MY.UAНовости
Гуцульские Афины: место силы Леси Украинки, Ивана Франко и Михаила Коцюбинского
Гуцульские Афины: место силы Леси Украинки, Ивана Франко и Михаила Коцюбинского

Гуцульские Афины: место силы Леси Украинки, Ивана Франко и Михаила Коцюбинского

Криворовня – старинное высокогорное гуцульское село в горах в Верховинском районе Ивано-Франковской области. Это место уже второе столетие, как магнитом, притягивает творческую и интеллектуальную элиту.

Ехали не отдыхать, а работать

Местные жители считают «своими» чуть ли не всех современных писателей (например, Тараса Прохасько и Сергея Жадана), многих ученых, философов, драматургов. А веком ранее их предки принимали у себя Ивана Франко, Лесю Украинку, Михаила Коцюбинского, Гната Хоткевича, Михаила Грушевского, Владимира Гнатюка – и это далеко не полный перечень, бывали у карпатских гуцулов в гостях и Станиславский, и Немирович-Данченко.  Один из самых известных фактов о Криворовне – именно благодаря поездкам сюда Михаил Коцюбинский написал повесть о гуцулах «Тени забытых предков». А в 1963-1964 годы сюда приезжал Сергей Параджанов, снявший фильм по этой повести.

Сюда, говорят местные, великие украинцы ехали, чтобы работать – в окружении гор у речки Черемош, даже изможденные многолетним кропотливым трудом или болезнями, они быстрее восстанавливались – и вперед, за перо. «Рабочий кабинет» посреди гор полюбился многим выдающимся людям. «Украинскими Афинами» называл это труднодоступное село этнограф Владимир Гнатюк, считая его местом вдохновения творческой интеллигенции.

Чем Криворовня привлекает творческую и интеллектуальную элиту и что здесь делал Михаил Коцюбинский, Иван Франко и другие великие украинцы, KP.UA рассказал исследователь, старший научный сотрудник Национального природного парка «Верховинский», житель Криворовни Иван Зеленчук.

Семь музеев в одном селе

Как рассказывает Иван Михайлович, есть две основные причины, которые притягивают сюда людей. Первая – это климат.

Старший научный сотрудник Национального природного парка «Верховинский» Иван Зеленчук. Фото:report.if.ua

-  Здесь всегда на пять градусов теплее, чем в окружающих селах, - объясняет KP.UA Иван Зеленчук. – В горах ветрено и холоднее, а в Криворовне – нет. От холодных ветров мы с трех сторон защищены горами: с севера горой Игрец, с востока у нас Игровец, с запада – Писаный Камень. С запада, с Черногоры, всегда дуют холодные ветра. В этом году там снег так и не сошел. Это кухня погоды. С высоты село выглядит как огромный амфитеатр, развернутый на юг внутри гор.

Вторая причина – здесь даже крайне изможденный человек восстанавливается очень быстро. Говорят, что за одну ночь. Криворовню можно было бы назвать местом силы, но местные такие сравнения не любят.

Поняв, что здесь можно сократить время на отдых, зарядившись за считаные часы, а то и подлечиться – даже воздух здесь особый, сюда поехала творческая интеллигенция.

- «Открыл» Криворовню не Франко, как все считают, а ректор Львовского университета, ученый-филолог Яков Головацкий, - подчеркивает Иван Зеленчук. – Он с поэтом Маркияном Шашкевичем и исследователем Иваном Вагилевичем, известными как «Русская троица», стал автором первой книги на украинском языке - «Русалки Днестровой». В 1839 году он приехал к нам исследовать Гуцульщину, жил у местного священника, да так увлекся, что женился на его дочери Марии.

Сегодня в Криворовне работают семь музеев: Ивана Франко, Михаила Грушевского, хата-Гражда гуцульской хозяйки, этнографический музей, музей Параски Плитки-Горыцвит – гуцульской художницы, писательницы, философа и этнографа из Криворовни, «Дедова аптека» и музей села.

Гражды - типичные для Гуцульщины хаты, которые вместе с хозпостройками образуют прямоугольный замкнутый дворик. Фото: karpaty.rocks

Дочь Гната Хоткевича приезжала из Франции

Музей Ивана Франко в Криворовне обустроила третья жена Гната Хоткевича - музыканта, писателя, композитора, уроженца Харькова, который жил здесь шесть лет безвыездно, Платонида. Дом, где она жила в то время, позже приобрел Иван Зеленчук. Сюда к нему после развала Союза приезжала дочь Хоткевича Галина. Сама она проживала во Франции.

- Галина Гнатьевна тосковала по матери - их война разлучила, а здесь чувствовала с ней связь, - вспоминает Иван Михайлович. – Ее мать похоронена в Ивано-Франковске. С Галиной мы до двух ночи, бывало, засиживались за разговорами…

Гнат Хоткевич прятался в Криворовне от преследования российских властей. Сначала бежал из Харькова, а потом и Львова.

Заканчивал обустраивать музей Ивана Франко местный житель, ученик третьей жены Хоткевича Платониды - Николай Дзурак.

- Имея зарплату сотрудника музея, он тратил ее не на еду и одежду, а на оформление музея, - вспоминает Иван Зеленчук. – Так он 40 лет проработал, собрал огромное количество экспонатов по горам, а потом еще его жена и дочь посвятили жизнь музею.  Увы, их уже нет в живых.

Здесь, в горах, в 2010 году драматург Гнат Хоткевич создал уникальный Гуцульский театр – в нем играли любители-актеры. Этот народный театр привнес в украинскую культуру того времени новые и самобытные тенденции. Гастролировал и по Галичине, и по Польше, а часть труппы выступала потом в Москве. Чтобы убедиться в существовании этого феномена, в село приезжал даже Константин Станиславский. Здесь Хоткевич написал повесть «Каменная душа» о жизни опришков, участников повстанческого движения в Галичине, Закарпатье и Буковине.

- В 1912 году Хоткевич уехал от нас, и в итоге его поймали и таки уничтожили, - вздыхает Иван Зеленчук. (В 1930-х Хоткевич, который остался в советской Украине, подвергся репрессиям, а в 1938 году был расстрелян).

В Криворовне Хоткевич написал несколько книг о гуцулах, об Олексе Довбуше, предводителе опришков.

В музее Ивана Франко показаны реальные бытовые условия в которых отдыхал и работал здесь писатель. Фото: karpaty.rocks

«Ось Жаб’є – гуцульська столиця»

Иван Франко впервые попал в Криворовню в 1889 году – шел пешком из Львова, сам вел экспедицию. Тогда он написал: «Ось Жаб’є – гуцульська столиця. Нема, мовляють, села понад Жаб’є, і більшого лиха шукати дарма». Жабье – старое название Верховины, районного центра, который в 14 км от Криворовни. Позже новое название поселку дали из-за того, что он окружен множеством «верхов» – «верхами» гуцулы называют горы в тысячу метров. А настоящая гора для них – это уже от 1500 метров. 500 метров подъема - и вовсе не считается за гору.

Почему люди не уезжают из труднодоступного горного региона? Ответ прост, и его наш собеседник цитирует из 400-страничного исследования этнографа Марии Лаврук: «Земля и люди – вещи неразделимые».

- Есть цветы, что растут только в степях, есть - только в лесополосах, а есть те, которым хорошо в горах, - объясняет Иван Зеленчук.

Позже Иван Франко, по словам нашего собеседника, попал сюда благодаря жене Ольге. В 1900 году они отдыхали в Косове (27 км от Криворовни), там на рынке Ольга Франко встретилась с женой этнографа, секретаря Научного общества имени Тараса Шевченко Владимира Гнатюка – вышеупомянутой дочкой священника Андрея Бурачинского из Криворовни Марией. Та позвала их в гости. После этого каждое лето в течение 12 лет семья Франко с четырьмя детьми жила в Криворовне. Сначала у газды Проця Митчука, а потом – в доме, где позже открыли музей Франко.

Так Криворовня выглядело в начале 20-го века. Фото: Фонд национального цифрового архива Польши

Коцюбинскому презентовали гуцульского коня

Научным обществом имени Тараса Шевченко руководил Михаил Грушевский. Владимир Гнатюк, помимо того, что исполнял обязанности секретаря, был еще и студентом Грушевского. Так Франко познакомился с будущим украинским президентом, они тесно сотрудничали. Так что вскоре в горы позвали и Грушевского – он даже купил здесь дом.

- Из его дневника: «Сегодня выполнил свою норму – написал 15 страниц. Трижды купался в Черемоше. Вода – 18 градусов», - припоминает Иван Михайлович. – Он был атлетом. Писал: «Сегодня прогулялся до Довбушевых комор (1186 м) и Белой кобылы (1477 м)». Мы-то, местные, знаем, что это не прогулка, а однодневный и сложный поход.

А вот Михаил Коцюбинский приехал в Криворовню уже тяжело больным… Посетить гуцульский край его упросил Владимир Гнатюк – чтобы Коцюбинский написал о нем. Уже тогда всем было понятно: если что-то напишет Коцюбинский – это войдет в историю. Не побывав там, говорит Иван Зеленчук, Коцюбинский писать отказывался, а ехать в Карпаты вместо острова Капри не очень хотел… Но пошел на эту «жертву» – и провел в Криворовне три лета. И написал «Тени забытых предков» - повесть, которая прославила гуцулов на весь мир.

Один из 7 музеев в селе посвящен Михаилу Грушевскому. Фото: karpaty.rocks

Так как писатель болел, ему для передвижения заказали гуцульского коня. О нем он писал жене: «Весь день провожу на гуцульском коне, грациозном, как балерина».

- Такой конь очень удобный для езды, он смотрит, куда в горах ногу поставить, - объясняет Иван Михайлович. – На этом коне он поднялся аж на гору Скупову – а это больше 1500 м! Если бы вы проехали этот маршрут по горам через четыре села, вы бы зауважали Коцюбинского как стойкого путешественника... Туда - быстрым ходом на лошади полдня. Эх, все у нас хорошо, кроме географии – очень далеко, очень высоко, почти нет инфраструктуры... Если вы во Львове купите хлеб, то уже через полчаса семья его будет есть. А если я куплю в Верховине, а живу в Бубках, то еще не факт, что сегодня доберусь домой. Надо 10 км идти верхами (горами. – Авт.) вверх.

Поэтому среди местных гуцулов сегодня вряд ли найдешь кого-то без лошади. Без нее здесь не справиться, а никакой транспорт не проедет. На лошади – за хлебом и за детьми в школу.

Михаил Грушевский с семейством на отдыхе. Фото: photo-lviv.in.ua

«Еще Леся Украинка - и в церкви был бы весь цвет нации»

В 1901 году в Криворовне с Франко и Гнатюком встречалась Леся Украинка. Она ночевала здесь, не успев по горам на коляске без рессор за день доехать из Верховины в Буркут (45 км от Криворовни) на лечение. Сегодня там уже давно нет людей, это село-призрак, а тогда многие ехали к минеральному источнику типа Боржоми.

- В Буркуте она приняла предложение своего возлюбленного Климента Квитки, - отмечает наш собеседник. – И впервые в жизни, как она писала, поправилась на 3 кг. Тут же дописала «Одержимую», которую посвятила Франко. Так что вся элита того времени у нас была. Как-то на службе в церкви в 1912 году священник Олекса Волянский сказал: «Если б сейчас еще зашла Леся Украинка, то у меня в церкви был бы весь цвет украинской нации».

Этнограф Владимир Гнатюк с родными и знакомыми. Фото з експозиції ЛММ Івана Франка в Криворівні

КСТАТИ

В 1969 году здесь побывал Олесь Гончар. Именно тогда горное село постиг страшный потоп. И эта трагедия вдохновила писателя на роман «Циклон» - о противостоянии человека водной стихии.

И сегодня, вопреки трудностям с транспортной развязкой, Криворовня продолжает оставаться одним из центров украинской культуры. В Верховине и соседних населенных пунктах проводят гуцульские фестивали и конференции с участием современных писателей.

Теги по теме
Історія
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Теперь не с ними: рэпер Yarmak разгромил выступавших в россии звезд
Знай
2025-11-21T07:51:50Z
Известный хор «Гомин» встретился с Залужным в Лондоне: эксголовкому артисты привезли уникальный подарок
Comments UA
2025-11-21T07:39:36Z
Меган Маркл снова в скандале – герцогиню подозревают в присвоении дизайнерского платья
Comments UA
2025-11-21T07:03:28Z
Без модных бьюти-процедур: 7 секретов, которые делают женщину моложе
Знай
2025-11-21T06:51:54Z
Участница конкурса красоты "Мисс Вселенная" упала со сцены и была вынесена на носилках
Comments UA
2025-11-20T21:45:39Z
Полякова шокировала советом из-за границы: неожиданный врачебный секрет
Comments UA
2025-11-20T19:03:04Z
Пять тысяч в час и три девушки за раз: "Холостяк" Тарас Цимбалюк рассказал об интиме за деньги
Знай
2025-11-20T18:51:24Z
В Голливуде стартовали съемки последней части "Джуманджи": чем заинтриговал Дуэйн Джонсон
Фокус
2025-11-20T18:00:18Z
В поисках Мэри: Представлен новый трейлер хоррора «Возвращение в Сайлент Хилл»
GameMag
2025-11-20T17:39:58Z
Почему в Украине дорожают тепличные огурцы: аналитики назвали причины
Comments UA
2025-11-21T08:24:16Z
Графики отключения света стали невыносимыми: украинцам откровенно рассказали, к чему готовиться
Comments UA
2025-11-21T07:45:18Z
Повышение тарифов на коммунальные услуги в Черкасской области: какие цены ждут население
Политека
2025-11-21T07:30:30Z
"Перепады напряжения": какой будет экономика Украины в декабре
Лига
2025-11-21T07:27:15Z
Миллиард ушёл — результатов работы нет: "Укрэнерго" и фирма, связанная Юрием Витренко, обвиняются в разворовывании бюджетных средств
Знай
2025-11-21T07:21:57Z
"Высокий сезон" в банках: финучреждения готовятся повысить проценты по депозитам в гривне
ZN UA
2025-11-21T07:00:14Z
"Мистер Монако" и миллионы USDT: экс-заместителя главы БЭБ Виталия Гагача подозревают в отмывании криптовалюты через Sens Bank
Знай
2025-11-21T06:21:22Z
Цены пошли вниз: в Украине подешевел один из овощей борщевого набора
ZN UA
2025-11-21T06:03:17Z
Наличку в Польше ограничат: названы новые лимиты
Хвиля
2025-11-21T05:45:30Z
Великобритания создала план развертывания войск в Украине: первые детали
TSN
2025-11-21T08:33:56Z
Мирный план Трампа получил положительный отзыв Умерова – New York Post
Украинская правда
2025-11-21T08:33:34Z
Европа и Украина теперь не могут отвергнуть мирный план Трампа: в чем причина
Comments UA
2025-11-21T08:30:44Z
Ермак остается на посту руководителя ОП - СМИ
UAToday
2025-11-21T08:24:37Z
Путин и Герасимов выдумали "окружение" 15 батальонов ВСУ и "захват" Купянска
UAToday
2025-11-21T08:24:35Z
Проблема не в Ермаке, а в Зеленском – Шабунин
ZN UA
2025-11-21T08:18:41Z
Україна у цьому сезоні не буде обмежувати експорт пшениці
AgroNews
2025-11-21T08:12:12Z
Россияне атаковали 115 дронами, под ударом были 5 областей
Комсомольская правда
2025-11-21T08:09:14Z
Почему Украина будет вынуждена подписать «мирное соглашение» США: времени осталось до 1 апреля 2026 года
Comments UA
2025-11-21T08:06:56Z
В Черниговской области российский ударный дрон попал в магазин: погибла продавщица
Новости Украины
2025-11-21T07:42:45Z
Россияне нанесли удар по Днепропетровщине, есть погибшая и двое раных
Корреспондент
2025-11-21T07:42:25Z
Число погибших возросло: в Тернополе третьи сутки продолжаются спасательные работы на месте российского удара
Comments UA
2025-11-21T07:21:59Z
Россияне атаковали Днепропетровскую область: погибла женщина, 2 раненых
Украинская правда
2025-11-21T07:06:01Z
На завалах в Тернополе спасатели добрались до пятого этажа
ZN UA
2025-11-21T06:54:17Z
В Днепропетровской области из-за российских обстрелов погибли и пострадали люди
Новости Украины
2025-11-21T06:24:26Z
Озвучено оновлені ціни на сою в Україні
AgroNews
2025-11-21T06:03:41Z
РФ ударила по гражданским объектам в Одессе, ранены 5 человек
Комсомольская правда
2025-11-21T05:58:41Z
По Одессе ударили "шахеды": поражены СТО и дома, есть пострадавшие – фото, видео
Лига
2025-11-21T05:48:04Z
ПВО обезвредила 95 российских дронов, есть попадания на 12 локациях, атака продолжается
Украинская правда
2025-11-21T08:27:46Z
21 ноября: большой церковный праздник сегодня, кого нельзя пускать на порог дома
UAToday
2025-11-21T08:24:59Z
Народные приметы и народный праздник 21 ноября 2025 года
UAToday
2025-11-21T08:24:54Z
Учительница показала тетрадь украинского школьника: родители в сети устроили дискуссию
Знай
2025-11-21T08:21:03Z
ИИ вместо воспитателя: эксперты бьют тревогу из-за массового тренда среди родителей
Знай
2025-11-21T07:36:17Z
Новый механизм защиты: как бизнес может создать собственную ПВО
Хвиля
2025-11-21T07:27:05Z
Бюрократии конец: депутат Людмила Ковалевская рассказала о сокращении времени ожидания помощи для пострадавших от обстрелов
Знай
2025-11-21T07:24:01Z
Какой завтра, 22 ноября, день — все про события, кого чтит церковь, что нельзя делать
TSN
2025-11-21T07:06:36Z
"Это не облавы": как ТЦК определяют локации для поиска уклонистов
Знай
2025-11-21T06:36:44Z
Об этой болезни кожи мало кому известно: как она значительно разрушает жизнь
Comments UA
2025-11-21T08:33:37Z
Ни при каких условиях не потребляйте каждый день эти фрукты и овощи: диетологи поразили советом
Comments UA
2025-11-21T07:03:04Z
Этот овощ радикально изменит организм при ежедневном употреблении: названо 8 неожиданных преимуществ
Comments UA
2025-11-21T05:27:58Z
Недосыпание удваивает риск возникновения опасных заболеваний у человека — исследование
TSN
2025-11-21T05:09:45Z
Хватит терять зрение: простые продукты, которые реально сохранят ваши глаза
Знай
2025-11-21T04:51:05Z
Каких витаминов не хватает ребенку: педиатр назвала симптомы, которые должны насторожить родителей
Знай
2025-11-21T03:51:35Z
Гороскоп на 21 ноября: у кого из знаков Зодиака будут проблемы с деньгами и работой
Comments UA
2025-11-20T19:06:18Z
От каких привычек следует отказаться после 60, чтобы жить долго и счастливо
TSN
2025-11-20T16:09:37Z
Европу атакует опасный вирус: эксперты предупреждают об аномальном эпидсезоне
Знай
2025-11-20T15:51:39Z
Шарль Леклер может стать пилотом английской конюшни, уйдя из итальянской
Корреспондент
2025-11-19T16:42:22Z
Революционные перемены: новый Porsche Cayenne 2026 стал электромобилем
Фокус
2025-11-19T15:06:23Z
Будет ли штраф, если ездить с трещиной на лобовом стекле: есть важный нюанс
Comments UA
2025-11-19T14:42:29Z
Новые авто значительно подорожали: пять моделей, которые не разорят водителей
Хвиля
2025-11-19T09:30:38Z
Для большой семьи: представлен самый крупный кроссовер Honda
Фокус
2025-11-19T09:15:56Z
Новый электрический внедорожник Jeep Recon стал "зеленой" альтернативой Wrangler
Фокус
2025-11-19T08:15:16Z
Заблудьте об этом лайфхаке для мытья авто: автомеханики рассказали, в чем угроза
Comments UA
2025-11-18T15:24:01Z
На аукцион выставили культовый спортивный седан 90-х в заводской упаковке
Фокус
2025-11-18T14:45:14Z
Мир перевернулся: новый Toyota Land Cruiser станет электрокаром
Фокус
2025-11-18T14:42:59Z
Гуманитарная помощь для пенсионеров в Одесской области: как получить поддержку
Политека
2025-11-21T08:30:23Z
Синоптики дали прогноз погоды на сегодня 21 ноября в Украине
UAToday
2025-11-21T08:24:53Z
Россияне крепко взялись за еще одно направление: где может образоваться "котел"
Comments UA
2025-11-21T08:24:23Z
Генштаб: по состоянию на 21 ноября общие потери вражеской армии в личном составе составили 1 163 170 солдат
UAToday
2025-11-21T08:24:21Z
В Крыму ночью было громко: в Феодосии и Новофедовке вспышки
UAToday
2025-11-21T08:24:00Z
Ситуация на границе остается напряженной: Сумская область под ударами авиабомб и дронов
Новости Украины
2025-11-21T08:03:00Z
Ограничение движения транспорта в Харькове: появилось предупреждение, где запретили проезд
Политека
2025-11-21T08:00:44Z
На фронте за сутки 173 боевых столкновения с врагом, 59 на Покровском направлении – Генштаб
Украинская правда
2025-11-21T07:24:30Z
Температурные качели и туман: украинцев предупредили об опасности
Хвиля
2025-11-21T07:00:32Z
Эти три знака Зодиаку ждет громкий скандал до конца ноября: что советуют астрологи
Comments UA
2025-11-21T08:03:06Z
Свеча вместо флориста: как продлить жизнь букета цветов в два раза
Знай
2025-11-21T05:51:14Z
Детские шутки или буллинг: советы для родителей, как научить детей различать эти вещи
Знай
2025-11-21T05:06:31Z
5 вещей, которые должен отец дать своей дочери: советы психолога
Знай
2025-11-21T04:21:48Z
Как выбрать магистральный фильтр для горячей воды: советы от инженера по водоподготовке
Новости Украины
2025-11-20T15:42:39Z
Почему не нужно выбрасывать старые подушки: шесть эффективных способов использования в доме и на даче
TSN
2025-11-20T15:06:48Z
Чем потолочь картошку на пюре, чтобы блюдо имело кремовую текстуру: секрет профессиональных поваров
TSN
2025-11-20T15:06:30Z
Гороскоп на 21 ноября: уделите время спорту, чтобы поддержать физическую форму
Новости Украины
2025-11-20T14:51:36Z
Креветки в японской кухне: вкусы, традиции и современные интерпретации
Новости Украины
2025-11-20T14:15:55Z
Астрономы зафиксировали невиданное ранее явление
TSN
2025-11-21T08:21:42Z
«‎Ачивка» запустила большую распродажу на Чёрную пятницу — скидки на игры для PlayStation 5, Xbox Series X|S и Switch 2 достигают 85%
GameMag
2025-11-21T08:03:26Z
Основательница украинского бренда Lior Дарья Кочурина ответила на волну обвинений: «Это атака на украинский бизнес, и мы будем защищаться»
BigMir
2025-11-21T07:12:02Z
ФОПам в Україні готують нове правило
AgroNews
2025-11-21T07:09:35Z
До 20 человек в одном разговоре: OpenAI открывает групповые чаты в ChatGPT
ZN UA
2025-11-21T07:06:32Z
Астронавты МКС увидели, как комету "поглощает" полярное сияние
Фокус
2025-11-21T07:00:07Z
Чума на ваши головы: Представлен геймплейный трейлер метроидвании Crowsworn
GameMag
2025-11-21T06:45:19Z
Безумие в джунглях: Создатели Zeno Clash показали геймплей The Mound: Omen of Cthulhu
GameMag
2025-11-21T06:03:30Z
Мод для DOOM II превратился в игру: Состоялся внезапный релиз Total Chaos
GameMag
2025-11-21T05:42:57Z
Аналитики после жеребьевки плей-офф квалификации оценили шансы Украины на выход на ЧМ-2026
ZN UA
2025-11-21T08:30:15Z
В Польше назвали Украину слабой сборной перед возможным матчем квалификации ЧМ-2026
ZN UA
2025-11-21T08:18:50Z
НХЛ: три овертайма и голевая феерия в Монреале
Корреспондент
2025-11-21T07:39:24Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 13-го тура, видео голов
ZN UA
2025-11-20T10:24:56Z
Трамп «сыграл» в футбол с Роналду
Comments UA
2025-11-20T10:15:28Z
Кубок мира по биатлону: Украина стартует без лидера женской сборной
Корреспондент
2025-11-20T09:57:25Z
Клуб УПЛ заподозрили в договорных матчах — футболисты готовы пройти полиграф
ZN UA
2025-11-20T09:44:56Z
Голевое возвращение: Неймар забил за Сантос
Корреспондент
2025-11-20T09:09:30Z
"Мой дом, мои люди": Месси признался, что хотел провести в "Барселоне" всю карье
ZN UA
2025-11-20T08:36:28Z