MY.UAНовини
Як святкували день міста в Даугавпілсі — найбільш російському місті Латвії
Як святкували день міста в Даугавпілсі — найбільш російському місті Латвії

Як святкували день міста в Даугавпілсі — найбільш російському місті Латвії

Хода містян, «офіційний» концерт державною мовою для годиться, «перевзута» Брежнєва бюджетним коштом і ведмідь із російського мультика.

З 1 до 4 червня у Даугавпілсі, найбільш проросійському місті Латвії, тривали Дні міста. На святі в населеному пункті за 120 кілометрів від російського та 26 кілометрів від білоруського кордону не було жодного слова про підтримку України та прийнятих біженців, але було багато російської мови, російських пісень і навіть ростова лялька-ведмедик із російського мультфільму «Маша і ведмідь».

Трохи контексту

Даугавпілс — друге за величиною місто Латвії, у ньому живе трохи менше 80 тисяч людей. 47% із них — етнічні росіяни. Російське громадянство при цьому мають лише 5% місцевих жителів, і ще у 13% — паспорт негромадянина, тобто за 30 років після відновлення незалежності країни ці люди так і не захотіли інтегруватися — підучити мову та пройти процес натуралізації.

Загалом почути латиську мову в Даугавпілсі — не найлегше завдання. А от російську мову тут чутно не просто у звичайних розмовах перехожих — продавці в магазинах та офіціанти в кафе теж за замовчуванням звертаються до клієнтів російською.

І трохи про пріоритети міської влади. Російський культурний центр у цьому році отримав з міського бюджету 266 тисяч євро, а на проєкти, пов'язані зі збереженням природи та біорізноманіття, місто спрямувало 60 тисяч євро. Цікаво забезпечується і допомога українським біженцям — на початку року в Даугавпілсі було 849 біженців і біженок з України, але у бюджеті закладено 56543 євро на виплати працівникам соцслужб, які беруть участь у наданні допомоги. А на проживання та харчування українців місто планує витратити 471 155 євро, хоч на момент складання бюджету муніципалітет розмістив лише 280 біженців. Утім, показово, що з 39,8 тисячі українських біженців, які зареєструвалися в Латвії, у Даугавпілсі вирішили жити менше тисячі.

На відміну від інших латвійських міст, на вулицях там практично не зустрічаються українські прапори, і місцеві жителі вважають це великим досягненням мера Андрія Елксніньша — вихідця з найбільшої у Латвії проросійської партії «Согласіє». Знесенню радянських пам'яток там дуже обурювалися, і навіть позаплановий вихідний на честь латвійської «бронзи» на Чемпіонаті світу з хокею образив деяких місцевих жителів, бо навіть 9 травня — робочий день, а тут якийсь хокей.

Я довго слухала розповіді знайомих про те, що являє собою Даугавпілс, читала статті про життя міста й дивилася ролики в соцмережах. Але в результаті поїхала туди саме на свято, присвячене дню міста, щоб побачити не лише як воно живе своє повсякдення, але і як веселиться та святкує.

Ведмедик із російського мультика

З погодою не дуже пощастило — у день основних заходів дощ ішов разів п'ять, не менше. Якоїсь миті здалося, що все марно і свята не буде. Але ні, людям просто треба було трохи часу, щоб узяти розгін.

Ближче до другої години дня 3 травня до вулиці Ригас, як струмки, почали стікатися групи людей — хтось у національних костюмах, хтось у брендованих майках, хтось із кульками, хтось у форменому одязі. Гуляв і чоловік у ростовій ляльці ведмедя з мультика «Маша та ведмідь». Я змушена зізнатися, що не вловила символізму того, що відбувається, але пізніше на нього вказали коментатори у фейсбуці. «Справжній російський ведмідь» був символом і таким собі щиглем у ніс латишам. За латвійськими законами, вулицями не можна ходити ні з російським прапором, ні з георгіївською стрічкою, а серед місцевих жителів багато тих, для кого ця символіка дуже важлива. І вони знаходять способи обійти закон і сказати один одному «я росіянин, я люблю Росію», — хтось вішає у салон автомобіля маленького чебурашку, хтось от придумав відправити на міське свято гігантського російського ведмедя, який усім довкола давав п'ять.

На другу годину була запланована хода організацій, яка за духом трохи нагадувала радянські першотравневі марші: один за одним оголошували різні міські організації — і їхні представники йшли колонами вулицею, ніби червоною доріжкою, позуючи фотографам, а глядачі, які стояли по боках, плескали в долоні та сміялися.  Танцювальні групи, поліцейські, шкільні вчителі, працівники фортеці, медики, громадські активісти — здавалося, цією вулицею зараз пройдуть практично всі городяни. Але коли закінчилися люди, за ними поїхали машини.

Якоїсь миті це стало до болю нагадувати парад на День Незалежності, яким він колись був у Мінську, — і я зловила себе на думці, що чекаю, коли поїдуть унітази на постаментах і військова техніка. На щастя, обійшлося без цього, але осад, як кажуть, залишився. Адже якщо під час ходи було видно, яку радість це приносить городянам, то автомобілі з салону на пішохідній вулиці виглядали, м'яко кажучи, недоречно.

Але люди на цій ході справді виглядали неймовірно щасливими. Пізніше багато хто методично напивався у фуд-зоні, підспівував і танцював на концертах, але такої радості вже й близько не було. І це дуже важливий симптом тієї проблеми, якою став Даугавпілс для країни. Людям у цьому місті гостро не вистачає можливості відчути себе частиною чогось великого та мейнстримного. Не бути маргіналами, не бути у вічній опозиції, а просто відчути, що люди навколо тобі раді. У цій ході було так багато гордості у кращому значенні цього слова! Там не було зарозумілості чи бажання змагатися, хто кращий і головніший. Наче місто, яке вічно живе в стані боротьби, на пів години змогло розслабитися та сфокусуватися на тому, що справді приносить радість.

Я бачила дуже багато роликів із Даугавпілса на 9 травня — день, який місцеві жителі називають святою датою. І на жодному з цих відео не було щасливих і спокійних у цьому щасті людей. Скорботних, заради справедливості, я теж не пригадаю. Це завжди люди, які прагнуть щось довести. Вони доводять, що радянський період — це не окупація Латвії, що радянські пам'ятники — це святиня, що Червона армія — найсильніша, і слово за словом, усі подібні докази зводяться до того, що «наше діло праве, ми переможемо».  Під «нами» мається на увазі Росія, під перемогою — нова окупація.

«Підожди, блін, от прийдуть наші. Тоді ви, блін, точно по-іншому забалакаєте», — говорив 9 травня латвійським поліцейським пенсіонер Григорій Бояров, якого затримала поліція, коли він, одягнений у піджак із медалями, хотів покласти квіти на місце знесеного раніше радянського пам'ятника. Російська пропаганда намагалася піднести це як затримання немічного старого, який у минулому звільняв Європу від нацизму, але виявилося, що воював Бояров не у Другій світовій війні, а в Афганістані.

Ця історія — одна з багатьох подібних. Даугавпілс ніби постійно живе в атмосфері ворожнечі та відмовляється визнавати, що час іде вперед, що світ змінюється. Не визнає помилки минулого, а з піною біля рота доводить, що все в СРСР було добре та правильно, і взагалі треба було б повторити. А під час ходи на День міста був зовсім інший порядок денний — не треба нічого повторювати, не треба журитися про минуле. Можна вийти з позиції жертви й побачити, що і в Даугавпілсі є місце для радості, хай як пафосно це не звучало б.

Концерт, який мав залишитися непоміченим

Після ходи атмосфера поступово ставала все більш гнітючою — у фуд-зоні збиралися тисячі людей, багато з них приносили свій алкоголь, і з кожною годиною центр міста все більше нагадував одну велику п'янку. На головній сцені йшов офіційний концерт латиською, але було зрозуміло, що це формальна програма для окозамилювання.

Власне для городян був паралельний концерт на іншій сцені — і там уже ніхто особливо не обтяжував себе державною мовою. З динаміків теж лунали російські пісні. Проходиш повз один намет, а там — «А дождь на окнах рісуєт, напомінаєт о твоїх поцелуях….», крокуєш повз атракціони, а звідти — «Я так хотєла жить однім тобою, однім тобою...».  Про те, що я в Латвії, а не в російському місті, нагадували хіба що цінники на фудкорті — всі вони були оформлені латиською.

А о дев'ятій вечора на головній сцені був і головний концерт. До міста приїхала Віра Брежнєва — колишня солістка гурту «Віагра», яка після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну заявила, що відмовляється від старого псевдоніма, і тепер вона просто Vera. За словами мера Даугавпілса, щоб виступати російською, вона поставила умову: її виступ не повинен транслюватися на екранах біля сцени, які зазвичай дозволяють глядачам здалеку бачити, що відбувається на сцені. Сам виступ, за словами того ж мера, обійшовся місту в 61 тисячу євро. І так, співачка і співала, і між піснями говорила російською. Про війну не говорила, зате розповідала, який чудовий мала день.

Цікаво, що місцеві жителі не оцінили її готовність солідаризуватися з ними та все одно довго обурювалися в соцмережах — і через те, що екрани вимкнули, і через те, що співачка виглядає не так, як вони її пам'ятають у минулому. Загалом тепер у Даугавпілсі на одну теорію змови більше — частина городян упевнена, що їм підсунули двійника замість справжньої Віри Брежнєвої.

І навіть пісня про «кохання під різними прапорами» деяких жителів Даугавпілса образила. Хоча здавалося, їм варто було порадіти, що Брежнєва знову «перевзулася», а її принципової проукраїнської позиції вистачило так ненадовго.

Закінчився святковий вечір салютом. Коли він почався, я тільки-но під'їхала до свого мініготелю, розташованого в приватному секторі. Під гуркіт феєрверків повз двір пронісся собака. Наступного ранку місто було малолюдним і нагадувало ранок першого січня.  Продавці на святковому ярмарку виглядали пом'ятими, більшість людей навколо явно мучилися з похмілля.

Свято скінчилося.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Майже кожна жінка стикається з цим під час менопаузи: про цей симптом не говорять
TSN
2026-09-01T09:33:39Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Базовий догляд за шкірою 60+, який справді працює: корисний гайд від лікарки
24tv
2026-08-29T13:03:58Z
Прогулянка осіннім лісом може закінчитися небезпечною інфекцією: як захиститися
Знай
2026-09-02T03:00:09Z
Що станеться, якщо їсти помідори щодня: користь і неочевидні ризики
TSN
2026-09-01T13:21:22Z
Думав, що травмувався у спортзалі: студент дізнався страшний діагноз лише через роки
TSN
2026-09-01T11:03:37Z
Як зберегти цибулю до самої весни, якщо немає льоху: головки не гнитимуть і не проростатимуть
TSN
2026-09-01T11:03:31Z
Гуманітарна допомога для ВПО у Дніпрі: хто та як може отримати безкоштовні послуги
Политека
2026-09-01T09:42:55Z
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
Maserati, сімейні драми та Аль Пачіно: що відомо про гучний фільм "Мазераті: Брати"
24tv
2026-09-01T20:24:03Z
Зендея та її романи: хто підкорював серце зірки до Тома Голланда
24tv
2026-09-01T19:33:42Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Деякі українці не отримали виплати до Дня Незалежності: що кажуть у ПФУ
24tv
2026-09-02T03:12:54Z
Пентагон запустив спеціальні версії ChatGPT і Grok для військових
TSN
2026-09-02T03:03:42Z
День нотаріуса 2026: красиві привітання, листівки та побажання своїми словами
24tv
2026-09-02T03:03:14Z
The Economist: Росія знайшла спосіб здешевити реактивні дрони
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:18:20Z
Об'єкт заздрості всього класу: 5 канцелярських товарів, про які мріяли школярі в СРСР
GlavRed
2026-09-02T02:18:17Z
"Ніяких селфі": батькам школярів у Британії розіслали суворі попередження через дітей принца Гаррі та Меган Маркл
Фокус
2026-09-02T02:15:25Z
Старі методи не спрацюють: чим можна збивати реактивні БпЛА
24tv
2026-09-02T01:42:44Z
Такі справи, малята: могила славетного Діда Панаса заросла бур'янами
Фокус
2026-09-02T01:06:35Z
Відстрочка від мобілізації для військових: депутати пропонують нову підставу для батьків
Политека
2026-09-02T01:00:51Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Телефонні аферисти ошукали жінку на 200 тисяч гривень, назвавшись працівниками банку та кіберполіції
InternetUA
2026-09-02T02:16:34Z
Число загиблих у Непалі перевищило 1000 осіб: сотні людей заблоковані у тунелях
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T01:57:54Z
Атака на Дніпро: "Шахед" пошкодив 12 домоволодінь в Індустріальному районі
Знай
2026-09-01T21:57:17Z
Жителька Бердичівщини «подарувала» псевдобанкірам 21 тисячу гривень: поліція встановлює шахраїв
InternetUA
2026-09-01T21:04:02Z
У Румунії дрон з вибухівкою впав у сільській місцевості
InternetUA
2026-09-01T21:00:13Z
Вироки працівникам ТЦК в Україні: як карають військових за побиття та хабарі
Политека
2026-09-01T20:12:03Z
Одну з найбільших ТЕС Німеччини атаковано саморобними ракетами
ГЛАВКОМ NET
2026-09-01T20:00:13Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Господині ледь не бʼються в суперечках: несподіваний інгредієнт, який перетворює борщ на шедевр
24tv
2026-09-02T03:12:08Z
Кабачки і огірки знову пішли в ріст: дачник показав секретну підкормку для зав'язі
GlavRed
2026-09-02T03:00:54Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Рецепт грибного салату з особливою заправкою: готується за лічені хвилини
Политека
2026-09-02T02:21:24Z
Рецепт лінивих вареників з сиром: одна хитрість, щоб вони не розповзлися у воді
Политека
2026-09-02T01:21:06Z
Як знайти телефон, якщо він загубився: покрокова інструкція для Android та iPhone
Политека
2026-09-02T02:42:04Z
ШІ вперше може генерувати відео в реальному часі: Fal запустила H3 Max Live
InternetUA
2026-09-02T02:03:42Z
Чим довше людина спілкується з чат-ботами, тим більше стає схожою на робота — вчені
ZN UA
2026-09-02T01:34:29Z
Google представила конкурента Canva на базі ШІ: Google Pics дозволить створювати дизайн за промптами
ZN UA
2026-09-02T01:06:51Z
ШІ може ускладнити виконання кліматичних цілей Apple — The Verge
InternetUA
2026-09-02T00:33:55Z
Нова модель OpenAI Astra подолала критичний поріг у кібербезпеці
ZN UA
2026-09-02T00:18:45Z
Археологи знайшли в Туреччині римську віллу з унікальними мозаїками
Gazeta UA
2026-09-01T22:48:28Z
Anthropic змінює підхід до безпеки своїх ШІ-моделей
InternetUA
2026-09-01T22:42:25Z
Microsoft нарешті перестала нав’язувати OneDrive користувачам Windows 11
InternetUA
2026-09-01T21:12:35Z
Трамп розбещує Путіна: чому міністра фінансів Росії запросили на саміт G20
24tv
2026-09-02T02:27:52Z
Путін назвав дві «перемоги» РФ: дані карт свідчать про інше
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:03:22Z
Сибіга застеріг від територіальних поступок Росії: історія України та Польщі вже показала наслідки
TSN
2026-09-02T01:51:24Z
Путін і Пашинян посперечалися щодо курсу Вірменії на ЄС
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T01:33:57Z
Євросоюз змінить правила польотів: що чекає на пасажирів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T01:18:02Z
Потрібні "якісь перемовники": Путін пояснив відсутність ударів РФ по українській владі
Фокус
2026-09-02T01:12:28Z
Бессент пояснив, навіщо США запросили Сілуанова на G20
ZN UA
2026-09-02T01:06:25Z
Росія таємно допомагає Ірану створити ракети для ударів по кораблях США — FT
ZN UA
2026-09-02T00:33:39Z
В Одесі пролунали вибухи: росіяни масовано атакують місто реактивними БпЛА, "Бандеролями" і КАБ
Фокус
2026-09-02T00:27:19Z
Заплатити в магазині вже не вийде: які старі гривні вивели з обігу пів року тому
24tv
2026-09-02T03:03:41Z
Ризики для світової економіки. Глава Банку Англії назвав дві головні загрози від ШІ
InternetUA
2026-09-02T03:03:38Z
Подорожчання проїзду в Україні: у яких містах зросли ціни
Политека
2026-09-02T03:00:17Z
Зарплата українців у липні знизилася: нові дані Держстату
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:57:58Z
Одеса під ударом, Росія готує нові атаки на енергетику: головне за ніч 2 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:54:16Z
Молоко, сир та масло можуть подорожчати: прогноз на осінь
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:42:20Z
Ціни на дизель зросли до максимуму з квітня – Bloomberg
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T02:36:05Z
Доплата до пенсії в Україні: у ПФУ розповіли, хто та як може отримати щомісячну надбавку
Политека
2026-09-02T02:00:36Z
Шахрайство з ШІ: середня крадіжка зросла до 5 536 грн — ПриватБанк назвав 5 схем
Знай
2026-09-02T00:36:01Z
Початок осені приніс прохолоду та дощі: погода в Україні на 2 вересня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T03:00:18Z
У Києві та низці областей оголошено повітряну тривогу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T00:36:54Z
У Львові оцінили якість повітря за останній тиждень серпня: порівняли з нормами МОЗ
Знай
2026-09-02T00:36:14Z
Росія вдaрила по Одесі дронами й ракетами: є руйнування житлових будинків
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T00:27:42Z
Київщину шосту добу атакують БПЛА: розтрощено таунхауси, є поранена
GlavRed
2026-09-01T23:24:25Z
У Тернополі чули вибух, у Львові вперше була тривога через реактивні БпЛА
24tv
2026-09-01T22:36:39Z
"Звільнення Донбасу йде за планом": Путін зробив ганебну заяву про захоплення 15 населених пунктів
TSN
2026-09-01T21:27:19Z
До 20 QR-квитків на день: столичні школярі їздитимуть безкоштовно, але є умова
Знай
2026-09-01T21:21:42Z
У київському «Еко Маркеті» спорожніли полиці: фоторепортаж
ГЛАВКОМ NET
2026-09-01T20:48:06Z
"Ну хіба це не тупо?": тренер Верховена пригадав помилку в бою проти Усика
24tv
2026-09-02T02:03:57Z
Аугсбург посилився Ібрагімовичем
Football.ua
2026-09-01T21:42:53Z
УАФ затвердила розклад матчів 1/16 фіналу Кубка України
Football.ua
2026-09-01T21:21:30Z
Де Дзербі: Я багато вимагатиму від Мудрика
Football.ua
2026-09-01T21:15:45Z
Мудрик: Хочу зробити так, щоб уболівальники були в захваті
Football.ua
2026-09-01T21:12:23Z
Мудрик офіційно змінив «Челсі» на «Тоттенгем»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-01T21:09:49Z
Мудрик став гравцем Тоттенгема
Football.ua
2026-09-01T21:06:16Z
Атлетіко оголосив про трансфер Джонатана Девіда
Football.ua
2026-09-01T20:57:18Z
«Манчестер Сіті» заплатив 70 млн євро за нападника з чемпіонату Англії
ГЛАВКОМ NET
2026-09-01T20:54:32Z
Українці стали рідше купувати нові авто: хто залишається лідером ринку
ГЛАВКОМ NET
2026-09-02T00:51:45Z
Kia фіксує історичний максимум серпневих продажів на тлі стрімкого зростання гібридів
Топ Жир
2026-09-01T21:12:12Z
Дефектна електропроводка може залишити Ford Mustang повністю знерухомленим
Топ Жир
2026-09-01T20:15:48Z
Nissan надсилає привіт Renault Twingo своїм новим бюджетним електромобілем
Топ Жир
2026-09-01T19:27:53Z
Один з трьох: BMW M1 1979 року з пресслужби продають на аукціоні: яка ціна
Топ Жир
2026-09-01T17:24:30Z
Дизель почав працювати інакше: які сигнали не можна ігнорувати
Топ Жир
2026-09-01T16:45:48Z
Електричний Kia PV7 націлився на Ford Transit
Топ Жир
2026-09-01T16:42:42Z
Volkswagen Golf IV з найменшим пробігом в Україні продають на Хмельниччині: яка ціна
Топ Жир
2026-09-01T15:54:39Z
Не лише «Фантоми»: за швидкістю в Європі стежать «трафікбокси» та «педагогічні радари»
Комсомольская правда
2026-09-01T15:12:53Z