Суспільне візьме участь у міжнародному воркшопі від EURODOC-2023

Про це повідомляє корпоративний сайт Суспільного.

Воркшоп від EURODOC — міжнародна лабораторія творчого документального кіно - вже понад 20 років збирає навколо себе виробників-документалістів з усього світу.Спеціальна сесія воркшопу цього року присвячена продюсерам, які працюють в Україні незважаючи на війну або перебувають в еміграції, а також редакції Суспільного мовлення.Вона триватиме протягом тиждня.Захід відбудеться за підтримки французької агенції з розвитку ЗМІ та журналістської освіти CFI Media Development та проєкту MediaFit від Європейського Союзу в Україні у партнерстві з Українським інститутом.

Організатори EURODOC зазначають, що українські виробники документального кіно є учасниками міжнародних навчальних сесій більше десяти років, спільно з європейськими колегами створюють відеоконтент. Також вони нагадали, що у 2021 році було заплановано такий захід провести в Україні через рік, але повномасштабне вторгнення росії в Україну завадило його втіленню.

Слід відзначити, що  з початку повномасштабної війни команда телеканалу «Суспільне Культура» презентувала низку документальних проєктів. Серед них 10 коротких документальних новел у межах проєкту «Документальні новели про війну»,два документальні серіали («Між крапельками», «Спадок Терещенків»), 8 документальних фільмів («Жевріння. Дерево життя», «Службові собаки та їхні люди», «ВІДСІЧ 10/10. Як українська культура перемагає російські ракети», «Щедрик проти "русского міра"», «У пошуках Сковороди», «Kalush Orchestra, або Як ми перестали хвилюватися і виграли Євробачення під час війни», «Гудаки не люди. Свадьба буде», «М’яка сила. Зрушити Європу»).

Команда суспільно-політичного мовлення виготовила та презентувала глядачам з початку повномасштабного вторгнення росії в України 42 епізоди документального проєкту «Герої» для Марафону «Єдині новини»; 3 серії документального проєкту «Плавильний котел»;12 серій документального проєкту «Позиція Україна»; 4 документальні фільми: «На щиті», «Видимий ворог», «Made in колись», «Зруйновані мости».

Виконавчий продюсер телеканалу «Суспільне Культура» Лук’ян Галкін наголошує на важливості участі у заходах подібних до EURODOC для кожного фахівця креативної індустрії, адже це не лише практика, а й можливість презентувати свої документальні проєкти на стадії девелопменту.«Маємо мету вести діалог з європейським медіасередовищем, і для цього недостатньо, наприклад, прямолінійного перекладу українського тексту субтитрами чи озвученням — потрібне розуміння усталених практик та глядацького контексту», - зазначив Лук’ян Галкін.

Виконавча продюсерка суспільно-політичного мовлення Суспільного Катерина Феленюк розповіла, що проєкт, який вона презентуватиме на воркшопі від EURODOC-2023 та його соціальну важливість для суспільства.Це проєкт про українських пресофіцерів, вона прагне, після роботи з європейськими продюсерами, «зробити його актуальним і для міжнародної аудиторії».

«Це важлива історія про персоніфікацію тих людей, які в стереотипах суспільства все ще залишаються усього лише речниками оперативної інформації. Глобальна важливість циркуляції правди під час повномасштабного вторгнення потребує незалежного погляду ззовні», - зазначила Катерина Феленюк.

18 травня Суспільний мовник презентував три історії документального проєкту «Позиція Україна». Майже всі знімали у прифронтовій зоні.

Фото: Суспільне