MY.UAНовини
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції
Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці Євробачення 2023 від Швеції

Зовсім незабаром у Ліверпулі розпочнеться міжнародний пісенний конкурс Євробачення 2023, який будуть проводити від імені України. Наразі на головній сцені конкурсу відбуваються репетиції учасників.

Зокрема, свій номер вже відрепетирувала фаворитка букмекерів, представниця Швеції . Саме цій учасниці букмекери пророкують перемогу з композицією Tattoo. Loreen – Tattoo: про що пісня учасниці та що відомо про виконавицю – читайте в матеріалі.

Loreen: що відомо про учасницю Євробачення 2023 від Швеції

Шведській співачці мароккансько-берберського Походження 39 років. Це – вже не перша участь Loreen у конкурсі Євробачення. У 2012 році артистка вже виступала на конкурсі й тоді принесла своїй країні . Цьогоріч на конкурсі Loreen побореться за перемогу для Швеції у першому півфіналі (артистка виступить під номером 11).

Читайте:

Текст пісні Loreen – Tattoo

I don’t wanna go

But baby, we both know

This is not our time

It’s time to say goodbye

Until we meet again

‘Cause this is not the end

It will come a day

When we will find our way

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

I’m letting my hair down

I’m taking it cool

You got my heart in your hand

Don’t lose it, my friend

It’s all that I got

Violins playing and the angels crying

When the stars align then I’ll be there

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain

I’ll walk through fire and through rain

Just to get closer to you

You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about them all

‘Cause all I want is to be loved

And all I care about is you

You’re stuck on me like a tattoo.

Loreen – Tattoo: переклад пісні

Я не хочу йти. Та, милий, ми обоє знаємо.

Зараз не наш час. Треба прощатися,

Поки не зустрінемося знову, бо це ще не кінець.

Настане день, коли ми знайдемо свій шлях

Скрипки гратимуть і ангели плакатимуть.

Коли зірки зійдуться, я буду поруч.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Я розпускаю волосся, я заспокоююсь

Моє серце в твоїх руках.

Не втрать його, друже

Це все, що в мене є.

Скрипки грають і ангели плачуть.

Коли зірки зійдуться, я буду там.

Ні, мені начхати на них усіх.

Бо все, що я хочу – це бути коханою

І все, що мені потрібно – це ти.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Ні, мені байдуже до болю.

Я пройду крізь вогонь і крізь дощ

Лише б бути ближче до тебе.

Ти назавжди зі мною, як тату.

Про що пісня Tattoo

В інтерв’ю для Loreen сказала, що пісня Tattoo – похмурий танцювальний поп-трек про те, як зберегти кохання через біль. Всупереч на заяву про те, що час прощатися, Loreen каже, що це ще не кінець, і настане час, коли вона і герой пісні возз’єднаються. З такими словами, як Мене не хвилює біль, я пройду крізь вогонь та крізь дощ, Loreen обіцяє, що зробить усе можливе, щоб повернутися до свого кохання.

Фото – скрін з каналу

Теги за темою
Евровидение
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Популярная российская актриса родила первенца в 53 года
Comments UA
2024-11-30T21:33:50Z
Михаил Поплавский впервые за долгое время показал своего подросшего внука
Фокус
2024-12-07T20:51:29Z
Беременная девушка Венсана Касселя показала новые фото топлесс
Comments UA
2024-11-30T22:33:41Z
Британский рэпер отреагировал на слухи о его романе с 49-летней Анджелиной Джоли
UAToday
2024-11-29T16:12:51Z
Дженнифер Лопес отправилась на кухню в платье с очень нескромным разрезом и декольте
Фокус
2024-12-09T12:27:29Z
Диван подождет: куда пойти в Киеве на этой неделе, 9-13 декабря
VGorode
2024-12-09T12:12:41Z
"Такие бабки": звезда "Женского квартала" оскорбила поклонниц актера Остапа Ступки
Апостроф
2024-11-25T13:51:27Z
Рэпер Yarmak рассказал, когда решил стать в ряды ВСУ
Корреспондент
2024-11-29T14:03:08Z
64-летний Шон Пенн закрутил роман с младшей на 34 года известной актрисой и впервые показал ее публике
TSN
2024-12-01T14:15:50Z
Асад с семьей в Москве - российские СМИ
Корреспондент
2024-12-08T18:36:37Z
Трамп рассказал о новых деталях разговора с Зеленским: говорили об окончании войны
Comments UA
2024-12-09T11:25:19Z
"Цифры пусть нигде не фигурируют", - племянница Путина слила данные о потерях ВС РФ и напугала Госдуму. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-03T19:21:23Z
Путин "прокололся" в Украине: это преступление скрыть не удалось
Comments UA
2024-12-03T18:42:38Z
Сейчас Украина не может быть членом НАТО, но приглашение возможно, - Зеленский
Комсомольская правда
2024-12-09T12:30:43Z
Повстанцы утверждают, что в "Красной тюрьме" Асада умирают тысячи заключенных, — СМИ
Фокус
2024-12-09T12:30:32Z
На Западе заговорили о том, что Украина может оказаться в окружении стран-друзей России
Comments UA
2024-12-07T06:30:46Z
Путин назвал цели России в Украине: чем пригрозил диктатор
Comments UA
2024-11-28T11:51:18Z
Коррупционные скандалы и схемы: объединять украинцев назначат одиозного Алексея Чернышева
Знай
2024-12-05T08:21:18Z
"Договорняк" и "слив" Донбасса: кто виноват в обвале украинского фронта
Comments UA
2024-11-29T13:15:32Z
Дезертирство становится массовым явлением: сколько бойцов ВСУ сбежали с фронта
Comments UA
2024-12-06T19:51:22Z
Третья штурмовая поделилась результатами «жирного улова»
Апостроф
2024-12-08T18:33:40Z
Сырский съездил на Донбасс и принял ряд решений по "горячим" направлениям: что известно
UAToday
2024-11-29T17:06:53Z
В Киеве началась метеорологическая зима: прогноз погоды на неделю
Фокус
2024-12-09T12:30:50Z
В ряде областей свет сегодня будут выключать сразу в две очереди, в одном регионе – вели экстренные выключения
ZN UA
2024-12-09T12:28:05Z
Огромная дыра: как выглядит Ан-2, который россияне перепутали с украинским БПЛА
Фокус
2024-11-29T14:15:56Z
Возле Запорожья почти завершено строительство фортификаций – ОВА
ZN UA
2024-12-01T00:01:35Z
Лунный гороскоп на 8 декабря, воскресенье
Marie Claire
2024-12-07T21:06:46Z
Российский "самолет смерти" Ил-62 долетел до Днепра: что известно о его полете
Comments UA
2024-12-03T18:57:59Z
Во Львове умер отец Евгении Базилевич, которая вместе с дочками погибла в сентябре в результате российского удара
Комсомольская правда
2024-12-05T21:36:32Z
«Британская армия будет уничтожена за год»: в Британии сделали потрясающее заявление, оценив войну РФ и Украины
Апостроф
2024-12-05T12:16:37Z
Королева Дании показала переделку уникального украшения с интересной историей
Фокус
2024-12-06T18:21:12Z
Новые условия бронирования от мобилизации: кого не спасет даже высокая зарплата
Знай
2024-12-09T12:30:47Z
Украина получит модернизированные БМП CV9035: что улучшили в шведской машине
Фокус
2024-12-09T12:30:45Z
Иного пути нет. Почему нужно снизить мобилизационный возраст до 18 лет
Comments UA
2024-12-07T15:39:59Z
Зеленого света теперь не будет: в Украине появятся необычные светофоры
Политека
2024-11-29T16:21:33Z
Мобилизация в Украине: юрист рассказал, кто имеет право выехать за границу
Фокус
2024-12-04T23:15:56Z
Прожить на 5 лет дольше, потратив 2 часа: ученые узнали о простом способе достижения долголетия
Фокус
2024-11-27T13:42:17Z
Лунный гороскоп на 9 декабря, понедельник
Marie Claire
2024-12-08T21:06:43Z
Три знака Зодиака, которым стоит быть осторожнее на выходных 7-8 декабря 2024 года
Фокус
2024-12-06T18:12:48Z
Теплая пижама или отопление: что выбрать для здорового сна
Знай
2024-11-27T12:51:42Z
Тайна разгадана: ученые выяснили, почему нам так нравится трогать траву руками
Фокус
2024-12-09T12:27:14Z
Половое влечение оказалось выдумкой: ученые опровергли миф о высоком уровне тестостерона
Фокус
2024-12-09T12:12:22Z
Гарвардский врач рассказала, как похудеть: пять действительно работающих советов
Comments UA
2024-11-27T15:42:22Z
Древний убийца стал еще опаснее: у брюшного тифа обнаружили устойчивость к лекарствам
Фокус
2024-12-09T11:53:46Z
Самое востребованное лицо на Земле в 2024 году: пластический хирург назвал его
Фокус
2024-12-09T11:21:39Z
Доплаты к пенсии: кто их может получить в декабре
ZN UA
2024-12-01T06:03:06Z
ПФУ разъяснил правила зачисления двойного пенсионного стажа для медработников
Хвиля
2024-12-07T06:30:09Z
Украинцы будут возвращать продукты в супермаркеты по новым правилам
TSN
2024-11-28T11:17:15Z
Пенсионеров, рабочих и бюджетников переведут на электронную гривну: что готовит Нацбанк
Хвиля
2024-12-03T19:24:24Z
В НБУ рассказали, как найти банковские отделения, работающие даже во время блекаута
Апостроф
2024-12-09T12:30:25Z
От 2 копеек до 1 гривны: какие монеты можно дорого продать
Знай
2024-12-09T12:12:59Z
Продукты подорожают, а налоги вырастут: чего ждать украинцам в декабре 2024 года
Фокус
2024-12-05T14:03:20Z
Банки хотят ввести новые правила: кто попадет под усиленный контроль
Знай
2024-12-05T16:36:55Z
Зарплаты чиновников выросли почти на 50%: кто получает больше всего
Comments UA
2024-12-06T13:04:24Z
"Я тебе выколю сейчас глаз ручкой": в Полтавском ТЦК отреагировали на высказывание военкома
Фокус
2024-12-02T19:06:11Z
Смертельное ДТП в Днепре: последним за рулем BMW находился совершеннолетний фигурант
TSN
2024-12-04T01:12:53Z
Украинка везла за границу шоколад с наркотиками: фото
TSN
2024-12-09T02:21:36Z
Вытирал ноги об украинский флаг: мужчину отправят в психушку
TSN
2024-11-30T17:51:54Z
Россияне сбросили взрывчатку на авто в Херсоне, есть погибший
Корреспондент
2024-12-09T11:52:58Z
Высший пилотаж: пилот Airbus посадил самолет в аэропорту во время урагана
Фокус
2024-12-09T11:51:18Z
"Люди горели в машинах": подробности удара по Запорожью. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-06T18:15:05Z
Ради побега за границу женился на родственнице с инвалидностью: ГПСУ разоблачила уклониста
Апостроф
2024-11-29T16:39:06Z
Миллионер, отсидевший за чужое преступление 24 года, снова загремит в тюрьму
Фокус
2024-12-09T11:45:33Z
Лучшая уличная еда мира: попали ли украинские блюда в топ
Comments UA
2024-11-29T15:27:58Z
Это принесет неудачу в 2025 году: от чего нужно отказаться в новогоднюю ночь
Comments UA
2024-12-03T03:33:59Z
Если в жизни все не так, как хочется, нужно сделать одну простую вещь: совет мудреца
TSN
2024-12-09T12:09:37Z
Сочные, с мясной начинкой и аппетитной сырной шапочкой: рецепт фаршированных помидоров
Знай
2024-12-09T11:51:48Z
На самом деле вырастить лимон на подоконнике достаточно просто: вот что нужно делать
TSN
2024-12-09T11:21:32Z
На Драгобрате начался горнолыжный сезон
Комсомольская правда
2024-12-09T10:59:16Z
Добавьте лимон в воду во время варки яиц: этот метод решит кучу проблем
TSN
2024-12-09T08:51:35Z
Больше не нужно готовить несколько часов и ждать: рецепт ленивого холодца из курицы
Знай
2024-12-09T06:51:38Z
Три фразы, которые повысят ваш авторитет на работе
Знай
2024-12-09T03:51:17Z
Названы сроки реванша между Дюбуа и Джошуа
Корреспондент
2024-11-27T16:54:44Z
Тоттенгем — Челсі 3:4 Відео голів та огляд матчу АПЛ
Football.ua
2024-12-08T20:19:56Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 16-го тура, видео голов
ZN UA
2024-12-05T12:21:24Z
ПСВ – "Шахтер": где смотреть матч Лиги чемпионов
ZN UA
2024-11-27T09:37:09Z
Шахтер – Бавария: где смотреть и ставки букмекеров на матч Лиги чемпионов
TSN
2024-12-09T12:21:03Z
Лидеры Баварии не тренировались с командой накануне матча против Шахтера
Корреспондент
2024-12-09T11:15:21Z
Эмануэль Наваррете нокаутом защитил титул в реванше против Вальдеса
Известия Киев
2024-12-09T09:34:09Z
Тренер Челси рассказал о борьбе за чемпионство
Корреспондент
2024-12-09T07:57:44Z
Букмекеры сделали прогноз на матч Лиги Европы "Реал Сосьедад" – "Динамо"
ZN UA
2024-12-08T20:09:21Z
На 50% эффективнее обычных: новый датчик улучшит работу ветряных турбин
Фокус
2024-12-08T09:00:13Z
На Россию упал астероид: подробности. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-03T19:12:49Z
Астрономы нашли редкую группу карликовых галактик, которые "общаются" между собой
TSN
2024-12-05T08:24:59Z
В 7 раз эффективнее обычных турбин: создан первый ветрогенератор, спроектированный ИИ
Фокус
2024-12-01T16:00:20Z
История авиастроения. Как новый F-16 Fighting Falcon почти заменил F-111 Aardvark
Фокус
2024-12-09T12:16:02Z
Фундаментальная частица Вселенной: физики выяснили, какая сила мешала раскрыть секрет кварков
Фокус
2024-12-09T12:06:20Z
В Турции нашли саркофаг, приближающий к разгадке захоронения Святого Николая
Апостроф
2024-12-09T11:51:18Z
Породили миллионы преступников: как дети обходят запреты китайских властей на игры
Фокус
2024-12-09T11:30:43Z
Китай разрабатывает рекордный 504-кубитный квантовый компьютер Tianyan-504
Фокус
2024-12-09T10:37:14Z
Агрессивный дизайн и 980 сил: рассекречен экстремальный кроссовер Ferrari
Фокус
2024-12-09T12:12:14Z
Nissan презентовал компактный дом на колесах за $31 000
Фокус
2024-12-09T10:27:12Z
Коронованная особа, или как Toyota Camry покоряла мир
Корреспондент
2024-12-09T06:09:42Z
Водителям введут новый "зимний" штраф: кто рискует расстаться с деньгами посреди дороги
Знай
2024-12-08T16:51:32Z
Позавидовал иудам из московских попов? У Папы Римского теперь есть личный "Гелик"
Знай
2024-12-08T13:51:55Z
Штраф 510 грн: за что водителей наказывают из-за предметов на лобовом стекле
UAToday
2024-12-07T11:03:27Z
Эксклюзив за $865 000: на продажу выставили повседневное авто Энцо Феррари
Фокус
2024-12-07T10:27:16Z
Новый Duster получил яркую внедорожную версию в раллийном стиле
Фокус
2024-12-06T16:27:38Z
С террасой и вертолетной площадкой: роскошный автодом за $2,5 миллиона показали на видео
Фокус
2024-12-06T14:25:48Z