MY.UAНовости
Жительница Луцка: 20 лет не могу изменить в паспорте дату рождения - 31 июня
Жительница Луцка: 20 лет не могу изменить в паспорте дату рождения - 31 июня

Жительница Луцка: 20 лет не могу изменить в паспорте дату рождения - 31 июня

Ошиблись в одной букве

Светлане Андрийчук из Луцка 51 год. Треть жизни она оббивает пороги чиновников с просьбой поменять дату ее рождения в паспорте. Не потому, что верит, что так якобы можно «изменить судьбу», а потому что такой даты попросту нет в календаре. Днем ее появления на свет значится несуществующее 31 июня.

- Свой день рождения я отмечаю 31 июля, когда и родилась, - вздыхает в разговоре с KP.UA Светлана Андрийчук. – Но когда моим родителям выдавали свидетельство о рождении, написали там 31 июня! Ошиблись на одну букву, не цифру, и эту ошибку я не могу исправить уже почти 20 лет.

Светлана родилась в Украине – в Киеве. Тем жарким летом 1971 года ее будущие родители приехали к родственникам отца – знакомить семью с невесткой. Случилась беда – молодая женщина на шестом месяце беременности случайно опрокинула на себя керогаз (керосиновый прибор, на котором готовили еду). С обширными ожогами ее отвезли сначала в район, затем – в Киев. Едва спасли – выписали после множества операций почти через год. Малышка, несмотря на то что родилась шестимесячной и весом всего кило двести, изо всех сил цеплялась за жизнь – и тоже выжила.

Свидетельство о рождении ее папе-моряку выдали в России в Мурманской области, куда он вернулся на службу. Здесь же родители Светланы познакомились и поженились - папа приехал из Житомирской области, мама – из России. Мама девочки Галина выросла в такой же смешанной семье: ее мать – россиянка, а отец – украинец.

Все документы Светлане впоследствии выдавали с той же неправильной датой рождения – 31 июня. И в эпоху всеобщей компьютеризации несуществующий день рождения в паспорте стал большой проблемой. Такую дату, сокрушается Светлана, не видят никакие электронные базы – ни в банке, ни в миграционной службе, ни в любой другой. Соответственно, встать на учет, сделать загранпаспорт или получить банковскую карточку становится неразрешимой проблемой.

Светлана Андрийчук просит всего лишь поменять ей дату рождения. Фото: личный архив Светланы Андрийчук

Неправильная дата перекочевала во все документы

В Украину Светлана Андрийчук (в девичестве - Шарговская) переехала уже после школы. Родители рано развелись, мать умерла. Бабушка и дедушка продали «трешку» за Северным полярным кругом и переехали в Луцк. К ним же отправилась и Света. Папа вернулся к своим родным – в Житомирскую область.

В Луцке Света поступила в училище, вышла замуж, воспитала троих детей. Сейчас она уже сама бабушка – пять внуков.

Исправить ошибку в дате рождения она решила в 2005 году, когда потеряла паспорт. Но при получении нового дату отказались менять: «Ставим ту же, что в свидетельстве о рождении». С тех пор «родившаяся 31 июня» оббивает пороги учреждений, чтобы доказать и так очевидное: она не могла родиться в несуществующий в календаре день.

Чтобы сократить сроки волокиты, Светлана Андрийчук даже решила стать на месяц старше – просит изменить дату на 30 июня, а не 31 июля. Сочла, что на это чиновники пойдут быстрее – все же разница в день, а не в месяц. Но быстрее не получилось – ведь никаких доказательств для суда, что она появилась на свет 30 июня, нет. Как, впрочем, нет и не может быть доказательств ее рождения 31 июня. Но в этом никто, кроме Светланы и ее адвоката, проблемы не видит.

Допущенная 51 год назад ошибка в свидетельстве о рождении так и остается неисправленной. Фото: личный архив Светланы Андрийчук

Ни больницы, ни архивов давно нет

Хождения по мукам начались с получения справок. Получить подтверждение даты своего рождения из больницы № 23 имени Калинина в Киеве не удалось – к 2005 году не осталось ни больницы, ни архивов, которые, как ей объяснили, хранятся только 25 лет. Из загса в Мурманской области, где выдали свидетельство о рождении, прислали ответ: «Обращайтесь в загс по месту жительства».

- А по месту жительства отправили в суд, - вздыхает Светлана. – Вот так и живу – «без бумажки я букашка».

Прошло уже несколько судов - все женщина проиграла. Адвокат Александр Повх подает жалобы и апелляции, но дело не движется с мертвой точки – нужны доказательства, что она родилась в другой день.

- Я хочу поехать на работу за границу – мне нужно заработать на лечение, а здесь зарплаты сами знаете какие, - отмечает Светлана. – У меня группа инвалидности из-за перенесенного в 2015 году инсульта, сейчас здоровье уже более-менее восстановилось. Но сделать загранпаспорт я не могу, отвечают: «Ничем не можем помочь, меняйте документы». На биржу труда не ставят по той же причине.

Раньше женщина работала на текстильном предприятии, потом дворником и уборщицей. Зарплату выдавали на руки по ведомости, в то время как всем остальным платили на карту. Пенсию по инвалидности получала на почте.

Светлана Андрийчук обращалась в мэрию – оттуда также отправляют в загс. Только сейчас мэр согласился встретиться с ней – возможно, дело сдвинется с мертвой точки. Встреча назначена на эту неделю.

Комментарий адвоката

«Нет доказательств, что она родилась не 31 июня»

Адвокат Александр Повх:

- Судья отказала в установлении датой рождения другого числа, так как мы не предоставили доказательств, что она не родилась 31 июня, а рождена в другой день. Чтобы изменить дату, нужно иметь хоть какие-то данные, что она родилась в другой день. Таких данных нет – и паспортная служба, и мы делали запросы в Киев в архивы. А без данных нельзя этого сделать. В суде надо предоставить доказательства.

Что делать? Можно и дальше обращаться в суд – хоть десятки раз. Может быть, будет другой судья и другое решение. Но Фемида может и отказать на основании того, что такое обращение от нас уже было. И можно начать все сначала.

Несмотря на неверную дату, паспорт украинский у нее действующий. Если ею будут предприниматься какие-то действия, например, подаст на приватизацию квартиры, и там дадут отказ – тогда мы подадим в суд и точно выиграем.

Если бы в загсе закрыли глаза и выдали… Знают же прекрасно, что такой даты нет. Но выдали украинское свидетельство о рождении с тем же несуществующим числом, что указано в российском. Оно во всех документах - в свидетельстве о браке, в паспорте, во всех удостоверениях... Бюрократы.

Теги по теме
Судпаспорт
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Канцлер Австрии выступил за участие Израиля в "Евровидении-2026"
Апостроф
2025-10-26T19:24:48Z
Шутил в воздухе: Байдак застрял над зрителями во время эффектного выхода на сцену
Фокус
2025-10-26T18:57:15Z
Givenchy: как создали легенду в мире парфюмерии
Хвиля
2025-10-26T18:36:42Z
Элла Пернелл в толпе солдат Легиона Цезаря на постере второго сезона сериала "Фоллаут"
GameMag
2025-10-26T18:15:40Z
Наталья Сумская высказалась об отказе от ролей в кино и что может изменить это: "Не люблю такое"
TSN
2025-10-26T16:21:30Z
Фединчик после развода с Денисенко показался с их сыном и как они вдвоем время проводят
TSN
2025-10-26T15:09:33Z
Звезда "Ривердейла" Камила Мендес объявила о помолвке
Комсомольская правда
2025-10-26T11:42:43Z
Жена подозреваемого эксуправляющего молодого театра Ирина Белоус призывает к презумпции невиновности
Апостроф
2025-10-26T10:51:52Z
Анастасия Приходько впервые за долгое время показала мужа и обратилась к нему в особый день
TSN
2025-10-26T08:21:24Z
Удары по энергетике: СМИ раскрыли, какие регионы Украины россияне хотят сделать непригодными для жизни
Фокус
2025-10-26T23:06:36Z
В понедельник для бытовых потребителей не планируют отключений электроэнергии
Украинская правда
2025-10-26T20:54:45Z
Завтра энергетики вводят ограничения мощности в пиковые часы: что важно знать?
Новости Украины
2025-10-26T19:18:04Z
Украинцам рассылают "повестки" за долги по кредитам: важное предупреждение
Знай
2025-10-26T19:06:32Z
Перерасчет пенсий в 2026 году: кому увеличат выплаты и насколько
Знай
2025-10-26T18:36:47Z
Проверят каждую копейку: переводы с карты на карту будут под пристальным наблюдением
Знай
2025-10-26T17:36:46Z
Главное за 26 октября: легализация "бусификации", рост тарифов на 14%, снегопады в ноябре и штрафы за ВЛК
Знай
2025-10-26T17:27:09Z
Рейтинг устойчивости банков Украины в 2025 году: какие надежные, а где существует риск
Comments UA
2025-10-26T17:12:15Z
Мобильный оператор lifecell предупредил об обновлении тарифных планов: кого коснутся изменения
Знай
2025-10-26T17:06:20Z
В США Госдеп и ЦРУ «поспорили» из-за готовности Путина к переговорам
TSN
2025-10-26T23:18:28Z
"Я сделаю это быстро": Трамп предлагает мирный план для Афганистана и Пакистана
ZN UA
2025-10-26T23:15:18Z
Литву атакуют зонды из Беларуси: военные готовят противодействие
TSN
2025-10-26T23:03:41Z
"Фламинго" вместо Tomahawk: Зеленский объяснил, как Украина финансирует собственные ракеты
TSN
2025-10-26T22:33:19Z
Медиа-соратник Медведчука предстанет перед судом: ему грозит пожизненное заключение
Новости Украины
2025-10-26T21:18:43Z
Депутатов от партии "Альтернатива для Германии" подозревают в шпионаже на РФ
Апостроф
2025-10-26T21:00:41Z
Над Кремлем сбивают БПЛА: атака на Москву сейчас
Comments UA
2025-10-26T20:51:16Z
Молдова не согласна вступать в Евросоюз с ограниченным правом голоса и без Украины– Санду
Лига
2025-10-26T20:45:15Z
Премьер Албании заявил, что виртуальное министерство страны "беремено 83 помощниками"
Апостроф
2025-10-26T20:24:56Z
В Киеве девочка от суррогатной матери осталась сиротой
Новости Украины
2025-10-26T20:36:16Z
Полиция подстрелила россиянина, который угрожал гранатой в ресторане
TSN
2025-10-26T20:21:54Z
Погиб пассажир после атаки на автобус в районе Сум
Новости Украины
2025-10-26T19:54:50Z
В Университете Линкольна произошла стрельба во время встречи выпускников, есть жертвы
Новости Украины
2025-10-26T19:42:48Z
В Кировоградской области трое погибших из-за отравления угарным газом
Корреспондент
2025-10-26T19:09:34Z
В Швейцарии женщину-командира роты обвинили в избиении подчиненных
Европейская правда
2025-10-26T18:03:24Z
Мадяр заявил об операции "Дамба" в Белгородской области. Позиции россиян подтапливает
Лига
2025-10-26T18:00:19Z
Охранник Лувра мог помочь грабителям: новые детали скандального ограбления
TSN
2025-10-26T17:51:32Z
Пошел за грибами и исчез: как полиция искала пенсионера в лесу и чем все закончилось
TSN
2025-10-26T17:06:29Z
День украинской письменности и языка: история
ZN UA
2025-10-26T23:03:58Z
Враг атакует Украину БПЛА: направление движения
TSN
2025-10-26T23:03:33Z
День памяти Нестора Летописца: история и запреты
ZN UA
2025-10-26T22:33:03Z
Уроки языка: можно ли сказать на украинском "нарядный"
ZN UA
2025-10-26T22:03:35Z
27 октября 2025 года: преподобного Нестора Летописца - что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-10-26T22:00:13Z
Украинцев в Польше ждут новые правила: что изменится с 1 ноября
Хвиля
2025-10-26T19:45:40Z
Старшую школу ждет "перезапуск": как изменится обучение после 9 класса
Знай
2025-10-26T19:36:38Z
Новинка для военных: QR-коды на сухпайках для отзывов о еде
Новости Украины
2025-10-26T19:18:00Z
Россия испытала ядерную ракету «Буревестник»
Новости Украины
2025-10-26T19:06:25Z
Ученые нашли способ мягкого лечения рака с помощью света
ZN UA
2025-10-26T18:45:42Z
В Украине запускают новые программы для ВПЛ
Новости Украины
2025-10-26T16:45:04Z
Действительно ли полнолуние приводит к бессоннице: что говорят ученые
Фокус
2025-10-26T13:45:11Z
Кофе и чай как источник жидкости: что реально учитывается в вашей ежедневной норме воды
UAToday
2025-10-26T13:00:38Z
Ученые назвали популярный напиток, который защищает от болезни Паркинсона
TSN
2025-10-26T12:48:45Z
Как чеснок, лук и имбирь влияют на сердце: что нужно знать
UAToday
2025-10-26T10:48:33Z
Магнитная буря 26 октября: как уберечь свое здоровье
UAToday
2025-10-26T10:48:02Z
На завтрак, перекус или перед тренировкой: врачи рассказали, когда лучше есть яблоки, чтобы извлечь максимальную пользу
Знай
2025-10-26T09:51:59Z
В Европе быстро распространяется птичий грипп
Корреспондент
2025-10-26T06:09:20Z
Сколько "живет" бензин в канистре: эксперт назвал реальный срок годности топлива
UAToday
2025-10-26T18:27:53Z
АвтоВАЗ перевел рабочих на уборку
Корреспондент
2025-10-26T14:21:54Z
Электромобиль как альтернатива генератору: китайский трюк для выживания во время блекаута
Знай
2025-10-26T11:51:39Z
Ферстаппен рассказал, что стоит делать и каким стоит быть, чтобы победить
Корреспондент
2025-10-25T20:15:52Z
Постучать по капоту, а затем садиться за руль: правило, спасающее жизнь в холодную погоду
Знай
2025-10-25T18:51:53Z
Два роковых цвета: какие авто дешевеют при при перепродаже
Фокус
2025-10-25T16:51:08Z
Обнаружен культовый заряженный Ford Mustang 60-х в новом состоянии: он стоит $450000
Фокус
2025-10-25T08:15:56Z
Это спасет жизнь на трассе: эксперт назвал 5 вещей, без которых нельзя садиться за руль
Знай
2025-10-25T04:51:21Z
Назван режим стирки, частое использование которого "убивает" стиральную машину
Comments UA
2025-10-24T14:48:35Z
В понедельник всю Украину накроют дожди, в Карпатах мокрый снег
Украинская правда
2025-10-26T21:42:51Z
Создают мертвую зону украинской земли: враг выстраивает новую тактику
Знай
2025-10-26T21:30:54Z
Что будет, если падет Покровск: тревожные комментарии военных
Comments UA
2025-10-26T21:24:20Z
ВСУ освободили село в Днепропетровской области
Корреспондент
2025-10-26T21:12:07Z
Харьков под атакой: FPV-дрон попал в ресторан
Новости Украины
2025-10-26T21:09:22Z
110 боевых столкновений за сутки: украинские защитники отбили атаки РФ
Новости Украины
2025-10-26T20:42:14Z
Киевлянам советуют готовить генераторы: военный "Флэш" рассказал, как пережить зиму под обстрелами
TSN
2025-10-26T20:21:16Z
Львов уже четвертые сутки частично остается без водоснабжения
Новости Украины
2025-10-26T20:09:56Z
Войска РФ удерживают в плену 31 гражданского жителя оккупированного Энергодара
Апостроф
2025-10-26T20:00:29Z
День ангела 27 октября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-10-26T23:03:25Z
Гороскоп на 27 октября: инвестирование в духовные или религиозные дела подарит душевное спокойствие
Новости Украины
2025-10-26T22:00:42Z
Теплый картофельный салат: осенний рецепт, с которым хочется есть прямо из духовки
Знай
2025-10-26T19:51:05Z
Гороскоп на 27 октября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-10-26T16:27:56Z
Где хранить капусту, если нет погреба: лучшие места, чтобы лежала целый год
TSN
2025-10-26T15:09:45Z
Идеальный осенний десерт: рецепт яблочного пляцка, который покорит с первого кусочка
TSN
2025-10-26T15:09:38Z
Тест на проверку концентрации, зрительной памяти и внимания: найдите три отличия за 30 секунд
TSN
2025-10-26T14:06:00Z
Ни в коем случае не обрезайте эти растения осенью: весной они отблагодарят обильным цветением
TSN
2025-10-26T12:09:51Z
Восемь черт высокоинтеллектуальных людей: сколько из них есть у вас
Comments UA
2025-10-26T11:57:25Z
Это может быть опасно: 6 мест в доме, где нельзя ставить обогреватели
Знай
2025-10-26T21:50:18Z
Ученые обнаружили новый опасный объект для Земли: какая угроза нависла над человечеством
Знай
2025-10-26T18:51:47Z
"Он делает по-настоящему страшный хоррор": Глава Xbox Фил Спенсер высоко оценил OD: Knock от Хидео Кодзимы
GameMag
2025-10-26T18:15:17Z
Онлайн-штрафы для уклонистов: в ТЦК объяснили нюансы оплаты и снятия с розыска
Знай
2025-10-26T18:06:41Z
Сеть всколыхнула невероятно реалистичная секс-кукла
Comments UA
2025-10-26T18:00:28Z
"Возрожденный шедевр": Представлен хвалебный трейлер Metal Gear Solid Delta: Snake Eater
GameMag
2025-10-26T17:09:46Z
Ученый в США назвал новый вид бабочек в честь украинки
Comments UA
2025-10-26T16:12:45Z
Владельцы PlayStation 5 уже могут добавить Halo: Campaign Evolved в желаемое — флагман Xbox получил страницу в PlayStation Store
GameMag
2025-10-26T15:54:13Z
Глава Xbox Фил Спенсер прояснил судьбу Forza Motorsport
GameMag
2025-10-26T15:24:52Z
"Парни переживают": Шовковский попросил болельщиков не хейтить "Динамо" из-за неудач
ZN UA
2025-10-26T22:30:02Z
Фрэнк Уоррен раскрыл имя соперника Чисоры в 50-м бою на ринге
Корреспондент
2025-10-26T19:24:37Z
Шахтер забивает четыре сухих мяча Кудровке
Корреспондент
2025-10-26T16:18:55Z
Российский шахматист Крамник отрицает вину в смерти американского гроссмейстера Народицкого
Комсомольская правда
2025-10-26T16:15:57Z
Украинская теннисистка Катарина Завацкая выиграла турнир ITF в десятый раз
Корреспондент
2025-10-26T14:18:41Z
Ассистент Барселоны Зорг - о подготовке к поединку с Реалом
Корреспондент
2025-10-26T13:15:12Z
Названа возможная дата боя между Усиком и Уордли
Корреспондент
2025-10-26T10:15:27Z
Капитан Ливерпуля поделился мнением о ситуации в АПЛ
Корреспондент
2025-10-26T08:48:31Z
Трубин сравнялся с Кандауровым по рекорду в Примейре
Корреспондент
2025-10-26T08:27:55Z