MY.UAНовини
«Мавка», «Памфір», «Щедрик», «Люксембург, Люксембург»… Що далі?
«Мавка», «Памфір», «Щедрик», «Люксембург, Люксембург»… Що далі?

«Мавка», «Памфір», «Щедрик», «Люксембург, Люксембург»… Що далі?

Українські продюсери, режисери та кіновиробники обговорили, чи є в українського кінематографа перспектива світової експансії.

Кіно — це один із найдієвіших способів розказати про Україну. За перший рік великої війни світова спільнота відчинила для нашої країни всі двері: Україна була у фокусі уваги на ключових кіноринках і фестивалях, з’явилися нові можливості для копродукції, гранти на виробництво українського кіно тощо.

Однак зараз ці двері, за словами представників індустрії, починають поволі зачинятися. Тому українські продюсери, режисери та кіновиробники вирішили обговорити перспективи та можливості світової експансії українського кіно під час панельної дискусії «Яким має бути українське кіно, щоб перемагати? Як збирати “оскари”, “пальмові гілки”, “золоті глобуси” та інші престижні нагороди?». Захід ініціював музей «Голоси мирних» Фонду Ріната Ахметова. Музей збирає відео- та аудіосвідчення постраждалих у війні Росії проти України. Саме ці історії представники та амбасадори проєкту пропонували використовувати письменникам та особливо документалістам і кінематографістам.

Міністр Ткаченко про державний конкурс на виробництво серіалів

«Ми всіляко намагаємося спонукати західних партнерів для створення вікон можливостей для просування українського документального та художнього кіно на міжнародних майданчиках, створення копродукції», — розповів міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко.

 Олександр Ткаченко

За його словами, допомагає, зокрема, Європейський фонд підтримки спільного виробництва та прокату кіно «Єврімаж» (Eurimages) і програма Європейського Союзу «Креативна Європа». Також, як сказав Ткаченко, за ініціативи міністерства створено Європейський фонд за участі різних країн (ініціаторами були Франція, Люксембург і Німеччина, до яких доєдналися ще 16 країн). Фонд розподіляє понад мільйон євро для європейських продюсерів, котрі мають українських партнерів. 25 тисяч євро надають на постпродакшен для документальних фільмів і 50 — для художніх. А гранти у 15 тисяч доларів можна отримати на розроблення сценарію.

«Netflix активно займається українізацією свого ОТТ-простору», — сказав він.

Однак учасники круглого столу переконані, що без державної підтримки в умовах війни індустрії буде дуже важко вижити. Продюсер фільму «Люксембург, Люксембург» Володимир Яценко, який зараз служить у ЗСУ, зауважив, що держава не встигає за суспільством: «Українська кіногалузь уже півтора року не фінансується державою».

Володимир Яценко

А співзасновник Об’єднання українських продюсерів Володимир Бородянський звернув увагу на те, що на державному рівні не приймають ефективних рішень, які б могли забезпечити фінансування українського кіно: «Сьогодні наш марафон, не при міністрі буде сказано, транслюється на дев’яти каналах. Це приблизно 100 мільйонів технічних витрат щороку. Питання, чи є більш ефективне рішення?». За його словами, держава має гроші, й він може підказати, звідки взяти зайвих 100 мільйонів.

Володимир Бородянський

Олександр Ткаченко анонсував новий цьогорічний мистецький конкурс на виробництво українських серіалів, які фінансуватимуться державою. «Ми обговорюємо поповнення фондів Українського культурного фонду, зокрема й для створення аудіовізуального контенту. Сподіваюся незабаром оголосити гарні новини», — додав він.

Також Олександр Ткаченко сказав, що вірить у будь-який контент, який стане популярним і прибутковим: «Для мене, крім високих планок “Оскару” чи міжнародних фестивалів, важливим є комерційний успіх проєктів у світі — прокат і показ в ОТТ. Це дає охоплення та підіймає планку. Я вірю в будь-який контент, який матиме широке охоплення».

Життя після «Мавки»

Такою історією успіху є український мультфільм «Мавка», який є найуспішнішим українським продуктом за останній рік. А Держкіно назвало «Мавку» найбільш касовим українським фільмом за всі роки незалежності. Протягом березня на її сеанси було продано 779 тис. 798 квитків, а касові збори склали 98 млн 634 тис. 367 грн.

Фільм має й закордонні успіхи. «Мавка» стала лідеркою за переглядами в перший день показів у Франції. Касові збори «Мавки» після першого вікенду: 226 тис. 247 євро — в Італії, 122 тис. 34 євро — в Нідерландах.

«Коли все зупинилося, ми переконали кінотеатри, що на одному американському чи європейському контенті виїхати неможливо. І з липня минулого року щомісяця ми видавали в кінотеатри по одному релізу українських продюсерів. За дев’ять місяців — дев’ять релізів, понад 55 тисяч сеансів, 1,5 млн куплених квитків і 60 мільйонів боксофісу. Під час війни це безпрецедентний результат», — сказав Сергій Созановський, засновник творця «Мавки», кіностудії Film.ua. На його думку, успіх мають свої власні історії, зроблені професійно, «чесно, з любов’ю та чистим серцем». І саме це стало результатом успіху в прокаті саме українського кіно, на яке з початком великої війни зріс запит.

«70 міст у Німеччині готові дистрибувати україномовну версію “Мавки”. Але понад усе мене порадувало те [що у нас є відповідь на питання], що у вас ще є. У нас є “Щедрик”, “Памфір”, “Люксембург, Люксембург” — а що далі?» — додав він.

Сергій Созановський

Для того, щоб українське кіно продовжувало з’являтися, потрібна системна робота індустрії, співпраця з меценатами, кінотеатрами, продакт-плейсмент тощо. І як приклад такої роботи індустрії Созановський навів свою мрію, щоби «Скажене весілля-5" зняв режисер фільму «Люксембург, Люксембург» Антоніо Лукіч: «Бо Спілберг знімає “Індіану Джонса” та “Список Шиндлера”».

А Володимир Бородянський переконаний, що в кінотеатральній індустрії має з’явитися лідер, який стане відповідальним за українське кіно, адже Держкіно такої лідерської функції не виконує. «І тоді ми маємо почати жити так, як це було на початку війни. Ми припинили жити для себе. І багатьом людям і організаціям (я натякаю на Суспільного мовника) треба припинити жити для себе, а жити для ширшого кола. Потрібно діяти та вірити».

Також Бородянський назвав себе апологетом Суспільного й наголосив, що саме суспільний мовник має стати «центром тяжіння сил» і «архітектором» змін.

Чого очікує світ від українського кіно

Володимир Яценко вважає, що Україна для світу, за аналогією з «Гаррі Поттером» — це хлопчик, який вижив: «Ми не погодилися на роль жертви, і Європа трохи нас боїться».

Попри те, що Україна залишається у фокусі уваги світу, міжнародні дистрибутори не хочуть брати українське кіно про війну. За словами Сергія Созановського, саме тому зараз важко продавати такі фільми як «Снайпер. Білий ворон» чи «Мирний».

«Чимдалі складніше просувати історії про війну. Міжнародний глядач хоче бачити історії людських перемог. Треба знаходити реальні історії та створювати на їхній основі якісні сценарії», — переконана Анна Мачух, директорка Української кіноакадемії.

Анна Мачух

Як приклад вона згадала фільм «Плавчині» на Netflix про двох сестер із Сирії, які через війну залишають свою країну та вирушають до Туреччини, де планують човном переплисти Егейське море й нелегально опинитися в Греції, щоб узяти участь в Олімпійських іграх.

Євген Афінеєвський, режисер і продюсер фільмів про Майдан «Freedom on fire: Ukraine’s Fight for Freedom», поділився власним досвідом, що фільми для глобальної аудиторії потрібно знімати з розрахунку на людей, які нічого не знають про нашу країну. Він згадував, що фільм про Майдан був незрозумілим для багатьох іноземців. Вони не могли втямити, чому люди вийшли на майдан, чому не розбіглися, коли їх побили силовики, чому повернулися. «Особиста історія має звертатися до всього світу», — сказав він і додав, що запорукою успіху на міжнародному ринку є також промоція, маркетинг і популяризація стрічки за посередництвом громадських організацій тощо.

Євген Афінеєвський

Юліан Улибін, режисер фільмів «Діти бомбосховища» і «Драм» про Маріупольський драмтеатр, звернув увагу, що хоча за цей рік українські режисери навчилися не боятися, бігати у бронежилетах та дуже швидко знімати, українському якісному продукту важко вийти на міжнародний ринок через конкуренцію. Особливо це стосується художньої документалістики, виробництво якої довше, ніж у документального репортажу.

«Ми робимо художню документалістику, бігаємо з великими камерами. У моєму фільмі немає смерті та крові, є свідчення дітей для Гааги. І ми опинились у ситуації, коли зняли досить якісний контент, почали його продавати, однак у світі нас не хочуть чути. Кажуть: “Україна? Ні, ні. Ми самі для себе знімемо про Україну”, — розповів Юліан. — Коли приїжджає Шон Пенн, йому дають усі дозволи, перед ним відчиняються всі двері. А ми стоїмо в черзі за Шоном Пенном, за французькими журналістами. Ми зустрічаємося в одному підвалі в Миколаєві — і в нас дозволів на польоти немає, а в них уже є група супроводу. Тобто зараз нас потрібно підтримувати. Держава має нам допомагати так, як Шону Пенну».

Юліан Улибін

У відповідь на коментарі інших учасників заходу Володимир Бородянський сказав, що неможливо презентувати себе у світі, не представивши себе вдома. Українське кіно довго існувало в залежності від російського медіаринку, а тепер локальне кіно та серіальний продукт лише починають з’являтися.

Юліан Улибін вважає, що нове українське кіно зніматимуть режисери та оператори, які зараз воюють у ЗСУ. За словами Анни Мачух, у війську зараз — 10 % від усіх людей у кіноіндустрії.

«Ці режисери, коли повернуться, зніматимуть нове кіно. Вони зніматимуть так, як ніхто. Вони змінились. І у нас буде нове професійне кіно, не завжди про війну», — сказав Улибін. А Володимир Яценко, який сам є військовослужбовцем, додав, що «класне кіно про війну» з’явиться лише за кілька років після перемоги.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Російський зек забивав собі цвях у груди, щоб не воювати на Курщині - як про це дізналися Галицькі десантники
ZN UA
2024-12-02T09:01:18Z
Загинув 45-річний житель Тернополя, його дружина отримала важкі поранення, – ОВА
24tv
2024-12-02T08:57:43Z
Як дізнатися вартість ремонту під ключ в Києві
Детектор М
2024-12-02T08:48:04Z
Киян попередили про сильний туман у першій половині дня
Комсомольская правда
2024-12-02T08:45:38Z
Київ відправив у Кривий Ріг допомогу, щоб відновити опалення в місті, – Кличко
24tv
2024-12-02T08:36:59Z
Контрнаступ ворога на Курщині провалюється: експерт описав ситуацію
TSN
2024-12-02T08:27:06Z
У кримському «Артеку» дітей примушують збирати безпілотники для росармії - ЦНС
УкраинФорм
2024-12-02T08:24:20Z
Були готовими: Сили оборони про початок масованого наступу ворога на Харківщині
24tv
2024-12-02T08:15:30Z
У Києві військові отримали право на безкоштовну парковку: як скористатись послугою
AutoGeek
2024-12-02T08:06:23Z
Глава МЗС Естонії: Альянсу між Росією і КНДР необхідно рішуче перешкодити зараз
УкраинФорм
2024-12-02T09:04:27Z
Розмаїття думок у ЄС не заважає ухвалювати колективні рішення - президент Євроради
УкраинФорм
2024-12-02T09:04:27Z
ЄС повинен вдатись до стратегії "Європа понад усе" у відповідь на торговельну війну Трампа — Сежурне
ZN UA
2024-12-02T09:04:22Z
ГУР розкрило, скільки ракет КНДР Росія вже випустила по Україні
24tv
2024-12-02T08:57:56Z
"Капітуляції не буде": Зеленський готовий повертати території України дипломатично, але є умова
Фокус
2024-12-02T08:57:41Z
В Грузії затримали одного з лідерів опозиції
Европейская правда
2024-12-02T08:54:04Z
МВС Грузії заявило про 224 затриманих протестувальників
Европейская правда
2024-12-02T08:52:06Z
У 2025 році Україна щомісяця отримуватиме допомогу від ЄС
24tv
2024-12-02T08:51:20Z
Макрон обговорив з лідерами Фінляндії та Швеції підтримку України
Хвиля
2024-12-02T08:45:35Z
Названо наукову причину, чому люди прокидаються за декілька хвилин до будильника
TSN
2024-12-02T08:36:21Z
Що буде, якщо вставити гілку алое вера в банан
GlavRed
2024-12-02T08:33:51Z
Вчені розкривають, як ракові клітини обходять хіміотерапію
Portaltele
2024-12-02T08:31:38Z
Адаптуйтесь або втратите роботу: ШІ розповідає про зміни на ринку праці
InternetUA
2024-12-02T06:43:19Z
За даними вчених, ця проста звичка може збільшити тривалість життя
Portaltele
2024-12-02T06:31:38Z
Їжте на здоровʼя: спростовуємо 4 міфи про гостру їжу, в які вірить більшість українців
24tv
2024-12-02T06:03:06Z
Смерть від сказу: чоловік помер через місяць після укусу кажана
24tv
2024-12-01T21:12:38Z
Чим посипати доріжки, крім піску та солі: найкращі способи боротьби з ожеледицею
GlavRed
2024-12-01T20:27:17Z
Розчинна кава: чи є вона корисною та які є ризики споживання
24tv
2024-12-01T20:21:39Z
Зірка "Кварталу 95" Юрій Великий одружився і показав свою кохану - відео
Фокус
2024-12-02T09:06:26Z
Телеканал «2+2» розпочав зйомки детективного серіалу «Охоронець»
Детектор М
2024-12-02T08:58:49Z
Анна Кошмал вперше відправила 6-річного сина на відпочинок без батьків і розсекретила, куди саме
TSN
2024-12-02T08:36:33Z
Названий найкращий різдвяний ярмарок в Європі: куди їхати в 2024-му
24tv
2024-12-02T08:24:59Z
Україну представили на благодійному різдвяному ярмарку у Вільнюсі
УкраинФорм
2024-12-02T08:12:26Z
Зірка "Кварталу 95" вперше показався з дружиною: який вигляд має обраниця коміка
24tv
2024-12-02T08:06:14Z
Легінси – найпопулярніша річ зими: з чим їх носити, щоб стильно виглядати
24tv
2024-12-02T08:06:13Z
Мішель Андраде зі сльозами на очах розповіла про розрив з коханим, що старший за неї на 15 років
24tv
2024-12-02T07:15:18Z
Новий "бойфренд" Анджеліни Джолі публічно заговорив про стосунки
GlavRed
2024-12-02T00:27:19Z
Через підвищення податків українські продукти стануть дорожчими за імпортні
24tv
2024-12-02T09:06:59Z
Власникам електроопалення дали шанс пройти зиму та не розоритися: як платити менше
Знай
2024-12-02T09:06:59Z
Стоп вилов раків: з 1 грудня в Україні почала діяти щорічна заборона
24tv
2024-12-02T09:06:27Z
Ціни на нафту знову зростають: які фактори впливають на ринок
24tv
2024-12-02T09:06:17Z
Виплата 1000 гривень стартувала: гендиректор "Укрпошти" пояснив, як отримати кошти
GlavRed
2024-12-02T09:04:10Z
В Україні запустять платні магістралі
360ua.news
2024-12-02T09:03:10Z
У ЄС прогнозують найменший за 12 років урожай пшениці
AgroPortal
2024-12-02T09:00:06Z
1 млрд грн на тваринництво і агропереробку: Віталій Коваль про підтримку агросектору у 2024 році
Agravery
2024-12-02T08:51:06Z
На заводах Volkswagen у Німеччині 2 грудня розпочнуться страйки
Европейская правда
2024-12-02T08:39:54Z
Король Данії Фредерік Х вивів у світ трьох дітей
Фокус
2024-12-02T09:06:10Z
Україна має ударні дрони, які можуть долати 1800 кілометрів - Федоров
УкраинФорм
2024-12-02T09:04:50Z
Як Україна розвинула інклюзію за останні три роки
Детектор М
2024-12-02T09:00:15Z
По Москві розгулював робопес-наркокур'єр
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T08:54:07Z
У Франції функціонують понад 20 українських освітньо-культурних центрів – Мінреінтеграції
УкраинФорм
2024-12-02T08:51:36Z
Випускники півторамісячної програми підготовки підуть до бойових частин вже у грудні - Сирський
УкраинФорм
2024-12-02T08:48:12Z
В Україні може зрости вартість навчання у вишах
24tv
2024-12-02T08:45:06Z
Студентам-чоловікам дозволено виїжджати за кордон: у МОН розповіли деталі
ZN UA
2024-12-02T08:37:53Z
Неподалік кордонів Росії стартують двотижневі навчання НАТО
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T08:27:40Z
Поверх у будинку вигорів повністю: жахливі наслідки удару "Шахедами" по Тернополю
24tv
2024-12-02T09:06:28Z
Засуджено 49-річного Одесиа, який торгував призначеними лікарем пігулками з метадоном
Украина Криминальная
2024-12-02T08:36:31Z
Смертельна ДТП у Дніпрі: 17-річного водія BMW вже ловили без прав, — соцмережі
Фокус
2024-12-02T08:36:23Z
Удар БпЛА по будинку у Тернополі: деталі від ОВА
TSN
2024-12-02T08:24:55Z
Поліція виявила монети із затонулих іспанських кораблів: вартість сягає мільйонів доларів
24tv
2024-12-02T08:09:12Z
На Вінниччині у ДТП загинули троє людей та ще троє травмовані
Украина Криминальная
2024-12-02T08:03:11Z
Росіяни обстріляли Херсон та ще дев’ять поселень у регіоні – в ОВА розповіли про жертви та велику кількість постраждалих
ZN UA
2024-12-02T07:57:03Z
На Київщині внаслідок падіння уламків збитих російських дронів горів склад
УкраинФорм
2024-12-02T07:39:09Z
Атака дронів на Тернопіль: один загиблий, кількість постраждалих зросла до чотирьох
УкраинФорм
2024-12-02T07:36:50Z
Перевірений роками та аплодисментами гостей: збережіть рецепт медового тортика до свят
24tv
2024-12-02T08:45:04Z
Заощаджувати енергію неймовірно просто: 5 лайфхаків, про які ви не знали
24tv
2024-12-02T08:36:04Z
Три знаки Зодіаку, яким пощастить у грудні
360ua.news
2024-12-02T08:18:05Z
Лише марно збільшує рахунки: чому не можна перевантажувати пральну машинку
24tv
2024-12-02T07:30:17Z
Іспанське місто придумало, як побороти пекельну спеку: що таке "кліматичні острови"
24tv
2024-12-02T07:18:10Z
Астрологи розкрили карти, які знаки зодіаку є найкращими партнерами для тривалих стосунків
24tv
2024-12-02T07:09:40Z
Страва, яка працює ідеально та безвідмовно: готуємо ароматний смажений рис з овочами
24tv
2024-12-02T06:30:23Z
Пригнічені Раки, напружені Леви, похмурі Стрільці: чоловічий гороскоп на перший тиждень грудня
24tv
2024-12-02T04:42:43Z
Ребус для тих, у кого чудовий зір: треба за 5 секунд знайти пінгвіна
GlavRed
2024-12-02T04:27:54Z
Фани Ліверпуля заспівали пісню про звільнення Гвардіоли: красномовне відео реакції тренера
24tv
2024-12-02T09:00:52Z
Трубін допоміг «Бенфіці» здобути «суху» перемогу у португальській Прімейрі
УкраинФорм
2024-12-02T08:48:58Z
Рома — Аталанта. Напередодні
Football.ua
2024-12-02T08:31:10Z
Не його рівень, – Джошуа впевнено назвав переможця реваншу Усик – Ф'юрі
24tv
2024-12-02T08:30:38Z
Бабич: Якщо я, як тренер, прийшов би з балету, я би спокійніше поводився
Football.ua
2024-12-02T08:28:41Z
Забивний лідер Баварії пропустить матч проти Шахтаря у Лізі чемпіонів
24tv
2024-12-02T08:06:49Z
«Зоря» та «Карпати» завершують 15-й тур футбольної Прем'єр-ліги
УкраинФорм
2024-12-02T07:54:13Z
Бражко: Кожна команда налаштовується на Динамо Київ, як на останній бій
Football.ua
2024-12-02T07:37:49Z
Залізли у голову одне одного: нове вогняне промо реваншу Усик – Ф'юрі
24tv
2024-12-02T07:30:16Z
"Ветерани" Android створюють нову ОС для управління агентами ШІ: що відомо
InternetUA
2024-12-02T09:01:20Z
10 неймовірних функцій смартфона, про які ви могли не знати
InternetUA
2024-12-02T08:46:13Z
Нова схема злому акаунтів у Telegram: українців попередили про небезпеку
Политека
2024-12-02T08:43:10Z
«Люди з великою головою»: з’являється нова форма стародавньої людини
Portaltele
2024-12-02T08:31:44Z
Який пристрій Apple найчастіше обирають для подарунка - дослідження CIRP
InternetUA
2024-12-02T08:28:28Z
Які стосунки міцніші – що розпочались після особистої зустрічі чи онлайн
24tv
2024-12-02T08:21:28Z
Інтернет за технологією xPON в Україні мають майже чотири мільйони абонентів — Федоров
Детектор М
2024-12-02T08:12:27Z
Параметри графічного процесора Intel Arc B570 потрапили в мережу до офіційної презентації
InternetUA
2024-12-02T08:01:10Z
Instagram активно сприяє поширенню самоушкоджень серед підлітків
InternetUA
2024-12-02T07:46:54Z
Ексклюзив на $2 мільйони: на аукціон виставили найдорожчі Chevrolet Camaro
Фокус
2024-12-02T08:57:43Z
В Україні з`явиться новий дорожній знак: що він означає
ЗаРулем
2024-12-02T08:45:38Z
Як підвищити економію бензину взимку: експерт розповів, що робити
GlavRed
2024-12-02T08:27:43Z
Журналісти випробували технологію очищення двигуна воднем на прикладі Audi Q5
AutoCentre
2024-12-02T08:12:31Z
Genesis заінтригував новою моделлю автомобіля
AutoCentre
2024-12-02T08:12:20Z
Продажі суттєво впали: у листопаді українці придбали 3,6 тисячі електромобілів
AutoGeek
2024-12-02T07:36:41Z
Rivian допоможе створили електричний Volkswagen Golf
AutoGeek
2024-12-02T07:09:32Z
Несподівані штрафи для водіїв: чим оберенеться використання літніх шин взимку
Знай
2024-12-01T19:51:41Z
Як зрозуміти, що на СТО вас дурять: механік розповів про лайфхак з "хрестиком"
GlavRed
2024-12-01T19:27:53Z