MY.UAНовости
Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал
Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал

Курков VS Чех по поводу "хороших россиян". В сети разгорелся писательский скандал

Писателя раскритиковали за участие в публичном мероприятии с россиянкой, критиковавшей украинцев

Таких страстей украинская литература не видела давно — украинские соцсети уже второй день подряд ссорятся по поводу уместности решения писателя Андрея Куркова выступить на одной сцене с российской коллегой Машей Гессен во время войны. Курков объяснил свой шаг тем, что это так он сражается с россиянами на своем фронте.

Если коротко, то первым Куркову упрекнул писатель и участник боевых действий Артем Чех, ему резко ответил известный журналист Даниил Яневский. На сегодняшний день не прокомментировал это событие только ленивый.

О каком выступлении речь

Международный фестиваль авторов в канадском городе Торонто (Toronto International Festival of Authors) анонсировал событие под названием "Заметки о вторжении" от PEN Canada и вещателя CBC. В дискуссии выступят украинский писатель Андрей Курков, российско-американская писательница Маша Гессен, канадская писательница Маргарет Этвуд. Как это можно понять из названия, Гессен и Курков собрались обсуждать войну в Украине.

То же выступление Куркова, разозлившего украинский Facebook

Маша Гессен это эмигрантка из России, уроженица Москвы, выпустившая более десятка книг и построившая достаточно успешную журналистскую и писательскую карьеру в России и США. В то же время, в Украине она известна прежде всего участием в другом "сраче" — а именно демонстративным уходом из Американского PEN после требования украинских писателей не выступать с ней как россиянкой на одном фестивале на фоне зверств россиян в Украине.

Что говорит сам Курков

Писатель в комментарии "Суспільному" объяснил, почему согласился выступить на одной сцене с русско-американскими писателями Машей Гессен. Он считает, что Украина не должна лишать себя голоса и разрешать, чтобы о ней говорили без участия украинцев.

"Я думаю, что есть еще несколько фестивалей, на которые нас в ближайшее время не пригласят из-за нашей позиции. И это будет означать, что там будут говорить об Украине без участия украинцев. Я решил участвовать в разговоре с Машей Гессен не потому, что она американская гражданка и пишет по-английски, а в Америке и Канаде считается американским писателем, а для того, чтобы голос Украины прозвучал на одной из главных сцен Торонто, это главное событие авторского фестиваля в Канаде. благодаря тому, что мы там будем выступать вдвоем, там будет слышен голос Америки, и голос Америки русского происхождения, и голос Украины. Каждый имеет право на свой голос, по своему мнению. У каждого свой путь, чтобы помогать всему, чтобы состоялась победа Украины, – подчеркнул писатель.

Он напомнил о Берлинском международном литературном фестивале, на который не пригласили ни одного украинского писателя. Мол, чтобы избежать ситуации, когда украинские откажутся и будут лишены голоса, он решил согласиться с предложением от PEN Canada.

Скандал в соцсетях

Писатель Артем Чех в Facebook упрекнул Куркову в том, что он точно знал о прошлом скандале, который произошел из-за непоколебимой позиции писателей в мае в Нью-Йорке. Тогда он, а также Ирина Целик и Артем Чапай отказались участвовать в фестивале, организованном PEN America из-за события, в котором параллельно в рамках фестиваля принимали участие Маша Гессен и другие россияне.

"Организаторы забыли о предоставленных нам на старте гарантиях, что на фестивале не будет российских участников, независимо от их взглядов. Мы не смолчали. Для многих наш демарш стал поперек горла. Как результат – отмена события Гессен, их выход из ПЕН Америка, куча манипулятивных статей в ведущих журналах и газетах США and so on", — отметил Чех.

Он также отметил, что после фестиваля в Нью-Йорке "уехал сдыхать в Бахмут", тогда как Куркова ждут другие площадки. Писатель добавил, что не может промолчать, поскольку его это "возмущает и наполняет яростью".

Курков отреагировал в комментариях, отметив, что Чех может просто отписаться от него. В ответ Чех уточнил, что не выражает хейт, а считает, что действия Куркова демонстрируют безразличие к позиции украинских писателей, высказанной в Нью-Йорке. Также Курков отметил, что Маша Гессен пожертвовала "десятки тысяч долларов" на помощь Украине и к России "имеет еще меньшее отношение, чем Шишкин, гражданин Швейцарии".

Позицию Чеха подверг резкой критике в Facebook Даниил Яневский. Он начал свой пост с того, что не знает Артема Чеха и сравнил его участие в войне с участием Куркова в культурных мероприятиях.

Пребывание в рядах ВСУ не дает индульгенции ни от чего. Прежде всего от хамства. У всемирно известного украинского писателя Андрея Куркова — наша общая война. У гражданина Украины Андрея Юрьевича Куркова свой Бахмут. Своя Азовсталь. Своя Клищиевка. Каждый воюет на своем месте как может. Андрей воюет с честью, достоинством и присущей ему честностью и мужеством", — написал он.

В ответ на это журналист Вахтанг Кипиани прокомментировал, что у Андрея Куркова какой-то другой Бахмут и Клищиевка:

Журналистка Эмма Антонюк в свою очередь написала, что украинские интеллектуалы пытаются в полушишкина кенселить культуру оккупантов. Она напомнила, что в мае Гессен публично назвала Чапая, Чеха и Целик "cruel Ukrainian authors", то есть жестокими украинскими авторами, после чего в футболке с такой надписью сфотографировалась украинская писательница Виктория Амелина. Ее убила российская ракета в Краматорске.

"Она не будет писать книгу о преступлениях империи, потому что сама от этих преступлений погибла. Но книгу будет писать Степанова. О метаморфозах в природе и жизни человека, как-то так. Ничего не изменилось. Наши художники — в окопах или замучены империей. Их художники — "страдают" "В США и в Швейцарии. Только смотрите не спутайте, кто хороший, а кто — жестокий", — написала Антонюк.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Наступ РФ посилиться в квітні-травні, - заступник голови ОП Паліса
Antikor
2025-04-10T19:36:39Z
Посол: ЄС працює з Угорщиною, щоб розблокувати всі кластери переговорів з Україною
Европейская правда
2025-04-10T19:33:02Z
США можуть змінити політику щодо Росії через затягування переговорів, - Сікорський
Antikor
2025-04-10T19:30:18Z
Лубінець: "Розстріли українських військовополонених - системна політика РФ"
Gazeta UA
2025-04-10T19:30:00Z
Допит полонених із КНР та реакція Пекіна: головні новини України
GlavRed
2025-04-10T19:27:36Z
РФ піде к посилений наступ наприкінці квітня: у Зеленського назвали напрямок
GlavRed
2025-04-10T19:27:18Z
Україна готує санкції щодо тіньового танкерного флоту РФ – Зеленський
ГЛАВКОМ NET
2025-04-10T19:24:20Z
NYT: у Трампа розробили план захоплення Гренландії
Европейская правда
2025-04-10T19:24:12Z
КНДР надсилає Росії тисячі ракет і сотні тисяч артснарядів, – командувач США
24tv
2025-04-10T19:22:06Z
Киянам готують новий тариф на опалення: чого очікувати
Фокус
2025-04-10T19:36:58Z
Погода в Україні 11 квітня: найхолодніше буде на заході, а найтепліше - на сході
Комсомольская правда
2025-04-10T19:34:44Z
Росіяни розстріляли чотирьох українських полонених неподалік села Пʼятихатки
Факти ICTV
2025-04-10T19:27:15Z
Українці вже в ейфорії: чи можуть ЗСУ зараз піти у наступ
24tv
2025-04-10T19:27:15Z
Senior US Military Figures Raise Alarm On Air Defense Weaknesses In NATO
ГЛАВКОМ NET
2025-04-10T19:12:41Z
Хто контролює Крим, той домінує в Чорному морі – експерти
ZN UA
2025-04-10T19:01:58Z
Військові показали зачистку селища Шевченко від окупантів
1News
2025-04-10T19:00:59Z
Сергій Куніцин: 70% севастопольців бачили майбутнє міста, як вільної економічної зони у складі України
Политека
2025-04-10T18:48:56Z
Нами командував росіянин, і ми все за ним повторювали, – громадянин Китаю, якого взяли у полон
24tv
2025-04-10T18:45:21Z
На ухилянтів полюють у сервісних центрах: замість номерів – поліція і бусик ТЦК
Знай
2025-04-10T19:30:29Z
На українсько-угорському кордоні відкрили новий автомобільний пункт пропуску
AutoCentre
2025-04-10T19:06:42Z
Кому в Україні можна отримати 2 гектари землі у 2025 році
24tv
2025-04-10T19:03:51Z
Розкриті технічні характеристики французької бойової гаубиці Caesar
InternetUA
2025-04-10T19:01:21Z
Хаос наростає: Росія має проблеми через регулярні атаки українських дронів
24tv
2025-04-10T19:00:56Z
Як працюють церкви у Вербну неділю в Харкові: відомо про розклад богослужінь та адреси
Политека
2025-04-10T19:00:50Z
Нацрада зареєструвала новий інформаційний канал, медіа футбольних клубів та інформаційних агенцій
Детектор М
2025-04-10T18:48:51Z
Пенсіонерам підказали, як у 2025 році збільшити виплати
Знай
2025-04-10T18:30:45Z
Білл Гейтс розповів чому діти успадкують менше 1% його багатства
360ua.news
2025-04-10T18:21:37Z
"Злоба, образи": Наталка Денисенко вразила гучним зізнанням
GlavRed
2025-04-10T19:27:42Z
Шукають цвяхи, просять вибачення у ляльок і бояться "Макбета": 7 забобонів, в які вірять актори
24tv
2025-04-10T19:24:15Z
6 неймовірних фільмів про братів і сестер, які можна дивитися всією сім'єю
24tv
2025-04-10T19:18:42Z
Зірка фільмів про Гаррі Поттера гратиме у фільмі російського режисера
ГЛАВКОМ NET
2025-04-10T19:12:12Z
Китай скоротить кількість американських фільмів у відповідь на високі тарифи Трампа
iPress
2025-04-10T19:03:24Z
Вразив хімією з Антоніною Хижняк: де зараз Сергій Стрельников, який зіграв у "Ключах від правди"
24tv
2025-04-10T18:12:42Z
Як митскиня з-під Києва створює унікальні картини в стилі ошібана - яскраві фото
Gazeta UA
2025-04-10T17:51:37Z
Так звучить українське танго: 5 пісень, які змусять закохатися вас у цей жанр
24tv
2025-04-10T17:48:59Z
Без Обмежень заявили про sold out концерту в Палаці спорту і прокоментували виступ на Олімпійському
Вива
2025-04-10T17:45:51Z
Дрони атакували Житомирщину: у ДСНС показали фото
ГЛАВКОМ NET
2025-04-10T19:30:01Z
Внаслідок атаки "Шахедів" по багатоповерхівці на Житомирщині є загиблі - ОВА
Gazeta UA
2025-04-10T19:28:19Z
З'явилися нові кадри наслідків атаки по Житомирській області, де загинула людина
24tv
2025-04-10T19:24:02Z
В Івано-Франківську чоловік вкусив військкома за ногу при затриманні
Antikor
2025-04-10T18:54:55Z
Це місто РФ не тривожила давно: дрон з розгону влетів у багатоповерхівку, є жертви
GlavRed
2025-04-10T18:27:08Z
Вибухи в Озерному Житомирської області: дрон ЗС РФ вдарив по житловому будинку, багато поранених
Фокус
2025-04-10T18:15:08Z
Росіяни вдарили дроном по багатоповерхівці на Житомирщині: є загиблий та поранені
Лига
2025-04-10T18:06:52Z
"Шахед" влучив у чотириповерхівку в Озерному на Житомирщині
Подробности
2025-04-10T17:54:33Z
"Шахед" ударив по багатоповерхівці на Житомирщині: 1 людина загинула, серед постраждалих дитина
24tv
2025-04-10T17:42:43Z
Чи чекати різких стрибків: банкір дав чіткий валютний прогноз до 20 квітня
GlavRed
2025-04-10T19:27:23Z
Падіння цін на нафту не вплине на можливості РФ продовжувати війну – Bloomberg
Факти ICTV
2025-04-10T19:09:24Z
Ціни на яйця в США досягли нового максимуму
iPress
2025-04-10T19:03:42Z
Мита на імпорт китайських товарів до США досягли 145%
iPress
2025-04-10T19:03:40Z
На готівковому ринку аномалія: чи варто зараз купувати долар
Хвиля
2025-04-10T19:03:31Z
Кремль заборонить повернення на ринок компаніям, які "зрадили"
24tv
2025-04-10T19:03:31Z
ЄС може збільшити імпорт американського газу через тарифний тиск Трампа
iPress
2025-04-10T19:03:27Z
Україна готує податок 23% на криптовалюту: НКЦПФР представила «матрицю» оподаткування
Antikor
2025-04-10T18:57:08Z
Статки найбагатших людей світу збільшилися на рекордні 304 млрд на тлі «митної паузи» Трампа
InternetUA
2025-04-10T18:54:34Z
Ви захочете зʼїсти її негайно: рецепт сирної паски від Ярославського – вона довго буде вологою
24tv
2025-04-10T19:27:04Z
Як привітати сестру та брата з Днем народження: перед цими словами неможливо встояти
24tv
2025-04-10T19:12:59Z
Як почати бігати вдома: ось основи, про які слід подбати
24tv
2025-04-10T19:12:34Z
Ектор показав, як приготувати закручені паски на Великдень: простий рецепт
Telegraf
2025-04-10T19:09:11Z
Склопластик чи сталь: що краще обрати для вхідних дверей
24tv
2025-04-10T19:00:22Z
Як вивести плями іржі з унітаза: копійчані методи, які допомогли всім
24tv
2025-04-10T18:45:23Z
Зла людина – ознаки, які допоможуть уникнути токсичних стосунків
GlavRed
2025-04-10T18:27:18Z
Кому зі знаків зодіаку у квітні варто проявити особливу турботу про себе
24tv
2025-04-10T18:12:33Z
Потрібно посадити біля дому ці кущі та дерева: притягнуть багатство та успіх
24tv
2025-04-10T17:57:22Z
Стало відомо, коли відбудуться перенесені матчі УПЛ за участі Кривбаса, Шахтаря та Лівого Берега
Football.ua
2025-04-10T19:33:06Z
Українка Лівач вдруге стала чемпіонкою Європи з боротьби
Комсомольская правда
2025-04-10T19:30:58Z
Ямал може отримати новий номер у Барселоні
Football.ua
2025-04-10T19:30:36Z
Трагедія на Кубку Перу: 21-річний футболіст помер після зіткнення головою з воротарем
24tv
2025-04-10T19:12:35Z
Чемпіон світу готовий перейти у надважкий дивізіон задля бою проти Усика
24tv
2025-04-10T19:09:29Z
Помер екстренер Реалу та Аяксу Лео Бенгаккер
Football.ua
2025-04-10T19:03:46Z
Палмер не може забити в 13 матчах за Челсі поспіль
Football.ua
2025-04-10T18:57:31Z
Лаціо поступився Буде\Глімт у першому чвертьфінальному матчі Ліги Європи
Football.ua
2025-04-10T18:37:23Z
Баварія запропонувала Сане контракт до 2028 року та зарплату 10 млн євро
Football.ua
2025-04-10T18:27:24Z
Як перевірити яйця свіжі чи ні: несподіваний трюк вразить просто наповал
GlavRed
2025-04-10T18:27:22Z
На світ зʼявилася перша дитина після запліднення, яке провели роботи
24tv
2025-04-10T17:21:28Z
Антибіотики "наосліп": лише 25% пацієнтів проходять потрібне обстеження
24tv
2025-04-10T16:51:32Z
Народна медицина: в Україні скасували спецдозволи для цілителів
Фокус
2025-04-10T16:12:26Z
Вчені оголосили про народження першої дитини, зачатої за допомогою роботів і ШІ
InternetUA
2025-04-10T15:58:22Z
Цибуля не постраждає: як врятувати її від заморозків дешевими методами
Telegraf
2025-04-10T15:36:20Z
Кожна господиня повинна це знати: як врятувати каламутний бульйон
24tv
2025-04-10T14:33:34Z
Щеплення БЦЖ проти туберкульозу: Україна отримала 170 тисяч доз вакцини для немовлят
УкраинФорм
2025-04-10T14:28:40Z
Потрібні зміни: нардеп пояснила, що буде з цінами на ліки в Україні
GlavRed
2025-04-10T14:27:38Z
Творці The Alters показали новий трейлер гри та назвали дату виходу філософського виживача
24tv
2025-04-10T19:12:05Z
Microsoft тестує дизайн іконок Word, Excel і PowerPoint і запитує думку користувачів
24tv
2025-04-10T19:09:35Z
Лютововк воскрес? Що не так з науковою сенсацією, яка потрясла світ
ГЛАВКОМ NET
2025-04-10T19:00:00Z
В онлайн-казино активізувалися шахраї: які схеми використовують
InternetUA
2025-04-10T18:54:53Z
Тепер буде по-справжньому важко: Kingdom Come Deliverance 2 отримає хардкорний режим вже скоро
24tv
2025-04-10T18:39:17Z
Психологія і азартні розваги: чому гравці обирають казино
AutoCentre
2025-04-10T18:20:00Z
Стало відомо чому Apple не змогла перетворити Siri в штучний інтелект, який всі чекали
24tv
2025-04-10T18:03:37Z
"We wish you a Merry Paska": українці вибухнули мемами через великодні снігопади
24tv
2025-04-10T17:27:36Z
Найгучніші арешти в гральній індустрії
Bagnet
2025-04-10T17:18:00Z
Tesla готується до судового позову через замороження у Канаді винагород у 30 мільйонів доларів за електромобілі через сумнівні претензії щодо продажів
Топ Жир
2025-04-10T19:30:48Z
Лише 24 американських суперкари існують – ось ваш шанс придбати один зараз
Топ Жир
2025-04-10T19:00:28Z
Всього один вчинок може обійтися водієві майже 300 тисяч гривень
Знай
2025-04-10T18:51:36Z
Зима нарешті відступає: як обрати ідеальну літню гуму для свого авто
24tv
2025-04-10T18:21:18Z
Визначення Maserati: як менше робить більше
Топ Жир
2025-04-10T17:30:26Z
Керівник BYD хвалить Z9 GT як “У десять разів кращий” за преміальних конкурентів
Топ Жир
2025-04-10T16:45:00Z
Ціни на ретроавтомобілі різко падають до рівня передпандемійної реальності: чи перевага це чи криза?
Топ Жир
2025-04-10T16:00:52Z
Гонщику Mercedes Антонеллі подарували суперкар, але їздити на ньому він зможе не скоро
Факти ICTV
2025-04-10T15:30:45Z
Чи зможе двигун HEMI V8 врятувати цей пошкоджений Dodge Charger Daytona EV від утилізації?
Топ Жир
2025-04-10T15:30:06Z