одяг. Для зйомок благодійного проєкту "Щирі" українських зірок одягали у колекційні та музейні українські костюми, яким налічувалося десятки років.

Автори історичного фільму "Памфір" більшість одягу пошили спеціально для картини. Дослідниця українського традиційного костюма та фольклористка Марія Квітка розказала, що вони були вимушені використати у кадрі частину автентичного одягу, зокрема кожухів, через нестачу бюджету фільму для пошиття. Вона назвала це вимушеним кроком, хоча й виступила проти використання антикварних речей.

Своїм ставленням до історичних костюмів потішили автори серіалу "І будуть люди", де екранізували часи початку 20-го століття. У картині намагалися якнайкраще відтворити побут та реальність тих часів, тому прискіпливо ставилися до всіх деталей. У стрічці використовували побутові предмети та прикраси, що збиралися по всій Україні. Однак історичні костюми, у які були вбрані персонажі, були пошиті спеціально для зйомок. Для цього над створенням одягу, головних уборів та взуття працювали 6 ательє.

Шкода для здоров'я і для одягу

Блиск софітів, різкі рухи та грим – точно не найкращі "друзі" старовинного одягу. Його не можна вдягати навіть на короткий час, я вже не кажу про годинні зйомки чи спектаклі.

  • По-перше, навіть від розсіяного денного світла вигоряють барвники тканини та орнаменту.
  • По-друге, сама тканина з часом зношується та рветься, а притомна реставрація коштує тисячі доларів і це вже втручання – додавання до автентичної речі чогось, чого в оригіналі не було.

Відмовитися від носіння давнього одягу треба не тільки через практичного погляду, але і через повагу до нашого минулого. Кожна така річ має свою неповторну історію створення та побутування. Це відображення минулого та щасливих і не дуже моментів у житті власників.

Кожна вишита сорочка цінна своєю історією, а не сучасною ужитковою ціною. Це цеглинка нашої культури. Тому треба плекати та поважати минуле одягу. Наразі наше завдання – передати ці реліквії та їхні історії в якнайліпше збереженому стані наступним поколінням, щоб вони ознайомилися з нашою історією наочно.

Бути актором – не просто. Треба вміти не тільки бездоганно вживатися в образ, але і мати гарне здоров'я, щоб не підводити свою команду і не захворіти перед важливим виступом чи зйомками. А на старовинному одязі можуть міститися шкідники та бактерії, адже ми не знаємо, як і де зберігали його раніше, і скільки у нього було власників. Навіть якщо з вигляду одяг чистий, це не означає, що він не містить плісняви, чи інших непомітних "непрошених гостей", які неможливо вивести. Тому вдягати таку сорочку може бути шкідливо для здоров'я.

Чим замінити старовинний одяг

Заміною давньому одягу на знімальних майданчиках та сцені мають бути точні його репліки. Адже історичні фільми чи вистави – це не тільки гарна розвага, але і можливість пізнати щось нове та поринути у минуле. У відтворенні реальних подій важливий кожен нюанс та деталь. Тому одежа героїв є невіддільною частиною цього мистецтва, і до її підбору треба ставитися прискіпливо та відповідально, адже кожен регіон має свої особливості вишивки та крою сорочки. З цим ми дуже детально працювали, коли створили бренд вишиваних сорочок "Витвори".

Ми з моєю дружиною колекціонуємо історичний одяг з 2005 року і маємо понад 1300 унікальних вишиванок та тисячі інших експонатів: взуття, рушники, спідниці та кожухи. З впевненістю можемо сказати, що кожна регіональна локація має свої орнаменти, які неможливо сплутати. Тому костюмерам важливо розібратися у цих особливостях та правильно відтворити одяг тих часів, про які йдеться у творі.

Ми самі не одягаємо одяг з нашої колекції старовини, і не даємо його "напрокат". І це не просто наш вибір, чи "наше бачення" – саме так чинять всі без виключення цивілізовані музеї світу. Адже особисте використання будь-яких експонатів будь-ким — прямо заборонене Кодексом музейної етики від ІСОМ.

Кожнісінька старовинна українська сорочка – може бути цінним експонатом, який свідчитиме нашим нащадкам про історію певної родини і цілого нашого народу. Або ж може стати тимчасовим вирішенням "проблеми реквізиту", порівняно недорогим для кількох необізнаних акторів чи недобросовісних костюмерів, та відтак, катастрофічною втратою для майбутніх поколінь.

Наше завдання зараз – знати наші мистецькі традиції, берегти культурну спадщину, вміти відтворювати за старими зразками та мати сміливість створювати такі нові витвори, за якими років через 100 полюватимуть майбутні колекціонери не тільки в Україні, але і по всьому світу.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Лікарі здійснили революційну трансплантацію статевого члена: перші подробиці
TSN
2026-08-01T03:18:25Z
Ці пенсіонери отримають понад 1000 гривень у серпні: доплата через погіршення стану здоров'я
24tv
2026-07-31T21:00:00Z
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Медичний університет Богомольця підвищив ціни на навчання на майже 60%
24tv
2026-07-23T09:45:04Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Як правильно додавати ваніль у тісто — способи зберегти аромат
GlavRed
2026-07-18T17:54:34Z
"Я ж тобі добра бажаю": 5 фраз батьків, через які дорослі діти обривають спілкування
Знай
2026-08-01T05:06:39Z
Підкладіть це під кущі помідорів: плоди достигнуть швидше, а шкідники оминатимуть грядки
TSN
2026-08-01T04:06:46Z
Яблучне варення для пиріжків: перевірений рецепт густої начинки
TSN
2026-08-01T03:36:07Z
Тест на IQ: потрібно знайти п’ять відмінностей на картинці мавпочки за 18 с
GlavRed
2026-08-01T01:18:43Z
У одного знака зодіаку в серпні 2026 здійсниться бажання: гороскоп Таро на місяць
GlavRed
2026-07-31T23:42:18Z
Розмальовки, маркери, лего: добірка товарів для дітей, які розвивають креатив
24tv
2026-07-31T20:39:09Z
Що показати замість паспорта: у ДМС пояснили, як ще можна посвідчити особу
24tv
2026-08-01T05:18:22Z
Тіна Кароль вкотре побувала у військовослужбовців, де зустрілася із захисниками, медиками та їхніми родинами.
FM-TV
2026-08-01T05:18:18Z
Волосся у їжі і антисанітарія: влада відреагувала на скандал у таборі "Артек" на Закарпатті
24tv
2026-08-01T05:00:11Z
Втрати ворога станом на 1 серпня 2026: свіжі дані Генштабу та ціна розбитої техніки
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:33:33Z
Мати прикрила 3-річного сина під час атаки FPV-дронів: росіяни вдарили по людях в одному із міст України
TSN
2026-08-01T04:06:54Z
Гороскоп на 1 серпня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-08-01T04:00:08Z
Яке церковне свято у суботу, 1 серпня: що не можна робити на Маковія
24tv
2026-08-01T03:33:17Z
З Медовим Спасом 2026: красива проза, вірші та картинки українською
24tv
2026-08-01T03:09:00Z
Для євро обирають новий дизайн: чиї портрети можуть з'явитися на грошах
24tv
2026-08-01T03:03:33Z
Має побачити кожен: 6 найкращих фільмів серпня, про які всі говорять
Фокус
2026-08-01T05:06:36Z
Молодша на шість років і стежить за його колишніми: що відомо про ймовірну кохану Дантеса та її фото
TSN
2026-08-01T03:36:40Z
MamaRika блиснула підтягнутою фігурою та кокетливо посвітила сідницями: фото
Gazeta UA
2026-07-31T21:51:51Z
Від моторошних легенд до психопатів: 5 фільмів про маніяків, які тримають в напрузі до фіналу
24tv
2026-07-31T19:18:32Z
Тіна Кароль стане тренеркою нового сезону «Голосу країни»
Детектор М
2026-07-31T18:15:06Z
Повернення «Теда Лассо», новий «Річер» та «Ліхтарі»: головні серіали серпня-2026
ГЛАВКОМ NET
2026-07-31T18:00:52Z
Іванна Онуфрійчук показала "акторський дебют" 2-річного сина та замилувала його гримасами
TSN
2026-07-31T17:36:50Z
Не лише килими на стінах: дизайнери назвали речі, які "вбивають" стиль інтер'єру
24tv
2026-07-31T17:00:47Z
Ювелірний must-have літа: прикраси SOVA, які легко доповнять будь-який образ
Gazeta UA
2026-07-31T17:00:00Z
Зеленський підписав закон щодо Угоди про вільну торгівлю з Туреччиною
24tv
2026-08-01T05:39:34Z
Щомісячні виплати одразу зростуть: кому з пенсіонерів у Дніпропетровській області доступні доплати
Политека
2026-08-01T05:30:39Z
Пенсія менше 10 тисяч гривень: кому у серпні автоматично призначать надбавку
24tv
2026-08-01T05:24:51Z
Пенсіонери не отримають виплат з наступного року: в зоні ризику одна категорія
Знай
2026-08-01T04:57:12Z
Пенсія по інвалідності для другої групи: яку мінімальну виплату гарантує держава
TSN
2026-08-01T04:36:33Z
Субсидію можуть урізати через цей нюанс: ПФУ попередив
Знай
2026-08-01T04:36:22Z
Bitcoin проти Ethereum: у яку криптовалюту варто вкладати гроші у 2026 році
24tv
2026-08-01T04:03:42Z
Відключення світла 1 серпня: Укренерго попередило про небезпечні години
Знай
2026-08-01T03:51:44Z
Газовики прийдуть у ваш будинок влітку: що перевіряють і чому рахунок може сягнути 1000 грн
Знай
2026-08-01T03:33:46Z
У Києві зросла кількість постраждалих після атаки РФ: у якому вони стані
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:30:40Z
Суд у Чехії покарав українця на 14 років за жорстоке вбивство через гроші
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:57:09Z
Нічна атака на Київ: кількість загиблих і поранених зросла
GlavRed
2026-08-01T04:51:48Z
Посипалися будинки: Неаполь сколихнув найпотужніший за останні 40 років землетрус
24tv
2026-08-01T04:30:24Z
В Києві внаслідок удару балістикою загинуло 9 людей, десятки постраждали
Комсомольская правда
2026-08-01T04:30:16Z
Кіберполіція завершила розслідування мільйонної афери з банківськими картками
InternetUA
2026-08-01T04:27:13Z
Росія посеред ночі вдарила по будинках у Києві: багато загиблих і поранених — нові дані
TSN
2026-08-01T04:18:45Z
Поблизу авіабази розбився винищувач — деталі катастрофи
TSN
2026-08-01T04:18:27Z
ДСНС показала ліквідацію наслідків нічної атаки РФ на Київщині: є постраждалі
TSN
2026-08-01T04:06:08Z
«Там родючий ґрунт», - Трамп заявив, що США в Україні можуть «взяти майже все, що захочуть»
Комсомольская правда
2026-08-01T05:33:06Z
США та Ізраїль готуються до нових бомбардувань енергетики Ірану, – медіа
24tv
2026-08-01T05:30:41Z
Соціолог пояснив, чому "картонкові протести" не переростають у політичний рух
Лига
2026-08-01T05:24:42Z
Сибіга про пекельну ніч у Києві: терміново потрібні додаткові системи ППО і перехоплювачі
Европейская правда
2026-08-01T05:21:04Z
Після масового прориву більшість мігрантів повернулися до Марокко – Іспанія
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:15:11Z
США підозрюють Іран у нових кібератаках на системи водопостачання — WP
InternetUA
2026-08-01T04:48:25Z
Як та у якому місяці може закінчитись війна в Україні: футуролог приголомшив прогнозом
TSN
2026-08-01T04:36:25Z
Не лише з технічних причин: Латвія закрила кордон із Білоруссю
24tv
2026-08-01T04:24:50Z
Як Росія майже розпалася: автономний Сибір та столиця в Омську
Фокус
2026-08-01T04:21:27Z
Apple закликала власників iPhone терміново встановити оновлення
InternetUA
2026-08-01T05:33:36Z
ШІ-роботи й склянка води на старість
ZN UA
2026-08-01T05:33:31Z
iPhone 15 Pro і не тільки: які смартфони Apple вигідно купувати з рук
InternetUA
2026-08-01T05:03:30Z
Як стародавній «турдакен»: вчені знайшли останки стародавніх монстрів, які з’їли одне одного
ZN UA
2026-08-01T04:06:59Z
Вчені хочуть навчити ШІ відчувати: експеримент може змінити наше уявлення про розум
InternetUA
2026-08-01T04:03:25Z
Магнітна буря 1 серпня: яка буде її активність
TSN
2026-08-01T03:33:39Z
Землі загрожує потужна магнітна буря: вчені зробили лякаюче відкриття
GlavRed
2026-08-01T02:57:00Z
Прогноз магнітних бур на 1-2 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T02:18:16Z
Nothing анонсує перехід до стратегії AI-first та нову лінійку пристроїв
InternetUA
2026-08-01T01:33:54Z
Карта бойових дій в Україні станом на 1 серпня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T05:42:37Z
Дрони атакували ТОТ: ймовірно, під ударом опинилася Зуївська ТЕС
24tv
2026-08-01T05:39:09Z
Три знаки відчують надію, якої давно бракувало: що зміниться
GlavRed
2026-08-01T05:27:14Z
Проїзд у Києві здорожчав: скільки тепер коштують маршрутки
TSN
2026-08-01T05:06:06Z
Серпень приніс спеку до +38 градусів: яку погоду прогнозують на вихідні
24tv
2026-08-01T05:03:27Z
Подорожчання проїзду в Кропивницькому: ціни дійсно помітно змінилися
Политека
2026-08-01T05:00:02Z
Київ розжарить, а на область суне небезпека: синоптики забили на сполох — коли вдарить стихія
TSN
2026-08-01T04:36:31Z
Безкоштовне житло для ВПО в Запоріжжі: де наразі є дійсно хороші пропозиції
Политека
2026-08-01T04:30:39Z
У Києві на вихідних 1-2 серпня відбудуться продовольчі ярмарки
ГЛАВКОМ NET
2026-08-01T04:00:47Z
Невідомий сміливець подолав на цьому скутері Бібера 84 милі, а потім опустив руки
Топ Жир
2026-08-01T01:42:33Z
Скільки циклів прання на день витримує пральна машина: відповідь здивує багатьох
GlavRed
2026-08-01T01:30:52Z
Позашляховик BYD, що імітує Defender, обійдеться на $22 000 дешевше, а оснащення — багатше
Топ Жир
2026-08-01T00:27:52Z
Ілон Маск розглядає можливість обʼєднання Tesla і SpaceX: головні виклики
InternetUA
2026-07-31T22:27:42Z
Клей не встиг висохнути — через це Ford відкликає Mustang Mach-E за три роки випуску
Топ Жир
2026-07-31T22:27:06Z
Для розгону до 60 миль/год 6000-фунтовому позашляховику Porsche потрібно менше часу, ніж 1064-сильному Corvette ZR1
Топ Жир
2026-07-31T21:15:49Z
Zoox від Amazon тепер має право стягувати плату за поїздки в автомобілі без керма та педалей
Топ Жир
2026-07-31T20:27:31Z
Історія Suzuki XL7 у США обірвалася ще 2012-го, а тепер цю назву носить недорогий семимісник із цінником $15K на зарубіжних ринках
Топ Жир
2026-07-31T18:57:50Z
Головний імпортер машин в Японії відтепер став вітчизняною маркою
Топ Жир
2026-07-31T18:30:23Z
Світоліна припинила боротьбу на турнірі у Вашингтоні
24tv
2026-08-01T05:33:29Z
Айнтрахт підпише опорника Брюгге
Football.ua
2026-08-01T05:30:34Z
Битва середняків з єврокубковими амбіціями: хто буде сильніший у матчі УПЛ Кривбас – Карпати
24tv
2026-08-01T05:03:44Z
ПСЖ зробив пропозицію щодо вінгера Аякса
Football.ua
2026-08-01T05:03:43Z
Харків — Верес. Напередодні
Football.ua
2026-08-01T05:03:08Z
Інфантіно дав задню в питанні продажу прав на чемпіонат світу
Football.ua
2026-08-01T04:36:45Z
"Я завжди аутсайдер": чому Усик критично ставиться до своєї кар'єри
24tv
2026-08-01T04:33:47Z
Кривбас — Карпати. Напередодні
Football.ua
2026-08-01T04:30:10Z
Коли наступний матч збірної України – дата, суперник і турнір
24tv
2026-08-01T02:03:13Z