Грузию на Евровидении 2023 будет представлять певица Iru: текст и перевод песни Echo

Певица Ирина Хечанови (Iru) будет представлять Грузию на песенном конкурсе . Артистка выступит с песней Echo.

Что известно об участнице Евровидения 2023 от Грузии, а также текст и перевод песни Echo — читайте в нашем материале.

Iru: что известно о грузинской певице

22-летняя , выступающая под псевдонимом Iru, родилась и выросла в столице Грузии — Тбилиси. Артистка занимается музыкой с самого детства. Сама певица описывает свой ранний возраст как “погруженный в музыку”.

Iru уже представляла Грузию на детском Евровидении. Это было в 2011 году — тогда она одержала победу в составе группы Candy. Для страны это была вторая победа на детском музыкальном конкурсе.

Читайте:

Текст песни Echo

Days in a row I’m thinking, I know
I’ve got a big faith, my love is my crown
Will be better way, will be better day now
It is not a secret

Life is love
Thing is known
Like in dreams
(Chamgaraga-ga-chamgara)
Going through the life together
Going through the life together
(Chamgaraga-ga-chamgara)
Like in dreams
Oh-oh-oh…

Days in a row I’m thinking, I know
I’ve got a big faith, my love is my crown
Will be better way, will be better day now
It is not a secret
Days in a row I’m thinking, I know
I’ve got a big faith, my love is my crown
Will be better way, will be better day now
It is not a secret

Going through the life together
Going through the life together
(Chagadaradamda-chamgaradamda-chamgaradamda-chamgara)
(Chagadaradamda-chamgaradamda-chamgaradamda-chamgara)
(Life together, life together)
(Chagadaradamda-chamga-chamga)
(Chamdaradaradaradaradalidalidalidalidalidali)
(Dalidalidalidalidalidalidalidalidalidali)
(Chimidimidanta-chimbida)
(Chimidimidanta-chimbida)

Days in a row I’m thinking, I know
I’ve got a big faith, my love is my crown
Will be better way, will be better day now
It is not a secret
Days in a row I’m thinking, I know
My love is not a fake, this feeling is, Lord
Will be better way, will be better day now
It is not a secret
(Chamgaraga-ga-chamgara)

My soul’s like a fortress, I feel I progressed
Words getting worthless, love is a wordless
Oh-oh-oh-oh, when life is loved, loved

Days in a row I’m thinking, I know
I’ve got a big faith, my love is my crown
Will be better way, will be better day now
It is not a secret

Перевод песни Iru — Echo

Днями напролет я думаю, я знаю,
У меня сильная вера, моя любовь — моя корона
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет

Жизнь — это любовь,
Известный факт
Как в мечтах,
Идем по жизни вместе
Идем по жизни вместе
Как в мечтах
О-о-о

Днями напролёт я думаю, я знаю,
У меня сильная вера, моя любовь — моя корона
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет
Днями напролет я думаю, я знаю,
У меня сильная вера, моя любовь — моя корона
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет

Идем по жизни вместе
Идем по жизни вместе
(Жизнь вместе, жизнь вместе)

Днями напролет я думаю, я знаю,
У меня сильная вера, моя любовь — моя корона
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет
Днями напролет я думаю, я знаю,
Моя любовь не подделина, боже, это чувство
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет

Моë сердце, словно крепость, я чувствую, как развиваюсь
Слова становятся бесполезны, любовь не описать словами
Когда жизнь любима, любима

Днями напролет я думаю, я знаю,
У меня сильная вера, моя любовь — моя корона
Будет путь лучше, будет день лучше,
Это не секрет

Читайте:

О чем песня Echo

По словам самой Iru, эхо (Echo) — это любовь и желание прислушаться к своему внутреннему голосу.

— Главная мысль песни — это борьба любви и проявление веры. Эхо — это мой внутренний голос, проявление любви и мира, — сказала певица.

Смотрите: