MY.UAНовости
Газета The Economist сменила скандальную обложку-ребус для украинского рынка
Газета The Economist сменила скандальную обложку-ребус для украинского рынка

Газета The Economist сменила скандальную обложку-ребус для украинского рынка

image

Украинская версия спецвыпуска прогнозов "Мир впереди 2024" от британской газеты The Economist выйдет 20 декабря с измененной обложкой. Из коллажа убрали изображение ракеты над председателем Владимира Зеленского и голубя мира над председателем Владимира Путина, которые раскритиковали украинские читатели. Об этом сообщило издание NV, имеющее лицензию на выпуск прогноза The Economist на украинском языке и обратилось с предложением изменить обложку.

- Размещение голубя и ракет на нашей обложке не должно было намекать на то, что Украина атакует Россию, а Владимир Путин умоляет о мире. Как видно из наших публикаций в этом номере, мы считаем жизненно важным, чтобы западные страны продолжали поддерживать Украину, когда она защищается от агрессии России. Голубь и ракеты имели целью означать всплеск насилия в более общем плане, в том числе на Ближнем Востоке, где мы утверждаем, что (как ни парадоксально) конфликт в секторе Газа может быть возможностью возобновить мирный процесс. Но мы не собирались ассоциировать эти два изображения с отдельными странами, — объяснил главный редактор выпуска "Мир впереди" 2024 года Том Стендейдж.

Почему на обложке Зеленский и Путин повернулись лицом к другу KP.UA рассказали политологи. По мнению президента Украинского аналитического центра Александра Охрименко, это свидетельствует о серьезном противостоянии. Они ведут войну лицом к лицу, а многочисленное вооружение за ними говорит о том, что эта война будет долгой. В то же время невозможно не заметить песочные часы между Зеленским и Путиным, в нижнюю часть которых перетекло более половины всего песка. Это явно намекает на то, что время войны истекает, и большая часть ее, по мнению авторов коллажа, позади.

В 2023 году на обложке-ребусе The Economist были изображены снимки шести мировых лидеров: руководитель Китая Си Цзиньпин, президент РФ Владимир Путин, президент США Джо Байден, президент Украины Владимир Зеленский, новый премьер Италии Джорджа Мэлони, президент Тайваня Цай Инвэнь.

Слева обложка, с которой выйдет британский выпуск, справа – обложка украинского выпуска. Фото: Коллаж NV

Теги по теме
СМИ
Источник материала
Упоминаемые персоны
МИД РФ сделал заявление о "возвращении" Украины в границы 1991 года
Comments UA
Когда россияне смогут захватить всю Украину — эксперты назвали дату
TSN
Путин получил «подарок судьбы» и теперь хочет полностью уничтожить Украину
Comments UA
72 часа до вероятной опасности: эксперты предсказывают атаки 8–9 мая
Новости Украины
Reuters: Еврокомиссия подготовила предложение 17-го пакета санкций против РФ
Европейская правда
Без Трампа: возможные сценарии окончания войны без посредничества США
Корреспондент
СБУ задержала агентов российского ГРУ, которые проводили враждебные ИПСО в Украине
Gazeta UA
Трамп высказался о трехдневном "перемирии" Путина
Европейская правда
Кадыров попросил, чтобы его уволили с должности главы Чечни
Comments UA
"Мисс Украина 2023" оконфузилась заявлением о селе
Comments UA
Старшая дочь Пугачева попала в большие проблемы: что произошло
Comments UA
От КВН до Банковой: что известно о дружбе Елены Кравец и Елены Зеленской
Telegraf
Старый костюм Зеленского изжил себя: специалист по этикету назвала причину
Telegraf
Опубликовали новый трейлер GTA VI
Gazeta UA
Участвовали в "Х-факторе" и не сразу покорили Нацотбор: что известно о представителях Украины на Евровидении Ziferblat
Telegraf
Вячеслав Соломка после публичной ссоры с Камалией раскрыл правду об их отношениях
TSN
"Это слезы...": жена Виктора Павлика внезапно заговорила о втором ребенке
Знай
"Я получила уже миллион угроз": "холостяк" Терен объявил войну блоггерке Алхим из-за русских песен и языка
Апостроф
Больше не дом: одна из стран ЕС оставит украинцев без помощи на жилье и денег
Знай
Молодая девушка постоянно жаловалась на усталость: через семь месяцев она умерла
Comments UA
Военный учет 17-летних: с чем у юношей могут возникнуть проблемы
TSN
Жители российского города дрались за кашу возле «поезда победы»
Корреспондент
«Елена Зеленская была на похоронах Папы Франциска в платье вдвое дороже наряда Мелании Трамп»: что известно
Comments UA
Субсидии для ВПЛ в Запорожье: в мае украинцев ждут важные изменения
Политека
На каком расстоянии от забора можно сажать дерево в Украине
UAToday
Дроны прошли российскую ПВО: попадание в завод по производству "Шахедов"
Новости Украины
Зачем нужно ходить спиной вперед 27 апреля и где нельзя оставлять алкоголь сегодня: приметы и запреты на Стефана
Знай
"Добрый вечер, мы из ПриватБанка": украинцев заставляют добровольно перечислять деньги в россию - новая мошенническая схема
Знай
Пенсии заморожены, но не навсегда: власти назвали условия для повышения
Знай
Бычки, сардины и шпроты переходят в категорию деликатесов: как изменились цены
Знай
Денежная помощь мобилизованным в Харькове: названы суммы и кому принадлежат
Политека
Украина может отменить запрет на экспорт оружия
Апостроф
Минимальная и максимальная пенсии в мае: увеличатся ли выплаты
Знай
Внешняя разведка назвала "маловероятным" укрепление рубля
Корреспондент
МАГАТЭ бьет тревогу: украинские АЭС работают в условиях постоянной опасности
Gazeta UA
В 2025 году не будут повышать цены на газ
Gazeta UA
Уменьшает холестерин, улучшает сон и лечит кишечник: невероятные свойства обычного хумуса
Знай
Ночные перекусы: почему возникает голод после позднего ужина
Gazeta UA
Что лучше для здоровья — горчица или кетчуп: врач дала окончательный ответ
UAToday
Пациент Neuralink снимает для YouTube с помощью чипа в мозге: видео
ZN UA
Живые кабели: ученые открыли бактерии, проводящие ток
ITC
Если внезапно синеют пальцы – что это за симптом
Comments UA
Минздрав увеличил смету стоимости капремонта "Охматдета"
ZN UA
Железо, цинк и омега-3: как правильно принимать различные виды витамина
Знай
Из-за глобального потепления Европе угрожает смертоносный грибок — исследование
Факти ICTV
Удар по Киеву 24 апреля: количество жертв возросло
UAToday
Массированная атака РФ на Запорожье: количество раненых резко возросло
Comments UA
В Подольском районе Киева произошла стрельба: полиция установила причастных – фото
Лига
В Индии боевики убили около двадцати человек
Корреспондент
Porsche двигался он со скоростью 250 километров: в Италии в жуткой аварии погибла 21-летняя украинка
Comments UA
Киевские пожарные спасли из огня рыжего кота
Комсомольская правда
В Тернопольской области нашли новые останки жертв Волынской трагедии
Корреспондент
Решил, что тюрьме лучше? Суд в Днепре вынес приговор уклонисту
Апостроф
Во Львове мошенник обманул военнообязанных на 400 тысяч гривен
Корреспондент
В России жалуются на массированную атаку БПЛА
Корреспондент
Новое наступление ВСУ? Бои в Курской области
Корреспондент
Владелец украинских издательств "Кредо" и "Беби Бук" торгует детскими книгами в рф: теперь еще и бизнесмен в "ДНР"
Знай
Бойцы Азова захватили троих россиян на самокатах
Корреспондент
В Киеве могут варварски снести редкий исторический дом на Лукьяновке: что о нем известно
Telegraf
Сообщили последние новости с фронта: где было больше всего боев
Gazeta UA
Враг массированно атаковал Харьков ракетами
Хвиля
Как Украина заставила прятаться Черноморский флот РФ
Новости Украины
Отключение газа в Харьковской области 7 мая: украинцам сделали объявление
Политека
Водителям объяснили, чем грозит авто добавление спирта в бензин
Хвиля
Шлем пилота Формулы 1 продан за рекордную сумму
Корреспондент
Audi представила элегантные и мощные авто с расходом 2,8 л на 100 км
Фокус
Renault выводит на рынок недорогой электрифицированный кроссовер для семьи с ГБО
Фокус
У вас будет всего десять дней, а потом - штраф. Кому нужно обновить данные
Telegraf
Гибриды принесли Lamborghini почти 900 миллионов евро за квартал
Корреспондент
Одна подпись может оставить без автомобиля: какая ошибка грозит украинцам при продаже авто
Знай
Спрос на новые грузовики в апреле снизился
Gazeta UA
Xiaomi отменила ограничение мощности SU7 Ultra после возмущения владельцев
Корреспондент
Покупка ранних овощей: что нужно знать, чтобы не принести домой "нитратную бомбу"
Знай
Муравьи исчезнут с участка раз и навсегда: просто смешайте сахар с этим средством
Telegraf
Китайский гороскоп на май 2025 года: время перемен и внутреннего роста, кому из знаков нужно готовиться
Знай
Туристы случайно нашли 7-килограммовый клад золота и серебра в горах Чехии
Апостроф
Неожиданное сочетание: суп с тунцом, который не вредит фигуре
Gazeta UA
Перерождение души человека: возможно ли узнать, кем мы были в прошлой жизни
Comments UA
Редиска, которая не потеряет хруст: как правильно хранить популярный овощ
Знай
Как ветром сдует: чем опрыскать растения от тли
Telegraf
Пять распространенных русизмов, которые портят ваш украинский
Gazeta UA
В Кривом Роге задержали известного украинского боксера: подробности
Telegraf
Исак, Экитике и Осимхен: Ливерпуль охотится за звездными нападающими
Корреспондент
Топ-сборная проведет с Россией товарищеский матч
Корреспондент
Джошуа рассказал, почему не получилось поехать в Украину
Корреспондент
Интерес к Довбику: трансфер в Жирону под вопросом
Корреспондент
Боб Арум о неожиданном поражении Гарсии: Стоило бы провести проверочный бой
Корреспондент
"Интер" - "Барселона": онлайн-трансляция полуфинала Лиги чемпионов
Telegraf
Лунин заинтересовал топ-клуб АПЛ
Корреспондент
Дело во взаимопонимании: Шомуродов о тесных контактах с Довбиком в Роме
Корреспондент
Microsoft объяснила подорожание новых игр для Xbox Series X|S
GameMag
Удобная функция браузеров на Windows позволяет красть пароли: как не стать жертвой
Фокус
Уже не смог молчать: Экс-сотрудник NASA шокировал признание об НЛО
Comments UA
Вышел второй трейлер GTA 6 — новые кадры Вайс-Сити
ITC
Чим обробити виноград від шкідників у травні: актуальні поради
AgroNews
10 лет охоты на чудовищ: CD Projekt RED показала красивую иллюстрацию по случаю юбилея "Ведьмака 3"
GameMag
Антарктический лед неожиданно увеличился в массе – ученые дали объяснение
Апостроф
Лучшие дешевые телефоны для экономии бюджета: 7 моделей стоимостью от $100 до $600
Фокус
Как перейти с Android на iPhone: разработчики упростили жизнь пользователям
Фокус