MY.UAНовини
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах
Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Чому давній одяг має бути в музеї, а не на акторах

Звісно ж це не нормально! Вишиванки та інші атрибути мають триматися в правильних умовах у музеях, а не носитися на сцені. Адже це не тільки повага до культурної спадщини, але і можливість зберегти річ якомога довше. До того ж – це прямо заборонено Кодексом музейної етики від ІСОМ (п.2.26).

Національний одяг є одним з найважливіших історичних джерел – первинним доказом того, що "Мої предки були красиві – ворогам на подив і злість". Він формувався протягом багатьох століть, й у кожного народу, та що там, у кожного регіону має своє неповторне індивідуальне обличчя.

До сьогодні в Україні збереглися тисячі вишиванок та інших атрибутів, яким вже понад 100 років. Кожна річ має свого творця чи авторку та неповторну історію створення та володіння. Наше завдання у сучасному світі – зберегти ці цінності для наступних поколінь. Правильно зробити це можна у музеї, де створені для цього усі необхідні умови.

Небезпека сучасної тенденції

Наразі в Україні існує небезпечна тенденція, що здатна спотворити та фізично знищити наші історичні реліквії. Ми поділяємо прагнення наших співгромадян цікавитися та популяризувати українську культуру та одяг. Однак часто це роблять не задумуючись про наслідки та використовують у різних проєктах автентичний національний одяг, якому може бути більше сотні років.

Наприклад, на день вишитої сорочки у 2022 році в одному зі столичних музеїв дозволили відвідувачам приміряти унікальні 100-річні експонати старовинного одягу. У краєзнавчому музеї Черкас у 2017 році гості так само приміряли автентичний одяг. Для зйомок благодійного проєкту "Щирі" українських зірок одягали у колекційні та музейні українські костюми, яким налічувалося десятки років.

Автори історичного фільму "Памфір" більшість одягу пошили спеціально для картини. Дослідниця українського традиційного костюма та фольклористка Марія Квітка розказала, що вони були вимушені використати у кадрі частину автентичного одягу, зокрема кожухів, через нестачу бюджету фільму для пошиття. Вона назвала це вимушеним кроком, хоча й виступила проти використання антикварних речей.

Своїм ставленням до історичних костюмів потішили автори серіалу "І будуть люди", де екранізували часи початку 20-го століття. У картині намагалися якнайкраще відтворити побут та реальність тих часів, тому прискіпливо ставилися до всіх деталей. У стрічці використовували побутові предмети та прикраси, що збиралися по всій Україні. Однак історичні костюми, у які були вбрані персонажі, були пошиті спеціально для зйомок. Для цього над створенням одягу, головних уборів та взуття працювали 6 ательє.

Шкода для здоров'я і для одягу

Блиск софітів, різкі рухи та грим – точно не найкращі "друзі" старовинного одягу. Його не можна вдягати навіть на короткий час, я вже не кажу про годинні зйомки чи спектаклі.

  • По-перше, навіть від розсіяного денного світла вигоряють барвники тканини та орнаменту.
  • По-друге, сама тканина з часом зношується та рветься, а притомна реставрація коштує тисячі доларів і це вже втручання – додавання до автентичної речі чогось, чого в оригіналі не було.

Відмовитися від носіння давнього одягу треба не тільки через практичного погляду, але і через повагу до нашого минулого. Кожна така річ має свою неповторну історію створення та побутування. Це відображення минулого та щасливих і не дуже моментів у житті власників.

Кожна вишита сорочка цінна своєю історією, а не сучасною ужитковою ціною. Це цеглинка нашої культури. Тому треба плекати та поважати минуле одягу. Наразі наше завдання – передати ці реліквії та їхні історії в якнайліпше збереженому стані наступним поколінням, щоб вони ознайомилися з нашою історією наочно.

Бути актором – не просто. Треба вміти не тільки бездоганно вживатися в образ, але і мати гарне здоров'я, щоб не підводити свою команду і не захворіти перед важливим виступом чи зйомками. А на старовинному одязі можуть міститися шкідники та бактерії, адже ми не знаємо, як і де зберігали його раніше, і скільки у нього було власників. Навіть якщо з вигляду одяг чистий, це не означає, що він не містить плісняви, чи інших непомітних "непрошених гостей", які неможливо вивести. Тому вдягати таку сорочку може бути шкідливо для здоров'я.

Чим замінити старовинний одяг

Заміною давньому одягу на знімальних майданчиках та сцені мають бути точні його репліки. Адже історичні фільми чи вистави – це не тільки гарна розвага, але і можливість пізнати щось нове та поринути у минуле. У відтворенні реальних подій важливий кожен нюанс та деталь. Тому одежа героїв є невіддільною частиною цього мистецтва, і до її підбору треба ставитися прискіпливо та відповідально, адже кожен регіон має свої особливості вишивки та крою сорочки. З цим ми дуже детально працювали, коли створили бренд вишиваних сорочок "Витвори".

Ми з моєю дружиною колекціонуємо історичний одяг з 2005 року і маємо понад 1300 унікальних вишиванок та тисячі інших експонатів: взуття, рушники, спідниці та кожухи. З впевненістю можемо сказати, що кожна регіональна локація має свої орнаменти, які неможливо сплутати. Тому костюмерам важливо розібратися у цих особливостях та правильно відтворити одяг тих часів, про які йдеться у творі.

Ми самі не одягаємо одяг з нашої колекції старовини, і не даємо його "напрокат". І це не просто наш вибір, чи "наше бачення" – саме так чинять всі без виключення цивілізовані музеї світу. Адже особисте використання будь-яких експонатів будь-ким — прямо заборонене Кодексом музейної етики від ІСОМ.

Кожнісінька старовинна українська сорочка – може бути цінним експонатом, який свідчитиме нашим нащадкам про історію певної родини і цілого нашого народу. Або ж може стати тимчасовим вирішенням "проблеми реквізиту", порівняно недорогим для кількох необізнаних акторів чи недобросовісних костюмерів, та відтак, катастрофічною втратою для майбутніх поколінь.

Наше завдання зараз – знати наші мистецькі традиції, берегти культурну спадщину, вміти відтворювати за старими зразками та мати сміливість створювати такі нові витвори, за якими років через 100 полюватимуть майбутні колекціонери не тільки в Україні, але і по всьому світу.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Нові бойові літаки для України: у ПС розкрили несподівані подробиці
GlavRed
2026-08-22T18:45:03Z
Підготовка до школи в Україні: що справді треба купити дитині, а на чому можна заощадити
Политека
2026-08-22T18:42:44Z
Засновник "Хартії" відповів Терехову, який назвав його не "харків'янином"
24tv
2026-08-22T18:21:19Z
Гуманітарна допомога ветеранам у Київській області: хто може отримати новий вид підтримки
Политека
2026-08-22T18:21:04Z
Данія хоче обмежити захист для українців із 14 областей: кого торкнуться нові правила
ZN UA
2026-08-22T18:15:42Z
Зима без опалення та гарячої води: українцям розкрили найгірший сценарій
GlavRed
2026-08-22T18:06:49Z
Польща розмістить на своїй території ракети, здатні долетіти до Москви: Косіняк-Камиш розповів подробиці
InternetUA
2026-08-22T18:00:08Z
Доплачуватимуть до 40%: хто з українців має право на надбавку до пенсії за особливі заслуги
TSN
2026-08-22T17:48:03Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Полтавській області: що саме видають
Политека
2026-08-22T17:30:39Z
Як позбутися жучків у крупі всього за одну ніч: допоможе проста кришечка від пляшки
GlavRed
2026-08-12T19:15:49Z
80% бачать кольорові сни через яскраве кіно в дитинстві: науковці пояснили різницю
Знай
2026-08-10T17:27:45Z
Мухи зникнуть із дому: простий трюк із лимоном та ще трьома інгредієнтами відлякає комах
TSN
2026-08-10T19:36:35Z
Чайник закипить швидше: простий спосіб назавжди позбутися накипу
GlavRed
2026-08-16T16:21:20Z
Літаючий гігант прямо у храмі: як вісім чоловіків розгойдують легендарне кадило Ботафумейро
24tv
2026-08-22T18:27:07Z
Незвичайний кухонний лайфхак: навіщо змішувати шкірку моркви з содою
GlavRed
2026-08-22T18:06:48Z
5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки
24tv
2026-08-17T20:18:41Z
Гороскоп на завтра, 15 серпня: Тельцям - хороші новини, Скорпіонам - радість
GlavRed
2026-08-14T03:27:44Z
5 режимів прання, які ви ігноруєте: вони можуть полегшити догляд за речима
24tv
2026-08-13T17:12:21Z
Є група крові, яку кліщі обирають найрідше: кому пощастило більше
TSN
2026-08-13T08:36:54Z
Пʼять ознак, що ви приймаєте душ занадто часто: на що звернути увагу
Gazeta UA
2026-08-12T09:51:49Z
Авокадо не потемніє так швидко: простий спосіб зберегти його зеленим після розрізання
TSN
2026-08-13T08:36:35Z
Цукор у крові "стрибає" після їди: 7 простих правил, які допоможуть це контролювати
TSN
2026-08-13T08:36:53Z
Що з’їсти на вечерю і не нашкодити здоров’ю: лікарі розкрили правило ідеальної тарілки
TSN
2026-08-22T17:36:03Z
Секрет ідеального хрускоту: як правильно квасити та маринувати огірки на зиму
24tv
2026-08-22T13:54:17Z
Чому морква тріскається у землі: головна причина, яку не знають городники
24tv
2026-08-12T08:45:57Z
Що станеться з організмом, якщо відмовитися від вуглеводів: наслідки можуть здивувати
TSN
2026-08-22T11:06:29Z
Харків'янка захворіла на рідкісну форму ботулізму після ботоксу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-22T10:42:30Z
Масована атака по Одещині: постраждала дитина
5 UA
2026-08-22T18:48:08Z
Пожежа на заводі «Іскра» у Львові: загинули троє людей
ZN UA
2026-08-22T17:34:30Z
Біля аеропорту Софії виявили GPS-глушник
iPress
2026-08-22T17:25:59Z
У Швеції молодий чоловік напав на учнів однієї з шкіл: є загиблі та поранені
5 UA
2026-08-22T16:21:13Z
В аеропорту Дюссельдорфа мандрівницю вжалив скорпіон
Европейская правда
2026-08-22T16:03:43Z
У Львові біля ТЦК чоловікові стало зле: у соцмережах поширили фейк про його смерть
ГЛАВКОМ NET
2026-08-22T15:42:41Z
"Відмовтеся від відвідування ТЦ": розвідка попередила про ризик нових атак
TSN
2026-08-22T15:18:17Z
У Львові мобілізований нібито помер біля Сихівського ТЦК: що кажуть військові
24tv
2026-08-22T15:03:13Z
Впав після мобілізаційних заходів: у Львові біля ТЦК мало не помер чоловік, — депутат
Фокус
2026-08-22T14:57:52Z
Зачіски, які молодять: 5 трендових стрижок для жінок 50+
TSN
2026-08-22T17:36:09Z
"Софія Київська" запустила віртуальний тур із 3D-прогулянками та аудіогідом
Комсомольская правда
2026-08-22T17:25:17Z
10 серіалів, як "Гра престолів": високі рейтинги, гарні відгуки і неочікувані фінали
Фокус
2026-08-22T17:06:44Z
Ользі Сумській – 60: як змінювалася акторка та в чому її секрет доглянутої зовнішності
24tv
2026-08-22T16:06:44Z
Анна Саліванчук розкрила головний секрет молодого вигляду і у сміливій сукні похизувалась пишним бюстом
TSN
2026-08-22T15:48:56Z
Диван зачекає: куди піти у Києві цими вихідними, 22 – 23 серпня
VGorode
2026-08-22T15:42:57Z
"Life Is a Dream": 88-річний Ентоні Гопкінс випустив дебютний альбом
GlavRed
2026-08-22T15:18:28Z
Ольгу Горбачову не пустили до закладу у Києві через її зовнішній вигляд: що не сподобалось персоналу
TSN
2026-08-22T15:09:52Z
Де зараз Маша Кондратенко, яку раніше вважали Klavdia Petrivna
24tv
2026-08-22T14:54:53Z
Метро Харкова працюватиме до 23:00 у День прапора та День міста
Знай
2026-08-22T18:57:27Z
Де цими вихідними у Києві пройдуть продуктові ярмарки. Адреси
VGorode
2026-08-22T17:57:16Z
День Незалежності: у Києві три дні частково обмежуватимуть рух – приїдуть іноземні гості
Лига
2026-08-22T17:51:25Z
В Україну повертаються опади: де найближчими днями буде дощ і гроза
24tv
2026-08-22T17:06:20Z
Харків 22 серпня: обстріли, подовжений транспорт до Дня міста
Мій Харків
2026-08-22T16:39:28Z
У Севастополі збитий дрон упав на автобус з людьми: є жертви
24tv
2026-08-22T16:33:48Z
Тіньовий флот РФ під ударом: Мадяр розповів про 242 уражених судна за півтора місяці операції
Хвиля
2026-08-22T16:33:42Z
Спека остаточно відступає з України: які області заллють дощі та грози
GlavRed
2026-08-22T16:27:49Z
Падіння Криму стане катастрофою для Росії: як Кремль уникає бунту
24tv
2026-08-22T16:12:48Z
Подорожчання продуктів в Одеській області: ціни суттєво піднялися
Политека
2026-08-22T18:30:57Z
Кабмін спрямував 5,14 млрд грн на виплати за зруйноване житло за програмою "єВідновлення" – Корецький
5 UA
2026-08-22T18:15:30Z
Пенсіонерам пообіцяли нові розміри мінімальних пенсій: кому нарахують по 6000 гривень
24tv
2026-08-22T17:45:05Z
Тариф на світло може змінитися вже після 31 жовтня: скільки коштуватиме кіловат електроенергії
24tv
2026-08-22T17:06:58Z
Австралія для розбудови індустрії «зеленої» сталі потребує $110 млрд за 14 р
AgroNews
2026-08-22T17:06:36Z
Дефіцит продуктів в Київській області: що відбувається на місцевому ринку
Политека
2026-08-22T17:00:54Z
Угорщина в суботу відновить роботу атомного реактора на тлі підвищення рівня води в Дунаї
Европейская правда
2026-08-22T16:45:34Z
Дніпровський металургійний завод можуть визнати банкрутом через борг у 1,3 млрд грн
AgroNews
2026-08-22T16:18:32Z
Карні анонсував відповідь Канади на нові мита США з 8 вересня
Европейская правда
2026-08-22T16:16:25Z
Експосол США Макфол визнав, що помилявся щодо росіян: "Я недооцінив, наскільки це глибоко"
Хвиля
2026-08-22T18:48:23Z
Зеленський доручив уряду і Раді розглянути створення Ветеранського кодексу
Детектор М
2026-08-22T18:48:18Z
"Так не буде": Лавров відкинув ідею негайного припинення війни з Україною
Gazeta UA
2026-08-22T18:30:33Z
Зеленський доручив уряду до Покрови підготувати програму змін для ветеранів
24tv
2026-08-22T17:51:09Z
путін знову відкинув мирні пропозиції: хоче воювати
5 UA
2026-08-22T17:45:11Z
NYT: Мелоні та Трамп перестали спілкуватися після публічного випаду президента США
Хвиля
2026-08-22T17:39:54Z
Путін використовує громадян КНДР як робочу силу: чим це загрожує українській армії
24tv
2026-08-22T17:30:29Z
Друга "Павутина" зі зриву авіасполучення в РФ провалилася з двох причин - ЗМІ
GlavRed
2026-08-22T17:27:43Z
Відстрілювати і вішати на площі: депутат зробив жорстку заяву після вбивства військовослужбовця ТЦК
Фокус
2026-08-22T17:12:18Z
10 мінералів, які потрібні світу для розвитку технологій
InternetUA
2026-08-22T18:33:34Z
"Мертвий інтернет" може стати реальністю – що показало нове дослідження
24tv
2026-08-22T18:06:47Z
Мільйон супутників SpaceX може залишити Землю без тонн важливих ресурсів
24tv
2026-08-22T18:06:25Z
Користувач Samsung вимкнув ці 4 функції Galaxy: батарея стала працювати значно довше
InternetUA
2026-08-22T17:48:27Z
$400 млн за приватність дітей: TikTok уклав угоду з Мін'юстом США
iPress
2026-08-22T17:25:56Z
Це не просто камінь: гора у формі човна в Туреччині зберігає залишки Ноєвого ковчега
Фокус
2026-08-22T17:12:22Z
На ринку смартфонів наближаються зміни: який бренд посяде перше місце, випередивши Apple
Фокус
2026-08-22T17:12:18Z
У вашому смартфоні є вбудований металошукач: мало хто знає про цю функцію
InternetUA
2026-08-22T17:01:46Z
Вітряки ефективніші за сонячні панелі: чому їх майже не ставлять біля будинків
InternetUA
2026-08-22T16:21:14Z
Серіа А: Інтер розгромив Монцу, Удінезе поділили очки з Комо
Football.ua
2026-08-22T18:37:33Z
Брентфорд з Ярмолюком почав сезон із розгрому Тоттенгема
Football.ua
2026-08-22T18:33:16Z
Неочікувана зустріч Усика у Львові: з ким поспілкувався боксер
24tv
2026-08-22T18:30:50Z
Фіорентина розглядає трансфер Бету
Football.ua
2026-08-22T18:09:35Z
Флік: я не хочу говорити про Хуліана
Football.ua
2026-08-22T18:09:33Z
Де Дзербі підтвердив майбутнє Бергвалля в Тоттенгемі
Football.ua
2026-08-22T17:45:39Z
Усик зібрав ажіотаж навколо себе на вечорі боксу у Львові
24tv
2026-08-22T17:39:16Z
Схерпен став найвищим гравцем в історії АПЛ
Football.ua
2026-08-22T17:36:00Z
Українець Чепурний завоював золото в опорному стрибку на Чемпіонаті Європи
Комсомольская правда
2026-08-22T17:12:31Z
Плагін-гібридний седан Volkswagen ID.Era 5S розкрив усі технічні деталі
AutoGeek
2026-08-12T12:15:05Z
Український пілот Олександр Бондарев назвав ім'я нового чемпіона Формули-1
24tv
2026-08-22T15:24:02Z
За $332 000 позашляховик Winnebago кличе в дикі хащі, але аж ніяк не до туалету
Топ Жир
2026-08-22T13:57:57Z
Український пілот Формули відреагував на ганебне рішення FIA зняти санкції з Росії
24tv
2026-08-22T10:27:45Z
Водії часто його ігнорують, а дарма: навіщо потрібен режим B в авто
GlavRed
2026-08-22T08:27:21Z
Суперкари, електромобілі, всюдиходи: найцікавіші українські авто за роки Незалежності
Фокус
2026-08-22T06:00:37Z
Як живе Міхаель Шумахер після трагедії на лижах і коми
24tv
2026-08-22T03:33:56Z
Найкумедніший електричний мінівен Китаю знову оновлять
Топ Жир
2026-08-22T00:57:47Z
Потужний лайфхак для авто — навіщо засипати соду на килимки
GlavRed
2026-08-22T00:24:26Z