MY.UAНовини
Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»
Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»

Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»

Про те, як війна в Україні та російська дезінформація змушують протилежну частину планети дбати про оборону й медіастійкість.

Російське повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року мало наслідком посилення уваги країн Заходу до Індо-Тихоокеанського регіону (Південна Азія, Південно-Східна Азія, Східна Азія, Австралія, Нова Зеландія, острови Тихого океану). Це було пов’язано зі збільшенням регіонального впливу Китаю, економічним і демографічним значенням регіону.

Україна зі свого боку теж активізувала роботу в Азії, особливо в питанні боротьби з російською пропагандою, розбудові стратегічних комунікацій і збільшенні дипломатичної присутності там. Аналіз інформаційного простору просторого регіону, особливо ключових держав (наприклад Індії, Індонезії, Австралії, Японії) теж є одним із нагальних питань для українських дослідників дезінформації.

Під час 10-го Варшавського безпекового форуму аналітик Центру досліджень «Детектора медіа» Єгор Брайлян мав нагоду поспілкуватися з державною міністеркою з питань Індо-Тихоокеанського регіону Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Енн-Марі Тревельян. В інтерв’ю для «Детектора медіа» урядовиця розповіла про вплив російсько-української війни на Індо-Тихоокеанський регіон, поточну політику Великої Британії там і боротьбу з російською пропагандою.

Як ви бачите вплив російського повномасштабного вторгнення в Україну на Індо-Тихоокеанський регіон?

— Зрозуміло, що його вплив відчувався тут, у Європі. Водночас той шок, коли Путін вирішив вдертися в Україну, був загальним ударом по всьому світу. Велика Британія впродовж кількох місяців заявляла про нарощування російських військ. І ми очікували, що Путін може порушити цю лінію суверенітету.

Те, що ми бачили відтоді, демонструє, що є незаконним вторгненням на територію суверенітету іншої держави. Якщо Путін може це зробити, то це можуть зробити й інші.

І завдання, з яким ми всі стикаємося, — це постійна підтримка української хоробрості в боротьбі з цим вторгненням до тих пір, поки не буде досягнуто мирного результату.

Я думаю, що це великий виклик. У будь-якому випадку Індо-Тихоокеанський регіон далекий від Європи. Відтак те, що зробив Путін, — не лише незаконне вторгнення, але й варварська війна, яку він приніс на українську землю, — може статися будь-де.

Якщо ми не продемонструємо свою відданість захисту наших суверенних кордонів, інші країни світу можуть очікувати такої загрози.

А в Індо-Тихоокеанському регіоні є такі важливі країни як Австралія, Японія, Тайвань, Індія. Багато країн, для яких постояти за себе дуже важко. Отже, має бути усвідомлення того, що об’єднання зусиль є єдиним способом протистояти цим диктаторам, які порушують норми Статуту ООН.

Існує 141 країна, які сказали, що порушення Статуту ООН є неприйнятними (мається на увазі резолюція Генасамблеї ООН «Про справедливий і сталий мир в Україні», затверджена 23 лютого 2023 року. — «ДМ»).

Яка роль Індо-Тихоокеанського регіону в реалізації стратегії «Глобальна Британія», затвердженої у 2021 році?

— Одним із ключових інструментів, які Британія отримала після виходу з ЄС, була зовнішня політика. Ми раптом отримали контроль, відповідальність за свою зовнішню політику.

Отже, ми користуємося нагодою, щоби справді зміцнити відносини в Індо-Тихоокеанському регіоні — частині світу, де, на нашу думку, буде відбуватися найважливіше в економіці протягом наступних 20–30 років. Це неймовірний регіон, де багато молодого населення, яке принесе багато можливостей у Велику Британію.

Ми також хочемо бути в різних частинах регіону через угоди про вільну торгівлю з Австралією, Новою Зеландією. Велика Британія долучилася до Всеосяжної та прогресивної угоди про транстихоокеанське партнерство.

Ми спостерігаємо значне зростання торгівлі Британії із Сингапуром, зокрема підписання угоди про цифрову економіку (перший подібний документ у світі). Угода може стати основою для спільного розв’язання деяких із цих великих економічних і ширших проблем (боротьба за доступ до технологій).

Але надзвичайно важливим є також долучення досвіду й абсолютної справжньої відданості, яку ми демонструємо з Україною щодо питань свободи судноплавства та відкритих водних шляхів. Це потрібно, щоби зробити Індо-Тихоокеанський регіон вільним, адже це критично важливо для інтересів Великої Британії, а також для регіону в цілому.

Отже, нині Британія працює на кількох рівнях із регіоном. І на практиці ми відкриваємо нові посольства на тихоокеанських островах, в інших частинах Індо-Тихоокеанського регіону. Зараз уже є посол Сполученого Королівства при АСЕАН у Джакарті.

Ми на практиці демонструємо нову прихильність Великої Британії до регіону, тому що це важливо для нас. Необхідно зробити все, що ми можемо, для підтримки роботи з цими країнами.

 Прем’єр-міністр Японії Фуміо Кішіда та прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак

У нас є нова взаємна угода з Японією, яку прем’єр-міністр Сунак підписав у січні. Є наші зобов’язання перед індо-тихоокеанськими партнерами. І це справді дуже важливий і захопливий регіон із великим потенціалом.

Союз AUKUS (воєнний союз Австралії, Сполученого королівства та Сполучених Штатів Америки. — «ДМ») був створений для передачі військових технологій в Австралію. Як можна перенести цей досвід щодо підтримки України?

— Ви цілком праві. AUKUS — це про те, що Сполучене Королівство та США будуть будувати підводні човни на атомному паливі для Австралії. І відповідну систему безпеки для Австралії.

Стримування тих країн в Індо-Тихоокеанському регіоні, які, можливо, прагнуть посилити свою агресивну поведінку, є питанням номер один. Єдиний спосіб надійного стримування — це мати збалансовану оборонну присутність у регіоні.

  AUKUS (карта Council on Geostrategy)

Австралія активізувала роботу та заявила, що прагне взяти на себе зобов’язання як нації, яка хоче серйозно захищати демократичні свободи. Частина цих зобов’язань полягає в тому, що демократія не дається просто так і її варто захищати.

У Британії є відповідна промислова база, щоби створити підводні човни для Австралії.

Співпрацюючи з нашими промисловими партнерами та союзниками по всьому світу, ми знаходимо правильний спосіб обміну технологіями, щоб забезпечити їхній кращий захист. Це постійний виклик, на жаль, через незаконне вторгнення Путіна в Україну.

Через війну Росії проти України глобальний промисловий оборонний комплекс значно активізувався. Україна завжди мала блискучий інженерно-оборонний потенціал.

Пострадянська спадщина.

— Я маю на увазі, що так, але тут є інженерний талант. Українці талановиті. Я думаю, що буде багато можливостей для України стати справді важливою частиною міжнародного оборонного партнерства. У довгостроковій перспективі британські оборонні підприємства світового класу можуть стати частиною промислового комплексу України.

Нещодавно я була в Сеулі. Я була дуже вражена оборонним партнерством там.

Справді цікаво, що Східна Європа, особливо Польща, виходить на глобальний рівень співпраці партнерів, які хочуть захищати свободу. Це нові цікаві відносини, побудовані в Індо-Тихоокеанському регіоні (угода про закупівлю зброї в Республіці Корея Польщею. — «ДМ»).

Яким ви бачите шлях боротьби з російською дезінформацією, яка поширюється в Індо-Тихоокеанському регіоні?

— Я думаю, що в усьому світі, а не лише в Індо-Тихоокеанському регіоні, ми не повинні недооцінюватиросійську дезінформацію. Росіяни використовують її як частину воєнного мистецтва — цілком ефективно.

Тому інформаційний та кіберпростір — це теж зона бойових дій, яку росіяни використовують агресивно. І ми бачимо, що це виклик для всіх нас. Важливо, хто помічає дезінформацію та як ми намагаємося цьому протистояти на різних рівнях.

Ми маємо допомагати, щоб більше подумати про наших пильних громадян. Я думаю, що ключова роль належить освіті. Для цього ми маємо посилити можливості бути пильними в кіберпросторі, навчаючи наш бізнес, наших дітей. Дезінформація — це прихована річ, і якщо ви не звертаєте уваги, це може вас обдурити.

У будь-якому сенсі ми проводимо досить багато роботи з питань кібербезпеки в низці індо-тихоокеанських країн, щоб допомогти їм створити захист національної інфраструктури.

В цій сірій зоні бойових дій ми всі маємо бути пильними. Нам потрібно навчити своїх людей розуміти, що російська дезінформація надходить до них електронною поштою, шахрайством, через соціальні мережі — якщо ви знаєте, що шукаєте.

Але цю пильність потрібно розуміти ширше. Люди мають розуміти, що кіберпростір — це теж поле війни, а дезінформація дуже реальна й відносно дешева для поширення. Ми маємо бути більш пильними, щоб наступне покоління могло зрозуміти й побачити загрозу від впливу російської дезінформації.

Головне фото: Енн-Марі Тревельян/Warsaw Security Forum

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Красиво: Популярная косплеерша органично перевоплотилась в Хизер Мейсон из Silent Hill 3
GameMag
2025-10-11T00:54:35Z
Новое приключение во вселенной "Игры престолов" в тизере сериала "Рыцарь Семи Королевств"
GameMag
2025-10-10T22:39:05Z
"Cellarium": выставка Миланы Стадной о жизни "уже ненужных вещей" открылась в Киеве
Апостроф
2025-10-10T20:09:12Z
Маша Полякова удивила своим финансовым положением и призналась, откуда берет деньги на жизнь в США
TSN
2025-10-10T17:18:29Z
Легко сочетаются с гардеробом: 5 цветов, которые будут в тренде к концу осени
Знай
2025-10-10T16:51:01Z
"Не падает жертвой цинизма": в Киеве открылась выставка военного художника V.SDARK
Апостроф
2025-10-10T16:42:03Z
Цветные туфли из 2000-х снова в моде: как их правильно носить и с чем сочетать
Апостроф
2025-10-10T16:33:42Z
Дочь тяжелобольного Уиллиса показала его 2-летнюю внучку, которая похожа на деда как две капли воды
TSN
2025-10-10T16:30:23Z
Елена Зеленская во время встречи со студентами повторила свой элегантный образ
Апостроф
2025-10-10T15:54:47Z
Рынок криптовалют обвалился после заявления Трампа о новых пошлинах для Китая
TSN
2025-10-11T02:33:56Z
«Волна массового закрытия ФЛП» журналистка рассказала, как Нацбанк решил усложнить жизнь бизнесу
Знай
2025-10-11T02:21:48Z
Города процветают, села пустеют: как урбанистический выбор Украины определит ее будущее до 2030 года
Comments UA
2025-10-11T02:18:34Z
Заблокируют счета и арестуют имущество: коммунальщики будут усиленно выбивать долги
Знай
2025-10-11T02:12:03Z
Скидка на каждый кубометр: как меньше платить за потребленный газ
Знай
2025-10-10T20:12:43Z
Удары по энергетике и графики отключений света отправили цены на зарядные станции в космос
Новости Украины
2025-10-10T18:18:06Z
Популярное мясо исчезнет с акционных полок: украинцам готовят новое подорожание
Знай
2025-10-10T18:06:50Z
ЕС направит 618 млн евро на "зеленую" энергетику Африки
Корреспондент
2025-10-10T17:36:43Z
Турецкий бренд текстиля English Home уходит из Украины, но остается в России
Комсомольская правда
2025-10-10T17:27:13Z
США готовы к военным операциям против наркокартелей – заявление в Совбезе ООН
Украинская правда
2025-10-11T01:39:33Z
В Defense Express спрогнозировали «ответ» Кремля на поставку Украине ракет Tomahawk
TSN
2025-10-11T01:03:41Z
Портников назвал условие, при котором Путин пойдет на переговоры о завершении войны
TSN
2025-10-11T01:03:15Z
Мачадо посвятила премию мира Трампу, и он сразу позвонил, - СМИ
Новости Украины
2025-10-10T21:03:21Z
Люксовые авто и показательно скромная квартира семьи прокурора Андрея Грека
Знай
2025-10-10T20:51:26Z
Кремль начал чистки среди своих пропагандистов — под ударом Z-патриоты
Новости Украины
2025-10-10T20:36:03Z
Сын Пескова врал о своем геройстве на войне: что выяснили журналисты
TSN
2025-10-10T20:33:31Z
Зеленский поговорил со Стармером об усилении ПВО и санкциях против России
Европейская правда
2025-10-10T20:24:02Z
Потенциальных приоритетных целей может быть 10, 15, 20, – Руслан Бортник о Tomahawk
Знай
2025-10-10T20:21:33Z
В российском Волгограде заявили о большом количестве взрывов
Корреспондент
2025-10-11T00:42:03Z
Конфликт на дороге с участием ветерана: полиция Киевщины выясняет обстоятельства
Апостроф
2025-10-10T19:30:13Z
В Буче ищут очевидцев расстрелов мужчин
TSN
2025-10-10T19:06:56Z
Мужчину арестовали сразу после приземления самолета: что он совершил
TSN
2025-10-10T16:21:00Z
Як обрати часник для посадки
AgroNews
2025-10-10T16:18:17Z
В Одессе разоблачили чиновников горсовета, нанесших миллионный ущерб общине
Апостроф
2025-10-10T16:15:39Z
Выдернул чеку и вложил гранату в руки: в Запорожье мужчина "решил конфликт", убив знакомую – полиция
Украинская правда
2025-10-10T15:41:26Z
Дикие кабаны захватили немецкий поселок. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-10T15:21:36Z
В Киевской области разоблачили организаторов схем уклонения от службы из-за фейковой инвалидности
Апостроф
2025-10-10T14:54:52Z
Коворкинг для переселенцев стал бизнесом для сына тернопольского вице-мэра
Знай
2025-10-11T03:21:07Z
11 октября - какой сегодня праздник, что нельзя делать, все об этом дне
Комсомольская правда
2025-10-11T02:33:32Z
Базовая социальная помощь: как оформить выплату в "Дії"
ZN UA
2025-10-11T02:24:02Z
Подрыв аммиакопровода: детали от Сил поддержки ВСУ
Корреспондент
2025-10-11T02:00:15Z
Конституция Германии мешает сбивать дроны в собственном небе - СМИ
Корреспондент
2025-10-11T02:00:09Z
Что нельзя оставлять дома 11 октября и зачем трогать любимого человека за плечо: приметы и запреты на Филиппа
Знай
2025-10-11T01:57:27Z
Военно-учетная специальность: как происходит ее присвоение
ZN UA
2025-10-11T01:03:28Z
Специалист по сопровождению ветеранов: кто может им стать
ZN UA
2025-10-10T22:24:19Z
Дания инвестирует более $4 млрд в оборону Арктики – включая Гренландию
Европейская правда
2025-10-10T22:00:34Z
Минздрав представил стратегию развития системы реабилитации в Украине
Хвиля
2025-10-10T23:30:15Z
Симптомы простуды и кашель исчезнут в считанные минуты: врачи назвали действенный препарат
Comments UA
2025-10-10T21:48:58Z
У Стрельцов возможны травмы, у Близнецов - конфликты: гороскоп на выходные
Comments UA
2025-10-10T17:36:14Z
Психиатр дал четкий ответ: излечивается ли женский алкоголизм
Comments UA
2025-10-10T16:51:20Z
«Ничего лишнего не им», а вес растет: неочевидные причины лишних килограммов
TSN
2025-10-10T15:36:17Z
Плоский живот после 50: какие упражнения для пресса действительно работают
TSN
2025-10-10T15:36:05Z
Эти знаки Зодиака в октябре рискуют оказаться в больнице
Comments UA
2025-10-10T15:18:32Z
Простая привычка, снижающая давление: какие продукты поддерживают здоровье сердца
TSN
2025-10-10T13:18:01Z
Уменьшение отеков или дополнительные проблемы: кому ледяная вода противопоказана
Знай
2025-10-10T12:51:07Z
Повысили цены и ужесточили контроль: в Украине новые требования к техосмотру авто
Знай
2025-10-10T18:51:03Z
Стиральная машина будет работать вечно и не будет ломаться: вот что нужно сделать — советы мастеров
TSN
2025-10-10T14:09:42Z
Раритет из 50-х: роскошное американское авто простояло 36 лет в гараже
Фокус
2025-10-10T13:51:35Z
Как правильно мыть авто зимой - советы водителям
Корреспондент
2025-10-10T13:00:39Z
Водителям грозит штраф за незаметную отметку в правах: детали
Comments UA
2025-10-10T12:57:20Z
Рынок гибридных авто в Украине бьет рекорды: какие б/у модели водители скупают чаще новых
Хвиля
2025-10-10T11:51:56Z
Аналог VW Jetta: новый электромобиль Volkswagen ID.UNYX 07 показали до презентации
Фокус
2025-10-10T10:36:40Z
Новейший британский танк "потолстеет": зачем Challenger 3 решили переделать
Фокус
2025-10-10T08:21:15Z
Новый испанский электромобиль за 27 000 евро заметили на дорогах до премьеры
Фокус
2025-10-10T06:42:29Z
Новая система оплаты проезда в Волынской области: какая важная информация появилась
Политека
2025-10-11T02:30:29Z
Новый график движения транспорта в Днепропетровской области: пассажирам сделали важное предупреждение
Политека
2025-10-11T02:00:51Z
Ночная атака РФ: какие регионы Украины под угрозой
Корреспондент
2025-10-10T23:24:50Z
РФ атаковала автомобили Черниговоблэнерго: есть погибший и раненые
Корреспондент
2025-10-10T22:21:59Z
Военные уже не подбирают слова: ситуация после массированного обстрела возмутила защитников
Comments UA
2025-10-10T21:12:09Z
Россияне усилили наступление на еще одну область Украины: военные ВСУ шокировали планами оккупантов
TSN
2025-10-10T20:21:24Z
ДТЭК: Левый берег Киева снова со светом
Украинская правда
2025-10-10T20:06:14Z
Энергетики вернули свет в дома граждан на левом берегу Киева — ДТЭК
Апостроф
2025-10-10T19:48:31Z
Зеленский отреагировал на критику систем защиты киевских ТЭЦ
TSN
2025-10-10T19:06:34Z
Шесть китайских знаков зодиака, которым 11 октября принесет любовь и удачу
TSN
2025-10-11T03:21:33Z
Гороскоп на сегодня 11 октября: покупки тельцов, внимание раков и сюрприз стрельцов
Знай
2025-10-11T01:30:30Z
Врачи назвали распространенные продукты, которые приводят к инфаркту и инсульту
Comments UA
2025-10-10T20:42:43Z
"Виноваты родители": нейробиолог объяснил, почему дети любят вредный фастфуд
Знай
2025-10-10T18:36:17Z
Сладкий обман: как не наткнуться на суррогат при выборе шоколада в магазине
Знай
2025-10-10T17:21:15Z
Сладкие тыквенные вафли без хлопот: простой рецепт идеального завтрака
TSN
2025-10-10T16:48:51Z
Как правильно высаживать тюльпаны в октябре, чтобы весной цвели очень обильно
TSN
2025-10-10T16:03:01Z
Ароматный торт "Апфельмус" со сливочно-яблочным кремом — вкус настоящей осени
TSN
2025-10-10T15:36:44Z
"Брокенский призрак" в Карпатах: путешественник сделал уникальные фото
TSN
2025-10-10T15:36:29Z
Кто эти дети, что им пришлось пережить? Прохождение демоверсии REANIMAL от авторов Little Nightmares
GameMag
2025-10-10T22:33:31Z
Инсайдер: Sony начала подготовку к запуску консоли нового поколения PlayStation 6 — выйдет уже в 2027 году
GameMag
2025-10-10T22:21:20Z
Эксперты из Alinea Analytics поделились первыми оценками продаж Ghost of Yotei — крупнейший запуск Sony со времен Spider-Man 2
GameMag
2025-10-10T22:21:12Z
Halo Studios снова штормит — после 17 лет работы из студии уволился арт-директор франшизы Halo
GameMag
2025-10-10T22:21:03Z
Официально: Шутер FBC: Firebreak не оправдал ожиданий Remedy Entertainment
GameMag
2025-10-10T19:30:13Z
Почему вам снятся кошмары: ученые раскрыли тайны сновидений
TSN
2025-10-10T18:51:37Z
Контрольный выстрел в сторону Call of Duty: Battlefield 6 ставит рекорды в Steam
GameMag
2025-10-10T18:27:59Z
Виробництво міді у світі збільшиться на 3,4%
AgroNews
2025-10-10T18:24:29Z
Учёные изобрели искусственный "лист", который имитирует фотосинтез
Корреспондент
2025-10-10T18:03:54Z
Фрэнк Уоррен рассуждает над боем Фьюри, если ему в соперники дать Джошуа
Корреспондент
2025-10-10T21:09:47Z
Цыткин оценил тактические и стратегические возможности сборной Украины
Корреспондент
2025-10-10T17:15:53Z
Ставки на спорт: что ждать от Руслана Нурудинова на турнире против фаворитов сезона?
Bin UA
2025-10-10T14:56:31Z
"За нас столько не платят": российский футболист позавидовал дорогим трансферам украинцев в Европу
ZN UA
2025-10-10T13:24:46Z
Сын легендарного боксера найден мертвым в Мехико
Новости Украины
2025-10-10T12:30:19Z
Известные итальянские пловчихи попались на воровстве парфюмерии
ZN UA
2025-10-10T10:55:12Z
Ребров настаивает на способности своих игроков быть выше, сильнее, лучше
Корреспондент
2025-10-09T21:18:13Z
Паркер делает ставку на бой с Уордли как на осмысленное приближение к Усику
Корреспондент
2025-10-09T20:36:16Z
ЧМ-2026 по футболу: кто уже вышел в финальный турнир
UAToday
2025-10-09T20:30:30Z