Энтузиасты работают над украинским переводом Starfield

Известный блогер OLDboi анонсировал работу над переводом Starfield на украинский язык.

Для реализации этого проекта он предлагает объединить усилия фанатов.

Желающие помочь, могут присоединиться к обсуждению проекта в Discord.

@video=//www

Уже вышла первая тестовая сборка перевода, где переведено 11% текста игры.

Подробнее про эту версию и ее установку в Twitter OLDboi.

Поделиться сюжетом

Источник материала

Overclockers

Оригинальная версия

Графіки відключень в Києві та Дніпрі: як розібратись в новій системі оповіщення ДТЕК

Фокус

2024-11-18T18:27:04Z

На росії готується масштабна мобілізація: нове поповнення окупантів

Знай

2024-11-18T18:06:59Z

Зеленський провів нараду з безпекових і соціальних питань на Харківщині

УкраинФорм

2024-11-18T18:03:27Z

В Україні погіршиться погода: де і коли будуть значні дощі, сніг і хуртовини

24tv

2024-11-18T18:03:14Z

Не критична інфраструктура: дитячі садочки в Києві не під'єднають до постійного електроживлення

Фокус

2024-11-18T17:57:20Z

У Києві та областях оновили графіки відключень: пояснення ДТЕК

24tv

2024-11-18T17:27:14Z

На Харківщині внаслідок обстрілу поранений чоловік

УкраинФорм

2024-11-18T17:25:57Z

В Одесі повний блекаут: що відбувається в місті після удару РФ

GlavRed

2024-11-18T17:25:06Z

На Київщині судитимуть держреєстратора, який фальсифікував дані в реєстрі

InternetUA

2024-11-18T17:08:57Z

Фільм «Медовий місяць» про стосунки під час окупації переміг на фестивалі у Франції

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T18:12:39Z

Три книжки українських письменників увійшли до списку найкращих видань 2024 року від The Telegraph

Детектор М

2024-11-18T18:03:13Z

"Караоке на майдані" та скандал із Козловським: як сьогодні живе продюсер Ігор Кондратюк

24tv

2024-11-18T17:30:41Z

Чи буде “Гладіатор III”? Рідлі Скотт вже працює над сценарієм

360ua.news

2024-11-18T17:27:49Z

У Софії Київській відкриють виставку невідомих робіт Марії Примаченко та Марії Галушко

УкраинФорм

2024-11-18T17:22:32Z

Віктор Розовий повернувся до "Ліги Сміху": чим він займатиметься у проєкті

Фокус

2024-11-18T17:21:13Z

Українська співачка купила БТР для Збройних сил

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T17:14:23Z

Хливнюк відмовився від премії Магнітського

УкраинФорм

2024-11-18T17:13:09Z

Відома українська реперка заявила про проблеми з ментальним здоров'ям і назвала діагноз

TSN

2024-11-18T17:06:28Z

Президентка Грузії оскаржить результати парламентських виборів у Конституційному суді

Европейская правда

2024-11-18T18:12:26Z

У Чехії вшанувати памʼять всіх загиблих в Україні від дій РФ

УкраинФорм

2024-11-18T18:06:50Z

"Ситуація складна": Україна може опинитися без ракет від США - Жданов

GlavRed

2024-11-18T18:06:14Z

Розмірковує як бос мафії: які ризики можуть виникнути після інавгурації Трампа

24tv

2024-11-18T18:03:51Z

Куди ЗСУ можуть дістати західними ракетами на території Росії: зведення від Світана

24tv

2024-11-18T18:03:28Z

20 років Помаранчевій революції. Соратник Ющенка пояснив шкоду, яку завдала українські політиці партія «Наша Україна»

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T18:03:25Z

США запровадили санкції проти ізраїльтян через незаконне заселення Західного берегу

УкраинФорм

2024-11-18T18:03:12Z

Анатомія зради. Найсвіжіші вироки та історії громадян, обвинувачених у роботі на Росію

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T18:03:07Z

В Росії знайшли мертвим зірку балету: раніше він виступав проти вторгнення РФ до України

Фокус

2024-11-18T18:00:18Z

Місце жінки – не тільки на кухні: як подолати найпоширеніші ґендерні стереотипи

TSN

2024-11-18T18:21:03Z

У Польщі закликають щепитись від поліомієліту: вірус виявили у стічних водах

Европейская правда

2024-11-18T17:28:23Z

Як дізнатися, чи є в молочних продуктах пальмова олія

AgroNews

2024-11-18T17:22:41Z

Чому після вживання фруктів болить живіт: несподівана відповідь

24tv

2024-11-18T16:57:06Z

Стигле авокадо за 3 хвилини: кулінар поділився геніальним лайфхаком

GlavRed

2024-11-18T15:25:48Z

Кому потрібно робити генетичні тести перед вагітністю

24tv

2024-11-18T15:15:33Z

Половина серед хворих на грип та Covid-19 у столиці – діти

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T14:42:15Z

Як покращити родючість ґрунту: розсипте цей порошок восени та високі врожаї забезпечені

TSN

2024-11-18T14:40:03Z

"Хочу бути мамою": все що треба знати про материнство – на новому YouTube-каналі

24tv

2024-11-18T14:05:37Z

Будівельне обладнання від Укр-Стандарт – запорука успіху будь-якого проєкту

iPress

2024-11-18T17:50:41Z

BETA випробувала серійну версію електролітака ALIA CTOL

InternetUA

2024-11-18T17:40:41Z

Вперше за півтора місяця: в Україні здешевшали огірки

TSN

2024-11-18T17:25:36Z

На Вінниччині ТЕС припинила роботу після російських атак

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T17:24:33Z

АЗС Київської області опублікували свіжі ціни на пальне: як змінилася вартість бензину, дизеля та автогазу

Хвиля

2024-11-18T17:03:49Z

Зима наближається: відключення електроенергії в Україні

360ua.news

2024-11-18T17:00:34Z

Аграрії та фермери постраждалих територій можуть отримати $3 тис. допомоги

AgroPortal

2024-11-18T17:00:02Z

Вступаючи до ЄС, Україна має дбати передусім про свої інтереси – Метінвест

TSN

2024-11-18T16:48:54Z

Курс валют на 19 листопада: скільки коштуватимуть долар, євро і злотий

TSN

2024-11-18T16:43:26Z

«Укрзалізниця» перевірить свою працівницю, яка дивилась російські серіали у залі очікування для військових

Детектор М

2024-11-18T18:27:44Z

Ветеран, який втратив обидві ноги, дав рецепт психологічної стійкості

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T18:27:35Z

Нова система повідомлень про відключення світла: які міста перейшли і що змінилося

24tv

2024-11-18T18:21:40Z

Росія планує відправити військовим оленячі шкіри "для маскування на передовій": фото

TSN

2024-11-18T18:21:25Z

Грабіжники намагалися проникнути в будинок Кейт Міддлтон: деталі

Фокус

2024-11-18T18:18:48Z

Більше 100 ракет: Умєров розповів про хід виробництва "Нептунів" та "Паляниці"

Хвиля

2024-11-18T18:11:41Z

Національний кешбек: українцям пояснили, в чому небезпека відкриття картки

Политека

2024-11-18T18:00:03Z

У ГУР розповіли, скільки ракет Х-101 Росія може виробляти щомісяця

24tv

2024-11-18T17:50:37Z

У Токіо відбулася міжконфесійна панахида за жертвами Голодоморів в Україні

УкраинФорм

2024-11-18T17:46:14Z

Ектор їх зацінив: як приготувати лиґанці з бринзою

24tv

2024-11-18T18:27:35Z

Тут відповіді на всі запитання: "Люкс ФМ" представив новий канал для майбутніх мам

24tv

2024-11-18T18:21:18Z

Фахівці розповіли, чим найкраще закушувати ром: тут все залежить від виду

TSN

2024-11-18T18:21:17Z

Не найвища у світі: цікаві факти про гору Еверест, які ви могли не знати

24tv

2024-11-18T18:18:14Z

Контейнери для їжі знову стануть прозорі: додайте це у воду

24tv

2024-11-18T18:06:25Z

Як виростити великий урожай зеленої цибулі на підвіконні: треба зробити ось що

TSN

2024-11-18T18:06:10Z

Швидкий тест на уважність: відшукайте усіх каченят за 5 секунд

TSN

2024-11-18T17:51:07Z

Альтернатива кошика для білизни, що зробить складання одягу зручнішим

24tv

2024-11-18T17:45:53Z

Чим почистити білі кросівки в домашніх умовах: засоби, які впораються з брудом та жовтизною

24tv

2024-11-18T17:45:04Z

На фронті загинув ексгравець Мотора та збірної України Михайло Цап

24tv

2024-11-18T17:57:06Z

Де Йонг та ван Дейк покинули розташування збірної Нідерландів

Football.ua

2024-11-18T17:25:39Z

Звернувся до родин загиблих: Ребров виступив із заявою на тлі ударів росіян по Україні

TSN

2024-11-18T17:24:53Z

Рейндерс заявив, що веде переговори з Міланом щодо нового контракту

Football.ua

2024-11-18T17:01:04Z

Зірковий ексчемпіон UFC звернувся до Майка Тайсона після поразки від Джейка Пола

TSN

2024-11-18T16:43:59Z

Росія вбила у Сумах майстра спорту Сергія Сухарєва

Комсомольская правда

2024-11-18T16:43:24Z

Рауль: Реал довів, що у нас найкраща академія у світі

Football.ua

2024-11-18T16:37:15Z

Обстріл Сум та Одеси: як український спорт відреагував на трагедії у містах

24tv

2024-11-18T16:36:15Z

Джонатан Девід назвав команду, за яку вболіває з дитинства

Football.ua

2024-11-18T16:22:48Z

Мешканець Київщини вимагав від підприємця $700 тис. за вирішення неіснуючих проблем із землею

Украина Криминальная

2024-11-18T18:16:24Z

В Україні повідомлено про підозру злодію, який обікрав військового майже на пів мільйона гривень

InternetUA

2024-11-18T18:07:27Z

Кількість жертв ракетного удару у Сумах зросла до 12

Комсомольская правда

2024-11-18T17:21:19Z

Водій, який наїхав на жінок у Хмельницькому, був під дією наркотиків

Комсомольская правда

2024-11-18T17:14:24Z

У Чехії затримали закарпатського рекетира, який намагався втекти від українського правосуддя

Украина Криминальная

2024-11-18T17:01:12Z

У Києві судитимуть чоловіка, який систематично знущався над своєю дружиною

Украина Криминальная

2024-11-18T16:43:41Z

У Сумах росіяни вбили 14-річну школярку Настю та 9-річного Іллю, який від народження боровся за життя

TSN

2024-11-18T16:42:04Z

Це було пекло, – в ДСНС Одещини розповіли, як рятували людей після страшного удару

24tv

2024-11-18T16:36:50Z

На Київщині спіймали шахрая, що обіцяв "вирішити питання із землею"

Khreschatyk

2024-11-18T16:27:13Z

Розробники STALKER 2 повідомили час виходу гри в Україні та світі

InternetUA

2024-11-18T18:21:13Z

Компанія Nike вперше надрукувала кросівки на 3D-принтері

ГЛАВКОМ NET

2024-11-18T18:15:40Z

Перше в історії спостереження зигзагоподібної подвійної гравітаційної лінзи

360ua.news

2024-11-18T18:09:44Z

Від Bluesky до Threads: чому мільйони людей йдуть із соцмережі Маска Х після виборів у США

24tv

2024-11-18T18:03:19Z

Супутники Starlink все частіше сприймаються людьми, як загадкові НЛО

24tv

2024-11-18T18:03:13Z

Суд зобов'язав Meta виплатити компенсації користувачам Facebook за витік даних 2021 року

InternetUA

2024-11-18T18:03:09Z

Порівняно автономність п'яти актуальних флагманських смартфонів

InternetUA

2024-11-18T17:44:01Z

Завтра знову відключатимуть світло: де і коли не буде електрики

TSN

2024-11-18T17:33:47Z

ІТ-системи російських судів не змогли відновитися після української хакерської атаки

InternetUA

2024-11-18T17:23:24Z

Розбирають як гарячі пиріжки: Xiaomi вже передала замовникам 100 тис. електромобілів SU7 та вкотре збільшила план на 2024 рік

ITC

2024-11-18T18:11:40Z

Нові самоскиди від японських партнерів допоможуть у відновленні критичної інфраструктури

AutoCentre

2024-11-18T18:10:50Z

Porsche представила ексклюзивну версію 911 Dakar

AutoCentre

2024-11-18T17:54:33Z

Знають одиниці: яка таємна кнопка в машині може "зупинити знос двигуна"

GlavRed

2024-11-18T17:25:10Z

Водії будуть здивовані: для чого потрібні чорні крапки на лобовому склі авто

GlavRed

2024-11-18T17:25:07Z

У Швейцарії створили дешевий електрокар за 20000 євро із дверима типу "крило чайки"

Фокус

2024-11-18T16:21:33Z

Audi презентував подовжений седан A5L

AutoCentre

2024-11-18T16:10:09Z

BMW презентувала довгобазний седан серії M

AutoCentre

2024-11-18T15:10:01Z

Caterpillar представляє потужні колісні навантажувачі з напівавтономним керуванням

AutoCentre

2024-11-18T14:11:40Z