MY.UAНовини
Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»
Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»

Енн-Марі Тревельян: «Схоже вторгнення, яке здійснила Росія на Україну 24 лютого, може статися будь-де, зокрема в Індо-Тихоокеанському регіоні»

Про те, як війна в Україні та російська дезінформація змушують протилежну частину планети дбати про оборону й медіастійкість.

Російське повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року мало наслідком посилення уваги країн Заходу до Індо-Тихоокеанського регіону (Південна Азія, Південно-Східна Азія, Східна Азія, Австралія, Нова Зеландія, острови Тихого океану). Це було пов’язано зі збільшенням регіонального впливу Китаю, економічним і демографічним значенням регіону.

Україна зі свого боку теж активізувала роботу в Азії, особливо в питанні боротьби з російською пропагандою, розбудові стратегічних комунікацій і збільшенні дипломатичної присутності там. Аналіз інформаційного простору просторого регіону, особливо ключових держав (наприклад Індії, Індонезії, Австралії, Японії) теж є одним із нагальних питань для українських дослідників дезінформації.

Під час 10-го Варшавського безпекового форуму аналітик Центру досліджень «Детектора медіа» Єгор Брайлян мав нагоду поспілкуватися з державною міністеркою з питань Індо-Тихоокеанського регіону Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Енн-Марі Тревельян. В інтерв’ю для «Детектора медіа» урядовиця розповіла про вплив російсько-української війни на Індо-Тихоокеанський регіон, поточну політику Великої Британії там і боротьбу з російською пропагандою.

Як ви бачите вплив російського повномасштабного вторгнення в Україну на Індо-Тихоокеанський регіон?

— Зрозуміло, що його вплив відчувався тут, у Європі. Водночас той шок, коли Путін вирішив вдертися в Україну, був загальним ударом по всьому світу. Велика Британія впродовж кількох місяців заявляла про нарощування російських військ. І ми очікували, що Путін може порушити цю лінію суверенітету.

Те, що ми бачили відтоді, демонструє, що є незаконним вторгненням на територію суверенітету іншої держави. Якщо Путін може це зробити, то це можуть зробити й інші.

І завдання, з яким ми всі стикаємося, — це постійна підтримка української хоробрості в боротьбі з цим вторгненням до тих пір, поки не буде досягнуто мирного результату.

Я думаю, що це великий виклик. У будь-якому випадку Індо-Тихоокеанський регіон далекий від Європи. Відтак те, що зробив Путін, — не лише незаконне вторгнення, але й варварська війна, яку він приніс на українську землю, — може статися будь-де.

Якщо ми не продемонструємо свою відданість захисту наших суверенних кордонів, інші країни світу можуть очікувати такої загрози.

А в Індо-Тихоокеанському регіоні є такі важливі країни як Австралія, Японія, Тайвань, Індія. Багато країн, для яких постояти за себе дуже важко. Отже, має бути усвідомлення того, що об’єднання зусиль є єдиним способом протистояти цим диктаторам, які порушують норми Статуту ООН.

Існує 141 країна, які сказали, що порушення Статуту ООН є неприйнятними (мається на увазі резолюція Генасамблеї ООН «Про справедливий і сталий мир в Україні», затверджена 23 лютого 2023 року. — «ДМ»).

Яка роль Індо-Тихоокеанського регіону в реалізації стратегії «Глобальна Британія», затвердженої у 2021 році?

— Одним із ключових інструментів, які Британія отримала після виходу з ЄС, була зовнішня політика. Ми раптом отримали контроль, відповідальність за свою зовнішню політику.

Отже, ми користуємося нагодою, щоби справді зміцнити відносини в Індо-Тихоокеанському регіоні — частині світу, де, на нашу думку, буде відбуватися найважливіше в економіці протягом наступних 20–30 років. Це неймовірний регіон, де багато молодого населення, яке принесе багато можливостей у Велику Британію.

Ми також хочемо бути в різних частинах регіону через угоди про вільну торгівлю з Австралією, Новою Зеландією. Велика Британія долучилася до Всеосяжної та прогресивної угоди про транстихоокеанське партнерство.

Ми спостерігаємо значне зростання торгівлі Британії із Сингапуром, зокрема підписання угоди про цифрову економіку (перший подібний документ у світі). Угода може стати основою для спільного розв’язання деяких із цих великих економічних і ширших проблем (боротьба за доступ до технологій).

Але надзвичайно важливим є також долучення досвіду й абсолютної справжньої відданості, яку ми демонструємо з Україною щодо питань свободи судноплавства та відкритих водних шляхів. Це потрібно, щоби зробити Індо-Тихоокеанський регіон вільним, адже це критично важливо для інтересів Великої Британії, а також для регіону в цілому.

Отже, нині Британія працює на кількох рівнях із регіоном. І на практиці ми відкриваємо нові посольства на тихоокеанських островах, в інших частинах Індо-Тихоокеанського регіону. Зараз уже є посол Сполученого Королівства при АСЕАН у Джакарті.

Ми на практиці демонструємо нову прихильність Великої Британії до регіону, тому що це важливо для нас. Необхідно зробити все, що ми можемо, для підтримки роботи з цими країнами.

 Прем’єр-міністр Японії Фуміо Кішіда та прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак

У нас є нова взаємна угода з Японією, яку прем’єр-міністр Сунак підписав у січні. Є наші зобов’язання перед індо-тихоокеанськими партнерами. І це справді дуже важливий і захопливий регіон із великим потенціалом.

Союз AUKUS (воєнний союз Австралії, Сполученого королівства та Сполучених Штатів Америки. — «ДМ») був створений для передачі військових технологій в Австралію. Як можна перенести цей досвід щодо підтримки України?

— Ви цілком праві. AUKUS — це про те, що Сполучене Королівство та США будуть будувати підводні човни на атомному паливі для Австралії. І відповідну систему безпеки для Австралії.

Стримування тих країн в Індо-Тихоокеанському регіоні, які, можливо, прагнуть посилити свою агресивну поведінку, є питанням номер один. Єдиний спосіб надійного стримування — це мати збалансовану оборонну присутність у регіоні.

  AUKUS (карта Council on Geostrategy)

Австралія активізувала роботу та заявила, що прагне взяти на себе зобов’язання як нації, яка хоче серйозно захищати демократичні свободи. Частина цих зобов’язань полягає в тому, що демократія не дається просто так і її варто захищати.

У Британії є відповідна промислова база, щоби створити підводні човни для Австралії.

Співпрацюючи з нашими промисловими партнерами та союзниками по всьому світу, ми знаходимо правильний спосіб обміну технологіями, щоб забезпечити їхній кращий захист. Це постійний виклик, на жаль, через незаконне вторгнення Путіна в Україну.

Через війну Росії проти України глобальний промисловий оборонний комплекс значно активізувався. Україна завжди мала блискучий інженерно-оборонний потенціал.

Пострадянська спадщина.

— Я маю на увазі, що так, але тут є інженерний талант. Українці талановиті. Я думаю, що буде багато можливостей для України стати справді важливою частиною міжнародного оборонного партнерства. У довгостроковій перспективі британські оборонні підприємства світового класу можуть стати частиною промислового комплексу України.

Нещодавно я була в Сеулі. Я була дуже вражена оборонним партнерством там.

Справді цікаво, що Східна Європа, особливо Польща, виходить на глобальний рівень співпраці партнерів, які хочуть захищати свободу. Це нові цікаві відносини, побудовані в Індо-Тихоокеанському регіоні (угода про закупівлю зброї в Республіці Корея Польщею. — «ДМ»).

Яким ви бачите шлях боротьби з російською дезінформацією, яка поширюється в Індо-Тихоокеанському регіоні?

— Я думаю, що в усьому світі, а не лише в Індо-Тихоокеанському регіоні, ми не повинні недооцінюватиросійську дезінформацію. Росіяни використовують її як частину воєнного мистецтва — цілком ефективно.

Тому інформаційний та кіберпростір — це теж зона бойових дій, яку росіяни використовують агресивно. І ми бачимо, що це виклик для всіх нас. Важливо, хто помічає дезінформацію та як ми намагаємося цьому протистояти на різних рівнях.

Ми маємо допомагати, щоб більше подумати про наших пильних громадян. Я думаю, що ключова роль належить освіті. Для цього ми маємо посилити можливості бути пильними в кіберпросторі, навчаючи наш бізнес, наших дітей. Дезінформація — це прихована річ, і якщо ви не звертаєте уваги, це може вас обдурити.

У будь-якому сенсі ми проводимо досить багато роботи з питань кібербезпеки в низці індо-тихоокеанських країн, щоб допомогти їм створити захист національної інфраструктури.

В цій сірій зоні бойових дій ми всі маємо бути пильними. Нам потрібно навчити своїх людей розуміти, що російська дезінформація надходить до них електронною поштою, шахрайством, через соціальні мережі — якщо ви знаєте, що шукаєте.

Але цю пильність потрібно розуміти ширше. Люди мають розуміти, що кіберпростір — це теж поле війни, а дезінформація дуже реальна й відносно дешева для поширення. Ми маємо бути більш пильними, щоб наступне покоління могло зрозуміти й побачити загрозу від впливу російської дезінформації.

Головне фото: Енн-Марі Тревельян/Warsaw Security Forum

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Победитель "Шанса" Павел Табаков шокировал признанием о диагностированном у него раке четвертой стадии
TSN
2025-11-02T12:12:32Z
"Бугония" рецензия: Лысая Эмма Стоун сражается с теорией заговора и открывает портал калькулятором
Фокус
2025-11-02T12:00:46Z
Певица Елка на концерте в Москве убрала упоминание "Борисполь" из своей песни
Комсомольская правда
2025-11-02T10:21:20Z
"Мы ничего не могли сделать": муж Оли Поляковой признался, как узнал о свадьбе дочери с американцем
Знай
2025-11-02T09:51:03Z
Золотой унитаз "Америка" выставят на аукцион в Нью-Йорке
Comments UA
2025-11-02T09:12:02Z
Участница "Холостяка-12" родила первенца и показала первые фото малыша
TSN
2025-11-02T08:51:51Z
«Изобретения Касареса»: иллюзорные миры наилучшего друга Борхеса
ZN UA
2025-11-02T06:33:42Z
Алек Болдуин на редком фото показался с женой и сразу семью их детьми
TSN
2025-11-01T16:03:21Z
Ольга Сумская восхитила фото из молодости, где она в кожаном костюме позирует на пляже в Крыму
TSN
2025-11-01T15:21:25Z
Банки начнут блокировать пенсионные карты: стариков предупредили о новых ограничениях
Знай
2025-11-02T13:30:53Z
Неожиданный поворот: аналитики изменили прогноз по курсу доллара до конца года
Знай
2025-11-02T13:12:31Z
В Украине прогнозируют подорожание стратегического продукта: стоит ли делать запасы
Знай
2025-11-02T12:12:20Z
Немецкие компании заплатили Путину почти 2 миллиарда долларов на финансирование войны против Украины
Comments UA
2025-11-02T11:51:52Z
Необоснованная блокировка: "Ощад" перекрывает клиентам доступ к личным средствам
Знай
2025-11-02T11:30:55Z
Дефицит продуктов во Львовской области: с какими проблемами приходится сталкиваться
Политека
2025-11-02T11:00:58Z
Свет выключают даже без обстрелов: энергетики объяснили причины блекаутов
Знай
2025-11-02T10:30:31Z
Иностранцы вкладывают миллионы в украинские дроны, - WSJ
Новости Украины
2025-11-02T09:42:11Z
"Укрзализныця" назвала сроки запуска евроколеи во Львов
Апостроф
2025-11-02T09:15:49Z
США и Китай установят каналы связи между военными, чтобы избегать конфликтов
ZN UA
2025-11-02T14:27:32Z
The Telegraph: Германия наращивает вооружение из-за возможной угрозы со стороны РФ
Апостроф
2025-11-02T13:57:11Z
Ржавые тепловозы для «Южного» порта, а главному фигуранту схемы – свобода
Знай
2025-11-02T13:51:11Z
Второй фронт: Израиль угрожает бомбить "Хезболлу" в Ливане
ZN UA
2025-11-02T13:27:28Z
"Все идет к сделке": Z-пропагандисты с телевизоров начали пугать упоротых россиян
Новости Украины
2025-11-02T13:00:36Z
В Верховной Раде рассказали о "тарифах" для уклонения от мобилизации: названа сумма взяток
Comments UA
2025-11-02T12:54:31Z
Путин приказал армии РФ захватить Покровск до 15 ноября: почему диктатор спешит
TSN
2025-11-02T12:51:13Z
В Иране заверили, что собираются и дальше обогащать уран
ZN UA
2025-11-02T11:21:41Z
Путин планирует руководить Россией до 97 лет: кому хочет передать власть
Comments UA
2025-11-02T11:21:36Z
Резня в поезде в Британии: полиция рассказала, было ли нападение терактом
ZN UA
2025-11-02T14:12:33Z
Россия сообщает о пожаре на нефтяном танкере в порту Туапсе из-за дрона
Апостроф
2025-11-02T13:51:58Z
Осколок метеорита врезался в лобовое стекло Tesla: мужчина чудом остался жив
Фокус
2025-11-02T13:45:28Z
В Николаеве трагически умерли дети, которые были дома сами
TSN
2025-11-02T13:33:41Z
В Мурманской области пять вагонов с нефтепродуктами сошли с рельсов
Апостроф
2025-11-02T11:36:21Z
ГБР: В Ивано-Франковской области судья насмерть сбила пешехода, ей сообщили о подозрении
Лига
2025-11-02T10:24:40Z
В Краснодарском крае РФ вспыхнул буксир: что известно
TSN
2025-11-02T10:18:31Z
Судья сбила насмерть пешехода на Прикарпатье
Украинская правда
2025-11-02T10:18:29Z
В Керченском проливе пылает российское буксирное судно: детали инцидента
Фокус
2025-11-02T09:42:31Z
Украина ввела «игровую» систему очков для дрон-подразделений
Новости Украины
2025-11-02T14:21:34Z
В Германии вырастет минимальная зарплата: сколько будут платить украинцам
Comments UA
2025-11-02T14:15:55Z
Пленные корейские бойцы не хотят возвращаться в КНДР — AFP
ZN UA
2025-11-02T14:03:04Z
Бутусов назвал высадку десанта спецназа ГУР под Покровском "безграмотным решением"
Фокус
2025-11-02T13:42:31Z
На Львовщине перезахоронят останки польских воинов, эксгумированных в августе
ZN UA
2025-11-02T13:33:31Z
Генштаб подтвердил удар по Туапсинскому НПЗ и терминалу
Хвиля
2025-11-02T13:15:55Z
Германия закрывает крупнейший приют для украинских беженцев - детали
TSN
2025-11-02T13:06:39Z
Свириденко озвучила предложения правительства по дополнительным мерам "зимней поддержки"
Апостроф
2025-11-02T13:00:58Z
Украинцам нужно заменить продленные загранпаспорта: старые больше не действуют
Фокус
2025-11-02T12:42:40Z
Хурма и шарон: в чем отличие и что полезнее
TSN
2025-11-02T14:06:17Z
Что добавить в шампунь, чтобы волосы оставались чистыми до 7 дней и быстро росли
TSN
2025-11-02T13:48:49Z
Гаджеты против хандры и стресса: 5 устройств, добавляющих в жизнь красок
Комсомольская правда
2025-11-02T13:03:44Z
Снижает уровень холестерина в крови: диетологи назвали углевод №1
Знай
2025-11-02T08:51:49Z
Самый полезный овощ осени: есть в каждом магазине
TSN
2025-11-02T07:33:28Z
Врачи назвали 3 витамина, которые помогают жить дольше
Comments UA
2025-11-02T05:51:34Z
Не забывайте про "золотые правила": врачи объяснили, как одевать ребенка в холодную погоду
Знай
2025-11-02T05:36:54Z
Ваши волосы скажут "спасибо": как часто нужно мыть голову, чтобы не выпадали целые локоны
Знай
2025-11-02T03:51:03Z
Магнитные бури в ноябре 2025 года: календарь опасных дней
Новости Украины
2025-11-01T20:06:11Z
Лучшие автомобили 2025 года для украинцев: бюджетные, легкие в ремонте и долговечные
Фокус
2025-11-02T09:36:53Z
Водителей заставят платить: чем грозит езда без страховки
Хвиля
2025-11-02T09:15:30Z
Honda представила свой "ключевой" электрокроссовер
Корреспондент
2025-10-31T19:39:19Z
Тест-драйв нового Ford Tourneo Courier: для семьи и бизнеса
Фокус
2025-10-31T12:00:40Z
Названы лучшие авто года в Европе — это электрокары и кроссоверы
Фокус
2025-10-31T11:12:53Z
Штрафа за пьяную езду можно избежать: водителям объяснили "правовую коллизию"
Хвиля
2025-10-31T11:12:19Z
Леклер: После Гран-при Мексики у Феррари сохраняются шансы быть вторыми
Корреспондент
2025-10-30T20:51:18Z
Toyota официально подтвердила разработку нового двигателя V8
Корреспондент
2025-10-30T18:15:01Z
Феррари планирует отказать Хэмилтону в продлении сотрудничества
Корреспондент
2025-10-30T17:27:21Z
Бои за Покровск обостряются: Россия может открыть путь на большие города
Comments UA
2025-11-02T13:45:49Z
DeepState: Российские войска продвинулись в Покровске, Харьковщине и Запорожье
Апостроф
2025-11-02T13:39:32Z
Парковка на тротуаре: полиция поясняет, что можно, а что нельзя водителю
Новости Украины
2025-11-02T13:36:03Z
В Донецкой области спецназначители ГНСУ «ДОЗОР» уничтожили 13 российских оккупантов
Апостроф
2025-11-02T13:03:11Z
В Украине 3 ноября будет до +16, но в некоторых регионах ожидаются дожди
Комсомольская правда
2025-11-02T13:02:57Z
Экс-глава транспортного департамента КГГА Кандыбор проверяется на незаконное обогащение
Знай
2025-11-02T12:51:50Z
Россияне продвинулись в трех областях Украины — DeepState
TSN
2025-11-02T12:51:33Z
В Донецкой области из-за российских обстрелов 5 человек погибли, двое получили ранения
Апостроф
2025-11-02T12:24:28Z
Хаос в Покровске: солдаты в тылу врага, линия фронта размыта, ВСУ удерживают город вопреки давлению РФ, - Bild
Новости Украины
2025-11-02T12:18:13Z
До 10 ноября бросьте под фруктовые деревья вот это — и весной не будет ни парши, ни морозбоин
TSN
2025-11-02T12:06:34Z
Молочный тарт: простой и вкусный пирог родом из Южной Африки, рецепт
Знай
2025-11-02T11:51:38Z
Почему нельзя отжимать пакетик чая: многие не знают
TSN
2025-11-02T11:33:50Z
Даже очень жесткая свинина станет нежной и сочной в этом маринаде: кулинарный трюк профессионалов
TSN
2025-11-02T10:48:55Z
Одну ложку под корень — и фиалка будет цвести постоянно: листьев не будет видно за цветами
TSN
2025-11-02T09:21:11Z
Рунический гороскоп на 2 ноября 2025: Ракам – поддержка, Водолеям – новые идеи
TSN
2025-11-02T09:21:02Z
Журналистка села на корабль, стоящий в доке 40 лет, и узнала, почему его называют проклятым
Фокус
2025-11-02T09:12:40Z
Будет цвести круглый год: лучшие удобрения для спатифиллума
TSN
2025-11-02T08:33:27Z
Плесень, зуд и бессонница: почему нельзя сушить вещи на батарее
Знай
2025-11-02T04:51:35Z
Смартфоны заработают лучше: новая функция WhatsApp сэкономит память гаджетов
Фокус
2025-11-02T13:06:58Z
Ученые доказали, что фиолетового цвета не существует: что мы тогда видим
Comments UA
2025-11-02T11:06:10Z
Дроны атаковали нефтетерминал в Новороссийске РФ
TSN
2025-11-02T10:18:26Z
Женщина "наказала" кота за укус забавным способом: что она придумала
TSN
2025-11-02T08:51:20Z
Искусственный интеллект учится быть эгоистичным – ученые
ZN UA
2025-11-02T08:03:56Z
Испортится ли ноутбук, если будет постоянно подключен к сети: эксперты ответили
Фокус
2025-11-02T06:00:20Z
Астрономы сделали снимок космической летучей мыши
ZN UA
2025-11-02T05:33:55Z
Межзвездная комета менялась под влиянием космической радиации миллиарды лет
ZN UA
2025-11-02T03:09:37Z
Гигантские невидимые волны «съедают» ледники Гренландии
ZN UA
2025-11-02T02:18:23Z
Роман Быков и харьковские чиновники использовали Федерацию регби для вывоза мужчин и присвоения бюджетных средств
Знай
2025-11-02T07:21:55Z
Фанат "Реала" умер после промаха Мбаппе в матче против "Барселоны"
ZN UA
2025-11-01T20:15:47Z
Нове з’єднання «Інтерпайпу» для вдвічі швидшого спуску вже використовують на газових свердловинах України
AgroNews
2025-11-01T18:18:05Z
Украинский футболист ПСЖ Забарный объяснил, почему всегда играет с перемотанной рукой
ZN UA
2025-11-01T09:28:01Z
СМИ показали новую форму сборной Украины по футболу
ZN UA
2025-11-01T09:00:59Z
Боруссия Д переиграла Аугсбург в рамках розыгрыша Бундеслиги в один мяч
Корреспондент
2025-10-31T22:48:18Z
Галатасарай нацелился на Батагова: украинский защитник играет левой ногой
Корреспондент
2025-10-31T22:18:41Z
"Шахтер" — "Динамо": онлайн-трансляция центрального матча тура УПЛ
ZN UA
2025-10-31T21:42:46Z
Титулованный Агит Кабайел полон энтузиазма и предлагает Усику бой с собой
Корреспондент
2025-10-31T20:06:19Z