MY.UAНовости
Мораторий на русскоязычный контент в Киеве: что запретили и как будут наказывать за нарушение
Мораторий на русскоязычный контент в Киеве: что запретили и как будут наказывать за нарушение

Мораторий на русскоязычный контент в Киеве: что запретили и как будут наказывать за нарушение

"Фейсбучная община" в большинстве своем приветствует намерение Киевского городского совета ввести мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта на территории столицы. Проголосованного проекта решения в открытом доступе еще нет, но есть пылкий, патриотически выверенный пресс-релиз.

Если внимательно вчитаться в его строчки, возникает ряд вопросов, на которые KP.UA пыталась искать ответы... И, честно говоря, не нашла.

Под запретом проза Шевченко?

Киевсовет не является пионером в локальном решении вопроса русского культурного продукта. Еще в 2018 году Львовский облсовет ввел на него мораторий по всей территории области. Однако когда львовяне ограничились запретом на воспроизведение любых аудиовизуальных произведений в развлекательных заведениях и местах общего пользования, столичные депутаты значительно расширили табуированное пространство.

“Фактически предусмотрено запретить публичное освещение и демонстрацию русскоязычных товаров и услуг, созданных в процессе осуществления деятельности в сфере культуры. Это книги, художественные альбомы, аудиовизуальные произведения, музыкальные звукозаписи, изделия художественных промыслов, театральные и цирковые представления, концерты и культурно-просветительные услуги”, - говорится в пресс-релизе со ссылкой на депутата Киевсовета Вадима Васильченко.

Театральных и цирковых действ на русском языке в Киеве нет с начала полномасштабной агрессии врага. Даже театр имени Леси Украинки выбросил из своего названия "русскую драму" и ставит представления на украинском. А вот насчет книг...

Бог уже с ними – Толстым или Буниным. А подлежит ли изъятию из библиотек русскоязычная проза Шевченко? Запрещено ли на творческих вечерах декламировать Лесю Украинку "Когда цветет никотиана"? Должны ли столичные учителя вычеркнуть из программы зарубежной литературы книги Гоголя и российских авторов, одобренных Министерством образования?

– Сессия была долгой и тяжелой, не делали даже перерывы на обед, – рассказал нам один из депутатов Киевсовета на условиях анонимности. – Когда дошли до моратория, услышали хорошее название и нажали кнопки. А когда я увидел, за что голосовали, сам озадачился. Проект решения – это два-три абзаца. Официальная часть: пока война, русское слово не должно звучать на территории города Киева. Это значит, что запрет распространяется на всех субъектов, даже частное общение под такую ​​формулировку подпадает.

Наш собеседник говорит, что Киевсовет вышел за пределы своих полномочий:

- Вопрос языка решается исключительно Конституцией и законами. Если дать такое право местному самоуправлению, то сами понимаете, что может быть.

Закрыть музей, залепить Врубеля

Больше всего вопросов вызывает последний абзац пресс-релиза: "...мораторий распространяется и на объекты материальной и духовной культуры, которые имеют художественное, историческое, этнографическое и научное значение и подлежат сохранению, воспроизводству и охране в соответствии с законодательством Украины". Наш собеседник не смог объяснить, что это значит. А простор для фантазии – только начни.

Наибольшее представительство в столице российских "объектов материальной и духовной культуры" сосредоточено на ул. Терещенковской – в Национальном музее "Киевская картинная галерея" (бывший музей русского искусства). Исходя из логики депутатов, экспозиция подлежит закрытию, и само нарядное сооружение желательно закрыть черным, потому что один из зодчих – Андрей Гун – является российским архитектором, а второй - Владимир Николаев - имеет российское происхождение.

До конца войны, если следовать логике полного моратория, нужно замазать мелом фрески Врубеля в Кирилловской церкви. И памятник Пушкину в конце концов снести, потому что уже можно будет не считаться с охранным статусом.

– Так оно не может работать, – комментирует адвокат Алексей Сиротин. – Органы местного самоуправления – это представительные органы, они не могут реализовывать функции, делегированные государственным органам.

Только "черные" списки

Скоро год, как в Украине действует закон о запрете российского музыкального продукта в публичном пространстве. Государственный документ позволяет гражданам Украины писать свои песни на русском языке и исполнять их, а также не препятствует гастролям российских исполнителей, поддерживающих государственный суверенитет Украины и имеющих разрешение на концерты от СБУ. В теории это Алла Пугачева, Максим Галкин, Борис Гребенщиков, Андрей Макаревич.

- Министерство культуры имеет "черные" и "белые" списки российских исполнителей. Киев отныне – только "черные". Если Андрей Макаревич захочет приехать в Украину, он сможет петь по всем городам, и только в киевском регионе его не пустят дальше Бучи или Ирпеня, – констатирует наш собеседник в Киевсовете.

То же касается разрешения на трансляцию российских певцов, умерших до 1991 года, например, Высоцкого или Цоя. В Буче слушать и петь их можно, в Киеве – нет.

Наказания не будет, но может быть самосуд

- Местные власти не могут сужать или расширять права граждан, вводить запреты или штрафные санкции в пределах государственных законов, если эти законы такого не предусматривают, - говорит адвокат Алексей Сиротин.

Поэтому мораторий "на все-все" вряд ли будет работать так, как рекламируется. В компетенции киевских депутатов только информирование о запретах, а не наказание за нарушение.

- Например: владелец ресторана при желании имеет право включить Вахтанга Кикабидзе "Мои года - мое богатство", поскольку государственным законом этот исполнитель не запрещен. Представители рабочей группы (сейчас создается. – Ред.) Киевсовета имеют право прийти и предупредить, что это нарушение моратория на русскоязычный продукт в столице, - отмечает юрист.

Правда, есть одна угроза: если предупреждение будет игнорироваться, "навести порядок" может группа активистов, показательно перебив посуду в заведении.

Наш собеседник в Киевсовете допускает, что решение, являющееся сейчас палкой с двумя концами, еще будет доработано, выверено, и отдельные позиции получат объяснение.

Теги по теме
Киев
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Известного российского актера, жестоко избившего свою мать, приговорили к тюрьме
Comments UA
2025-10-03T20:57:22Z
С выставки во Львове украли картину украинского художника: что известно
TSN
2025-10-03T18:57:04Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:50Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:47Z
В Киеве запретили концерт русскоязычных рэперов
Новости Украины
2025-10-03T17:48:05Z
В жизни Кита Урбана нашли новую женщину, от Николь Кидман он может получить миллионы
GlavRed
2025-10-03T17:27:50Z
В жизни Кита Урбана нашли новую женщину, от Николь Кидман он может получить миллионы
GlavRed
2025-10-03T17:27:13Z
В жизни Кита Урбана нашли новую женщину, от Николь Кидман он может получить миллионы
GlavRed
2025-10-03T17:27:05Z
17-летняя дочь Миллы Йовович удивила красотой и сходством со звездной мамой
TSN
2025-10-03T16:21:56Z
Павел Себастьянович объяснил, как Украине повторить экономическое чудо Китая: «Создайте тысячи банков»
Знай
2025-10-03T19:42:45Z
Техническая пауза: ПриватБанк отключит карты и банкоматы
Новости Украины
2025-10-03T19:21:44Z
Проверьте карманы, кошельки и копилки: эту копейку можно продать за 10 000 грн
Знай
2025-10-03T18:51:07Z
«Запоріжкокс» в січні-вересні збільшив виробництво продукції до 670 тис т
AgroNews
2025-10-03T18:15:28Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:58Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:55Z
ПриватБанк временно прекратит все платежи: что известно
TSN
2025-10-03T17:36:27Z
Великобритания и Гренландия возобновили переговоры о торговле
Европейская правда
2025-10-03T17:33:39Z
Великобритания и Гренландия возобновили переговоры о торговле
Европейская правда
2025-10-03T17:33:22Z
Трамп повысил ставки: как удары по энергообъектам РФ изменят ход войны
Хвиля
2025-10-03T21:30:23Z
СМИ: Дроны атаковали Сочи во время визита Путина
Корреспондент
2025-10-03T21:27:31Z
Безуглая в отчаянии: "Зачем президент, Сырский, Генштаб врут о ситуации на фронте"
Comments UA
2025-10-03T20:54:43Z
Кадыров схлестнулся с Москвой и напомнил о двух Чеченских войнах с Россией. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-03T20:36:37Z
Нардепы уже не подбирают слова: рассказали об “очередном позорном пире во время войны”
Comments UA
2025-10-03T20:33:18Z
Готовят мощный обстрел: эксперт спрогнозировал дату следующей массированной атаки
Знай
2025-10-03T20:30:10Z
Прогноз хуже, чем ожидалось: стали известны реальные планы Путина
Comments UA
2025-10-03T20:15:23Z
Орбан: Судьба Украины – быть с Россией
GlavRed
2025-10-03T20:00:46Z
"Консервы со взрывчаткой" по Европе: в каких странах Россия готовила теракты
TSN
2025-10-03T19:33:11Z
В Польше пьяный мужчина принял игрушку за мертвого младенца и напугал полицию
Новости Украины
2025-10-03T21:00:06Z
Болгария тонет в воде, Балканы под снегом: есть погибшие и масштабные разрушения
TSN
2025-10-03T20:36:45Z
Экстренная ситуация в Чехии: неизвестный угрожает атакой дронов на главный аэропорт страны
TSN
2025-10-03T20:06:18Z
В аэропорту Праги развернули операцию из-за сообщения о приближении дронов
Европейская правда
2025-10-03T19:00:09Z
В Италии задержали женщину с 1,4 кг героина в желудке
Европейская правда
2025-10-03T18:57:00Z
Под Львовом маршрутка столкнулась с грузовиком: есть пострадавшие
Корреспондент
2025-10-03T18:51:28Z
Непогода на болгарском курорте: трое погибших
Европейская правда
2025-10-03T18:48:08Z
В аэропорту Праги развернули операцию из-за сообщения о приближении дронов
Европейская правда
2025-10-03T17:15:46Z
В аэропорту Праги развернули операцию из-за сообщения о приближении дронов
Европейская правда
2025-10-03T17:15:27Z
Умолял судью о еще одном шансе: рэперу P. Diddy вынесли приговор и посадили в тюрьму
Фокус
2025-10-03T21:30:46Z
Россия атакует Украину БпЛА: направление движения
TSN
2025-10-03T21:24:25Z
4 октября 2025 года: Кодрата Афинского - что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-10-03T21:12:17Z
В Китае дроновое фейерверк-шоу вышло из-под контроля и превратилось в кошмар
TSN
2025-10-03T20:36:59Z
Заплатил штраф - оказался в розыске: адвокаты предупредили о "подводных камнях" автоматического учета
Знай
2025-10-03T20:12:18Z
Навроцкий отправляет войска на границу Германии и Литвы
Европейская правда
2025-10-03T19:39:26Z
В России от страшной болезни скончался популярный актер
Comments UA
2025-10-03T19:36:23Z
Есть риск внезапной войны: генерал призвал готовиться "с сегодняшнего вечера"
Новости Украины
2025-10-03T19:36:07Z
"Я спала с трупом": Зарина рассказала, как 7 лет жила в квартире с телом своей сестры — жуткая история
TSN
2025-10-03T18:51:09Z
ТОП-5 простых упражнений для здоровья коленей: что советуют врачи
Comments UA
2025-10-03T21:18:36Z
Вакцина от Covid вызывает серьезные побочные эффекты: врачи сделали важное предупреждение
Comments UA
2025-10-03T19:48:17Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:39Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:36Z
Переход на зимнее время: как пережить перевод часов и чем это опасно для организма
Знай
2025-10-03T17:36:22Z
Аптеки обеспечивают наличие лекарств по наиболее доступным ценам: профессиональное сообщество ожидает объективного анализа от АМКУ
TSN
2025-10-03T16:48:40Z
Аптеки обеспечивают наличие лекарств по наиболее доступным ценам: профессиональное сообщество ожидает объективного анализа от АМКУ
TSN
2025-10-03T16:48:29Z
Аптеки обеспечивают наличие лекарств по наиболее доступным ценам: профессиональное сообщество ожидает объективного анализа от АМКУ
TSN
2025-10-03T16:48:15Z
Этот сок лучше не давать детям
Comments UA
2025-10-03T13:03:44Z
В Китае электрокар Xiaomi сам завелся и уехал от хозяина
Фокус
2025-10-03T19:57:05Z
Kia обновила собственный рекорд продаж
Корреспондент
2025-10-03T19:00:33Z
Toyota представила укороченный Hilux Champ
Корреспондент
2025-10-03T18:12:52Z
Tesla показала лучший квартал продаж в своей истории
Корреспондент
2025-10-03T18:03:57Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:42Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:41Z
Сезон холодов наступает: за какую ошибку во время прогревания авто водитель может получить штраф
Comments UA
2025-10-03T13:45:15Z
Придется заплатить более 6500 гривен: где водителям грозит штраф за цвет авто
GlavRed
2025-10-03T12:25:47Z
Придется заплатить более 6500 гривен: где водителям грозит штраф за цвет авто
GlavRed
2025-10-03T12:25:46Z
В Донецкой области погиб французский фотожурналист
ZN UA
2025-10-03T21:18:16Z
Оккупант открыл стрельбу и убил трех гражданских на ВОТ Харьковщины, - перехват ГУР. АУДИО
Новости Украины
2025-10-03T20:06:48Z
В Киеве домашние коты устроили "большое приключение" для спасателей - что произошло
TSN
2025-10-03T20:06:37Z
Освобожденный из российского плена военный удивил поступком на свободе
TSN
2025-10-03T20:06:17Z
Силы обороны отразили механизированный штурм врага на Купянском направлении
Хвиля
2025-10-03T20:00:23Z
Объятия и слезы: как в Украине встречали освобожденных из плена военных и гражданских
TSN
2025-10-03T19:33:12Z
Новый график движения транспорта в Волынской области: горожанам сделали важное объявление
Политека
2025-10-03T19:00:53Z
Летит куча Шахедов, в воздухе МиГи: высока угроза массированного обстрела
GlavRed
2025-10-03T18:27:33Z
ВСУ могут выйти из важного города: известно, есть ли угроза "открытия ворот"
GlavRed
2025-10-03T18:27:01Z
У Львов - споры, у Водолеев - неожиданные трудности: гороскоп на выходные
Comments UA
2025-10-03T18:48:50Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:33Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:30Z
Как ухаживать за комнатными растениями, чтобы они пережили зиму: сделайте эти простые шаги
TSN
2025-10-03T17:48:12Z
Секрет густых волос без укладки: семь объемных причесок, которые работают мгновенно
TSN
2025-10-03T16:21:58Z
Психологический тест, который расскажет, какая черта характера мешает вам быть счастливым человеком
TSN
2025-10-03T16:21:56Z
Психологический тест, который расскажет, какая черта характера мешает вам быть счастливым человеком
TSN
2025-10-03T16:21:33Z
Секрет густых волос без укладки: семь объемных причесок, которые работают мгновенно
TSN
2025-10-03T16:21:08Z
Секрет густых волос без укладки: семь объемных причесок, которые работают мгновенно
TSN
2025-10-03T16:21:07Z
Дія начнет предупреждать пользователей о просмотре их данных в реестрах
Комсомольская правда
2025-10-03T19:48:54Z
XboxEra: Над ремейком Halo: Combat Evolved работает Virtuos Studios
GameMag
2025-10-03T19:45:20Z
Китай собрал крупнейшую в мире плавучую ветряную турбину
Корреспондент
2025-10-03T18:54:07Z
Тайна подземной красавицы: редчайшая орхидея мира выживает без света
TSN
2025-10-03T18:51:40Z
ChatGPT в роли психолога: работают ли его советы по любви
TSN
2025-10-03T17:21:36Z
ChatGPT в роли психолога: работают ли его советы по любви
TSN
2025-10-03T17:21:23Z
ChatGPT в роли психолога: работают ли его советы по любви
TSN
2025-10-03T17:21:22Z
Дія начнет предупреждать пользователей о просмотре их данных в реестрах
Комсомольская правда
2025-10-03T17:00:44Z
Дія начнет предупреждать пользователей о просмотре их данных в реестрах
Комсомольская правда
2025-10-03T17:00:03Z
Плей-офф Евро-2025 команда Украины U-19 по футзалу завершила поражением
Корреспондент
2025-10-03T21:21:30Z
Эстонские клубы призывают УЕФА направить выплаты солидарности Украине и исключить Россию из организации
Знай
2025-10-03T19:24:24Z
Пакьяо не останавливается и продолжает готовить бои за титулы
Корреспондент
2025-10-03T19:15:51Z
"Динамо" – "Металлист 1925": видео онлайн-трансляция матча УПЛ
ZN UA
2025-10-03T18:51:07Z
Нидерландец Тимбер стал для Арсенала нужным игроком: контракт будет продлен
Корреспондент
2025-10-03T18:48:09Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей восьмого тура, видео голов
ZN UA
2025-10-03T18:00:57Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей восьмого тура, видео голов
ZN UA
2025-10-03T18:00:16Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей восьмого тура, видео голов
ZN UA
2025-10-03T18:00:06Z
"Принципы важнее спорта", – шведская лыжница не хочет видеть россиян на Олимпиаде-2026
Новости Украины
2025-10-03T17:54:54Z