MY.UAНовини
Sudden Lights – Aijā: про що пісня учасників Латвії на Євробаченні 2023
Sudden Lights – Aijā: про що пісня учасників Латвії на Євробаченні 2023

Sudden Lights – Aijā: про що пісня учасників Латвії на Євробаченні 2023

Латвію на представить гурт Sudden Lights із піснею Aijā.

Що відомо про Sudden Lights

– відомий гурт Латвії. Від моменту заснування в 2012 році артисти випустити три студійних альбоми. Свою кар’єру хлопці розпочали, коли були студентами музичної школи.

Гурт уже брав участь у нацвідборі Латвії у 2018 році. Тоді артисти посіли друге місце.

Текст пісні Sudden Lights – Aijā

Куплет (1)

You said some words, didn’t hear you fall asleep
People were talking louder from my TV screen
I heard them scream, it was too dark to see

Приспів

Don’t cry
I’ll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please don’t wake up, wake up

Куплет (2)

You still think we live in a world so beautiful
You see, I think I don’t believe in this stuff anymore

Приспів

Don’t cry
I’ll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please don’t wake up, wake up
Don’t cry
I’ll try to say the right words at the right times
Sing you lullabies
Please don’t wake up, wake up

Бридж

Please don’t make me wake
Don’t make me wake (please)
Don’t make me wake (don’t wake up)
Don’t make me (wake up)
Oh

Аутро

Aijā, aijā
Saldā miegā
Aijā, aijā
Saldā miegā

Переклад пісні Sudden Lights – Aijā

Куплет (1)

Ти сказав декілька слів, не чув, як ти заснув
Люди розмовляли голосно з екрана мого телевізора
Я чув, як вони кричали, було надто темно, щоб побачити

Приспів

Не плач
Я спробую сказати правильні слова в потрібний час
Заспіваю тобі колискову
Будь ласка, не прокидайся, прокидайся

Куплет (2)

Ви все ще думаєте, що ми живемо в
світі такому прекрасному
Розумієте, мені здається, я не вірю більше в ці речі

Приспів

Не плач
Я спробую сказати правильні слова в потрібний час
Заспіваю тобі колискову
Будь ласка, не прокидайся, прокидайся
Не плач
Я спробую сказати правильні слова в потрібний час
Заспіваю тобі колискову
Будь ласка, не прокидайся, прокидайся

Бридж

Будь ласка, не змушуй мене прокидатися
Не змушуй мене прокидатися (будь ласка)
Не змушуй мене прокидатися (не прокидайся)
Не змушуй мене (прокидатися)
Оу

Аутро

Давай, давай
Солодких снів
Давай, давай
Солодких снів

Про що пісня Sudden Lights – Aijā

Aijā – пісня у стилі інді-рок із фолковим відтінком.

Свою конкурсну пісню Aijā, гурт описує, як колискову з глибоким сенсом. Вона створена для того, щоб допомогти людям заспокоїтися.

– Як свідки темних подій у світі та зруйнованих злом життя людей, ми не могли залишитися байдужими, – кажуть музиканти.

Sudden Lights вважають, що ця пісня потрібна як світу, так і їм самим. Артисти написали сингл англійською мовою, щоб слова втішання були доступні більшій кількості людей.

З латвійської “аijā” перекладається як “заколисування”.

Теги за темою
Евровидение
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Асад с семьей в Москве - российские СМИ
Корреспондент
2024-12-08T18:36:37Z
Стали известны новые детали встречи Зеленского и Трампа в Париже
Comments UA
2024-12-08T11:30:45Z
"Цифры пусть нигде не фигурируют", - племянница Путина слила данные о потерях ВС РФ и напугала Госдуму. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-03T19:21:23Z
Коррупционные скандалы и схемы: объединять украинцев назначат одиозного Алексея Чернышева
Знай
2024-12-05T08:21:18Z
В Украине увеличилось количество тех, кто поддерживает начало переговоров с Россией
Comments UA
2024-12-10T10:36:02Z
Орбан заявил, что встретился с Трампом и Маском в США
ZN UA
2024-12-10T10:30:02Z
На Западе заговорили о том, что Украина может оказаться в окружении стран-друзей России
Comments UA
2024-12-07T06:30:46Z
Путин назвал цели России в Украине: чем пригрозил диктатор
Comments UA
2024-11-28T11:51:18Z
Захарова сказала, сколько украинцев вернулось на территории, подконтрольные РФ
Comments UA
2024-11-27T14:54:28Z
"Договорняк" и "слив" Донбасса: кто виноват в обвале украинского фронта
Comments UA
2024-11-29T13:15:32Z
Дезертирство становится массовым явлением: сколько бойцов ВСУ сбежали с фронта
Comments UA
2024-12-06T19:51:22Z
Морские дроны ВСУ славно поохотились за вражеской авиацией в районе Керчи: СБУ публикует ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-09T18:21:50Z
Командир «Азова» прокомментировал убийство начальника колонии «Оленивка»
Comments UA
2024-12-09T17:54:16Z
18 тысяч солдат ждут приказа: Россия готовится к очередной атаке
Comments UA
2024-12-10T10:33:50Z
Бросают в штурмы по 50 человек: в погранслужбе рассказали о боях в Волчанске
Фокус
2024-12-10T10:21:59Z
Третья штурмовая поделилась результатами «жирного улова»
Апостроф
2024-12-08T18:33:40Z
Огромная дыра: как выглядит Ан-2, который россияне перепутали с украинским БПЛА
Фокус
2024-11-29T14:15:56Z
"Так мы остались втроем — я, "Рей" и "Жека": капеллан и 2 бойца ВСУ неделю держали позицию
Фокус
2024-12-09T17:42:46Z
Популярная российская актриса родила первенца в 53 года
Comments UA
2024-11-30T21:33:50Z
Михаил Поплавский впервые за долгое время показал своего подросшего внука
Фокус
2024-12-07T20:51:29Z
Беременная девушка Венсана Касселя показала новые фото топлесс
Comments UA
2024-11-30T22:33:41Z
Почти ослепший Элтон Джон рассказал, как идеально отпраздновать Рождество
Фокус
2024-12-09T18:12:04Z
Бейонсе поделилась роскошным фото старшей дочери
GlavRed
2024-12-10T10:36:27Z
"Мы грызли зерно": звезда Голливуда сделала жуткие признания о детстве в Украине
Апостроф
2024-12-10T10:21:36Z
Британский рэпер отреагировал на слухи о его романе с 49-летней Анджелиной Джоли
UAToday
2024-11-29T16:12:51Z
Актрису из фильма "Москва слезам не верит" срочно госпитализировали в тяжелом состоянии
Comments UA
2024-12-04T20:51:01Z
64-летний Шон Пенн закрутил роман с младшей на 34 года известной актрисой и впервые показал ее публике
TSN
2024-12-01T14:15:50Z
Российский "самолет смерти" Ил-62 долетел до Днепра: что известно о его полете
Comments UA
2024-12-03T18:57:59Z
Полностью невидим в радиоспектре: СМИ показали украинский оптоволоконный БПЛА
Фокус
2024-12-09T18:06:53Z
Демографический кризис в Украине: смертность бьет мировые рекорды, а рождаемость стремительно падает
TSN
2024-12-09T18:46:49Z
«Британская армия будет уничтожена за год»: в Британии сделали потрясающее заявление, оценив войну РФ и Украины
Апостроф
2024-12-05T12:16:37Z
Скандал в Германии: бункеры, построенные узниками Бухенвальда, хотят продать богачам
Фокус
2024-12-10T10:36:21Z
Израиль укрепляет ПВО Кипра
Известия Киев
2024-12-10T10:27:19Z
Во Львове умер отец Евгении Базилевич, которая вместе с дочками погибла в сентябре в результате российского удара
Комсомольская правда
2024-12-05T21:36:32Z
Королева Дании показала переделку уникального украшения с интересной историей
Фокус
2024-12-06T18:21:12Z
Иного пути нет. Почему нужно снизить мобилизационный возраст до 18 лет
Comments UA
2024-12-07T15:39:59Z
Прожить на 5 лет дольше, потратив 2 часа: ученые узнали о простом способе достижения долголетия
Фокус
2024-11-27T13:42:17Z
Три знака Зодиака, которым стоит быть осторожнее на выходных 7-8 декабря 2024 года
Фокус
2024-12-06T18:12:48Z
Лунный гороскоп на 9 декабря, понедельник
Marie Claire
2024-12-08T21:06:43Z
Теплая пижама или отопление: что выбрать для здорового сна
Знай
2024-11-27T12:51:42Z
Как улучшить память: новое исследование показало уникальный способ
UAToday
2024-12-10T10:00:27Z
Когда температура опускается до -10, сделайте это с курятником: куры поблагодарят вас яичками за тепло
TSN
2024-12-10T09:39:56Z
Гарвардский врач рассказала, как похудеть: пять действительно работающих советов
Comments UA
2024-11-27T15:42:22Z
Ученые рассказали, почему ароматические свечи могут быть опасны для вас
TSN
2024-12-10T09:21:19Z
Похудение года 2024: женщина послушалась рекомендаций врача и кардинально изменилась
Фокус
2024-12-10T09:15:19Z
Доплаты к пенсии: кто их может получить в декабре
ZN UA
2024-12-01T06:03:06Z
Украинцы будут возвращать продукты в супермаркеты по новым правилам
TSN
2024-11-28T11:17:15Z
Пенсионеров, рабочих и бюджетников переведут на электронную гривну: что готовит Нацбанк
Хвиля
2024-12-03T19:24:24Z
ПФУ разъяснил правила зачисления двойного пенсионного стажа для медработников
Хвиля
2024-12-07T06:30:09Z
"Закрутят гайки" еще сильнее: банки могут ужесточить ограничения на денежные переводы
Знай
2024-12-10T10:30:14Z
еОселя: в Минэкономики рассказали, сколько людей воспользовались программой
Апостроф
2024-12-10T09:48:42Z
Продукты подорожают, а налоги вырастут: чего ждать украинцам в декабре 2024 года
Фокус
2024-12-05T14:03:20Z
Банки хотят ввести новые правила: кто попадет под усиленный контроль
Знай
2024-12-05T16:36:55Z
С 2025 года пачка сигарет подорожает на 40 гривен, - нардеп
Comments UA
2024-11-27T19:45:48Z
"Я тебе выколю сейчас глаз ручкой": в Полтавском ТЦК отреагировали на высказывание военкома
Фокус
2024-12-02T19:06:11Z
Смертельное ДТП в Днепре: последним за рулем BMW находился совершеннолетний фигурант
TSN
2024-12-04T01:12:53Z
Вытирал ноги об украинский флаг: мужчину отправят в психушку
TSN
2024-11-30T17:51:54Z
Украинка везла за границу шоколад с наркотиками: фото
TSN
2024-12-09T02:21:36Z
За мгновение до трагедии: смертоносная змея в спальне напугала владельцев дома
Фокус
2024-12-10T10:36:56Z
В Сумах раздался взрыв: что известно
TSN
2024-12-10T10:06:29Z
Ради побега за границу женился на родственнице с инвалидностью: ГПСУ разоблачила уклониста
Апостроф
2024-11-29T16:39:06Z
"Люди горели в машинах": подробности удара по Запорожью. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-06T18:15:05Z
Мужчина еще в начале 2022 получил повестку, но его не мобилизовали: чем это закончилось
TSN
2024-12-10T09:21:59Z
Лучшая уличная еда мира: попали ли украинские блюда в топ
Comments UA
2024-11-29T15:27:58Z
Это принесет неудачу в 2025 году: от чего нужно отказаться в новогоднюю ночь
Comments UA
2024-12-03T03:33:59Z
Салат "Картофельный": за праздничным столом это блюдо получит больше комплиментов
TSN
2024-12-10T10:36:50Z
Эти три ошибки убивают чугунную сковородку: никогда так не делайте
TSN
2024-12-10T08:51:23Z
Знаки зодиака, которые любят долго спать: их ничто не сможет разбудить
TSN
2024-12-10T07:36:59Z
Гороскоп для всех знаков Зодиака на 10 декабря 2024 года
Фокус
2024-12-10T06:00:13Z
Это уже тяжелый люкс: ароматная запеканка из гречки, курицы и грибов, быстрый рецепт
Знай
2024-12-10T04:51:20Z
Топ эмоционально самых сильных знаков Зодиака
Comments UA
2024-12-10T02:30:32Z
Праздничная закуска "Елочка" за 10 минут: простой рецепт вкуснейшего блюда
Фокус
2024-12-09T19:21:49Z
Названы сроки реванша между Дюбуа и Джошуа
Корреспондент
2024-11-27T16:54:44Z
Тоттенгем — Челсі 3:4 Відео голів та огляд матчу АПЛ
Football.ua
2024-12-08T20:19:56Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 16-го тура, видео голов
ZN UA
2024-12-05T12:21:24Z
ПСВ – "Шахтер": где смотреть матч Лиги чемпионов
ZN UA
2024-11-27T09:37:09Z
Тайсон получил миллионный иск из-за боя с Джейком Полом
UAToday
2024-12-10T10:33:25Z
Бетербиев оценил шансы на бой с Усиком
Корреспондент
2024-12-10T10:27:00Z
Хохфильцен-2024: расписание гонок второго этапа Кубка мира по биатлону и где смотреть
TSN
2024-12-10T09:54:07Z
Кроуфорд оценил реванш Усик - Фьюри
Корреспондент
2024-12-10T09:30:43Z
Реал Сосьедад – Динамо: где смотреть и ставки букмекеров на матч Лиги Европы
TSN
2024-12-10T09:21:34Z
На Россию упал астероид: подробности. ВИДЕО
Новости Украины
2024-12-03T19:12:49Z
На 50% эффективнее обычных: новый датчик улучшит работу ветряных турбин
Фокус
2024-12-08T09:00:13Z
Пилот самолета объяснил, что произойдет, если пассажиры не включат режим полета на смартфоне
TSN
2024-12-09T19:27:36Z
Астрономы нашли редкую группу карликовых галактик, которые "общаются" между собой
TSN
2024-12-05T08:24:59Z
Астрономы увидели скрытые детали поверхности Меркурия и измерили температуру на планете
Фокус
2024-12-10T10:36:49Z
Работает, но есть минусы: мужчина испытал компактную ветряную турбину Shine
Фокус
2024-12-10T10:15:45Z
В 7 раз эффективнее обычных турбин: создан первый ветрогенератор, спроектированный ИИ
Фокус
2024-12-01T16:00:20Z
Google заявил о прорыве в области квантовых вычислений: создан новый чип
UAToday
2024-12-10T09:30:19Z
Неожиданный взрыв на Солнце привел к отключению связи на Земле: это только начало
Фокус
2024-12-10T09:30:10Z
Их выпустили всего 24: на продажу выставили редкий спорткар 90-х за $300 000
Фокус
2024-12-10T10:00:13Z
В Киеве заметили дорогой кроссовер Rolls-Royce с ярким тюнингом
Фокус
2024-12-10T08:06:10Z
Пожертвовал бизнесом ради людей: в Китае торговец рыбой необычно тушил горящее авто
Фокус
2024-12-10T07:57:09Z
Звезды 2000-х: обнаружены коллекционные 16-летние спорткары Ford в новом состоянии
Фокус
2024-12-09T15:57:23Z
Новый американский соперник Tesla с запасом хода 700 км поступил в производство
Фокус
2024-12-09T14:45:52Z
Водители могут запутаться: что означает дорожный знак "прищуренные глаза"
GlavRed
2024-12-09T14:27:30Z
Great Wall выпустили доступного 860-сильного конкурента Toyota Land Cruiser
Фокус
2024-12-09T13:57:34Z
Новая технология увеличивает запас хода батареи на 10%, экономя 3,5 млн МВт в год
Фокус
2024-12-09T13:31:02Z
Заставил рыдать: фанаты Netflix в восторге от нового мини-сериала о легендарном гонщике
Фокус
2024-12-09T13:12:25Z