MY.UAНовости
Премьеры недели: ALEKSEEV записал украиноязычную версию "Как ты там", а GROSU песню-посвящение родителям
Премьеры недели: ALEKSEEV записал украиноязычную версию "Как ты там", а GROSU песню-посвящение родителям

Премьеры недели: ALEKSEEV записал украиноязычную версию "Как ты там", а GROSU песню-посвящение родителям

ALEKSEEV - "Як ти там"

Певец ALEKSEEV презентовал украиноязычную версию своего хита "Как ты там", выпущенного 5 лет назад. Артист впервые исполнил песню в новом звучании несколько дней назад на одном из открытых мероприятий, а отрывок трека в соцсетях просмотрело уже более полумиллиона фолловеров.

- Моей команде понадобилось время, чтобы сделать перевод, в котором останется тот же смысл песни и все будет звучать органично. Я убежден, что переводить нужно так, чтобы на украинский получилось лучше чем было раньше. Если о переводе говорят "неплохо", считаю, можно даже не начинать. У нас было много версий перевода, но лучшую создал Олег Боднарчук, также есть в новом тексте несколько строк и от меня. Сегодня я чувствую, что мои песни нужны даже больше чем раньше. Они о нашем настоящем, - поделился ALEKSEEV.

GROSU - "Батьки"

Алина Гросу (GROSU) выпустила трек "Батьки", посвятив его всем украинским папам и мамам. Песня является подарком отцу артистки, с которым она не виделась полгода, и у которого сегодня день рождения. Композиция была записана в американской студии, а лирик-видео снято на телефон.

- В мире есть очень много песен о любви, но нет о большой любви к родителям. Этой песней я очень хочу поддержать всех, кто потерял родных и тех, кого вынужденно разделило расстояние. Хочу подтолкнуть каждого слушателя еще больше ценить семью и не бояться говорить самым близким, как они их любят, - добавила звезда.

POSITIFF - "Небо нахилю"

POSITIFF запремьерил  клип на песню "Небо нахилю", созданную на основе реальной истории друга артиста, который вернулся домой из фронта, мечтая только о встрече с женой и ребенком.

 - Эта песня именно о тех эмоциях, которые испытывают украинцы, защищающие самое дорогое - свою любовь к Родине, семье и любимому человеку. А главное - они знают, что их всегда ждут дома те, ради кого они наклоняют небо и рвут звезды. Ведь когда ты любишь, ты способен на невероятные вещи, у тебя появляются настоящие суперсилы, - признался музыкант.

Max Barskih - "Тумани UA"

Max Barskih выпустил лирик-видео к переведенному на украинский хиту "Туманы". Трек войдет в новый альбом артиста "Зорепад", релиз которого состоится 8 сентября. В пластинку также войдут обновленные треки-бестселлеры музыканта "Береги", "Подруга- ніч", "Лий, не жалій", представленные во время тура "Знайти себе", и шесть абсолютно новых композиций. Они будут отождествлять "мечты, которые не осуществились"; "мечты, которые загадали вновь", "о любви к себе и поиск любви" и "новую жизнь".

MÉLOVIN - "Don`t need your love"

MÉLOVIN представил клип на англоязычный трек "Don`t need your love", в котором показал, кто стоит за хейтерами в соцсетях и как "отбивается" от них. Это своеобразная реакция артиста  на те скандалы, которые происходили за последний год.

- Мир все еще жесток к тем, кто отличается. Книги нашего детства учили нас: "Нужбо! "Наберись смелости! Взлетай". И забывали предупредить - чем смелее ты будешь, тем больше камней в тебя полетит из толпы, - прокомментировал премьеру MÉLOVIN.

MANOLINA -"Black Barbie"

Исполнительца MANOLINA поддержала Барби-тренд в соцсетях, выпустив видео на песню "Black Barbie". Трек посвящен привлекательной и целеустремленной личности, которая знает, как привлечь внимание к себе. Концепцию клипа, который был снят в Варашаве, артистка придумала сама.

- Этот трек сможет отвлечь людей от обыденности, поможет качнуть и расслабиться. "Black Barbie" о самоуверенной, привлекательной, целеустремленной личности, которая знает, как привлечь внимание к себе. Она предпочитает свободный стиль жизни, и ночь для нее становится магическим временем, когда можно забыть все вокруг и наслаждаться свободой, - отметила MANOLINA.

Екатерина Кокорева - "Мирне Небо"

ПевицаЕкатерина Кокорева презентовала клип на трек "Мирне Небо", в котором выражает любовь к Родине, призывает верить в светлое будущее и не опускать руки в борьбе с врагом.

- Как бы нам трудно не было - мы все победим, потому что мы любим свой край, свое небо, свою землю на которой родились, где жили наши предки и на которой будем жить мы, строя процветающую и прогрессивную страну. Сейчас святая обязанность каждого украинца ее защищать, чтобы дети, наше будущее, были свободны и счастливы на своей земле, - уточнила Екатерина.

Екатерина Бужинская и Михаил Грицкан- "Чорний велюр"

Екатерина Бужинская и Михаил Грицкан записала трек "Чорний велюр" о настоящей любви, которая не всегда бывает безоблачной. В песне акцентируется на том, что свои чувства нужно оберегать и не поддаваться на любые провокации. Ведь несмотря на войну, украинцы живут одним днем, любят, женятся, на зло врагам держатся и живут. Это уже вторая совместная работа артистов после премьеры трека "Весілля".

STASYA - "A YA"

STASYA  запремьерила трек "A YA", в котором призывает не оставаться узниками своего прошлого, а фокусироваться на настоящем, признаться себе, что некоторые страницы жизни уже давно стоит перевернуть и оставить позади.

- Отпускайте прожитое, живите сегодня и стройте будущее. Все невзгоды пройдут, все трудности пройдут и рано или поздно вы дойдете до вершины, с улыбкой вспоминать, каким тернистым был этот путь и как вы его преодолели, - рассказала об идее трека исполнительница.

Parfeniuk - “Поряд”

Автор хита "Провела екскурсію" Parfeniuk выпустил клип на трек “Поряд”, в котором показал свою девушку, тиктокершу Simbochka в новом образе - без ярко выраженных стрелок и черных линз.

- Я такой себе пропагандист веры в себя, особенно, для девушек. Знайте, мы парни любим прежде всего не за внешность и яркую картинку. Это была моя идея, чтобы Симба показала себя без своего образа. Я хочу чтобы каждая девушка почувствовала в моем месседже себя и открылась максимально. Пусть наш пример вас вдохновит и отбросит все комплексы! - поделился Parfeniuk.

Сергей Лазановский | RIDNYI и The Faino - "Очі"

Певец Сергей Лазановский | RIDNYI представил dance-версию трека "Очі", который вошел в дебютный мини-альбом "Етюди". Новую версию трека музыкант создал вместе с диджеями The Faino.

- Создание таких версий песен - новый опыт для меня. Я рад, что удалось поработать с The Faino, у них большой опыт создания танцевальной музыки. Честно, никогда не думал, что мои треки там вкусно могут звучать в электронной обработке. Думаю, на "Очах" мы не остановимся, - отметил Сергей.

Olena Usenko - "Тату"

Певица Olena Usenko в новом видео на песню "Тату" показала love story двух молодых людей и их чувства, которые находятся в зоне испытаний и риска. Одной из локаций для съемок клипа стал настоящий тату-салон. Во время съемок исполнительница даже сделала настоящее тату с названием песни в качестве талисмана.

- Эту песню написал для меня мой талантливый друг Егор Горлов, который также стал режиссером клипа на этот трек. Однажды вечером он пришел ко мне в гости, мы говорили о творчестве и показывали свои демки друг другу. И тут зазвучал классный попсовый бит, который сразу мне понравился. Мы вместе решили сделать эксперимент и раскрыть меня с другой стороны и в новом стиле, - подчеркнула Olena Usenko.

Стас Королев - "Який день війни"

Музыкант Стас Королев выпустил лайв-версию трека "Який день війни", созданный из топ-запросов украинцев в Google. Видео было записано во время концерта "Стас Королев - "Цифровой Беглец" в Киеве.

Laliko - "Моє"

Звезда "Женского квартала" Laliko накануне Дня Независимости Украины представила патриотический альбом "Моє", в который вошло восемь треков, два из которых танцевальные ремиксы. Пластинка сочетает различные стили музыки от диско до баллады, а сквозной темой альбома является жизнь в условиях войны.

- Мой альбом о важном, о МОЕМ, о личном и интимном. Мне хотелось сделать украинскую музыку, которая бы отражала наше сегодняшнее время, состояние, обстоятельства, чтобы чувствовался тот спектр чувств и эмоций, которые испытывает сегодня каждый украинец. Чтобы это был классно профессионально сделанный украинский продукт, за который не стыдно, - поделилась певица.

Santorin - “Наче у блендері”

Рэпер Santorin выпустил клип на сингл "Наче у блендері". Видеоклип на песню - это история о том, как вокруг артиста все имеет бешеное движение, как в блендере. Несмотря на это, он остается верным себе и своему окружению.

- Я постоянно экспериментирую в музыке, но в этом треке я вернулся к тому звучанию, с которого начинал. Так сказать, это возвращение к своим истокам и улице, - отметил музыкант.

ZLOTNYTSKYI - “Врятуй”

Певец и волонтер ZLOTNYTSKYI записал трек "Врятуй", созданный в сотрудничестве с саундпродюсером Андреем Игнатченко. Песня рассказывает о тяжелом пути, который преодолевает любой из нас, находясь во власти своих эмоциональных пороков.

- Эта песня о зависимости. От общественного мнения, денег, любых вещей, через которые мы меняемся и теряем себя настоящих. И только искренне не равнодушные люди могут спасти нас от этого и поддержать!", - признался артист.
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
У Японії відбудеться конференція «Знайомство з Україною через фільм»
УкраинФорм
2025-09-19T14:57:42Z
Трендові пальта, куртки й тренчі на осінь: що буде в моді цього року
24tv
2025-09-19T14:57:32Z
Рибчинський розповів про помилки в минулому шлюбі й поділився подробицями про нову обраницю
TSN
2025-09-19T14:51:48Z
Український TikTok розривають кавери на "Смарагдове небо". Зібрали найкращі та пояснюємо, чому про цю пісню всі говорять
Telegraf
2025-09-19T14:39:35Z
Катерина Бужинська здивувала кардинально новим образом й похизувалася стильним макіяжем
TSN
2025-09-19T14:36:22Z
Не пропустіть в кінотеатрах: нова іспанська мелодрама з актором "Три метри над рівнем неба"
24tv
2025-09-19T14:33:53Z
Макіяж у стилі 90-х захопив тренди: як зробити модний осінній мейкап
GlavRed
2025-09-19T14:27:26Z
На фоні моря та з котом у руках: Катя Осадча показала архівні фото з модельного минулого
24tv
2025-09-19T14:06:21Z
Диван зачекає: куди піти у Києві цими вихідними, 20 – 21 вересня
VGorode
2025-09-19T14:03:09Z
Два головні фактори, які гальмують розвиток українського бізнесу
24tv
2025-09-19T14:48:57Z
Найнижчий з початку війни: як впав експорт російських нафтопродуктів у вересні
24tv
2025-09-19T14:42:52Z
Великих знижок не буде: ціна російської нафти Urals для постачання в Індію зросла
24tv
2025-09-19T14:33:01Z
Дефіцит пального вже охопив близько 20 регіонів Росії - розвідка
УкраинФорм
2025-09-19T14:30:37Z
Курс долара росте третій день поспіль: скільки коштуватиме валюта 22 вересня
GlavRed
2025-09-19T14:27:59Z
Збиток на 300 млн доларів: яка вразливість розоряє власників сонячних панелей
Фокус
2025-09-19T14:27:55Z
На Вінниччині виробничий сезон розпочали чотири цукрозаводи
УкраинФорм
2025-09-19T14:18:13Z
Не їсти й ні за що не платити: скільки потрібно працювати в Україні, щоб заробити на iPhone 17
24tv
2025-09-19T14:18:09Z
Газ під санкціями: чому ЄС не готовий миттєво відмовитися від російського СПГ
Фокус
2025-09-19T14:06:19Z
Три російські МіГ-31 вторглися в повітряний простір Естонії на 12 хвилин
Европейская правда
2025-09-19T14:57:58Z
"Путін відкусив більше, ніж може проковтнути": голова MI6 зробив гучну заяву
GlavRed
2025-09-19T14:54:28Z
Президент Фінляндії сумнівається, що Росія атакує країну дронами, як Польщу
Европейская правда
2025-09-19T14:54:27Z
Борт Лукашенка в прольоті: пояснення авіаексперта, що насправді Трамп зробив для Белавіа
Лига
2025-09-19T14:54:21Z
"Війна – це суть Росії": в ОПУ сказали, що дає Путіну можливість продовжувати агресію
TSN
2025-09-19T14:51:56Z
Наступного тижня в ЄС відбудуться переговори щодо створення "стіни дронів" – Єрмак
iPress
2025-09-19T14:51:42Z
Британія ввела санкції проти пов'язаних з Грузією прихильників війни Росії з Україною
УкраинФорм
2025-09-19T14:51:40Z
Посол США в НАТО назвав російську загрозу "перебільшеною" і пояснив чому
TSN
2025-09-19T14:51:18Z
ЄС для будівництва «стіни дронів» використовуватиме досвід України - Кубілюс
УкраинФорм
2025-09-19T14:48:57Z
Шахрай «поховав» матір, аби виманити гроші у співмешканки
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T14:54:44Z
Румунське місто забороняє прокатні самокати після загибелі підлітка
Европейская правда
2025-09-19T14:54:01Z
Граната у контейнері для сміття: на Київщині затримано підозрюваного у вбивстві та замаху на вбивство
Украина Криминальная
2025-09-19T14:51:44Z
На підприємстві на Волині працівники ТЦК застосували сльозогінний газ
1News
2025-09-19T14:51:36Z
Багатомільйонний «бізнес» на психотропах: в Одесі наркокартель виготовляв та постачав особливо небезпечну речовину по всій країні та за кордон
Украина Криминальная
2025-09-19T14:48:56Z
На Чернігівщині внаслідок російської атаки зазнали поранень двоє чоловіків
УкраинФорм
2025-09-19T14:45:22Z
У РФ знайшли мертвим гендиректора "Хімпромінжиніринга", він був пов’язаний з "Росатомом"
FaceNews
2025-09-19T14:39:00Z
Побиття неповнолітнього, ухилення від слідства, оголошення у розшук – на Тернопільщині підозрюють депутата
Украина Криминальная
2025-09-19T14:33:30Z
У Єгипті вкрали з музею і переплавили трьохтисячолітній браслет
УкраинФорм
2025-09-19T14:27:20Z
У Львові показали нову модель підводного дрона TOLOKA – TLK 1000
24tv
2025-09-19T14:57:07Z
Скопіювали трофейний дрон РФ: в Україні створили дешевий ударний БПЛА "Блискавка"
Фокус
2025-09-19T14:57:02Z
В Україні представили керований ШІ наземний роботизований комплекс VATAG
InternetUA
2025-09-19T14:51:56Z
"Який тоді сарай": українців розсмішило оголошення про продаж "квартири на землі" в Одесі
Фокус
2025-09-19T14:45:40Z
Польща перевірятиме українських біженці: кому не буде виплат
Знай
2025-09-19T14:30:55Z
Журналіст Логвиненко відмовився від включення до списку "100 людей культури" через те, що у ньому є Пінчук
Комсомольская правда
2025-09-19T14:30:49Z
Сили оборони Естонії почали позапланові навчання з відбиття загроз із повітря
InternetUA
2025-09-19T14:30:24Z
У Донецькій ОВА спростовують, що троє дітей понад рік залишались без догляду
УкраинФорм
2025-09-19T14:30:08Z
У Полтаві на місце пам'ятника Петра I поставили гелікоптер Мі-2: чому це не сподобалося людям
24tv
2025-09-19T14:27:39Z
Можуть розмножувати бактерії: лікарі назвали найшкідливіший для кишківника фрукт
Знай
2025-09-19T14:51:41Z
Можуть спричинити пожежу: побутові звички, від яких краще відмовитися
24tv
2025-09-19T14:48:22Z
Зробіть це: цей простий метод допоможе побороти безсоння та стрес
TSN
2025-09-19T14:36:05Z
Суха шкіра, тріщини й поганий сон: чи справді зволожувач повітря може зупинити старіння
Знай
2025-09-19T10:51:30Z
Як позбутися мишей народними методами: рослина, запах якої не переносять гризуни
TSN
2025-09-19T10:51:05Z
Що їсти, щоб менше хворіти восени: експерти назвали 5 продуктів
Комсомольская правда
2025-09-19T10:12:31Z
ШІ передбачає хвороби за 10 років до діагнозу: вчені розповіли, як працює технологія
TSN
2025-09-19T10:03:00Z
Керівницею лікарні, де загинула 10-тимісячна дитина від менінгіту, є депутатка партії з російським слідом
Khreschatyk
2025-09-19T09:36:16Z
Як татуювання впливають на ризик раку шкіри
24tv
2025-09-19T09:33:17Z
Ford розпродає тестові Focus RS хетчбеки, але є важливий нюанс
Топ Жир
2025-09-19T14:36:48Z
Новий електричний Cayenne випробовують в екстремальних умовах – реальних і віртуальних
AutoCentre
2025-09-19T14:34:04Z
Швидко, але недалеко: що може і чого не може російський реактивний "шахед"
Фокус
2025-09-19T14:21:34Z
Genesis готує спортивні новинки під брендом Magma
AutoCentre
2025-09-19T14:09:41Z
Обрано кращого дилера Škoda за результатами 2024 року
AutoCentre
2025-09-19T13:42:26Z
Italdesign створює данину поваги найкультовішому спортивному автомобілю Honda
Топ Жир
2025-09-19T13:21:20Z
Експерти назвали доступні кросовери, які видаються дорожчими, ніж є насправді
Фокус
2025-09-19T13:15:39Z
Тесла обіцяла електромобіль за 25 тисяч, але Nissan випередив їх з базовою версією Leaf 2026 року
Топ Жир
2025-09-19T12:51:29Z
Le defile Renault the carwalk: вишуканий шоурум на Єлисейських полях
AutoCentre
2025-09-19T12:42:49Z
Мокрий сніг та похолодання: Діденко розповіла, коли погіршиться погода в Україні
Фокус
2025-09-19T14:57:32Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Харківській області: хто і яку підтримку може отримати
Политека
2025-09-19T14:30:56Z
На дев'ятому місяці вагітності: жителька Покровська виїхала з міста на велосипеді
24tv
2025-09-19T14:27:41Z
В Одесі продається "житло для сміливих": який вигляд має квартира за 8 тисяч доларів з сараєм і двором
TSN
2025-09-19T14:21:44Z
Російським військовим наказали розстрілювати цивільних мешканців у Куп’янську, – ОСУВ "Північ"
24tv
2025-09-19T14:18:41Z
До ворога було 10 метрів, – ветеран розповів шокуючі деталі бою, де отримав ампутацію
24tv
2025-09-19T14:18:01Z
Суд дозволив заочне слідство щодо одеського бізнесмена Галантерника
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T14:12:30Z
У Полтаві облаштовують частину безбар'єрного маршруту
УкраинФорм
2025-09-19T14:12:13Z
15 років ув’язнення отримав зрадник, який корегував атаки рашистів по електропідстанціях Сумщини
Украина Криминальная
2025-09-19T14:09:57Z
Що можна використовувати замість кондиціонера для білизни: тканина стане більш м’якою і не пошкоджуватиметься
TSN
2025-09-19T14:36:07Z
"Сюрпризи" на сотні євро: за яку витівку на морі туристи можуть дорого поплатитись
24tv
2025-09-19T14:33:53Z
Де розташований єдиний діючий римський акведук в Україні та в чому його унікальність
Telegraf
2025-09-19T14:33:34Z
Допомагають досягти успіху: яке ваше "число ангела" за місяцем народження
GlavRed
2025-09-19T14:27:28Z
Дати, які впливають на долю: скільки буде шлюбів за датою народження
GlavRed
2025-09-19T14:27:28Z
Три лайфхаки для прання: ефективні домашні рішення, які здивують
24tv
2025-09-19T14:18:12Z
Вежі Нотр-Дам-де-Парі знову відкривають для відвідувачів
УкраинФорм
2025-09-19T14:09:03Z
Молодик і часткове затемнення: що заборонено робити, а що краще запланувати
Знай
2025-09-19T13:51:04Z
Financial Times: ШІ-агенти візьмуть на себе бронювання подорожей без посередників
InternetUA
2025-09-19T13:33:41Z
У мережі поширюють фейкову карту «поділу України» — ЦПД
ZN UA
2025-09-19T14:51:51Z
Jerry Heil презентувала кліп та трек "Додай гучності ", який завірусився у соцмережах, що до свого офіційного релізу.
FM-TV
2025-09-19T14:48:28Z
Переможцями Шнобелівської премії стали вчені, які розмалювали коров під зебр
Комсомольская правда
2025-09-19T14:48:22Z
Робот-гуманоїд KAIST відтворює місячну ходу Джексона та біжить зі швидкістю 12 км/год
InternetUA
2025-09-19T14:36:02Z
Названо найбільш "довгоживучий" смартфон серії iPhone 17, і це не модель Pro Max
Фокус
2025-09-19T14:30:35Z
Батька приголомшило завдання з математики для його шестирічного сина: в чому суть
TSN
2025-09-19T14:21:19Z
Марк Цукерберг представив нові гаджети але демонстрація пішла не за планом
360ua.news
2025-09-19T14:18:28Z
По всьому світу масово зникають комахи: це відбувається навіть там, де немає людей
Фокус
2025-09-19T14:03:31Z
OpenAI запустила версію ChatGPT для підлітків
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T14:03:01Z
Моєс висловився щодо стану здоров'я Миколенка перед поєдинком із Ліверпулем
Football.ua
2025-09-19T14:57:14Z
Скандал у Динамо: Суркіс відреагував на заяву Кравця про корупцію
24tv
2025-09-19T14:48:35Z
Україна – Італія: де дивитися півфінал Кубку Біллі Джин Кінг
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T14:48:30Z
«Ворскла» отримала суперника у кваліфікації жіночого Кубка Європи
УкраинФорм
2025-09-19T14:39:03Z
Тебас: АПЛ щороку втрачає один мільярд євро, вона не прибуткова
Football.ua
2025-09-19T14:36:27Z
Вивчив українську, не боявся війни і має серце лева: де зараз хорватський тренер Ігор Йовічевіч
24tv
2025-09-19T14:27:19Z
Вучинич замінив Просинечки на посаді керманича збірної Чорногорії
Football.ua
2025-09-19T14:03:28Z
Вам потрібна підтримка чи дійні корови? Матч Кубка України опинився в епіцентрі скандалу
Telegraf
2025-09-19T13:51:10Z
Легенда збірної Франції закликав ФІФА і УЄФА відсторонити Ізраїль, згадавши Україну
24tv
2025-09-19T13:42:59Z