MY.UAНовости
"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками
"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками

"Фарион сказала правду". Богдан Бенюк о воинах ВСУ, Владимире Зеленском и том, почему русскоязычных украинцев надо называть захватчиками

Народный артист Украины, лауреат Шевченковской премии, директор столичного Театра на Подоле, преподаватель актерского мастерства и активный общественный деятель Богдан Бенюк в середине ноября лично прибыл в столицу Португалии Лиссабон, чтобы презентовать дебютную режиссерскую работу Александра Кобзаря – фильм "Отец".

В эксклюзивном интервью OBOZ.UA актер рассказал о цели своего приезда в самую западную страну Европы, отношении к русскому языку в Украине и военным ВСУ, которые не общаются на государственном. Он также объяснил, почему, несмотря ни на что, стоит сегодня поддерживать президента Владимира Зеленского и прислушаться к бывшему народному депутату Ирине Фарион в языковом вопросе.

Кому принадлежит идея приехать в Лиссабон, чтобы лично представить фильм Александра Кобзаря "Отец", в котором вы сыграли одну из ролей?

– Я планировал посетить своих друзей в Португалии. Говорю им: "Я приезжаю и имею возможность привезти фильм". И Александру Кобзарю сказал: "Саша, есть возможность иметь португальские титры. Я поеду и покажу этот фильм". Он согласился. Картину увидели представители посольства и сказали, что можно будет презентовать ее в Бразилии и других странах, где есть португальский язык.

Я считаю, что этот фильм нужно показывать. Потому что это хороший фильм, раскрывающий чрезвычайно сокровенные отношения, которые существуют в семьях. И эта тема важна не только тем, кто в Украине, но и украинцам, которые находятся за ее пределами. Пропасть в этом непростом мире за пределами страны гораздо легче, чем нам в Украине, где мы сейчас напрямую воюем с врагом. Те украинцы, которые выезжают и помогают разными способами Украине, они в мире, который принадлежит не им, а другим нациям. Они там чужаки. Свое нужно оберегать. Именно поэтому фильм должен показывать также всем выехавшим, чтобы помнили, кто они.

Тема языка продолжает очень остро стоять на втором году полномасштабного вторжения как внутри Украины, так и за ее пределами. Недавно языковед, политик и общественный деятель Ирина Фарион довольно дерзко высказалась по поводу русского языка среди военных ВСУ. Украинские беженцы и не только продолжают быть ее носителями за границей. Прокомментируйте, пожалуйста, ситуацию с вашей точки зрения.

– Вы в своем вопросе сказали, что очень остро на втором году большой войны стоит вопрос украинского языка… Отмотайте еще 30 лет со Дня Независимости. И этот вопрос до сих пор актуален. Потому Ирина Фарион совершенно точно все сказала. И те граждане Украины, которые не общаются на украинском языке, должны понять, что, говоря по-русски, они продолжают продвигать "русский мир" в Украине.

И это нужно признать всем. В первую очередь – руководителям государства, которые к этому побуждают, всем работникам, работающим в государственных учреждениях, руководству украинской армии и командирам, которые дают присягу на служение Украины на украинском языке. Фарион сказала правильное дело и не побоялась это сделать во время войны.

Надо задуматься тем людям, которые выросли в Украине. Им позор! То, что они защищают Украину, – супер. Но они защищают, разговаривая на языке захватчика. Это недопустимо. Они должны это понять и изменить свое отношение к самому важному – гражданству Украины. Потому что тот гражданин Украины, кто является носителем языка, считается ее гражданином, а всех остальных я считаю захватчиками. Это касается и украинцев за границей. Если они не общаются на украинском, то какие они украинцы? Их нужно вычеркивать и говорить, что они россияне.

Не так давно в испанском городе Аликанте проходила презентация военной драмы режиссера Зазы Буадзе "Мать апостолов". В одном интервью вы назвали Аликанте "городом м*скалей". У вас были там какие-то конфликты, связанные с россиянами?

– Нет, они тихо там сидели. Их даже слышно не было. Боятся, что могут выгнать, поэтому ни в какие конфликты не влезают. Понятно, что у них были виртуальные деньги. Потому что карточки не работают. Почему-то. Или еще что-то не работает. Почему-то. Поэтому они там ведут себя достаточно адекватно.

Часть съемок фильма проходила на ныне оккупированной территории Украины, в Бердянске и Геническе на берегу Азовского моря. Какие эмоции вызывает просмотр фильма и верите ли, что Украина вернет свои территории?

– Эмоций никаких нет, они [территории] вернутся. Нельзя проглотить все. И то, что делается сейчас, и то, что закончилась провалом их бравада в начале марта прошлого года, – это очень хороший урок и для них, и для их лидера Владимира Путина. И конечно, они воспитаны в совершенно другой сфере отношения к людям, совсем другие, захватнические мотивы. И это касается не только руководства России, но и простых людей. И потому считать, что русский народ стоит в стороне и вроде бы нет его вины в этом, – большая ошибка. Они виноваты. Они взрастили такого лидера. Они виноваты во всем. В Украине пролито много крови, и вина не отмоется никогда. Поэтому очень важно для нас закатать рукава и отвечать им тем же. Потому что мы являемся защитниками своей земли.

Можете вспомнить, как для вас началось утро 24 февраля? Были ли тогда мысли уехать из Украины?

– 24 февраля 1978 года родилась моя первая дочь Олеся. И 24 февраля 2022 года наступал ее день рождения. Она приехала в половине пятого утра к нам из Киева, потому что я живу в пригороде, и сказала, что началась война. Мы спали и не слышали этого всего. Таким было утро... А дальше мы начали думать о том, как внуков вывезти из Киева, потому что, честно, мне казалось, мы дольше четырех дней не продержимся. Мы собрали внуков, собак, кошек и уехали в Карпаты. Но через неделю я уже вернулся в Киев.

Мыслей уехать не было. Кому мы там нужны? Кстати, мы играем спектакль "Зеленые коридоры", который написала Наталья Ворожбит о выезжавших людях... Мне рассказывала руководительница таможни, когда я помогал перевозить автомобили из Польши в Украину для воинских частей, что 27 февраля 2022 года она не забудет никогда. Снег, холод дикий и огромное количество людей по периметру границы, начиная от Волыни и заканчивая Румынией… 270 тысяч человек пересекли границу в тот день! Слезы, дети, мужчины с фальшивыми документами или в коробках прятались. Но в этот же день 80 тысяч гастарбайтеров вернулись в Украину.

Вот вам и весы. Кульминационный момент, который наступает для всех. Кто что делает, когда происходит какая-нибудь неожиданная вещь. Другое дело, когда мама спасает детей и уезжает, – это одно. А когда другие мотивации… Например, я читал, что, когда наши беженцы приехали в Варшаву, одна украинка написала пост в группе на русском языке с вопросом, где можно найти русскоязычную школу в Варшаве. Этого человека для меня больше не существует. Мы понимаем в такие моменты, что те, кто уехал за границу, дай Бог, пусть себе там живут, но не возвращаются, потому что мы будем иметь в Украине очень много работы по борьбе с "русским миром". То, что поднялась волна протестов по поводу Фарион, правильно или неправильно она сказала, как она смела оскорбить воина... Да не оскорбила. Она сказала правду, что они должны сделать выбор для себя.

Довольны ли вы нынешним главой государства Владимиром Зеленским? Проголосовали бы за него в следующий раз?

– Я за него [Владимира Зеленского] не голосовал. У меня были и есть к нему определенные претензии. То, как он волнообразно руководил государством, – в этом были моменты уважения и неуважения. Его окружение совершенно не вызывает у меня восторга. Но у меня пока к нему отношение как к президенту, которого нужно поддерживать сейчас, потому что идет война. Мы должны постараться забыть все те негативы, сконцентрироваться вместе и не делать тех шагов, которые бы вели нас к преждевременным выборам, переизбранию президента, Верховной Рады.

Проводите ли вы в своем окружении "ласковую украинизацию"?

– Я работаю в университете, у меня есть преподавательская работа. Работая со студентами заведующим кафедрой в театральном институте, создаю соответствующие условия, потому что они представители украинской культуры, а значит, нужно создать украинский фон, украинское общение. Этим нужно заняться всем. Где бы ни работал украинец, не надо ни с кем ссориться. Есть люди, которые против этого фона украинского, их просто нужно увольнять с работы и по возможности создавать украинскую среду.

Как-то вы сказали, что украинцы часто путают демократию со вседозволенностью. Есть ли у Украины шанс построить такую демократию, как в Европе, к которой она так стремится?

– Да, это правда. Надо научиться исполнять обязанности. Шанс построить демократию, такую, как в Европе, есть, но очень важно, чтобы в Украине сделалось общество украинское, а не такое, как на данный момент, потому что сейчас оно очень разрозненное. Потому процесс осознания единого общества у нас продолжается.

Читайте на OBOZ.UA интервью со звездой фильма "Довбуш" Алексеем Гнатковским о том, чем россияне отличаются от украинцев и почему сейчас самое важное – сберечь свое.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Юрий Никитин после развода озадачил обращением к Ольге Горбачевой в годовщину их брака
TSN
2025-09-20T09:06:37Z
Не Шатунов и Круг. От каких украинских песен фанатели люди в 90-х
Telegraf
2025-09-20T08:30:35Z
Гарик Корогодский рассекретил, чем занимается его сын во время войны, и о заработках дочери на OnlyFans
TSN
2025-09-20T08:06:50Z
Миша Романова призналась, общается ли ее 7-летний сын с отцом и получает ли от него средства
TSN
2025-09-20T08:06:23Z
Снималась в пропагандистском сериале, пока бомбили родной Харьков: что говорит о войне актриса Андоленко
Telegraf
2025-09-20T07:24:44Z
Дэвид Аксельрод признался, планируют ли они с Еленой Мозговой еще одного ребенка
TSN
2025-09-20T07:21:41Z
Украсят любой образ: 5 цветов, которые подходят женщинам всех возрастов
Знай
2025-09-20T05:51:14Z
Его обсуждал весь мир: какой фильм 1997 года побил кассовые рекорды
Telegraf
2025-09-20T05:42:22Z
Дармовесы, шелесты, згарды: какие украинские украшения вошли в историю
Telegraf
2025-09-20T05:06:56Z
Утешительных прогнозов нет: что будет с долларом в 2026 году
Знай
2025-09-20T11:12:58Z
Повышение тарифов на ЖКХ с 1 октября в Харьковской области: части украинцев придется заплатить больше, кого коснется
Политека
2025-09-20T11:00:24Z
Эксперт спрогнозировал курс евро на 2026 год: сколько будет стоить
TSN
2025-09-20T09:51:40Z
Овощи дешевеют, а фрукты дорожают: как изменились цены на рынках Украины
TSN
2025-09-20T09:33:13Z
ПриватБанк изменил правила переводов: коснется украинцев за границей
Хвиля
2025-09-20T09:15:44Z
Коллапс в аэропортах Европы: авиахабы подверглись мощной кибератаке
TSN
2025-09-20T08:51:59Z
Бизнес в Украине начал чаще говорить о росте цен
ZN UA
2025-09-20T07:30:53Z
Проблемные газовые платежки: что делать, если постоянно завышают суммы
Знай
2025-09-20T07:06:19Z
Тарифы обязательно взлетят: как подорожают газ, вода и электроэнергия
Хвиля
2025-09-20T07:00:22Z
Встреча с Трампом и Путиным, ситуация на фронте, экспорт оружия: Зеленский сделал ряд важных заявлений
Хвиля
2025-09-20T10:45:11Z
Зеленский сделал новое заявление о встрече с Путиным: как должен действовать Трамп
TSN
2025-09-20T10:12:15Z
Украине пора определиться с форматом предстоящих выборов, — эксперт
Telegraf
2025-09-20T10:12:02Z
Зеленский анонсировал новый обмен пленными и рассказал о следующих переговорах между Украиной и Россией
Telegraf
2025-09-20T10:06:46Z
Сохранить Вооруженные силы или Украину? Или о правах и обязанностях гражданина во время войны
ZN UA
2025-09-20T10:03:43Z
Швейцарский бизнесмен Олег Цюра и российский хром: как Европа подпитывала оборонку рф через «серые коридоры»
Знай
2025-09-20T09:51:20Z
"Турция показала пример": в Литве призвали сбивать российские самолеты над территориями НАТО
Фокус
2025-09-20T09:45:50Z
Договора об окончании войны может не быть: Зеленский насторожил заявлением
Comments UA
2025-09-20T09:36:19Z
"Решительно ненадлежащий": суд в США отклонил иск Трампа против The New York Times
ZN UA
2025-09-20T08:37:38Z
В Хмельницкой области заметили сброс неизвестных веществ в Южный Буг
Новости Украины
2025-09-20T10:24:22Z
Под Киевом пассажирский поезд насмерть сбил пенсионерку
Корреспондент
2025-09-20T09:48:21Z
На Черниговщине в результате атак РФ погибла женщина, ранены медики
Корреспондент
2025-09-20T09:36:03Z
На Дальнем Востоке России сошли с рельсов вагоны
Новости Украины
2025-09-20T09:21:36Z
Повреждены десятки домов: в Днепре возросло количество пострадавших от удара РФ
Фокус
2025-09-20T08:51:17Z
В США убили 89-летнюю эмигрантку из Украины
Корреспондент
2025-09-20T07:57:59Z
Количество погибших возросло: Зеленский раскрыл детали удара РФ по многоэтажке в Днепре
Comments UA
2025-09-20T07:12:28Z
Враг нанес удар по Хмельницкой области: погиб мужчина, два дома разрушены
Новости Украины
2025-09-20T07:00:29Z
Ночной обстрел РФ: Киевская область проснулась в огне. ФОТО
Новости Украины
2025-09-20T06:48:25Z
"Запакуйте три, пожалуйста". Украинцев развеселил "вольер для детей"
Telegraf
2025-09-20T11:24:28Z
Звонят и молчат: почему "немые" звонки могут стоить вам денег и как этого избежать
Знай
2025-09-20T10:51:15Z
Концепт "управляемого экспорта" украинского оружия может быть готов за 10 дней — президент
ZN UA
2025-09-20T10:27:33Z
США ограничили поставки военной техники Европе: касается ли это Украины
Comments UA
2025-09-20T10:18:42Z
Мобилизация и обучение: без документа не пустят в вуз
Знай
2025-09-20T10:12:26Z
От Римской империи до казачества: 5 военных реформ, которые меняли общество
Фокус
2025-09-20T10:06:49Z
Погибнуть не боятся, а считают честью: как десятки тысяч хасидов снова приехали в Умань
Telegraf
2025-09-20T09:30:54Z
Бесплатные продукты для пенсионеров в Днепропетровской области: как получить
Политека
2025-09-20T09:30:28Z
Проезд в половину стоимости и культурные льготы: какие скидки доступны студентам
Знай
2025-09-20T09:12:54Z
Делайте это каждый вечер, чтобы избавиться от стресса и иметь крепкий сон
Comments UA
2025-09-20T07:00:22Z
Диетологи указали, какое варенье является самым опасным
Gazeta UA
2025-09-20T06:36:19Z
Все тренировки проходят "впустую": 5 главных ошибок, которые мешают похудеть
Знай
2025-09-20T04:51:03Z
Достаточно пол часа в день: в ВОЗ раскрыли метод, который поможет укрепить здоровье
Знай
2025-09-20T03:51:03Z
Потеря обоняния может стать предвестником смерти в течение 5 лет, - ученые
Новости Украины
2025-09-19T20:57:25Z
Лучше икры: как приготовить свекольную намазку для бутербродов
Telegraf
2025-09-19T15:42:38Z
30 отжиманий ежедневно: эксперты поразили влияние на здоровье
Comments UA
2025-09-19T13:33:34Z
Мужчина 2 года сидит на диете c фастфуда: как он выжил
TSN
2025-09-19T13:18:46Z
30 отжиманий в день полностью изменят организм: впечатляющие выводы медиков
Comments UA
2025-09-19T12:51:56Z
Водителям напомнили про 10 "железных" законов: это важнее любых правил
Хвиля
2025-09-20T03:30:01Z
Kia выводит K4 на европейский рынок
Корреспондент
2025-09-19T20:57:07Z
Hyundai готовит расширение линейки моделей N
Корреспондент
2025-09-19T17:45:20Z
Mercedes, Lexus и BMW: сотни дорогих авто четыре дня стояли затопленными на паркинге
Фокус
2025-09-19T15:27:30Z
Зеленый, как Халк: Brabus представил сверхмощный "Гелендваген"
Фокус
2025-09-19T14:21:45Z
Xiaomi отзывает 116,8 тыс. электромобилей SU7
Корреспондент
2025-09-19T12:39:28Z
Заброшенный раритет: в Киеве обнаружили спортивный седан с двигателем Ferrari
Фокус
2025-09-19T10:51:09Z
Революционные изменения: тест-драйв нового кроссовера Opel Grandland
Фокус
2025-09-19T09:51:19Z
7 мифов о Kia и Hyundai, в которые мы верим даром: моторист с 20-летним стажем раскрывает правду
Знай
2025-09-19T02:51:20Z
Не спали всю ночь. Пассажиры "Укрзализныци" показали гигантских тараканов в купе
Telegraf
2025-09-20T10:33:35Z
Сумы и Херсон частично обесточены
Корреспондент
2025-09-20T10:18:12Z
"Выходные будут холодными": Диденко рассказала, когда ждать "бабье лето" в Украине
Фокус
2025-09-20T10:06:49Z
Гуманитарная помощь для пенсионеров в Харькове: какие услуги оказывают
Политека
2025-09-20T10:00:45Z
Захват каких городов откроет РФ путь на Харьков и Полтаву: когда начнется решающая битва
Comments UA
2025-09-20T09:18:06Z
Дождь будет переходить в мокрый снег: синоптик сказала, когда ожидать ухудшения погоды в Украине
TSN
2025-09-20T09:06:36Z
Херсон страдает от обстрелов: взрывы, перебои со светом, поврежденные дома
Новости Украины
2025-09-20T09:00:03Z
Днепр под обстрелом: 30 пострадавших после ночной атаки РФ
Новости Украины
2025-09-20T08:48:54Z
Украинская армия рвет наступательные планы РФ на всех направлениях
Новости Украины
2025-09-20T08:39:19Z
Париж: отреставрированные башни Нотр-Дам открыли доступ туристам
Новости Украины
2025-09-20T10:12:09Z
Там осенью не только бюджетно, но и красиво: где находится самый старый город Украины и чем он удивляет
Telegraf
2025-09-20T09:30:07Z
Эти методы отгонят всю нечисть: как защитить свой дом от ведьм - лучшие обереги
Знай
2025-09-20T08:51:04Z
Полтора миллиона с одного гектара: как вырастить оливки в Украине и заработать
GlavRed
2025-09-20T07:30:54Z
Яблочный крамбл: простой рецепт, который сделает утро особенным
Telegraf
2025-09-20T06:03:15Z
Выходные, которые изменят всё: чья жизнь заиграет новыми красками
Gazeta UA
2025-09-20T05:42:29Z
Почему нельзя считать мелочь 20 сентября и зачем избегать кареглазых людей: приметы и запреты на Евстафия
Знай
2025-09-20T01:57:29Z
Астрология привлекательности: эти три месяца рождения делают людей особенно очаровательными
TSN
2025-09-19T20:36:45Z
Что нужно для котика: 10 важных товаров от Pethouse
Gazeta UA
2025-09-19T20:12:03Z
Археологи нашли под водой порт, который использовала Клеопатра
ZN UA
2025-09-20T11:21:58Z
Чотири українські цукрові заводи пропустять сезон 2025/26
AgroNews
2025-09-20T11:12:55Z
Без улыбки не произнести. Это украинское слово разорвало сеть
Telegraf
2025-09-20T10:12:54Z
Сезонний ПДВ-мінус в агросекторі є нормальним явищем — експерти
AgroNews
2025-09-20T10:09:33Z
Улов года: рыбак поймал на удочку щуку-гиганта
TSN
2025-09-20T09:06:31Z
На Житомирщині працює незвичайна козина ферма
AgroNews
2025-09-20T09:06:10Z
Європейська Бізнес Асоціація закликає скасувати експортне мито на сою та ріпак
AgroNews
2025-09-20T08:15:30Z
Які перспективи має українська кукурудза на ринках Близького Сходу та Північної Африки
AgroNews
2025-09-20T07:09:25Z
Пользователь соцсетей заплатит компенсацию из-за клеветы на виртуальных K-pop айдолов
ZN UA
2025-09-20T05:15:18Z
Украинец начнет матч с Ливерпулем с первых минут
Корреспондент
2025-09-20T11:27:11Z
"Идиоты": Роналду набросился на блогеров, заговоривших о "позоре" португальца
Telegraf
2025-09-20T11:18:32Z
Звезда биатлона сломал руку во время футбольного матча
Корреспондент
2025-09-20T09:21:20Z
Свитолина подытожила участие в Кубке Билли Джин Кинг
Корреспондент
2025-09-20T08:03:52Z
Промоутер Джошуа предупредил Пола насчет возможного поединка
Корреспондент
2025-09-20T07:27:07Z
Форвард Вереса получил дисквалификацию за удаление в матче с Кудривкой
Корреспондент
2025-09-20T07:12:43Z
Ортис в 46 лет провел камбэк и разгромил оппонента в стартовом раунде
Корреспондент
2025-09-20T06:27:53Z
Тайсон объяснил, что подтолкнуло его на бой с Мейвезером
Корреспондент
2025-09-20T06:00:54Z
Шахтер все еще нацелен на бразильского таланта из Гремио
Корреспондент
2025-09-20T05:30:55Z