MY.UAНовини
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Зовсім незабаром у Ліверпулі розпочнеться міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2023, який будуть проводити від імені України. Наразі на головній сцені конкурсу відбуваються репетиції учасників.

Зокрема, свій номер вже відрепетирувала фаворитка букмекерів, представниця Швеції . Саме цій учасниці букмекери пророкують перемогу з композицією Tattoo. Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці та що відомо про виконавицю – читайте в матеріалі.

Loreen: що відомо про учасницю Євробачення 2023 від Швеції

Шведській співачці мароккансько-берберського Походження 39 років. Це – вже не перша участь Loreen у конкурсі Євробачення. У 2012 році артистка вже виступала на конкурсі й тоді принесла своїй країні . Цьогоріч на конкурсі Loreen побореться за перемогу для Швеції у першому півфіналі (артистка виступить під номером 11).

Читайте:

Текст пісні Loreen – Tattoo

I don’t wanna go

But baby, we both know

This is not our time

It’s time to say goodbye

Until we meet again

‘Cause this is not the end

It will come a day

When we will find our way

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

I’m letting my hair down

I’m taking it cool

You got my heart in your hand

Don’t lose it, my friend

It’s all that I got

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo.

Loreen – Tattoo: переклад пісні

Я не хочу йти. Та, милий, ми обоє знаємо.

Зараз не наш час. Треба прощатися,

Поки не зустрінемося знову, бо це ще не кінець.

Настане день, коли ми знайдемо свій шлях

Скрипки гратимуть і ангели плакатимуть.

Коли зірки зійдуться, я буду поруч.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Я розпускаю волосся, я заспокоююсь

Моє серце в твоїх руках.

Не втрать його, друже

Це все, що в мене є.

Скрипки грають і ангели плачуть.

Коли зірки зійдуться, я буду там.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Про що пісня Tattoo

В інтерв’ю для Loreen сказала, що пісня Tattoo – похмурий танцювальний поп-трек про те, як зберегти кохання через біль. Всупереч на заяву про те, що час прощатися, Loreen каже, що це ще не кінець, і настане час, коли вона і герой пісні возз’єднаються. З такими словами, як Мене не хвилює біль, я пройду крізь вогонь та крізь дощ, Loreen обіцяє, що зробить усе можливе, щоб повернутися до свого кохання.

Фото – скрін з каналу

Теги за темою
Євробачення
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Ворог дуже скаржиться, – комбат розповів, яка нині ситуація на Куп'янському напрямку
24tv
2024-12-07T11:15:50Z
У Рівному запустили газопоршневу установку
1News
2024-12-07T11:12:27Z
В Україну повертається потепління, але в деяких регіонах очікуються дощі та сніг
Комсомольская правда
2024-12-07T11:03:29Z
Коли в Україну прийде сильне похолодання: синоптик назвала дати
GlavRed
2024-12-07T10:57:27Z
Окупанти перекрили виїзди з Айдара, шукають учасників АТО та їхніх родичів
УкраинФорм
2024-12-07T10:54:52Z
У Соломʼянському районі столиці стався прорив трубопроводу, рух перекрито
ГЛАВКОМ NET
2024-12-07T10:48:56Z
На Запоріжжі відновлюють високовольтну ЛЕП, яка постраждала через обстріли
УкраинФорм
2024-12-07T10:39:43Z
Випадків розстрілу армією РФ українських військових побільшало - Лубінець
УкраинФорм
2024-12-07T10:36:00Z
Ситуація на запорізькому напрямку дуже складна та напружена, як і прогнозувалося — речник "Легіону Свободи"
ZN UA
2024-12-07T10:21:22Z
Сирійські повстанці активізують наступ: урядові сили Асада намагаються втримати оборону
24tv
2024-12-07T11:09:23Z
Юлія Світлична: пікантні листи, заступництво Райніна та мовний скандал
Политека
2024-12-07T11:06:59Z
Конституційний суд Румунії обґрунтував рішення про скасування результатів першого туру виборів
УкраинФорм
2024-12-07T11:06:17Z
"Не терпітиме": республіканець сказав, чи може Трамп знищити режим Путіна
Хвиля
2024-12-07T11:00:18Z
Асад залишився у Сирії, а його родина виїхала за кордон - WSJ
УкраинФорм
2024-12-07T10:54:49Z
В Азербайджані затримали ще п'ятьох журналістів на тлі утисків свободи медіа
Детектор М
2024-12-07T10:51:57Z
Трамп прибув до Парижа, де може зустрітися з Зеленським — ЗМІ
ZN UA
2024-12-07T10:51:49Z
Прозахідна президентка Грузії вирушила до Парижа
Европейская правда
2024-12-07T10:48:49Z
Поява локаційно втрачених "Шахедів": в ISW проаналізували вплив санкцій на російську зброю
24tv
2024-12-07T10:48:35Z
"З нього нічого не вийде": у Росії опустили популярного коміка-путініста
GlavRed
2024-12-07T10:57:00Z
Уперше обирали наживо: хто отримав титул "Міс Україна-2024" і що відомо про переможницю
24tv
2024-12-07T10:54:27Z
Що слухали в Україні та світі: підсумки Apple Music та Spotify за 2024 рік
ZN UA
2024-12-07T10:24:42Z
Леся Нікітюк різко обматюкала шахрая, який вплутав її у фінансову махінацію
TSN
2024-12-07T10:21:01Z
Які кольори поєднуються з трендовим оливковим відтінком: 5 найкращих комбінацій
24tv
2024-12-07T10:18:26Z
Бучинська, на концерті якої у Лесика зупинилося серце, відреагувала на інцидент: "У шоці"
24tv
2024-12-07T10:09:02Z
Про фільм "Збори ОСББ", блог в інстаграмі та мобілізацію акторів: інтерв'ю з Ольгою Сумською
24tv
2024-12-07T10:03:56Z
Українська письменниця Вікторія Амеліна посмертно отримала спеціальну нагороду Prix Voltaire
Комсомольская правда
2024-12-07T09:57:52Z
Кохання у таємниці: Великий одружився на акторці, Нікітініа зустрічається зі сценаристом
Комсомольская правда
2024-12-07T09:54:22Z
Субсидія обернеться великими боргами: кого змусять повернути державну допомогу
Знай
2024-12-07T11:12:42Z
Скандал з бракованими мінами, у Мінстратегпромі назвали причину дефекту
360ua.news
2024-12-07T11:03:49Z
Курс валют піде вгору: українцям пояснили, скільки буде коштувати долар у 2025 році
Политека
2024-12-07T11:00:26Z
Нацбанк України випустив монету на честь захисників
360ua.news
2024-12-07T10:12:31Z
В Україні оприлюднили причини, чому можна втратити бронювання від мобілізації
AgroNews
2024-12-07T10:03:41Z
Клієнти ПриватБанк потрапляють у пастки шахраїв, втрачаючи всі гроші: в банку дали пораду
Политека
2024-12-07T10:03:27Z
Louis Dreyfus побудує цукровий термінал у Бразилії
AgroPortal
2024-12-07T10:00:43Z
Великі виробництва готові до інтеграції в ЄС, дрібним потрібно дати інструменти
AgroPortal
2024-12-07T09:30:44Z
Енергетики відновили світло для понад 19 тисяч споживачів
УкраинФорм
2024-12-07T09:12:35Z
МОЗ України спростував самі поширені міфи щодо реформи МСЕ: подробиці
TSN
2024-12-07T11:09:43Z
Екстракт грибів демонструє багатообіцяючу дію проти раку простати
Portaltele
2024-12-07T11:03:53Z
Що потрібно зробити, щоб не отруїтися чадним газом під час опалювального сезону
TSN
2024-12-07T10:39:26Z
Прифронтові райони залишаться без аптек. Експерти б’ють на сполох
GlavRed
2024-12-07T10:27:47Z
В Україні різко зріс попит на антидепресанти і вітаміни
Хвиля
2024-12-07T10:15:11Z
Чаї проти застуди: смородиновий діє як оздоровчий тонік, а з м’яти полегшує кашель
Комсомольская правда
2024-12-07T10:06:06Z
Смарткільце Oura тепер знає, коли ви захворіли
InternetUA
2024-12-06T20:57:37Z
Для чого потрібно натирати яйця лимоном: дивовижний лайфхак
24tv
2024-12-06T20:39:05Z
Мусить бути на свята: як приготувати соус із хрону, з яким м'ясо смакуватиме як ніколи в житті
24tv
2024-12-06T19:00:25Z
Укрпошта випустила марку «Лист Святому Миколаю»
УкраинФорм
2024-12-07T11:09:07Z
Біолог про нашестя вовків: Під час війни вони не бояться людей - адже стають людожерами
Комсомольская правда
2024-12-07T11:03:05Z
Financial Times опублікувала список найвпливовіших жінок 2024 року
InternetUA
2024-12-07T10:54:55Z
Ви будете шоковані: у мережі показали правду про те, звідки насправді береться міні-морква
24tv
2024-12-07T10:54:21Z
Нова розробка української зброї "Пекло": Світан припустив, куди дістане
24tv
2024-12-07T10:42:36Z
Естонія інвестує 400 мільйонів євро в закупівлю ударних дронів
360ua.news
2024-12-07T10:33:49Z
Вийде не у всіх: хто не зможе піти на пенсію у 2025
24tv
2024-12-07T10:24:14Z
Нотр-Дам-де-Парі відкривається після 5 років реконструкції: що варто знати про подію
Фокус
2024-12-07T10:15:17Z
Україна повернула з Росії 1029 дітей - Лубінець
УкраинФорм
2024-12-07T10:12:54Z
На Львівщині чоловік вночі відрізав голову сусідові
TSN
2024-12-07T11:09:40Z
Росіяни скаржаться на потужні вибухи у столиці Адигеї: їх чули в районі аеродрому
24tv
2024-12-07T10:45:54Z
Росія скинула бомбу на Запоріжжя: загинули десять людей
Петр и Мазепа
2024-12-07T10:15:42Z
Поліцейські встановлюють обставини загибелі жінки в Одеському районі
Украина Криминальная
2024-12-07T10:09:43Z
У Колумбії затримали «Куклу» – 23-річну дівчину, підозрювану в серії вбивств на замовлення
Украина Криминальная
2024-12-07T09:33:53Z
Телефонні шахраї ошукали українців на 500 тисяч гривень
InternetUA
2024-12-07T09:31:24Z
Удар по Запоріжжю: медики розповіли про стан поранених дітей
УкраинФорм
2024-12-07T09:24:42Z
Росіяни атакували дронами Shahed Київську область: в ОВА розповіли про руйнування
ZN UA
2024-12-07T09:00:44Z
У Запоріжжі показали наслідки російського авіаудару
УкраинФорм
2024-12-07T08:45:41Z
Без молока та яєць: готуємо оригінальні марокканські млинці з солодкою начинкою
24tv
2024-12-07T10:45:17Z
5 заборонених місць для ялинки: ніколи не ставте її там вдома
24tv
2024-12-07T10:39:32Z
Неординарний хід: Єва Мендес і Райан Гослінг вразили своїм новорічним "деревом" на кухні
24tv
2024-12-07T10:30:00Z
Як приготувати медові пряники: "Мастер Шеф" Мартиновська показала простий рецепт
Политека
2024-12-07T10:27:46Z
Зробить настрій на свята: що треба зробити, щоб пуансетія рясно зацвіла
GlavRed
2024-12-07T10:27:43Z
Гороскоп Таро на 2025 рік для Тельців: коли відбудуться великі зміни та буде прибуток
GlavRed
2024-12-07T10:27:41Z
Всі будуть в захваті: як з однієї банки шпротів приготувати смачний і ситний салат "Ненажера"
TSN
2024-12-07T09:39:26Z
Це так смачно і можна приготувати навіть без світла: рецепт піци на сковорідці
24tv
2024-12-07T08:48:33Z
Old Money чи Smokey Eyes: який макіяж зробити на Новий рік
24tv
2024-12-07T08:24:43Z
Ф'юрі готується до реваншу з Усиком із росіянином, що підтримує війну: деталі
Фокус
2024-12-07T11:00:47Z
Гвардіола: Пам’ятаю, як багато хто говорив, що я з Барселоною перемагаю лише через Мессі
Football.ua
2024-12-07T11:00:23Z
Мерсисайдське футбольне дербі перенесли через шторм
УкраинФорм
2024-12-07T10:48:11Z
На 82-му році життя помер колишній гравець Динамо Імре Лендєл, який виховав Кобіна
24tv
2024-12-07T10:45:34Z
Гвардіола — про слова Моурінью: Факт в тому, що в мене шість титулів, а в нього три
Football.ua
2024-12-07T10:45:29Z
ЛеБрон Джеймс встановив три рекорди усіх часів НБА
УкраинФорм
2024-12-07T10:15:08Z
П'ятеро українців виступили на етапі Кубка світу зі сноубордингу у Китаї
УкраинФорм
2024-12-07T10:12:06Z
Саліху та Халайла гратимуть із перших хвилин проти Лівого Берега
Football.ua
2024-12-07T09:57:23Z
"Я буду на вершині": чемпіон IBF у надважкій вазі звернувся до Усика та Ф'юрі
24tv
2024-12-07T09:54:38Z
У США вивели картоплю, стійкішу до глобального потепління
AgroNews
2024-12-07T11:09:43Z
Екрани смартфонів стануть набагато кращими завдяки новому тренду
InternetUA
2024-12-07T11:03:52Z
Google подовжує оновлення серії Pixel 6 та 7 до 5 років
Portaltele
2024-12-07T11:03:41Z
Такого не очікував ніхто: цемент може допомогти побороти глобальне потепління
24tv
2024-12-07T10:33:13Z
Як обрати зарядний пристрій, щоб швидко заряджав телефон та не шкодив батареї
InternetUA
2024-12-07T10:33:02Z
Найбільший зі знайдених у Англії: у Вустерширі виявили скарб давньоримських монет
Фокус
2024-12-07T10:21:30Z
Рідкісне та небезпечне явище: сьогодні одночасно стали ретроградними Меркурій, Юпітер і Марс
FaceNews
2024-12-07T10:09:45Z
Вчені пояснили, чому люди пам’ятають одні події та забувають інші
Portaltele
2024-12-07T10:03:30Z
Почути привидів минулого: вчені дізналися, що насправді нас лякає
Фокус
2024-12-07T10:00:32Z
Присвячено зірці "Формули-1": дебютував найпотужніший і найшвидший Mercedes G-Class
Фокус
2024-12-07T09:27:13Z
Mitsubishi Pajero Sport обзавівся новою версією у ралійному стилі
AutoCentre
2024-12-07T08:07:13Z
Як нові вантажівки MAN стилізують під ретро
AutoCentre
2024-12-06T20:25:11Z
Блакитна цукерка: в Україні засвітилося купе Toyota Supra з "повним фаршем", наче з "Форсажу"
Знай
2024-12-06T19:51:18Z
Urban Automotive презентував свій варіант люксового Range Rover
AutoCentre
2024-12-06T16:10:10Z
Як швидко обігріти авто взимку: водіям назвали "секретну" комбінацію кнопок
GlavRed
2024-12-06T15:25:37Z
У США запустили у виробництво тримісний суперкар із незвичним дизайном
Фокус
2024-12-06T15:21:49Z
Tatra Trucks засвітила різдвяний самоскид
AutoCentre
2024-12-06T15:19:22Z
Шоста глава: тест-драйв нової Honda CR-V
Фокус
2024-12-06T13:51:05Z