MY.UAНовости
Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал
Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал

Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал

Писателя раскритиковали за участие в публичном мероприятии с россиянкой, критиковавшей украинцев

Таких страстей украинская литература не видела давно — украинские соцсети уже второй день подряд ссорятся по поводу уместности решения писателя Андрея Куркова выступить на одной сцене с российской коллегой Машей Гессен во время войны. Курков объяснил свой шаг тем, что это так он сражается с россиянами на своем фронте.

Если коротко, то первым Куркову упрекнул писатель и участник боевых действий Артем Чех, ему резко ответил известный журналист Даниил Яневский. На сегодняшний день не прокомментировал это событие только ленивый.

О каком выступлении речь

Международный фестиваль авторов в канадском городе Торонто (Toronto International Festival of Authors) анонсировал событие под названием "Заметки о вторжении" от PEN Canada и вещателя CBC. В дискуссии выступят украинский писатель Андрей Курков, российско-американская писательница Маша Гессен, канадская писательница Маргарет Этвуд. Как это можно понять из названия, Гессен и Курков собрались обсуждать войну в Украине.

То же выступление Куркова, разозлившего украинский Facebook

Маша Гессен это эмигрантка из России, уроженица Москвы, выпустившая более десятка книг и построившая достаточно успешную журналистскую и писательскую карьеру в России и США. В то же время, в Украине она известна прежде всего участием в другом "сраче" — а именно демонстративным уходом из Американского PEN после требования украинских писателей не выступать с ней как россиянкой на одном фестивале на фоне зверств россиян в Украине.

Что говорит сам Курков

Писатель в комментарии "Суспільному" объяснил, почему согласился выступить на одной сцене с русско-американскими писателями Машей Гессен. Он считает, что Украина не должна лишать себя голоса и разрешать, чтобы о ней говорили без участия украинцев.

"Я думаю, что есть еще несколько фестивалей, на которые нас в ближайшее время не пригласят из-за нашей позиции. И это будет означать, что там будут говорить об Украине без участия украинцев. Я решил участвовать в разговоре с Машей Гессен не потому, что она американская гражданка и пишет по-английски, а в Америке и Канаде считается американским писателем, а для того, чтобы голос Украины прозвучал на одной из главных сцен Торонто, это главное событие авторского фестиваля в Канаде. благодаря тому, что мы там будем выступать вдвоем, там будет слышен голос Америки, и голос Америки русского происхождения, и голос Украины. Каждый имеет право на свой голос, по своему мнению. У каждого свой путь, чтобы помогать всему, чтобы состоялась победа Украины, – подчеркнул писатель.

Он напомнил о Берлинском международном литературном фестивале, на который не пригласили ни одного украинского писателя. Мол, чтобы избежать ситуации, когда украинские откажутся и будут лишены голоса, он решил согласиться с предложением от PEN Canada.

Скандал в соцсетях

Писатель Артем Чех в Facebook упрекнул Куркову в том, что он точно знал о прошлом скандале, который произошел из-за непоколебимой позиции писателей в мае в Нью-Йорке. Тогда он, а также Ирина Целик и Артем Чапай отказались участвовать в фестивале, организованном PEN America из-за события, в котором параллельно в рамках фестиваля принимали участие Маша Гессен и другие россияне.

"Организаторы забыли о предоставленных нам на старте гарантиях, что на фестивале не будет российских участников, независимо от их взглядов. Мы не смолчали. Для многих наш демарш стал поперек горла. Как результат – отмена события Гессен, их выход из ПЕН Америка, куча манипулятивных статей в ведущих журналах и газетах США and so on", — отметил Чех.

Он также отметил, что после фестиваля в Нью-Йорке "уехал сдыхать в Бахмут", тогда как Куркова ждут другие площадки. Писатель добавил, что не может промолчать, поскольку его это "возмущает и наполняет яростью".

Курков отреагировал в комментариях, отметив, что Чех может просто отписаться от него. В ответ Чех уточнил, что не выражает хейт, а считает, что действия Куркова демонстрируют безразличие к позиции украинских писателей, высказанной в Нью-Йорке. Также Курков отметил, что Маша Гессен пожертвовала "десятки тысяч долларов" на помощь Украине и к России "имеет еще меньшее отношение, чем Шишкин, гражданин Швейцарии".

Позицию Чеха подверг резкой критике в Facebook Даниил Яневский. Он начал свой пост с того, что не знает Артема Чеха и сравнил его участие в войне с участием Куркова в культурных мероприятиях.

Пребывание в рядах ВСУ не дает индульгенции ни от чего. Прежде всего от хамства. У всемирно известного украинского писателя Андрея Куркова — наша общая война. У гражданина Украины Андрея Юрьевича Куркова свой Бахмут. Своя Азовсталь. Своя Клищиевка. Каждый воюет на своем месте как может. Андрей воюет с честью, достоинством и присущей ему честностью и мужеством", — написал он.

В ответ на это журналист Вахтанг Кипиани прокомментировал, что у Андрея Куркова какой-то другой Бахмут и Клищиевка:

Журналистка Эмма Антонюк в свою очередь написала, что украинские интеллектуалы пытаются в полушишкина кенселить культуру оккупантов. Она напомнила, что в мае Гессен публично назвала Чапая, Чеха и Целик "cruel Ukrainian authors", то есть жестокими украинскими авторами, после чего в футболке с такой надписью сфотографировалась украинская писательница Виктория Амелина. Ее убила российская ракета в Краматорске.

"Она не будет писать книгу о преступлениях империи, потому что сама от этих преступлений погибла. Но книгу будет писать Степанова. О метаморфозах в природе и жизни человека, как-то так. Ничего не изменилось. Наши художники — в окопах или замучены империей. Их художники — "страдают" "В США и в Швейцарии. Только смотрите не спутайте, кто хороший, а кто — жестокий", — написала Антонюк.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Україна готується до мирних переговорів із РФ: майор ЗСУ розкрив деталі
GlavRed
2024-05-21T00:27:17Z
Була з супроводом: Кейт Міддлтон уперше за півроку з'явилася на людях
GlavRed
2024-05-28T19:27:43Z
Відкриють ворота і втечуть: Орбан хоче створити у Європарламенті проросійську "коаліцію за мир"
24tv
2024-06-02T02:37:55Z
Росія завдає масованого удару по Україні: у багатьох областях - вибухи
GlavRed
2024-05-30T00:25:50Z
Дозвіл ЗСУ від США бити по території РФ - недостатньо: заява Зеленського
GlavRed
2024-06-02T09:49:20Z
Зеленський про спробу РФ зірвати Глобальний саміт миру: Є не дуже гарна інформація
ГЛАВКОМ NET
2024-06-02T09:46:43Z
Большевицька атака проти українського війська. Що коїть депутатка Безугла?
ГЛАВКОМ NET
2024-05-27T10:12:59Z
Перемога Путіна – невигідна: Портников розповів про плани Китаю щодо війни в Україні
TSN
2024-05-20T11:18:19Z
Експрезидент України Віктор Янукович прибув до Білорусі, — соцмережі
Фокус
2024-05-24T14:13:59Z
"Остаточне рішення": з'явилася брудна правда про Ані Лорак
GlavRed
2024-05-27T19:27:39Z
Який вигляд мала Заворотнюк перед смертю - останнє фото актриси
GlavRed
2024-05-30T09:28:25Z
"Я щаслива": Наталя Могилевська показалася в обіймах відомого українського співака
GlavRed
2024-05-20T06:27:51Z
Померла Анастасія Заворотнюк: головні ролі актриси
GlavRed
2024-05-30T08:28:16Z
48-річна співачка Sia народила первістка і показала малюка
TSN
2024-06-02T09:48:47Z
Вони полюбилися мільйонам: 3 анімаційних серіали, які захочеться переглянути не один раз
24tv
2024-06-02T09:33:46Z
Дмитро Коляденко зізнався, чому припинив спілкування з Іриною Білик: "Досить"
TSN
2024-05-27T15:09:46Z
Чемний хлопчик. Джамала народила третього сина
Детектор М
2024-05-27T10:01:09Z
«Хтось має вмерти». Відомий український шоумен показав сина, який підтримує Путіна
ГЛАВКОМ NET
2024-05-25T04:48:09Z
Кількість загиблих внаслідок удару по "Епіцентру" зрізко росла: останні дані
TSN
2024-05-26T08:36:38Z
«Чутно вибухи»: у Москві масштабна пожежа на промисловій територій
ГЛАВКОМ NET
2024-05-30T04:32:39Z
У Ростові-на-Дону суховантаж врізався у проліт залізничного мосту: видовищні фото річкової ДТП
24tv
2024-05-26T11:09:11Z
На Закарпатті у річці знайшли мертвим підлітка: деталі трагедії
Обозреватель
2024-05-27T11:01:10Z
На Шрі-Ланці через негоду загинули 14 людей
УкраинФорм
2024-06-02T09:42:50Z
У Львові врятували косулю, яка застрягла металевих конструкціях паркану
Варта1
2024-06-02T09:38:46Z
Розкрито таємницю «НЛО» на дні Балтійського моря
Portaltele
2024-05-27T10:13:48Z
Дрони атакували АЗС в Орловській області - росЗМІ
Хвиля
2024-05-27T05:49:01Z
Масований удар Росії по Харкову: все, що відомо про наслідки, постраждалих та загиблих
TSN
2024-05-25T19:48:58Z
Забудьте про цей податок: які пільги мають пенсіонери
24tv
2024-05-20T14:42:34Z
В Україні зросте плата за світло: 4,80 грн для користувачів, які споживають більше 100 кВт на місяць
Варта1
2024-05-28T20:28:13Z
Банки та обмінники за вихідні переписали курс долара: які тепер ціни на валюту
Обозреватель
2024-05-27T07:49:50Z
В Україні посилили графіки відключень світла: розклад на 23 травня
Обозреватель
2024-05-23T10:37:41Z
Для відновлення енергосистеми потрібна допомога світової спільноти – ДТЕК
ГЛАВКОМ NET
2024-06-02T09:33:05Z
Відновлення економіки: Зеленський запросив сінгапурських інвесторів на спільну із ЄС конференцію
УкраинФорм
2024-06-02T09:29:20Z
ПФУ завершив фінансування пенсій у травні
УкраинФорм
2024-05-27T10:21:52Z
Стало відомо, звідки везуть полуницю до України
AgroNews
2024-05-27T10:16:25Z
Офіційний курс долара стабільний після вихідних, втім все може змінитися
24tv
2024-05-20T14:21:49Z
На Хрещатику сталася масова бійка: що відомо про інцидент у Києві
24tv
2024-05-26T20:03:44Z
"Там просто лежать трупи цивільних": волонтер про ситуацію у Вовчанську
TSN
2024-06-01T11:03:33Z
На Кіровоградщині чоловік написав заяву про те, що не буде воювати: яке рішення суду
Политека
2024-05-28T19:01:51Z
Гороскоп на завтра 31 травня: Тельцям - щаститиме на кожному кроці, Терезів - використають
GlavRed
2024-05-30T07:28:48Z
Фінансовий гороскоп на тиждень із 3 до 9 червня: хто озолотиться
GlavRed
2024-06-02T09:49:19Z
На Харківському напрямку від початку доби триває бій в районі Стариці — Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2024-06-02T09:47:59Z
Чоловіка з роботи завезли до ТЦК і дали повістку, але він різко відмовився від мобілізації: як це закінчилось
TSN
2024-05-28T09:33:17Z
Зеленський після удару по гіпермаркету у Харкові, де «могли бути понад 200 людей»: Дайте нам ППО
УкраинФорм
2024-05-25T17:13:28Z
Потужний ракетний удар по Харкову: кількість загиблих зростає
TSN
2024-05-23T08:51:13Z
"Життя закінчилось, я померла": брат "Чеки" опублікував передсмертного листа Ірини Цибух
GlavRed
2024-05-30T21:27:01Z
Українцям можуть припинити нараховувати соцвиплати: кого це торкнеться
Политека
2024-05-27T19:01:49Z
Чому пенсіонери з великим стажем мають зменшені пенсії
24tv
2024-05-30T05:15:59Z
Яке свято у середу, 29 травня: що не можна робити у цей день
24tv
2024-05-29T04:03:04Z
Павло Зібров розсекретив розмір пенсії й назвав себе "багатою людиною"
Обозреватель
2024-06-02T09:49:41Z
На росТБ українців оголосили "людьми другого сорту": обурились навіть колаборанти – відео
TSN
2024-06-02T09:33:46Z
ТЦК змінюють методи пошуку: що треба знати
Знай
2024-05-29T06:36:46Z
Власників тварин чекають штрафи: у якому випадку доведеться платити до 5100 гривень
Политека
2024-05-27T10:31:59Z
Наступають з двох боків: у росіян змінився задум на Харківщині
24tv
2024-05-27T00:39:23Z
"Ніхто не думав". Дочка відомих українських акторів виявилася чемпіонкою з боксу
Обозреватель
2024-05-21T13:28:50Z
"Почував себе зле": Маркевичу стало погано після болючої поразки Карпат
24tv
2024-05-29T10:00:16Z
Дерев’янченко дізнався ім’я наступного суперника
УкраинФорм
2024-05-28T20:21:05Z
Барселона та Кімміх не зійшлись у питанні фінансових вимог гравця
Football.ua
2024-05-27T11:37:31Z
Усик та Андрій Шевченко побували на фіналі Ліги чемпіонів у Лондоні
ZN UA
2024-06-02T09:49:13Z
Перевершив Шевченка: Лунін встановив рекорд України за перемогами в Лізі чемпіонів
TSN
2024-06-02T09:48:29Z
Зубков і Ванат — найкращі асистенти УПЛ в сезоні-2023/24
Football.ua
2024-05-25T17:55:10Z
Португалія оголосила свою заявку на Євро-2024
Football.ua
2024-05-21T15:51:58Z
Нове амплуа для Усика: боксер отримав роль у голлівудському фільмі
24tv
2024-05-23T07:37:16Z
Ви будете в шоці: як прибрати черв'яків із черешні - швидкий та дієвий метод
GlavRed
2024-05-30T12:25:05Z
Допоможе заснути за 3 хвилини: експерт показала хитрий трюк
GlavRed
2024-05-28T09:27:08Z
Популярний напій: розвінчуємо п'ять міфів про чай
Обозреватель
2024-05-28T04:13:29Z
Заморожені продукти, які зменшують запалення: що радять дієтологи
Обозреватель
2024-05-30T03:31:10Z
Фізичні вправи та раціон: ефективні поради, які допоможуть вам схуднути
Обозреватель
2024-06-02T08:59:48Z
Містить корисний інгредієнт: чому варто їсти пляшковий гарбуз
Обозреватель
2024-06-02T08:46:19Z
Як позбутися від мошок: ці домашні продукти мають допомогти
Политека
2024-05-23T00:03:32Z
Ефективне управління стресом і тривогою: 5 корисних порад
Обозреватель
2024-05-21T14:04:35Z
Гороскоп на завтра 30 травня: Близнюкам - неочікувана подія, Леви - балуйте себе
GlavRed
2024-05-29T06:27:25Z
Чи зможете знайти людину на цій оптичній ілюзії
TSN
2024-05-19T12:03:46Z
Припиняють дію: "Київстар" попередив про послуги, які не працюватимуть
Политека
2024-05-27T04:31:34Z
Чи може щось виштовхнути Місяць з орбіти
24tv
2024-05-29T03:21:53Z
Роботизований російський корабель покинув МКС і згорів в атмосфері Землі
Portaltele
2024-05-29T07:01:50Z
У Польщі хакери двічі оголосили про "часткову мобілізацію"
InternetUA
2024-06-02T09:31:00Z
Скільки зірок у Чумацькому Шляху помирає щороку: відповідь може здивувати
Фокус
2024-06-02T09:30:20Z
Як перевірити, хто переглядає ваш профіль у Instagram: є кілька способів
Политека
2024-05-27T11:31:05Z
4 знаки зодіаку, які залежні від соцмереж
24tv
2024-05-21T14:03:55Z
Про що лепечуть малюки: вчені розгадали загадку
24tv
2024-06-02T09:19:23Z
Що б не сталося: яку фразу нізащо не можна говорити дітям
24tv
2024-05-29T08:51:11Z
Довше їсти, аніж готувати: рецепт лінивих хачапурі на кілька хвилин
24tv
2024-05-29T21:30:32Z
Ребус для тих, у кого зір орла: треба за 11 секунд знайти пружину
GlavRed
2024-05-30T03:27:21Z
Гороскоп Таро на 27 травня для всіх знаків Зодіаку: кому доведеться почати все з чистого листа
Политека
2024-05-27T02:06:36Z
Що кімната може розповісти про вашу особистість: психологічний тест
24tv
2024-06-02T09:28:56Z
Як захистити вишню від шкідників: рятівні поради
Обозреватель
2024-06-02T09:04:50Z
Ніхто не встоїть: готуємо апетитний салат з молодих кабачків
24tv
2024-05-23T03:12:21Z
Замість дерунів: "Мастер Шеф" Ярославський дав оригінальний рецепт смаженої картоплі
Политека
2024-05-29T09:01:27Z
У жодному разі не піднімайте гроші на дорозі: чому це заборонено і чим загрожує
Знай
2024-05-31T13:31:39Z
Китай у лідерах: стало відомо, з яких країн в Україну найбільше завезли автомобілів
AutoGeek
2024-05-27T10:40:22Z
Кросовери і не тільки: названо найпопулярніші дизельні авто в Україні
Фокус
2024-05-21T11:16:31Z
Ось 4 марки авто, які втрачають у ціні найшвидше
24tv
2024-06-02T09:22:12Z
Новий флагман: в Україні з'явиться найпотужніший та найдорожчий електрокар Kia
Фокус
2024-06-02T08:36:21Z
Названо найпопулярніші марки і моделі автомобілів в Україні
Фокус
2024-06-02T07:42:54Z
Щороку на дорогах у світі гине більше мільйона людей. Як цьому запобігти
Украина Криминальная
2024-06-02T05:35:31Z
Ребус для тих, у кого суперзір: знайдіть 3 відмінності на картинках із кроликом
GlavRed
2024-06-02T04:27:33Z
General Motors запатентувала батареї для електромобілів, схожі на конструктор Lego
24tv
2024-06-01T17:07:43Z
Зеленський і президент Індонезії обговорили прогрес в імплементації Формули миру
УкраинФорм
2024-06-01T15:34:51Z