MY.UAНовини
"Протягом 20 років я мріяла, аби в Україні не було російських акторів", - акторка Тала Калатай
"Протягом 20 років я мріяла, аби в Україні не було російських акторів", - акторка Тала Калатай

"Протягом 20 років я мріяла, аби в Україні не було російських акторів", - акторка Тала Калатай

У перші місяці повномасштабного вторгнення відома акторка та телеведуча Тала Калатай припускала, що більше не вийде в ефір. У вересні 2022 року Калатай повернулася на телебачення у ролі ведучої, проте робота у серіалах і кіно все одно здавалась їй чимось нездійсненим.

Нещодавно Тала здивувала глядачів неочікуваною появою у стрічці "Одна родина. Весілля", який канал 2+2 знімав навесні цього року. Це історія двох українських родин, які попри розбіжності у поглядах, нескінченні суперечки, сварки та конкуренцію намагаються примиритися заради дітей і майбутнього. Героїня Калатай – гонорова, енергійна директорка школи, яка допомагає чоловіку перемогти на виборах у мери.

Про перші знімання під час великої війни, російських акторів в Україні, відносини з дітьми й власне ставлення до віку, Тала Калатай розповіла в інтерв’ю УНІАН.    

На телеканалі 2+2 вийшов чотирисерійний серіал "Одна родина". Яка ваша героїня?

Наталка – збірний образ. Вона понад усе любить свою дитину, родину, місто й те, що вона робить. Наталка прагне, аби її чоловік став мером, і задля перемоги готова навіть хитрувати. Свою думку й позицію вона завжди обстоює дуже заповзято, наполегливо, але щиро. Я бачила таких жінок, які усе вивозили на своїх плечах. Їхній характер склався через непрості життєві обставини.

Відверто скажу, дуже люблю свою Наталку. Я думала, що ще довго не зможу проживати чиєсь інше життя в кадрі, але робота над цією історією дала мені сили.

Як проходили зйомки під час війни? 

Війна накладає відбиток не тільки на зйомки, але й на все життя. Ти не можеш стовідсотково радіти. Не можеш повністю відчувати щастя, кайфувати від роботи, хоча й віддаєш себе на майданчику на усі 100%. Але разом з тим чуєш сирени, тривоги, знімаєш у понівеченому Ірпені, Гостомелі… і не можеш від’єднати від себе біль. Не можеш.

Пам’ятаю, коли всі зустрілися і нарешті почали працювати, ми були такі щасливі. А потім дивишся на колег і кажеш: "Як би круто було все це відчувати, аби не біль, який принесла війна і клята русня. Якби не колеги, які на фронті, якби не дівчата, кохані яких зараз на передовій". Усе, що ти робиш сьогодні, пронизує сильний біль.

"Одна родина" – історія двох родин, які, незважаючи на конфлікти, намагаються примиритися заради дітей та майбутнього. Чи були у вас такі ситуації в реальному житті?

У реальному житті ти завжди йдеш на компроміси, особливо, якщо у тебе велика родина. А у мене, на щастя, дуже велика родина. Я спілкуюсь і з моїм колишнім чоловіком, і з його теперішньою дружиною, і з моєю першою свекрухою. Задля комфорту кожного, головне, заради комфорту дітей, ми час від часу йдемо на компроміси і робимо це із задоволенням.

Чи вдалося вам потоваришувати з колегами на майданчику? Як вам працювалося разом?

Працювалося нам круто! Для багатьох акторів це був перший проект з початку повномасштабного вторгнення, тому ми були раді одне одному та можливості повернутися на майданчик. Ми, справді, стали однією родиною. 

Не секрет, що більшості нашим акторам пропонували зйомки у російських серіалах. Чи надходили такі пропозиції вам?

Ні. Я навіть не уявляю, який навіжений наважиться мені це запропонувати.   

До речі, російські актори також до нас часто їздили. Як ви думаєте, чи є у них шанс повернутися в Україну і зніматися тут?

Думаю, що у російських акторів більше ніколи не буде шансу зніматися в Україні. Я мріяла про це протягом двадцяти років, поки працювала в кіно і на телебаченні. Зараз дуже вірю, що двері для росіян зачинені тут назавжди.   

Зараз всі серіали, програми, різні шоу виходять в ефір виключно українською мовою. Як ви загалом ставитеся до українізації?

Ми маємо говорити українською у публічному просторі, в державних закладах, дитячих садках, школах, на телебаченні й на усіх медіа-платформах. Я завжди намагалася і зараз говорю українською. Але я не люблю слово "змушувати".

Якщо змушувати, то у багатьох людей буде зворотна реакція. Треба зробити так, щоб в Україні було просто некомфортно говорити російською. Має бути абсолютно українізований простір. У будь-якому разі це питання часу, бо русифікація, на жаль, проводилася не одне століття. Тому так швидко ситуацію не зміниш.   

Після закінчення навчання у театральному інституті Карпенка-Карого ви одразу почали працювати на телебаченні. Протягом наступних 20 років ви поєднували акторство та роль ведучої на топових телеканалах. Чи доводилося колись обирати між акторством і ТБ?

Обирати ніколи не доводилося, виходило поєднувати. До того ж не можу сказати, що була завантажена акторськими роботами. Після того, як звільнилася з театру "Вільна сцена", я свідомо не йшла працювати у стаціонарний театр. З багатьох причин. Грала в антрепризах, сама керувала своїм часом і мені було комфортно. Щоправда, коли почала працювати одночасно в театрі і на ТБ, подекуди у театрі до мене було зверхнє ставлення. Проте це ніколи не заважало мені зніматися, грати у виставах і бути телеведучою. Я навчилася поєднувати. Страшно не люблю робити вибір між цими справами мого життя.

Про яку роль мрієте? Можливо, про роль детектива чи фатальної розлучниці…

Фатальну розлучницю я грала на початках, коли була трохи молодша (усміхається). А детектива я б зіграла із задоволенням – це цікава ідея.

Взагалі важко відповідати на подібні запитання, бо з віковим стажем роль мрії змінюється. Але я точно мрію побачити цікавий проект, запалитися ним і отримати роль. До речі, "Одна родина. Весілля" був для мене саме таким серіалом. До цього я не думала про героїню, як Наталка (бо за сюжетом вона старша за мене), але коли прочитала сценарій і зняла самопроби, то дуже захотіла, щоб мене затвердили.   

До речі, кого з українських акторок ви вважаєте своєю конкуренткою? 

Українські актори дуже круті, тому конкуренція дійсно є – і це класно! Це поштовх робити краще, можливість побачити, де ти недотягуєш, над чим тобі ще треба працювати. Конкуренція мені подобається.

Можливо, я недостатньо амбіційна людина, спокійно ставлюся до подій, що не відбулись. Але коли отримую роботу, то намагаюся виконати її на всі 100% – і тут я поза конкуренцією.

Давайте трошки поговоримо про ваші секрети. Поділіться, як у 41 рік вам вдається мати вигляд максимум на 30?

У мене немає б’юті-секретів, але постійно є маленькі діти. І щойно вони підростають, народжуються ще менші. Я завжди молода мама, не встигаю старіти навіть ментально (усміхається).

Що стосується фізичних моментів, починаю ранок з руханки, бо цього вимагає моя спина. Роблю масажі, маски, процедури для обличчя. Раніше ці ритуали не дуже любила, але після 40 років вони стали обов’язковими. Після зйомок і ефірів завжди знімаю макіяж. Ніколи не фарбуюся поза роботою, якщо не збираюся на подію чи свято. Люблю багато гуляти на свіжому повітрі.

Впевнена, твій зовнішній вигляд – це те, що у тебе всередині. Тому я намагаюся, не тримати зла на людей. Звичайно, це не стосується рашистів. За ці майже два роки повномасштабної війни ми всі постаріли. І зараз, як ніколи, важливо слідкувати за своїм ментальним здоров’ям, за настроєм. Я ніколи не відчуваю свого віку і кожен свій день народження зустрічаю з радістю. У мене доросла старша донька, класний син – мій друг, прикольна малеча Екатеріне. І це круто! Наразі я гостюю у своєї старшої доньки в Берліні, і її сусіди по гуртожитку кажуть: "У Маші така молода мама! Як це?". Мені приємно (усміхається).

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Могилевська виїхала з чоловіком і дітьми за кордон і показалася з родиною в аеропорту
TSN
2026-01-09T15:21:50Z
Забудьте про бірюзовий: який несподіваний колір став головним трендом у макіяжі 2026 року
24tv
2026-01-09T15:18:41Z
Переможниця "Холостяка" Надін розповіла свою версію, чому закінчились стосунки із Цимбалюком
Комсомольская правда
2026-01-09T15:18:41Z
Олену Мозгову терміново госпіталізували - що вона повідомила
GlavRed
2026-01-09T15:18:31Z
В Італії скасували виставу за участі російських артистів Світлани Захарової та Вадима Репіна
Детектор М
2026-01-09T14:48:06Z
В Ізраїлі відкриють виставку українських митців «Це моя війна»
УкраинФорм
2026-01-09T14:45:42Z
Не бійтеся змін: метр моди показав головні тренди 2026 року
Фокус
2026-01-09T14:42:20Z
Пік подорожчання близько: ціна на один фрукт вдарить по гаманцях українців
GlavRed
2026-01-09T15:27:54Z
Укренерго оприлюднило прогноз відключень світла на 10 січня
УкраинФорм
2026-01-09T15:21:45Z
Долар шалено підскочив і побив новий рекорд: курс валют на 12 січня
GlavRed
2026-01-09T15:18:45Z
Інвестиційний бум ШІ: стартапи залучили рекордні $150 млрд за рік
InternetUA
2026-01-09T15:18:12Z
"Київстар" змінює тарифи на інтернет: хто відчує нововведення
Знай
2026-01-09T15:06:39Z
Переробка олійних в Україні сягнула максимуму за останні роки - Соболев
УкраинФорм
2026-01-09T15:00:52Z
Дефіцит продуктів у Запоріжжі: український ринок зіштовхнувся з проблемами
Политека
2026-01-09T15:00:47Z
Поки долар вперше сягнув 43 гривень, євро подешевшало: Нацбанк оновив курс валют
24tv
2026-01-09T15:00:16Z
Як будуть вимикати світло 10 січня 2026 року? Дані «Укренерго»
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T14:57:58Z
Що їсти під час застуди: 15 продуктів для швидшого відновлення
TSN
2026-01-09T14:33:30Z
ВООЗ закликала до захисту медзакладів України на тлі російських атак
УкраинФорм
2026-01-09T13:21:21Z
Салат з крабових паличок за 10 хвилин: супершвидка страва, яка завжди виручить
24tv
2026-01-09T12:45:22Z
12 вечірніх звичок, які можуть непомітно гальмувати схуднення
TSN
2026-01-09T11:21:19Z
Як треба пити каву, щоб напій допомагав розганяти метаболізм і спалювати жир
TSN
2026-01-09T10:51:28Z
Ожеледь в Україні: як пересуватися і яке взуття обрати, щоб убезпечити себе
Комсомольская правда
2026-01-09T09:27:00Z
П’ять добавок, які можуть бути небезпечними при високому кров’яному тиску
TSN
2026-01-09T08:21:50Z
З поля на конвеєр. Німецькі вчені перетворять сільськогосподарські відходи на біопластик
InternetUA
2026-01-09T07:54:56Z
Чекап 40+ можуть розширити: збільшать кількість аналізів
Знай
2026-01-09T04:21:43Z
Загинули люди, – зірка "Сватів" повідомила про "приліт" біля її будинку
24tv
2026-01-09T15:21:00Z
У 2025 році Литва вилучила найбільшу контрабанду сигарет за три десятиліття
Европейская правда
2026-01-09T14:57:45Z
У Харкові учень ліцею отримав вирок за теракт біля відділу поліції
УкраинФорм
2026-01-09T14:54:12Z
Суд конфіскував елітне авто родини екскерівника Харківського обласного ТЦК
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T14:36:19Z
У Києві під варту взяли, ймовірно, айтівця-шахрая, який інсценував власну смерть
InternetUA
2026-01-09T14:24:19Z
Прокурори виклали власників швейцарського бару, де внаслідок пожежі загинули десятки
Европейская правда
2026-01-09T13:48:50Z
Встановлено особи усіх загиблих внаслідок нічної атаки на Київ: дані прокуратури
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T13:45:34Z
Хабарі автомобілями: заступника начальника Рівненського ТЦК підозрюють у корупції
УкраинФорм
2026-01-09T13:24:13Z
"Щоб у неділю я вже їздив". На Рівненщіни ДБР викрило посадовця ТЦК, який узяв хабар авто – відео
Лига
2026-01-09T13:24:05Z
Зламав палець іграшковим динозавром: 9-річний хлопчик подав до суду на 11-річного
TSN
2026-01-09T15:21:56Z
Центр СБУ «Альфа» оголосив набір у власну команду ППО
Украинская правда
2026-01-09T15:21:32Z
Полюють на ТЦК: чому все частіше повідомляють про смерть воєнкомів
Знай
2026-01-09T15:21:27Z
Як зігріти оселю без опалення: дієві поради українців
TSN
2026-01-09T15:03:17Z
У Львові народилася донька першого пілота F-16, полеглого Героя України
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T14:57:42Z
В Україні презентували новий перехоплювач для активної протидії ворожим БпЛА
Известия Киев
2026-01-09T14:48:49Z
Щоденник як привід для конфлікту: чи обов]язково його вести
GlavRed
2026-01-09T14:45:15Z
Зброя нового рівня: дві німецькі компанії вироблятимуть бойові лазери
24tv
2026-01-09T14:42:56Z
США встановили рекорд з виробництва винищувачів F-35 у 2025 році
InternetUA
2026-01-09T14:42:42Z
США знайшли Мадуро завдяки слідкуванню через ШІ. Експолковник Бундесверу каже це лише верхівка
Лига
2026-01-09T15:27:40Z
Глава МЗС Естонії: тиск на Росію має бути посилений до максимуму і стати нестерпним
Европейская правда
2026-01-09T15:24:31Z
Наказував бити «Кинджалами» по енергетиці: СБУ оголосила нову підозру російському полковнику
УкраинФорм
2026-01-09T15:21:56Z
Трамп проти Путіна: як жорсткість позиції США щодо Росії змінює ситуацію з миром в Україні
Фокус
2026-01-09T15:21:47Z
Поки РФ вербує найманців-арабів, Україна розігнала профільний відділ МЗС
Хвиля
2026-01-09T15:21:06Z
Росія за час повномасштабної війни проти України втратила щонайменше 19 генералів - ЗМІ
УкраинФорм
2026-01-09T15:09:34Z
Це ескалація: Стармер, Макрон та Мерц засудили російський удар «Орєшніком» по Україні
УкраинФорм
2026-01-09T15:00:44Z
У Венеційській комісії відреагували на рішення США про вихід з її складу
Европейская правда
2026-01-09T14:57:59Z
Трамп заявив, що скасував «другу хвилю» атаки на Венесуелу
УкраинФорм
2026-01-09T14:57:15Z
У Києві відновили водопостачання для усіх споживачів - Кулеба
УкраинФорм
2026-01-09T15:24:34Z
Заступник глави ОП представив громадам нових очільників Дніпропетровщини й Полтавщини
УкраинФорм
2026-01-09T15:24:12Z
Кличко закликав киян ділитися теплом і повідомив, коли опалення повернеться в оселі
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T15:18:28Z
Десантники знищили біля Мирнограда росіян, які переховувались у фекальних ямах
УкраинФорм
2026-01-09T15:18:02Z
«Самостійно обрали для себе засклений балкон»: міськрада Дніпра прокоментувала недопуск журналістів Dnipro.media до сесійної зали
Детектор М
2026-01-09T15:15:57Z
Застрягли на 3 тижні: розвідник поділився історією надскладної евакуації поранених з "нуля"
24tv
2026-01-09T15:12:42Z
Двоє бійців «Сталевого Кордону» повернулися після майже п'яти місяців на позиціях
УкраинФорм
2026-01-09T15:12:08Z
ГУР перехопило наказ російських командирів вбивати українських полонених
УкраинФорм
2026-01-09T15:09:20Z
У чотирьох областях скасували обмеження руху - список доріг
УкраинФорм
2026-01-09T15:03:36Z
До “кінця світу” залишились лічені дні: вчені вирахували точну дату, але щось пішло не так
TSN
2026-01-09T15:21:50Z
На Марсі знайшли загадкову діру: як вона може врятувати астронавтів
TSN
2026-01-09T15:21:26Z
Без реклами і безкоштовно: знайдено доступну альтернативу застосунку YouTube, як працює
Фокус
2026-01-09T15:12:27Z
Штучний інтелект стає драйвером ринку праці у 2026 році
InternetUA
2026-01-09T15:03:28Z
Новий 60-ватний заряд у Galaxy S26 Ultra не вразив: тести показали скромні результати
InternetUA
2026-01-09T14:45:42Z
19 років iPhone: як смартфон Apple змінив індустрію
24tv
2026-01-09T14:33:02Z
Google попереджає: якщо ви отримали цей електронний лист, вас зламали
InternetUA
2026-01-09T14:18:32Z
Фанатів шутерів очікує скорий анонс продовження культової гри
24tv
2026-01-09T14:09:20Z
Grok вимкнув генератор зображень після скандалу із сексуалізованими дипфейками
Детектор М
2026-01-09T14:06:43Z
Найшвидший сніданок з лаваша: прості інгредієнти та кілька хвилин до повного щастя
24tv
2026-01-09T15:27:48Z
SFERALINE: стратегічне партнерство для професіоналів та комплексні інженерні рішення
MY.UA
2026-01-09T15:22:20Z
Взуття не буде ковзати по льоду: один простий трюк розв'яже давню проблему
24tv
2026-01-09T15:12:39Z
Туристи не знають: українка розповіла про 5 основних недоліків популярної країни для життя
24tv
2026-01-09T15:03:43Z
Машинка полетить, а білизна зіпсується: експерти назвали найпопулярнішу помилку під час прання
Знай
2026-01-09T14:51:57Z
Швидка піца без тіста: рецепт шикарної страви за 10 хвилин
GlavRed
2026-01-09T14:51:49Z
Візьміть використані чайні пакетики — і ваше взуття ніколи не смердітиме: простий трюк на ніч
TSN
2026-01-09T14:21:17Z
Готуємо салати з тріски: п’ять варіантів на будь-який смак
TSN
2026-01-09T14:21:11Z
Додайте дрібку в гречку під час варіння — і каша вийде повітряною й ніжною, наче в ресторані
TSN
2026-01-09T14:21:07Z
NSX вже не виробляють, проте Italdesign створив ще вдосконаленішу версію
Топ Жир
2026-01-09T15:27:01Z
Як зменшити витрати пального взимку: практичні поради для водіїв
TSN
2026-01-09T15:21:57Z
Jeep показав на автошоу у Брюсселі свої новинки
AutoCentre
2026-01-09T15:09:20Z
Subaru представила чотири нові моделі STI, жодна з яких не є справжньою STI
Топ Жир
2026-01-09T14:57:57Z
Mazda показала високотехнологічного і недорогого суперника Tesla Model Y для Європи
Фокус
2026-01-09T14:51:09Z
HRC надає спортивний стиль моделям Prelude, Type R та CR-V, а Honda продовжує розширювати лінійку
Топ Жир
2026-01-09T14:48:11Z
Водіїв закликають в снігопади возити в салоні котячий наповнювач: цей лайфхак знають одиниці
24tv
2026-01-09T14:18:41Z
Volkswagen готує рестайлінг для компактного ID.3
AutoCentre
2026-01-09T14:04:42Z
Не всі водії знають, а дарма: ось як довго потрібно прогрівати машину взимку
24tv
2026-01-09T13:42:56Z
Слот – після матчу з Арсеналом: Ліверпуль продемонстрував, що може конкурувати з будь-якою командою
Football.ua
2026-01-09T15:27:23Z
Пограбував поляка та вступив у тероборону: цікаві факти та де зараз легенда Динамо Безсонов
24tv
2026-01-09T15:18:57Z
Семеньйо: Я пишаюся трансфером в Манчестер Сіті
Football.ua
2026-01-09T15:15:21Z
Салах: Єгипет не є фаворитом Кубка Африки, ми просто боремося за нашу країну
Football.ua
2026-01-09T14:54:00Z
"Тупі створіння": дружина зірки Шахтаря образилась через допис про "Орешник" і видалила телеграм
24tv
2026-01-09T14:51:30Z
Чи залишить скандальний легіонер Динамо: в Румунії зробили несподівану заяву
GlavRed
2026-01-09T14:45:07Z
Чи порушувала федерація санного спорту власні правила заради росіян? Розпочалося розслідування
ГЛАВКОМ NET
2026-01-09T14:39:49Z
"Останній танець": відомий спортивний функціонер назвав бажаного суперника для Усика
24tv
2026-01-09T14:24:32Z
Ноттінгем Форест націлився на Довбика
Football.ua
2026-01-09T14:12:03Z