MY.UAНовости
"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками
"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками

"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками

Народный артист Украины, лауреат Шевченковской премии, директор столичного Театра на Подоле, преподаватель актерского мастерства и активный общественный деятель Богдан Бенюк в середине ноября лично прибыл в столицу Португалии Лиссабон, чтобы презентовать дебютную режиссерскую работу Александра Кобзаря – фильм "Отец".

В эксклюзивном интервью OBOZ.UA актер рассказал о цели своего приезда в самую западную страну Европы, отношении к русскому языку в Украине и военным ВСУ, которые не общаются на государственном. Он также объяснил, почему, несмотря ни на что, стоит сегодня поддерживать президента Владимира Зеленского и прислушаться к бывшему народному депутату Ирине Фарион в языковом вопросе.

Кому принадлежит идея приехать в Лиссабон, чтобы лично представить фильм Александра Кобзаря "Отец", в котором вы сыграли одну из ролей?

– Я планировал посетить своих друзей в Португалии. Говорю им: "Я приезжаю и имею возможность привезти фильм". И Александру Кобзарю сказал: "Саша, есть возможность иметь португальские титры. Я поеду и покажу этот фильм". Он согласился. Картину увидели представители посольства и сказали, что можно будет презентовать ее в Бразилии и других странах, где есть португальский язык.

Я считаю, что этот фильм нужно показывать. Потому что это хороший фильм, раскрывающий чрезвычайно сокровенные отношения, которые существуют в семьях. И эта тема важна не только тем, кто в Украине, но и украинцам, которые находятся за ее пределами. Пропасть в этом непростом мире за пределами страны гораздо легче, чем нам в Украине, где мы сейчас напрямую воюем с врагом. Те украинцы, которые выезжают и помогают разными способами Украине, они в мире, который принадлежит не им, а другим нациям. Они там чужаки. Свое нужно оберегать. Именно поэтому фильм должен показывать также всем выехавшим, чтобы помнили, кто они.

Тема языка продолжает очень остро стоять на втором году полномасштабного вторжения как внутри Украины, так и за ее пределами. Недавно языковед, политик и общественный деятель Ирина Фарион довольно дерзко высказалась по поводу русского языка среди военных ВСУ. Украинские беженцы и не только продолжают быть ее носителями за границей. Прокомментируйте, пожалуйста, ситуацию с вашей точки зрения.

– Вы в своем вопросе сказали, что очень остро на втором году большой войны стоит вопрос украинского языка… Отмотайте еще 30 лет со Дня Независимости. И этот вопрос до сих пор актуален. Потому Ирина Фарион совершенно точно все сказала. И те граждане Украины, которые не общаются на украинском языке, должны понять, что, говоря по-русски, они продолжают продвигать "русский мир" в Украине.

И это нужно признать всем. В первую очередь – руководителям государства, которые к этому побуждают, всем работникам, работающим в государственных учреждениях, руководству украинской армии и командирам, которые дают присягу на служение Украины на украинском языке. Фарион сказала правильное дело и не побоялась это сделать во время войны.

Надо задуматься тем людям, которые выросли в Украине. Им позор! То, что они защищают Украину, – супер. Но они защищают, разговаривая на языке захватчика. Это недопустимо. Они должны это понять и изменить свое отношение к самому важному – гражданству Украины. Потому что тот гражданин Украины, кто является носителем языка, считается ее гражданином, а всех остальных я считаю захватчиками. Это касается и украинцев за границей. Если они не общаются на украинском, то какие они украинцы? Их нужно вычеркивать и говорить, что они россияне.

Не так давно в испанском городе Аликанте проходила презентация военной драмы режиссера Зазы Буадзе "Мать апостолов". В одном интервью вы назвали Аликанте "городом м*скалей". У вас были там какие-то конфликты, связанные с россиянами?

– Нет, они тихо там сидели. Их даже слышно не было. Боятся, что могут выгнать, поэтому ни в какие конфликты не влезают. Понятно, что у них были виртуальные деньги. Потому что карточки не работают. Почему-то. Или еще что-то не работает. Почему-то. Поэтому они там ведут себя достаточно адекватно.

Часть съемок фильма проходила на ныне оккупированной территории Украины, в Бердянске и Геническе на берегу Азовского моря. Какие эмоции вызывает просмотр фильма и верите ли, что Украина вернет свои территории?

– Эмоций никаких нет, они [территории] вернутся. Нельзя проглотить все. И то, что делается сейчас, и то, что закончилась провалом их бравада в начале марта прошлого года, – это очень хороший урок и для них, и для их лидера Владимира Путина. И конечно, они воспитаны в совершенно другой сфере отношения к людям, совсем другие, захватнические мотивы. И это касается не только руководства России, но и простых людей. И потому считать, что русский народ стоит в стороне и вроде бы нет его вины в этом, – большая ошибка. Они виноваты. Они взрастили такого лидера. Они виноваты во всем. В Украине пролито много крови, и вина не отмоется никогда. Поэтому очень важно для нас закатать рукава и отвечать им тем же. Потому что мы являемся защитниками своей земли.

Можете вспомнить, как для вас началось утро 24 февраля? Были ли тогда мысли уехать из Украины?

– 24 февраля 1978 года родилась моя первая дочь Олеся. И 24 февраля 2022 года наступал ее день рождения. Она приехала в половине пятого утра к нам из Киева, потому что я живу в пригороде, и сказала, что началась война. Мы спали и не слышали этого всего. Таким было утро... А дальше мы начали думать о том, как внуков вывезти из Киева, потому что, честно, мне казалось, мы дольше четырех дней не продержимся. Мы собрали внуков, собак, кошек и уехали в Карпаты. Но через неделю я уже вернулся в Киев.

Мыслей уехать не было. Кому мы там нужны? Кстати, мы играем спектакль "Зеленые коридоры", который написала Наталья Ворожбит о выезжавших людях... Мне рассказывала руководительница таможни, когда я помогал перевозить автомобили из Польши в Украину для воинских частей, что 27 февраля 2022 года она не забудет никогда. Снег, холод дикий и огромное количество людей по периметру границы, начиная от Волыни и заканчивая Румынией… 270 тысяч человек пересекли границу в тот день! Слезы, дети, мужчины с фальшивыми документами или в коробках прятались. Но в этот же день 80 тысяч гастарбайтеров вернулись в Украину.

Вот вам и весы. Кульминационный момент, который наступает для всех. Кто что делает, когда происходит какая-нибудь неожиданная вещь. Другое дело, когда мама спасает детей и уезжает, – это одно. А когда другие мотивации… Например, я читал, что, когда наши беженцы приехали в Варшаву, одна украинка написала пост в группе на русском языке с вопросом, где можно найти русскоязычную школу в Варшаве. Этого человека для меня больше не существует. Мы понимаем в такие моменты, что те, кто уехал за границу, дай Бог, пусть себе там живут, но не возвращаются, потому что мы будем иметь в Украине очень много работы по борьбе с "русским миром". То, что поднялась волна протестов по поводу Фарион, правильно или неправильно она сказала, как она смела оскорбить воина... Да не оскорбила. Она сказала правду, что они должны сделать выбор для себя.

Довольны ли вы нынешним главой государства Владимиром Зеленским? Проголосовали бы за него в следующий раз?

– Я за него [Владимира Зеленского] не голосовал. У меня были и есть к нему определенные претензии. То, как он волнообразно руководил государством, – в этом были моменты уважения и неуважения. Его окружение совершенно не вызывает у меня восторга. Но у меня пока к нему отношение как к президенту, которого нужно поддерживать сейчас, потому что идет война. Мы должны постараться забыть все те негативы, сконцентрироваться вместе и не делать тех шагов, которые бы вели нас к преждевременным выборам, переизбранию президента, Верховной Рады.

Проводите ли вы в своем окружении "ласковую украинизацию"?

– Я работаю в университете, у меня есть преподавательская работа. Работая со студентами заведующим кафедрой в театральном институте, создаю соответствующие условия, потому что они представители украинской культуры, а значит, нужно создать украинский фон, украинское общение. Этим нужно заняться всем. Где бы ни работал украинец, не надо ни с кем ссориться. Есть люди, которые против этого фона украинского, их просто нужно увольнять с работы и по возможности создавать украинскую среду.

Как-то вы сказали, что украинцы часто путают демократию со вседозволенностью. Есть ли у Украины шанс построить такую демократию, как в Европе, к которой она так стремится?

– Да, это правда. Надо научиться исполнять обязанности. Шанс построить демократию, такую, как в Европе, есть, но очень важно, чтобы в Украине сделалось общество украинское, а не такое, как на данный момент, потому что сейчас оно очень разрозненное. Потому процесс осознания единого общества у нас продолжается.

Читайте на OBOZ.UA интервью со звездой фильма "Довбуш" Алексеем Гнатковским о том, чем россияне отличаются от украинцев и почему сейчас самое важное – сберечь свое.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
"Сумую": Терен відверто висловився про розрив стосунків із Мандзюк
GlavRed
2025-12-03T02:24:30Z
10 найкращих фільмів в історії кіно, які мають найвищі рейтинги
24tv
2025-12-02T22:18:27Z
Щоб посміятись і поплакати: українські фільми про Різдво, які треба подивитись перед святами
24tv
2025-12-02T21:06:44Z
"За своє свинство": Ігор Кондратюк "попустив" Віталія Козловського
GlavRed
2025-12-02T19:27:47Z
Фільм «Ти – космос» подивилося вже 130 тисяч глядачів. Це багато чи мало?
Детектор М
2025-12-02T18:42:50Z
Відома блогерка народила в себе вдома: всі подробиці
Фокус
2025-12-02T18:30:54Z
14 грудня - допремʼєрний показ документального фільму «10 втрачених років»
Детектор М
2025-12-02T18:21:38Z
Документальний фільм про російських журналістів випередив «2000 метрів до Андріївки» на Gotham Awards 2025
Детектор М
2025-12-02T17:12:30Z
"Сам удома" та "Сам удома 2": як виглядали та де розташовані будинки Маккалістерів
24tv
2025-12-02T17:03:22Z
Як отримати пенсію за родича: покрокова інструкція та вимоги до довіреності
Хвиля
2025-12-03T02:30:32Z
Репараційний кредит для України: ЄС шукає спосіб обійти спротив Угорщини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T01:24:44Z
Різке падіння доходів «Роснефти» загрожує суміжним галузям економіки РФ - розвідка
УкраинФорм
2025-12-02T23:36:09Z
Temu та Shein звинувачують у порушенні законів США: яка проблема виникла
InternetUA
2025-12-02T23:03:08Z
Bitcoin-майнери переживають найскладніший період за прибутковістю в історії
InternetUA
2025-12-02T22:21:02Z
Європа готує виробництво натрієвих батарей для енергетики та транспорту
InternetUA
2025-12-02T22:00:44Z
Великі гроші за дрібні монети: 10 копійок можна продати за 20 000 грн
Знай
2025-12-02T21:51:14Z
Графіки відключення електроенергії на 3 грудня: де найдовше завтра не буде світла і кому пощастить
Фокус
2025-12-02T21:42:05Z
ПФУ назвав суми: скільки українці заробляють для майбутньої пенсії
Хвиля
2025-12-02T20:45:43Z
НАТО розглядає превентивні удари по Росії: чи наважиться використати методи авторитарних країн
24tv
2025-12-03T02:30:53Z
Як у Москві приймали американську делегацію – меню для Віткоффа і зятя Трампа
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T02:21:11Z
Чи буде «новорічне перемир'я» на фронті? Пєсков озвучив позицію Кремля
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T02:06:57Z
Sky News аналізує, чому американці летять на уклін до Путіна, а Україну викликають до США
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T01:57:24Z
Ведуться на примарну ідею: аналітик сказав, чим Росії вдається приманювати США
24tv
2025-12-03T01:45:31Z
Трамп хоче "продати Україну": розкрито план США щодо війни та можливі наслідки
GlavRed
2025-12-03T01:45:18Z
Криптокомпанія синів Трампа втратила 1 мільярд від вартості
Украинская правда
2025-12-03T01:43:16Z
Конгрес США готує резолюцію, щоб зупинити військову кампанію Трампа проти Венесуели
ГЛАВКОМ NET
2025-12-03T01:42:07Z
Американці нас насилували, а росіяни просто стояли поряд, – Олександр Чалий про Будапештський меморандум
Знай
2025-12-03T01:33:54Z
З початку року шахраї ошукали волинян на 79 мільйонів гривень
InternetUA
2025-12-03T01:13:21Z
"Шахеди" намагалися атакували порт "Південний"
24tv
2025-12-03T00:09:26Z
Затримали двох підозрюваних в убивстві українця у Відні
Европейская правда
2025-12-02T21:15:10Z
Експрацівник прокуратури Молочний отримав 7,5 років ув'язнення за смертельну ДТП
ГЛАВКОМ NET
2025-12-02T21:12:40Z
В Одесі затримали чоловіка, який на замовлення РФ спалив п'ять автівок
УкраинФорм
2025-12-02T20:27:09Z
Вдавав військового: житель Хмельниччини ошукав жінку на 670 тисяч гривень
InternetUA
2025-12-02T20:18:09Z
Біля Жмеринки вбито чоловіка: під підозру потрапив поліцейський
ГЛАВКОМ NET
2025-12-02T19:48:47Z
В Австралії схопили 4 "міжнародних" педофілів, що поширювали відео з насильством і сатанізмом
InternetUA
2025-12-02T19:00:28Z
Смертельна пожежа у клубі в Північній Македонії: всі обвинувачені не визнали провини
Европейская правда
2025-12-02T18:42:54Z
У бібліотеці Триніті-коледжу з'явилася українська книжкова поличка
УкраинФорм
2025-12-03T02:24:51Z
Ветеринари назвали 5 найкращих порід собак для тих, у кого вдома є коти
Фокус
2025-12-03T02:21:47Z
Названо знаки зодіаку, які розбагатіють у 2026 році: хто потрапив до списку
GlavRed
2025-12-03T02:09:24Z
У Тернополі постраждалі від атаки РФ мешканці будинків отримають допомогу від УВКБ ООН
УкраинФорм
2025-12-03T01:28:09Z
Військові отримали техніки на понад 6 мільярдів через DOT-Chain Defence
УкраинФорм
2025-12-03T00:48:56Z
Вінницька громада передала військовим два автомобілі та автобус
УкраинФорм
2025-12-03T00:03:57Z
На російських БпЛА Zala помітили "око": Сергій "Флеш" розповів, що це і як працює
Фокус
2025-12-02T23:45:18Z
«Андрій Єрмак – найбільш небезпечна людина у владі». Юлія Мендель розповіла страшне про колишнього голову ОП
Детектор М
2025-12-02T23:27:35Z
Оборона України можлива завдяки зусиллям Польщі та логістичному хабу в Ясьонці - Навроцький
УкраинФорм
2025-12-02T23:24:44Z
У Дубліні Зеленський нагородив медиків, які з українцями впроваджують новітні методики допомоги на фронті
УкраинФорм
2025-12-03T01:54:12Z
Що робити з пересушеним волоссям узимку: поради, які реально діють
TSN
2025-12-02T15:36:10Z
ChatGPT не завжди помічає ризиковану поведінку людей із психічними розладами
InternetUA
2025-12-02T13:03:15Z
Дикі свині в Каліфорнії стали "неоново-блакитними": дослідження викрило небезпечну причину
24tv
2025-12-02T12:18:21Z
Панічна атака — це сигнал тіла, а не наближення кінця: симптоми, як допомогти під час нападів
TSN
2025-12-02T11:06:57Z
Чи продовжує людство еволюціонувати: що кажуть антропологи
24tv
2025-12-02T10:33:26Z
Забудьте про хімію: чим за лічені години позбутись багаторічного нальоту в унітазі
24tv
2025-12-02T10:24:02Z
Як почистити замизканий комір куртки, пуховика без прання
TSN
2025-12-02T08:06:57Z
Зарплати медиків: скільки насправді платять лікарям, медсестрам та фельдшерам
Хвиля
2025-12-01T19:30:50Z
BMW натякає на таємничу новинку, яка з’явиться напередодні Різдва
Топ Жир
2025-12-03T02:12:52Z
Новий Mercedes GLC EQ тепер пропонує більше двох рядів сидінь
Топ Жир
2025-12-03T01:27:50Z
Лише сорок примірників цих Bugatti було створено, і останній з них вражає своєю красою
Топ Жир
2025-12-03T00:57:43Z
Dodge починає приймати замовлення на нову модель Charger R/T, яка коштує на 10 тисяч доларів дорожче за попередню версію з двигуном Hemi
Топ Жир
2025-12-03T00:12:32Z
Власники електромобілів у Каліфорнії тепер можуть отримати штраф у розмірі 490 доларів через нові правила дорожнього руху
Топ Жир
2025-12-02T23:27:47Z
Тривога в Росії: сотні автомобілів Porsche раптово перестали працювати
Топ Жир
2025-12-02T23:12:18Z
Два нових преміальних позашляховики готуються кинути виклик Mercedes G-Class
Топ Жир
2025-12-02T22:57:54Z
Не бояться часу та перегрівів: ТОП‑5 кросоверів з “безсмертним” автоматом
GlavRed
2025-12-02T21:27:38Z
Новий кабріолет Mercedes G-Class вийде як спеціальна версія, і це говорить про багато
Топ Жир
2025-12-02T21:27:30Z
Оператори дронів знищили три укриття росіян на Курському напрямку
УкраинФорм
2025-12-03T02:06:25Z
До 15 років ув’язнення засуджено російську агентку, яка допомагала росіянам наступати на Покровськ
УкраинФорм
2025-12-03T01:42:29Z
Французькі митці передали українським медикиням стабілізаційний контейнер для роботи на лінії фронту
УкраинФорм
2025-12-03T00:27:12Z
На Південно-Слобожанському напрямку прикордонники знищили склад та антену зв’язку ворога
УкраинФорм
2025-12-02T23:09:44Z
Війна, день 1378. Оновлена версія проєкту мирного плану містить 20 пунктів — Зеленський
Football.ua
2025-12-02T23:00:37Z
Родина агентів фсб: після затримання матері син вистежував локації ЗСУ та котельні на Харківщині
InternetUA
2025-12-02T22:24:50Z
"Дорога смерті": на Сумщині судитимуть посадовців, чия бездіяльність забрала життя двох молодих військових
TSN
2025-12-02T22:18:50Z
На Куп’янському напрямку оператори дронів знищили танк, САУ і засоби РЕБ росіян
УкраинФорм
2025-12-02T22:09:45Z
Рух пішоходів у переході на Майдані Незалежності частково обмежено до 25 грудня через ремонт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-02T21:30:38Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці пінгвіна на льоду за 15 секунд
GlavRed
2025-12-03T01:24:18Z
Минуле не хоче відпускати: астрологи назвали ТОП-4 найбільш ностальгічні знаки
GlavRed
2025-12-02T23:42:54Z
Тест особистості: дізнайтеся, що блокує ваш повний потенціал
TSN
2025-12-02T22:18:27Z
Звідки беруться розводи й подряпини: що не можна лити у воду, коли миєте підлогу
24tv
2025-12-02T21:57:27Z
Не тільки олів’є і канапки: нетипові начинки для тарталеток, що всім сподобаються
24tv
2025-12-02T21:27:00Z
Секретне місто Європи, яке в грудні краще за будь-який курорт Греції та Іспанії
24tv
2025-12-02T21:24:59Z
Не кав'ярні та ресторани: куди обожнюють ходити туристи у Китаї та у чому секрет
24tv
2025-12-02T20:27:05Z
Мінімум інгредієнтів і максимум смаку: салат-намазка, який завжди варто мати під рукою
24tv
2025-12-02T19:57:19Z
Спатифілум не цвіте: експерти розкрили простий домашній спосіб оживити його
GlavRed
2025-12-02T18:54:14Z
Новий інструмент у Messages дозволить Google Pixel зберігати всі корпоративні листування
InternetUA
2025-12-03T02:01:52Z
Відновлення планети. У Японії створили дрони з ШІ, які висаджують дерева у 10 разів швидше за людей
InternetUA
2025-12-03T00:03:14Z
Microsoft оголосила список ігор для Game Pass на початок грудня
24tv
2025-12-02T21:33:11Z
Космічний довгобуд Star Citizen зібрав рекордну суму грошей
24tv
2025-12-02T21:06:03Z
У роботі ChatGPT стався масовий збій
24tv
2025-12-02T20:36:46Z
Доісторичні велетні: які тварини жили колись на території України
24tv
2025-12-02T20:24:54Z
Львівська політехніка придумала, як створити високоякісний бетон зі зруйнованого бомбами
InternetUA
2025-12-02T20:12:52Z
Останнє оновлення Windows 11 "радує" користувачів білими спалахами
InternetUA
2025-12-02T19:33:25Z
Китайські вчені навчилися отримувати воду з повітря
ГЛАВКОМ NET
2025-12-02T19:09:56Z
«Не заздрю тренеру, який змінить Костюка»: легенда збірної розкрила кризу Динамо
GlavRed
2025-12-02T23:24:35Z
Барселона оформила ефектний камбек у грі проти Атлетіко та виграла п'ятий матч поспіль в Ла Лізі
24tv
2025-12-02T22:27:19Z
Ювентус пройшов до чвертьфіналу Кубка Італії, здолавши Удінезе
Football.ua
2025-12-02T22:15:34Z
Кубок Німеччини: Боруссія Дортмунд вилетіла від Баєра Леверкузен, РБ Лейпциг пройшов далі
Football.ua
2025-12-02T22:06:57Z
Шаленство на Крейвен Коттедж: Манчестер Сіті дивом зберіг перемогу над Фулгемом у матчі з 9 голами
Football.ua
2025-12-02T21:33:32Z
Гол Гріліша приніс Евертону непросту перемогу над Борнмутом
Football.ua
2025-12-02T21:27:02Z
Волейболістки “Балти” програли першу гру 1/16 фіналу Кубка Виклику ЄКВ
УкраинФорм
2025-12-02T21:24:45Z
Директор команди Усика зізнався, чи буде українець у кутку Джошуа
24tv
2025-12-02T21:18:59Z
Суркіс запрошував екстренера збірної Росії в Динамо та пропонував йому космічну зарплату
24tv
2025-12-02T21:15:10Z