MY.UAНовини
Воскресіння Христове – поворотний момент всієї людської історії
Воскресіння Христове – поворотний момент всієї людської історії

Воскресіння Христове – поворотний момент всієї людської історії

Дорогі брати і сестри!
Христос воскрес!

Знову лунають ці радісні та життєстверджувальні слова як продовження ангельської звістки, яку вперше почули на світанку жінки-мироносиці біля порожнього гробу Господнього: «Чого шукаєте Живого між мертвими? Нема Його тут, Він воскрес» (Лк. 24: 5–6).

Три дні тому з плачем, болем у душі та страшною скорботою вони супроводжували поховання розіп’ятого на хресті та померлого Господа Ісуса Христа. Вони бачили великий камінь, привалений до дверей гробниці. Поспішали жінки-мироносиці рано-вранці у перший після суботи день власне для того, щоб виконати свій обов’язок перед померлим – намастити, за звичаєм юдейським, пахощами тіло спочилого на віки. Але камінь вони знаходять відваленим, гробницю – порожньою, замість сторожі людської їх зустрічають ангели небесні, замість скорботи їхні серця наповнюються радістю та надією.

Сталося все це майже дві тисячі років тому, але знову і знову ми згадуємо воскресіння Христове, з року в рік ми з особливою урочистістю прославляємо цю подію для того, щоб надихнутися цими радістю й надією.

Символічно, що, за церковним звичаєм, богослужіння з нагоди Пасхи розпочинаються в час, коли навколо панує ще нічна темрява, а завершуються тоді, коли вже сходить сонце. Передує нашій нинішній урочистості Великий піст, який розпочинається ще в дні зимового сну природи, а завершується тоді, коли вона оживає весняним оновленням, символом чого для нас стають віття Вербної неділі, з якими ми святкуємо Вхід Господній до Єрусалима. Все це нагадує нам про перехід від темряви до світла, від смерті – до життя, від плачу та скорботи – до радості, від тимчасового існування в світі цьому – до вічного блаженного життя у віці майбутньому.

Воскресіння Христове – поворотний момент всієї людської історії. Від початку, коли через гріхопадіння прабатьків Адама і Єви смерть увійшла в наше буття, прагнення перемоги над нею, її подолання супроводжувало людство. Невідворотність смерті була фактом, відомим для усіх, але так само всі відчували її протиприродність, неправильність. Адже Бог створив людину не для смерті, що завершить кілька десятиліть існування в турботах і скорботі, але для життя вічного. Отже, сам факт смертності глибоко суперечить нашій природі, і ми, коли стикаємося з нею, це особливо відчуваємо. Сум, плач, біль розлуки, горе втрати – все це ознаки протиприродності смерті для людини.

Саме тому віддавна людство шукало й продовжує шукати способів подолання смерті. Жертвоприношення ідолам та магічні ритуали, особливі поховальні обряди, намагання всіляко зберегти тіло чи, навпаки, якнайшвидше розвіяти прах його залишків, встановлення пам’ятних знаків і будівництво споруд, які існуватимуть упродовж століть, нагадуючи про будівничих, – усе це мало на меті дати відчуття вічності та надію на неї тоді, коли смерть прийшла і забрала нову жертву.

Жодні обряди та заклинання, жодні людські зусилля не здатні повернути мертвого до життя. Для цього потрібна сила і влада божественна, які є лише у нашого Творця. Щоб подолати смерть, Син Божий втілюється, єднає у Своїй Божественній Особі дві природи, істинний Бог стає також істинною Людиною, аби не одного чи декількох і лише на певний час врятувати від смерті, але щоб зруйнувати саму її основу, позбавити її тиранічного панування над усім людством і відкрити двері для життя вічного для всіх.

Нині з такою урочистістю й піднесенням ми відзначаємо не лише воскресіння Христове як історичну подію повернення до життя Спасителя, Якого злоба людська розіп’яла на хресті, а ми святкуємо самої смерті умертвлення, ми прославляємо руйнування воріт пекла та знищення вічних кайданів. Христос воскресає не просто як людина, що була мертвою і чудесно повернулася до життя, подібно до Лазаря Чотириденного, а Він воскресає як родоначальник оновленого людства – безсмертного і вічного. Людства, над яким смерть не має влади, людства, яке не зв’язане кайданами пекельними і яке не приречене до вічного страждання в темряві зла.

Ще ніч триває, але день наблизився. Ще навколишня природа зв’язана сном, але вже пробуджується вона, являючи радість оновленого життя. Ще горе та страждання наповнюють наше буття, і смерть кожного дня забирає від нас нові жертви, але воскресіння Христове дає нам упевненість у тому, що розлука з померлими – явище тимчасове, і настане час, коли ті, хто в гробах, оживуть для вічності.

Усвідомлення цього, віра в перемогу життя допомагають нам боротися за правду і добро навіть тоді, коли боротьба ця надзвичайно важка і може здаватися безнадійною. Жінки-мироносиці втратили улюбленого Учителя, розіп’ятого на хресті та покладеного до гробу, але не втратили любові та надії, тому й почули радісну звістку про воскресіння і сподобилися стати першими його проповідниками.

І ми як християни серед темряви віку цього не втрачаємо любові та надії. Ми чекаємо загального воскресіння померлих та сповідуємо, що Христос переміг смерть і дарував людству життя вічне. Водночас це спонукає нас усвідомлювати свою власну відповідальність, адже вічне життя буде не для всіх однакове. І лише від кожного особисто залежить, яку вічність ми оберемо: блаженну, призначену для праведників, до якої кличе нас Христос, чи страждання, призначені для диявола і слуг його.

Такі міркування завжди мають супроводжувати нас, дорогі брати і сестри, але з особливим відчуттям ми розмірковуємо про значення воскресіння Христового в цей час, коли український народ переживає наслідки війни, принесеної чужинцями до нашого дому. Страждання, руйнування, смерть – все це ворог приніс на нашу мирну землю, бажаючи повернути український народ до рабства, в якому тримав нас у попередні століття.

Сила зла є тимчасовою, а перемога правди і добра – вічні. В цьому нас переконує та утверджує воскресіння Христове, тому серед горя й страждань, серед болю та втрат ми нині святкуємо. Ми плачемо за нашими полеглими новітніми героями, за нашими звитяжними захисниками, які віддали життя на полі бою за свободу й незалежність України, за нас із вами та за майбутнє наступних поколінь українського народу, але плач наш заспокоюється впевненістю у воскресінні, коли наші герої за виняткову жертовну любов отримають нев’янучий вінець слави.

Сьогодні ми в молитвах згадуємо всіх постраждалих, поранених, вигнаних із рідного дому, всіх, хто святкує Великдень в умовах тимчасової окупації, у полоні, під владою ворога. Нехай радість Воскресіння Христового світлом надії на перемогу й відновлення осяє і вас у цей важкий час.

Ми з удячністю згадуємо нині тих, хто виявляє співстраждання, допомагає біженцям та всім, хто має в чомусь якусь потребу. Ми вдячні всім нашим союзникам та людям доброї волі, адже завдяки їхній підтримці Україна успішно протистоїть російській агресії та продовжує боротьбу за свою власну свободу та за краще майбутнє для всього світу.

Від святинь Золотоверхого Києва до всіх куточків України та по цілому світу ми ширимо наші вітання зі Світлим Христовим Воскресінням та ділимося власною радістю з усіма.

Наші особливі вітання – захисникам України, звитяжним воїнам, які наближають нашу перемогу. Нехай Господь допомагає вам у боротьбі за правду та благословить перемогою!

Вітаємо Президента України та всіх, хто у столиці й на місцях служить українському народу. Нехай ваша праця має успіх та принесе добрі плоди!

Вітаю всіх вас, дорогі брати і сестри, та бажаю, щоб світло віри й надії в наших душах завжди підживлювалося від того духовного світла, яке побачили й відчули жінки-мироносиці в порожньому гробі, де ангели сповістили для них і для всього світу та на всі часи:

Христос воскрес!

Епіфаній,
Митрополит Київський і всієї України

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як часто потрібно прати постільну білизну, щоб не "заробити" проблеми зі здоров'ям
TSN
2026-09-27T09:21:56Z
Скільки років насправді може прожити людина: вчені назвали межу
TSN
2026-09-19T11:06:29Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Смертельна небезпека для унікальних пацієнтів: розкрито генетичну загадку нової групи крові
TSN
2026-09-27T13:21:29Z
Як приготувати ідеальне кремове пюре: що краще додавати — молоко, вершки чи вершкове масло
TSN
2026-09-27T09:51:25Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Дієтологиня назвала найкорисніший спосіб готувати яйця: так їх можна їсти хоч щодня
TSN
2026-09-22T16:06:54Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У Києві злив локації коштував життя дитині: "Шахед" вдарив у дім з розслідування про Кіма
Фокус
2026-09-25T16:45:18Z
У посилках зі США митники виявили техніку Apple на близько 1 млн гривень
InternetUA
2026-09-26T10:26:26Z
Атака на Київщину: пошкоджено будинки та склади, поранена літня жінка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T08:09:49Z
На Житомирщині водійка збила двох підлітків — один із них помер
TSN
2026-09-27T12:51:36Z
У Чорногорії затримали двох росіян: знайшли 1 млн євро і шпигунське обладнання
Лига
2026-09-27T11:45:49Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
На світанку РФ вдарила по житловому будинку в обласному центрі: загинули люди - подробиці
TSN
2026-09-26T04:51:57Z
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
Жовтий наліт розчиниться за ніч: що насипати в унітаз для ідеальної чистоти
GlavRed
2026-09-27T09:45:25Z
Тут не тільки райські пляжі: українка назвала 3 нюанси, які налякали її на Балі
24tv
2026-09-25T20:18:49Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Як розпізнати їстівні гриби в лісі та на що звернути увагу: ділимося порадами
AgroNews
2026-09-27T13:26:23Z
Шкаралупа відпаде сама: що додати у воду під час варіння яєць
GlavRed
2026-09-27T13:09:23Z
Bugatti збудує житловий хмарочос у США: як виглядатиме незвичайна будівля в Маямі
24tv
2026-09-27T12:36:38Z
Як зберегти тепло в будинку: простий лайфхак із вікторіанської епохи
24tv
2026-09-27T12:12:52Z
Борщ стане смачнішим і яскравішим: який інгредієнт додати наприкінці варіння
GlavRed
2026-09-27T12:12:52Z
Три знаки китайського зодіаку привертають багатство та процвітання до 4 жовтня
GlavRed
2026-09-27T12:12:39Z
ДПСУ запустила онлайн-перевірку обмежень
Знай
2026-09-27T13:37:18Z
Мобілізація: юрист пояснив, чи скасовується відстрочка по догляду за батьками після одруження
Политека
2026-09-27T13:32:20Z
Прилетіло у квартиру чи будинок: 9 кроків, які треба зробити після обстрілу
TSN
2026-09-27T13:21:07Z
Аналітик назвав категорію чоловіків, яких мобілізують найчастіше
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T13:18:46Z
Вперше в історії війни: Третій корпус задіяв нову тактику під час "Вівальді"
GlavRed
2026-09-27T12:27:09Z
Українські школи можуть позмагатися за 500 тисяч доларів призових
24tv
2026-09-27T12:24:19Z
Росія «посилає в бій» мертвих князів та православних святих – CNN
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T12:12:59Z
ЗСУ мають важливі результати на Лиманському напрямку – Зеленський
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T12:06:40Z
Календар Днів ангела на жовтень 2026 року: хто святкуватиме свої іменини
24tv
2026-09-27T12:06:29Z
Як Том Генкс став Форрестом Гампом: цікаві факти зі зйомок
24tv
2026-09-25T20:09:22Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Як зараз виглядає Спайк із "Баффі – винищувачки вампірів", якому вже 64 роки
24tv
2026-09-21T09:12:30Z
Андрій Бєдняков вперше за довгий час показав дорослу доньку
Фокус
2026-09-21T07:12:46Z
Соломія Вітвіцька показала нові фото з новонародженим сином і розсекретила його зріст і вагу
TSN
2026-09-27T13:48:26Z
Якого кольору пальто обрати на осінь 2026: стилістка назвала 5 модних відтінків
GlavRed
2026-09-27T13:37:51Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Шахраї виходять на новий рівень: як тепер виманюють гроші в українців
24tv
2026-09-27T13:36:51Z
ШІ-перегони США та Китаю: Пекін може залучити на свій бік більше країн — CNN
InternetUA
2026-09-27T13:32:19Z
Роборука як у "Сімейці Аддамсів": вчені навчили механічну кисть ходити на пальцях
TSN
2026-09-27T13:21:40Z
Дослідники з’ясували, наскільки часто ШІ помиляється у фінансових порадах
InternetUA
2026-09-27T13:02:16Z
Як зрозуміти, що настав час замінити смартфон: 7 основних ознак
InternetUA
2026-09-27T12:32:30Z
Ні зарядки, ні кабелю: Samsung максимально урізала комплектацію своїх смартфонів
InternetUA
2026-09-27T12:02:01Z
Ілон Маск не з’явився на запуск заводу Tesla Semi в Неваді: що відомо
InternetUA
2026-09-27T11:59:58Z
Магнітне поле Землі майже зникло 41 000 років тому: це може повторитися знову
Фокус
2026-09-27T11:57:33Z
Чому Китай скептично ставиться до попереджень про ризик втрати контролю над ШІ — NYT
ZN UA
2026-09-27T11:19:24Z
Гороскоп для Рака на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня: коли краще відкласти важливі рішення
Политека
2026-09-27T13:40:18Z
Внаслідок російської атаки знищено склад німецької компанії Kärcher
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T13:30:34Z
Жителям Олешок з БпЛА скинули 4 т продовольства у сто місць
Лига
2026-09-27T13:15:56Z
Окупанти завдали 989 ударів по 59 населених пунктах на Запоріжжі: 4 людини загинули, 5 – поранені
5 UA
2026-09-27T13:12:21Z
Синоптики попередили про дощі: прогноз погоди на тиждень в Одеській області з 28 вересня по 4 жовтня
Политека
2026-09-27T13:11:13Z
Буде складний тиждень: опубліковано графіки відключення світла у Дніпропетровській області з 28 вересня до 4 жовтня
Политека
2026-09-27T13:02:30Z
На столичних Теремках тривають протести через будівництво теплотраси
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T12:42:19Z
Сутичка на Теремках: кияни знову протестують проти теплотраси через зелену зону
24tv
2026-09-27T12:36:20Z
На Одещині рятують виноградники після посухи та морозів
AgroNews
2026-09-27T12:07:11Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
Колишній віцепрем'єр України Арбузов став депутатом Держдуми Росії
24tv
2026-09-27T13:42:53Z
Доба була складною: у Мінцифри прокоментували атаки рф по дата-центрах
5 UA
2026-09-27T13:39:24Z
У Молдові знайшли уламки безпілотника після чергового порушення повітряного простору
5 UA
2026-09-27T13:37:32Z
Один із головних соратників Януковича пройшов до Держдуми РФ
Фокус
2026-09-27T13:36:03Z
Британія розслідує можливий теракт проти авіабази, яку США використовували для ударів по Ірану
Европейская правда
2026-09-27T13:35:51Z
Трамп назвав цифри втрат у війні та заговорив про мир до зими
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T13:00:59Z
"Це лише питання часу": проти кого Росія почне нову війну
24tv
2026-09-27T13:00:35Z
США та Росія домовилися позбавити контролю людей зброю з ШІ, — WP
Детектор М
2026-09-27T12:50:32Z
ПФУ може «не побачити» роки роботи: які записи найчастіше не враховують
Политека
2026-09-27T13:22:33Z
Пенсії зростуть: кому виплачуватимуть до 28 780 грн
Знай
2026-09-27T13:15:02Z
Не тільки «Фольксваген»: «Мерседес» може опинитися перед необхідністю закрити два заводи
Топ Жир
2026-09-27T13:13:03Z
Долар наближається до рекордної позначки: що буде з курсом валют у жовтні
GlavRed
2026-09-27T13:09:46Z
Іпотечну квартиру дозволено здавати в оренду: які умови не можна порушити
Знай
2026-09-27T12:57:02Z
Вибір управителя активами IDS максимально відтерміновували, очікуючи на зняття санкцій, не вірю, що з новим управителем Фрідман втратить контроль над компанією, — джерело Forbes Ukraine
TSN
2026-09-27T12:51:27Z
Пенсія за вислугу років в Україні: у ПФУ розповіли, хто отримає виплату у 10 пенсій
Политека
2026-09-27T12:31:37Z
Банки перевіряють перекази не лише від 400 тисяч гривень: навіть 20 тисяч можуть викликати запит
Политека
2026-09-27T12:20:08Z
Кількість промислових роботів у світі перевищила 5 мільйонів: які країни лідирують
InternetUA
2026-09-27T11:32:35Z
Манчіні, Барелла та Мальдіні не зіграють проти Туреччини
Football.ua
2026-09-27T13:32:55Z
Колишній спортивний директор «Аль-Ахлі» прокоментував трансфер Бондаренка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T13:24:45Z
Бруну Фернандеш пропустить матч Ліги націй проти Норвегії через травму
Football.ua
2026-09-27T13:02:07Z
"Будете жувати л*йно": що сказав тренер збірної України гравцям перед матчем з Угорщиною
24tv
2026-09-27T13:00:22Z
Анонс матчу Грузія - Україна: чи буде друга поспіль перемога в Лізі Націй
Gazeta UA
2026-09-27T12:54:45Z
Брієдіс дорікнув Усику через економію на команді: представники українця відреагували
24tv
2026-09-27T12:51:56Z
В УАФ з гумором прокоментували сутичку Циганкова та Собослая
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T12:27:42Z
Ісак повертається до Ліверпуля через травму в таборі збірної Швеції
Football.ua
2026-09-27T12:17:40Z
Американський вундеркінд дебютував за збірну США на тлі вражаючої форми в МЛС
Football.ua
2026-09-27T12:02:17Z
Відтепер у найбільшому на планеті гоночному симуляторі можна позмагатися на базових автомобілях Катергем
Топ Жир
2026-09-22T00:12:10Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Шасі Kia PV5 можна переобладнати в самоскид, вантажний фургон, мобільну їдальню або автобудинок
Топ Жир
2026-09-27T11:13:59Z
Volkswagen і Audi відкликали мільйони машин через небезпечний дефект
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T00:48:55Z
Триває розробка моделі, що замінить Ford Ranger
Топ Жир
2026-09-26T21:14:07Z
Цілком імовірно, що ціна цього суперкара у стилі Lancia вже зросла вдвічі
Топ Жир
2026-09-26T19:12:41Z
Винуватець аварії трьох пілотів на Гран-прі Азербайджану Формули-1 дізнався вердикт суддів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-26T17:30:11Z
Ні, компанія Мазда не давала підтверджень про нову повнопривідну Маздаспід3 з віддачею 300 к.с
Топ Жир
2026-09-26T17:13:02Z
Пілот «Мерседеса» потрапив до елітного клубу гонщиків Формули-1 після перемоги в Баку
ГЛАВКОМ NET
2026-09-26T14:33:37Z