MY.UAНовини
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Зовсім незабаром у Ліверпулі розпочнеться міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2023, який будуть проводити від імені України. Наразі на головній сцені конкурсу відбуваються репетиції учасників.

Зокрема, свій номер вже відрепетирувала фаворитка букмекерів, представниця Швеції . Саме цій учасниці букмекери пророкують перемогу з композицією Tattoo. Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці та що відомо про виконавицю – читайте в матеріалі.

Loreen: що відомо про учасницю Євробачення 2023 від Швеції

Шведській співачці мароккансько-берберського Походження 39 років. Це – вже не перша участь Loreen у конкурсі Євробачення. У 2012 році артистка вже виступала на конкурсі й тоді принесла своїй країні . Цьогоріч на конкурсі Loreen побореться за перемогу для Швеції у першому півфіналі (артистка виступить під номером 11).

Читайте:

Текст пісні Loreen – Tattoo

I don’t wanna go

But baby, we both know

This is not our time

It’s time to say goodbye

Until we meet again

‘Cause this is not the end

It will come a day

When we will find our way

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

I’m letting my hair down

I’m taking it cool

You got my heart in your hand

Don’t lose it, my friend

It’s all that I got

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo.

Loreen – Tattoo: переклад пісні

Я не хочу йти. Та, милий, ми обоє знаємо.

Зараз не наш час. Треба прощатися,

Поки не зустрінемося знову, бо це ще не кінець.

Настане день, коли ми знайдемо свій шлях

Скрипки гратимуть і ангели плакатимуть.

Коли зірки зійдуться, я буду поруч.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Я розпускаю волосся, я заспокоююсь

Моє серце в твоїх руках.

Не втрать його, друже

Це все, що в мене є.

Скрипки грають і ангели плачуть.

Коли зірки зійдуться, я буду там.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Про що пісня Tattoo

В інтерв’ю для Loreen сказала, що пісня Tattoo – похмурий танцювальний поп-трек про те, як зберегти кохання через біль. Всупереч на заяву про те, що час прощатися, Loreen каже, що це ще не кінець, і настане час, коли вона і герой пісні возз’єднаються. З такими словами, як Мене не хвилює біль, я пройду крізь вогонь та крізь дощ, Loreen обіцяє, що зробить усе можливе, щоб повернутися до свого кохання.

Фото – скрін з каналу

Теги за темою
Євробачення
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
ЗМІ дізнались про стратегію США щодо Сирії після падіння режиму Асада
Европейская правда
2024-12-10T10:39:25Z
Слід готуватися до найгіршого: експерт змалював 4 сценарії для України під час президентва Трампа
TSN
2024-12-10T10:36:26Z
ЄС розгляне нові заходи проти влади Грузії 16 грудня
Европейская правда
2024-12-10T10:22:12Z
Перспективи для них невтішні: у Кремлі заявили про нову умову для перемовин з Україною
24tv
2024-12-10T10:21:56Z
Війська КНДР залишаються в Курській області в готовності вступити в бій - Пентагон
УкраинФорм
2024-12-10T10:21:29Z
Мерц виступає за тісну координацію між Європою і США щодо дозволу Україні бити вглиб Росії
УкраинФорм
2024-12-10T10:21:04Z
Росія готує вирішальний наступ на Покровськ: що визначить його характер
24tv
2024-12-10T10:18:46Z
У Бундестазі закликають лідерів ЄС відвідати Грузію, де тривають проєвропейські протести
Европейская правда
2024-12-10T10:16:00Z
Інформація про здатність Росії виробляти 25 «Орєшніків» на місяць не відповідає дійсності - ЦПД
УкраинФорм
2024-12-10T10:15:30Z
Як недобудовані укріплення України сприяють просуванню росіян – FT
TSN
2024-12-10T10:30:45Z
На Миколаївщині може відновити роботу релокований Баштанський сирзавод
AgroNews
2024-12-10T10:24:20Z
На Чернігівщині без світла залишаються майже 2,5 тисячі абонентів
УкраинФорм
2024-12-10T10:12:32Z
Жителя Херсонщини засудили до 10 років в’язниці - допомагав з організацією псевдореферендуму
УкраинФорм
2024-12-10T09:49:34Z
Компанія ексміністра енергетики Плачкова знищила захисні споруди цивільного захисту у Києві, - слідство
Знай
2024-12-10T09:45:40Z
Сонце і до 14 градусів морозу: коли в Україну прийде різке похолодання
Фокус
2024-12-10T09:45:35Z
Витратили даремно понад $7,3 млн: війська РФ можуть легко прорвати фортифікації під Дніпром, — FT
Фокус
2024-12-10T09:42:34Z
Фортифікації у Дніпропетровській області не готові: що заважає їх вчасно добудувати
24tv
2024-12-10T09:39:41Z
Поліція Вінниччини не припиняє пошуки 15-річної Аліни Коломійчук, яка зникла два тижні тому в с. Печера Тульчинського району
Украина Криминальная
2024-12-10T09:33:49Z
Відома співачка нарвалася на критику після скандального відео з рейдом ТЦК
Фокус
2024-12-10T10:30:31Z
Зоозахисники протестуватимуть проти «Носферату» через «наклеп» на щурів
ITC
2024-12-10T10:30:00Z
Український актор Роман Луцький здобув нагороду на кінофестивалі в Марракеші
УкраинФорм
2024-12-10T10:21:40Z
Перший трейлер «28 років потому» — Кілліан Мерфі, здається, став зомбі, а Аарон Тейлор-Джонсон і Джоді Комер на втіках
ITC
2024-12-10T10:12:56Z
Маша Кондратенко про дружбу з Klavdia Petrivna, участь у Євробаченні та продюсера: ексклюзивно Фокусу
Фокус
2024-12-10T10:06:11Z
Білі чи кремові стіни: як обрати між цими кольорами
24tv
2024-12-10T10:00:51Z
Модні тренди зими 2024/2025: що буде гостро популярним цього сезону
Фокус
2024-12-10T09:57:26Z
Молодша на 43 роки наречена Міка Джаггера показала їхнього сина
Фокус
2024-12-10T09:57:20Z
Тур Тейлор Свіфт встановив рекорд із продажу квитків на $2 мільярди
УкраинФорм
2024-12-10T09:51:09Z
Українці подали вже 6 мільйонів заявок на отримання «Зимової єПідтримки» - Шмигаль
УкраинФорм
2024-12-10T10:39:37Z
На благодійному базарі у Кишиневі представили український стенд
УкраинФорм
2024-12-10T10:37:43Z
Міноборони відправить на фронт роботизований комплекс із кулеметом Browning
GlavRed
2024-12-10T10:27:45Z
Омріяні TAURUS можуть з’явитися вже скоро: неочікуваний сценарій описав Гетьман
GlavRed
2024-12-10T10:27:21Z
У Швеції розглядають вікові обмеження для соціальних мереж
Европейская правда
2024-12-10T10:21:46Z
ЗСУ отримають наземні дрони Droid TW 12.7 з кулеметами: як нищитимуть окупантів
Фокус
2024-12-10T10:21:43Z
Микола Томенко заявив про реалізацію в Україні освітньої доктрини коха-гімлера-гітлера
Знай
2024-12-10T10:21:05Z
Китай припиняє постачання БпЛА, критично важливих для війни - Bloomberg
TSN
2024-12-10T10:18:36Z
У «Дії» можна придбати дві нові військові облігації
УкраинФорм
2024-12-10T10:15:46Z
Як варити буряк, щоб у нього залишився насичений колір: секрет
24tv
2024-12-10T10:33:57Z
Щоб нічого не зіпсувалося: яка температура в холодильнику є ідеальною
24tv
2024-12-10T10:30:19Z
Аналогів не існує: створили аналіз сечі для діагностики раку легенів
24tv
2024-12-10T09:09:52Z
Одним із найбільших шахрайств в світовому Інтернеті став бум препаратів для схуднення
InternetUA
2024-12-10T08:21:25Z
Щоб кишечки не злиплися: чи потрібно їсти суп щодня і що буде з організмом, якщо ви так зробите
Знай
2024-12-10T07:51:32Z
ВООЗ сертифікувала перший молекулярний тест для діагностики туберкульозу
24tv
2024-12-10T07:24:15Z
Жінка, яка планує дожити до 150, скоротила свій біологічний вік на 10 років: як їй це вдалося
TSN
2024-12-10T07:06:53Z
77 Нобелівських лауреатів закликають Сенат не затверджувати Кеннеді-молодшого міністром
ZN UA
2024-12-10T02:31:40Z
Обличчя ельфа. У Львові лікарі прооперували підлітка з Рівненщини з рідкісним генетичним синдромом
ГЛАВКОМ NET
2024-12-10T02:06:35Z
Відбудова України - 2024
УкраинФорм
2024-12-10T10:37:44Z
Відключать за несплату: хто залишиться без газу взимку
24tv
2024-12-10T10:33:30Z
ФДМУ створив наглядову раду в Земельному банку
Agravery
2024-12-10T10:30:34Z
Українці зможуть отримати "другу пенсію": як зміняться виплати
Фокус
2024-12-10T10:21:45Z
Доходи найбільших світових експортерів алмазів обвалились
ГЛАВКОМ NET
2024-12-10T10:15:48Z
Intel увійшла в п’ятірку «найкраще керованих» компаній США — попри втрату 50% від вартості і звільнення гендиректора
ITC
2024-12-10T10:12:36Z
Укрзалізниця планує підняти вантажні тарифи на 37%
AgroPortal
2024-12-10T10:12:01Z
Вартість какао зросла до семимісячного максимуму: які причини здорожчання
24tv
2024-12-10T10:09:56Z
Українці за програмою «єОселя» цьогоріч взяли кредитів на понад ₴14 мільярдів
УкраинФорм
2024-12-10T10:07:06Z
На півночі Норвегії кілька тисяч людей відрізані від світу через зсуви
Европейская правда
2024-12-10T10:39:52Z
Кіберзлочинці виманили у пенсіонера 20 тисяч гривень через фейкову державну допомогу
InternetUA
2024-12-10T10:37:46Z
Ймовірний прорив росіян на Сумщині: прикордонники спростували інформацію
24tv
2024-12-10T10:36:58Z
У Туреччині через туман і ожеледицю зіткнулись 30 автомобілів
1News
2024-12-10T10:36:26Z
Нетверезому водію, який збив на смерть жінку та втік з місця ДТП, повідомлено про підозру
Украина Криминальная
2024-12-10T10:27:45Z
У Черкасах водійка, яка замовила посвідчення в інтернеті, скоїла ДТП та зникла з місця події
InternetUA
2024-12-10T10:27:07Z
Правоохоронці запобігли убивству сім’ї волонтерів із Черкащини
Украина Криминальная
2024-12-10T10:12:52Z
На Волині затримали зловмисника, який вдарив знаймого ножем
Украина Криминальная
2024-12-10T10:00:40Z
5 років позбавлення волі отримав винуватець ДТП, у якій загинув пасажир легковика
Украина Криминальная
2024-12-10T09:36:37Z
Улюблене імбирно-медове печиво: переможниця "Мастер Шеф" дала святковий рецепт
Политека
2024-12-10T10:27:57Z
Китайський гороскоп на завтра 11 грудня: Козлам - втома, Зміям - скандали
GlavRed
2024-12-10T10:27:27Z
4 знаки зодіаку, які занадто вірні в дружбі та стосунках
GlavRed
2024-12-10T10:27:03Z
Як зробити саморобні гірлянди на Новий рік: 3 шикарні варіанти
24tv
2024-12-10T10:09:01Z
100500 "дезиків" не потрібно: як прибрати неприємний запах у туалеті
Знай
2024-12-10T09:51:46Z
"Щастя таки продається": член екіпажу показав найдорожчу каюту на круїзному лайнері
Фокус
2024-12-10T09:00:52Z
Чим замінити розпушувач тіста: виходити з дому за ним не доведеться
24tv
2024-12-10T08:57:09Z
Він недарма отримав таку назву: салат "Афродіта", який зникає за мить
24tv
2024-12-10T08:39:23Z
Uklon буде працювати на території Буковелю
24tv
2024-12-10T08:27:46Z
«Мерзотник, якому важлива своя сідниця». Журналіст розкритикував ексгравця «Динамо»
ГЛАВКОМ NET
2024-12-10T10:33:31Z
В Англії залишили без роботи суддю, який вживав наркотики та матюкав Ліверпуль: деталі скандалу
24tv
2024-12-10T10:33:25Z
Сергій Кривцов покинув Інтер Маямі
360ua.news
2024-12-10T10:30:48Z
Забарний потрапив до команди тижня АПЛ: відео з перформансом українця
24tv
2024-12-10T10:09:58Z
Збірна України з хокею розпочала тренувальний табір у Польщі
УкраинФорм
2024-12-10T10:09:30Z
Шевчук залишив Рух
Football.ua
2024-12-10T10:06:02Z
Одеські скелелази здобули медалі на Кубку України
ГЛАВКОМ NET
2024-12-10T09:39:38Z
Відомий календар другого етапу жіночого чемпіонату України з футболу
УкраинФорм
2024-12-10T09:18:40Z
Динамо — чемпіон-2024, Карпати мстять, ЛНЗ змінює тренера. Підсумки 16-го туру УПЛ
Football.ua
2024-12-10T09:13:29Z
Просто, вигідно та зручно: чому варто замовляти косметику та аксесуари з магазинів США, Європи та Канади і як Meest Shopping швидко доставляє в Україну
TSN
2024-12-10T10:39:49Z
Феноменальна знахідка: археологи знайшли важливий артефакт язичницьких часів
Фокус
2024-12-10T10:36:58Z
Американський технологічний стартап представив інноваційний дрон зі штучним інтелектом та тепловізором
InternetUA
2024-12-10T10:33:30Z
Відображає зміни у США: словник Merriam-Webster назвав слово 2024 року
24tv
2024-12-10T10:33:13Z
Samsung представила One UI 7 Beta: ось як зміниться ваш смартфон
24tv
2024-12-10T10:27:30Z
Realme Note 60x: бюджетний смартфон з великим екраном, батареєю на 5000 мАг та ціною близько $80
ITC
2024-12-10T10:22:54Z
OnePlus ввела "довічну гарантію" на екрани своїх смартфонів: що це означає
Фокус
2024-12-10T10:21:22Z
Як перенести особисті дані зі старого телефону на новий
InternetUA
2024-12-10T10:16:49Z
Виконавець головної ролі із Red Dead Redemption завів акаунт на OnlyFans
ITC
2024-12-10T10:12:34Z
Кожен новий спортивний електромобіль BMW матиме чотири окремі двигуни
AutoGeek
2024-12-10T10:30:53Z
Буде недорогим: Skoda може відродити популярний кросовер
ЗаРулем
2024-12-10T10:15:08Z
Jeep представив версію Wrangler, присвячену зимі
AutoCentre
2024-12-10T10:04:22Z
Оновлений Mercedes-Maybach GLS виїхав на випробування
AutoCentre
2024-12-10T09:18:07Z
З початку року Xiaomi продав більше електромобілів, ніж Toyota: опубліковано статистику
AutoGeek
2024-12-10T09:13:18Z
На старому складі знайшли занедбану колекцію рідкісних американських ретроавто
Фокус
2024-12-10T09:00:20Z
З запасом ходу у 1000 км: електромобілі Honda з твердотільними батареями з’являться за кілька років
AutoGeek
2024-12-10T08:42:31Z
Xiaomi показала свій перший електрокросовер: він схожий на Ferrari Purosangue
AutoCentre
2024-12-10T08:16:32Z
На фоні страйків: Volkswagen перенесе виробництво електромобіля ID. Buzz з Німеччини
AutoGeek
2024-12-10T08:12:01Z