MY.UAНовини
Чому документальний фільм — це не подовжений репортаж для випуску новин? Воркшоп британських консультантів PITCHUA+ Пола Коупленда та Іззі Чарман
Чому документальний фільм — це не подовжений репортаж для випуску новин? Воркшоп британських консультантів PITCHUA+ Пола Коупленда та Іззі Чарман

Чому документальний фільм — це не подовжений репортаж для випуску новин? Воркшоп британських консультантів PITCHUA+ Пола Коупленда та Іззі Чарман

Через війну в Україні стався сплеск документального кіно: досвідчені документалісти та початківці хочуть розказати важливі історії не лише українцям, але й закордонній аудиторії.

Здавалося б, зараз, коли в світі такий попит на контент про Україну, привернути увагу до свого проєкту потенціальних міжнародних партнерів з ко-продакшену, співфінансування або покупців готового контенту має бути досить просто. Утім, це не так. Документальні проєкти, які створюються з думкою про міжнародний ринок, повинні відповідати очікуванням цих аудиторій - і не щодо свого змісту, а щодо форми розповіді історії, розкриття означеної проблеми.  

Британські продюсери і режисери Іззі Чарман і Пол Коупленд, які у своєму портфоліо мають численні документальні проєкти для провідних міжнародних телеканалів і стрімінгових платформ та входять до групи міжнародних експертів конкурсу соціально вагомого контенту PITCHUA+, ознайомились із багатьма документальними проєктами, поданими на конкурс влітку. Вони звернули увагу, що часто-густо подані концепції нагадують репортаж для випуску новин, але розтягнений майже на годину замість чотирьох-п’яти хвилин, яких геть вистачило б, аби донести сутність до глядача. «Це не той формат, до якого звикли “західні” контент-платформи та й глядачі», — кажуть Іззі і Пол.  

Як зробити документальний проєкт, щоб, замість викликати бажання скоротити його удесятеро, на першій хвилині його хотілось подивитися хоча б до третьої, а на третій — додивитися вже до кінця?  Як зробити документальний проєкт цікавим для платформ і глядачів — і не тільки західних, а, насамперед, українських? У п'ятницю, 1 грудня, о 14:00 на YouTube-каналі PITCHUA Пол Коупленд та Іззі Чарман проведуть в рамках Освітньої Платформи PITCHUA онлайн-воркшоп про створення документальних проєктів. 

Воркшоп безкоштовний і буде доступний українською та англійською мовами. Він зацікавить тих, хто створює документальні проєкти та хоче, щоб їх побачили не тільки друзі і колеги, а широка аудиторія — як в Україні, так і за кордоном. Дещо з того, про що говоритимуть Іззі і Пол, може здатися комусь очевидним і занадто базовим, утім не лякайтеся — вважайте це спільним знаменником, який необхідно встановити для подальшого розв’язання задачі. 

Під час воркшопу ви дізнаєтеся про таке: 

  • Чому документального кіно — це не пірнання в невідомість, а добре прописаний сценарний проєкт; 
  • Формати документального кіно, на які є попит; 
  • Чому документальний фільм — це не просто довга версія новинного репортажу; 
  • Як створювати метафори, символізм та емоцію; 
  • Як працювати зі сценарієм документального проєкту; 
  • Які очікування глядачі Західної Європи мають до документального кіно; 
  • Як розповідати історії, які трапилися в минулому; 
  • Як працювати з «головами, що говорять» та обирати локації для інтерв'ю; 
  • Багатосерійні документальні проєкти vs. односерійні (який формат найкраще обрати в якому випадку); 
  • Які властивості повинен мати ваш документальний фільм, якщо ви хочете продати його європейському мовнику/стримінговому сервісу або показати на міжнародному фестивалі. 

Під час воркшопу ви зможете поставити запитання експертам та вдосконалити свої знання. Якщо хочете це зробити на камеру в зумі, будь ласка, заповніть форму, і ми відправимо вам посилання на зум. 

Пол Коупленд — британський документаліст, режисер та продюсер з 20-річним досвідом. Співпрацює з BBC, Netflix, National Geographic, Discovery та ін. Номінант на премію BAFTA. 

Іззі Чарман — британська продюсерка, сценаристка, письменниця та дослідниця. Лауреатка премії BAFTA. 

Подивитися трейлер документального серіалу Іззі Чарман та Пола Коупленда The Great War: the People Stories. 

Довідково:

Воркшоп проводиться проєктом Transformation Communications Activity (TCA), що фінансується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID). 

Інформація, розміщена на цій вебсторінці, є частиною USAID Проєкту «Трансформація комунікації» в Україні. Ця вебсторінка не є офіційною інформаційною сторінкою уряду США. 

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
кинопроизводство
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Игроки считают, что Square Enix может объявить о возвращении Parasite Eve на презентации State of Play от Sony
GameMag
2025-02-12T01:19:17Z
Самцы японских палочников перестали участвовать в размножении: самки теперь делают все сами
Telegraf
2025-02-12T01:15:58Z
Слух: Ремастеры греческой саги God of War будут анонсированы совсем скоро
GameMag
2025-02-11T23:09:46Z
Хидео Кодзима покажет Death Stranding 2 на SXSW 2025 в марте
GameMag
2025-02-11T23:09:31Z
Ждём на State of Play? Скоро состоится анонс Senua’s Saga: Hellblade II на PlayStation 5 — инсайдер
GameMag
2025-02-11T23:09:26Z
Каннибализм по-европейски: ученые раскрыли жуткую правду в польской пещере
Фокус
2025-02-11T19:57:13Z
Patapon 3 готовится выйти на PlayStation 5 и PlayStation 4 — ждём в PlayStation Plus
GameMag
2025-02-11T19:39:24Z
"Прекрасно справился с задачей": Харрисон Форд высоко оценил работу Троя Бейкера в Indiana Jones and the Great Circle
GameMag
2025-02-11T19:27:12Z
Неожиданная находка на месте императорского дворца: археологи сделали невероятное открытие
Фокус
2025-02-11T19:06:59Z
Этих знаков Зодиака называют худшими любовниками
Comments UA
2025-02-12T03:30:29Z
Ничего не вернуть: 20 признаков, что вы окончательно разлюбили партнера
Marie Claire
2025-02-12T03:00:46Z
Как красиво уложить отрастающую челку: видео с пошаговой инструкцией
Marie Claire
2025-02-12T02:00:38Z
Гороскоп на 12 февраля: к кому деньги потекут рекой, а кому стоит затянуть пояса
Gazeta UA
2025-02-11T22:39:24Z
День ангела 12 февраля: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-02-11T22:21:15Z
Выращивание рассады: какую культуру специалисты советуют не ставить на подоконник, сделайте только хуже
TSN
2025-02-11T19:21:56Z
Гороскоп на 12 февраля 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-02-11T18:54:50Z
В Буковеле открыли аквапарк "Мавка": что предлагают посетителям и сколько стоит отдых
Telegraf
2025-02-11T18:00:40Z
5 причин, почему в доме должен быть умный пылесос
Marie Claire
2025-02-11T17:31:52Z
Киев содрогался от ударов баллистики: стали известны последствия
Comments UA
2025-02-12T05:00:58Z
На Киевщине обломками сбитых беспилотников повреждены 9 частных домов и автомобиль
TSN
2025-02-12T04:48:00Z
Ракетный удар РФ по Киеву: падения обломков, разрушения в разных районах города и раненый ребенок
TSN
2025-02-12T04:06:02Z
Среди раненых в Киеве из-за российской атаки есть 9-летняя девочка: погиб минимум один мужчина
ZN UA
2025-02-12T04:01:55Z
Ракетный удар по Киеву: в ГСЧС сообщили подробности
Хвиля
2025-02-12T03:51:21Z
В результате ракетного удара РФ по Киеву есть погибший — Кличко
TSN
2025-02-12T03:48:27Z
Ночью по Украине кружили вражеские дроны: где раздались взрывы
TSN
2025-02-12T02:51:32Z
В Киеве посреди ночи произошла драка со стрельбой: что известно
Telegraf
2025-02-11T22:51:25Z
В Польше пьяная украинка устроила ДТП, а затем с пассажиром избила медиков "скорой"
TSN
2025-02-11T21:51:54Z
Беринчик и Дэвис провели первую битву взглядов перед титульным боем
ZN UA
2025-02-11T19:39:18Z
"Один удар - это единственный шанс": легендарный Коллина предложил изменить правила футбола
Gazeta UA
2025-02-11T17:39:42Z
Известный украинский футболист вернулся в итальянский клуб
ZN UA
2025-02-11T16:16:26Z
"Принцип справедливости": Италия допустила Z-лыжника к соревнованиям
Telegraf
2025-02-11T15:54:48Z
Бывшую украинскую спортсменку осудили за поддержку армии РФ
Корреспондент
2025-02-11T15:06:56Z
Переобулся: компания известного футболиста зарегистировала свой бренд в России
Comments UA
2025-02-11T13:48:33Z
Известный журналист завел в тупик Андрея Шевченко. Что он у него спросил?
Telegraf
2025-02-11T13:30:26Z
Менеджер Фьюри выбрал соперника для Чисоры - это не Усик
Корреспондент
2025-02-11T12:45:25Z
Портер: Усик является лучшим боксером последних двух поколений
Корреспондент
2025-02-11T12:45:23Z
Последствия нового оружия или "пауза" россиян? Военные о том, что стоит за удачными контратаками ВСУ
Telegraf
2025-02-12T05:00:51Z
Прогноз погоды на 12 февраля: украинцев ждут рекордные морозы
Политека
2025-02-12T04:31:52Z
Враг нанес ракетный удар по Киеву: есть попадания
Хвиля
2025-02-12T04:03:30Z
Россияне обстреляли Купянский район: ранен человек, есть повреждения
Gazeta UA
2025-02-12T02:39:09Z
Гороскоп на 12 февраля: кому повезет, а кому придется включить терпение
Знай
2025-02-12T02:30:02Z
Овнам стоит начать что-то новое, а у Близнецов все изменится: гороскоп по картам Таро на 12 февраля 2025 года
TSN
2025-02-11T23:51:53Z
Что произошло за сутки на фронте: Генштаб сообщил оперативную информацию
Gazeta UA
2025-02-11T23:24:56Z
Без прекращения движения: в КГВА опровергли новость об остановке транспорта, будет другое решение
Фокус
2025-02-11T23:12:04Z
Хронология войны — день 1085: бои под Покровском и взрывы в Николаеве
Telegraf
2025-02-11T22:00:24Z
Стильный Карл Урбан в образе Джонни Кейджа на первом постере фильма "Мортал Комбат 2"
GameMag
2025-02-11T23:27:16Z
"Мечта сбудется моя… снова в Праге я": Олег Винник спел с женой, которую не так просто узнать
Апостроф
2025-02-11T19:57:14Z
​"В украинском языке слова "стерва" нет": писатель указал на ошибку в хите Тины Кароль
Апостроф
2025-02-11T19:27:07Z
«Замороженный» румянец: самый нежный бьюти-тренд февраля
Marie Claire
2025-02-11T19:00:49Z
Годится ей в сыновья: как выглядит избранник предательницы Свиридовой, которая грозилась "убить" Зеленского
Telegraf
2025-02-11T18:21:24Z
Тому и Джерри — 85! Кинокомпания Warner Bros целый февраль транслирует мультфильмы с любимыми героями
Фокус
2025-02-11T18:15:36Z
Елка, оливье и страх родов: почему Маша Ефросинина решила не рожать
Знай
2025-02-11T16:51:54Z
Участники "Евровидения" оскандалились поддержкой российской группы
Апостроф
2025-02-11T16:45:50Z
Модель с 15 размером груди Кузнецова раскрыла свои заработки и сколько ей приносит OnlyFans
TSN
2025-02-11T16:21:52Z
12 февраля: церковный праздник сегодня, о чем просят Иверскую икону, где ее ставят в доме
UAToday
2025-02-12T05:03:43Z
Субсидиантам дали 30 дней: кто не успеет – может потерять помощь
Знай
2025-02-12T04:36:38Z
Россия превратила школы в фабрики для будущих солдат: учитель сбежал из страны, чтобы показать миру правду
Знай
2025-02-12T04:21:13Z
Цветок мужества: как "Эдельвейс" защищает Украину и что символизирует шеврон бригады
Telegraf
2025-02-12T04:09:20Z
Алгоритмы возвращения из СОЧ: как действовать военным, совершившим его до ноября 2024
ZN UA
2025-02-12T04:04:55Z
В Германии заявили о повреждении военных кораблей диверсантами
Корреспондент
2025-02-12T03:58:42Z
Украинцев до 25 лет могут забрать в армию: новые правила мобилизации
Знай
2025-02-12T03:30:42Z
Досрочная пенсия: кто из украинцев может идти на заслуженный отдых раньше всех
Знай
2025-02-12T03:12:58Z
Российский самолет-разведчик залетал в воздушное пространство Польши
Gazeta UA
2025-02-12T03:09:29Z
«Может ли гидрофильное масло вызывать прыщи?»
Marie Claire
2025-02-12T05:00:11Z
Все может закончиться операцией: почему нельзя глотать жвачку
Знай
2025-02-12T04:51:16Z
Умываться холодной водой опасно: к чему это может привести
Comments UA
2025-02-12T02:30:19Z
Домашние растения, незаменимые в народной медицине: топ рецептов
Comments UA
2025-02-12T01:36:46Z
Подогрев сидений в авто: комфортная функция, которая может навредить здоровью
Gazeta UA
2025-02-12T00:57:51Z
Крабовые палочки вредны для организма: какие реакции вызывает популярный продукт
Comments UA
2025-02-12T00:30:33Z
С подагрой не могут мобилизовать? Какие болезни костей и суставов освобождают от призыва
Telegraf
2025-02-12T00:18:21Z
Уникальные свойства пекинской капусты, о которых знают не все: топ вкусных салатов
Comments UA
2025-02-11T23:30:13Z
Убивающие мифы: что нам врут о наркомании и алкоголе
Знай
2025-02-11T21:51:51Z
В Wizz Air рассказали о планах возвращения в Украину после прекращения огня
ZN UA
2025-02-12T00:24:55Z
Франция вложит рекордную сумму в развитие ИИ-технологий
Хвиля
2025-02-11T21:06:14Z
Масло, мука и сахар: на сколько поднимутся цены в Украине
Знай
2025-02-11T20:30:53Z
Продукты и коммуналка бьют по кошельку: цены взлетели на 12,9%
Gazeta UA
2025-02-11T18:48:49Z
Как снять наличные без банкомата: НБУ напомнил о важной услуге, список мест
Знай
2025-02-11T17:21:12Z
Объект не работает: в ДТЭК раскрыли последствия российского удара по Полтавщине
Comments UA
2025-02-11T17:15:30Z
Эксперты пояснили, почему мы до сих пор не может пользоваться термоядерной энергией
Фокус
2025-02-11T17:15:28Z
Повышение тарифов на воду, свет и тепло: в Раде сделали заявление
Comments UA
2025-02-11T17:06:07Z
Revolut в Украине: мгновенные переводы и новые возможности для украинцев
Gazeta UA
2025-02-11T16:57:29Z
Простой лайфхак позволит водителям сэкономить несколько сотен гривен за считанные минуты
Фокус
2025-02-11T18:06:50Z
Поможет Европе потеснить Китай: представлено решение важной проблемы с аккумуляторами
Фокус
2025-02-11T17:15:55Z
С мотором от Golf GTI: Volkswagen Passat и Tiguan получили мощные версии
Фокус
2025-02-11T16:30:22Z
Раритет из 80-х: обнаружен культовый внедорожник Chevrolet в заводской упаковке
Фокус
2025-02-11T14:42:41Z
Зимние дороги: 5 правил, которые спасут вас от неприятностей за рулем
Знай
2025-02-11T13:51:04Z
Сода в бардачке должна быть обязательно: неожиданные лайфхаки для водителей
Знай
2025-02-11T11:51:43Z
На рынок выходит американский коммерческий электрокар с богатым оснащением
Фокус
2025-02-11T10:15:01Z
Будущая классика: какие подержанные авто со временем подорожают
Фокус
2025-02-11T09:30:05Z
Водителей оштрафуют и лишат прав всего за одно: о чем нужно помнить
Знай
2025-02-11T06:51:07Z
Обмен территориями в случае переговоров: чего уже опасаются в Кремле
Comments UA
2025-02-12T05:09:37Z
Итоги 11.02: заявление Трампа и ленд-лиз Украины
Корреспондент
2025-02-12T05:06:34Z
Россия ограничивает информацию о Курщине - ISW
Корреспондент
2025-02-12T04:51:29Z
Главные новости ночи 12 февраля 2025: ракетный удар по Киеву и сокращение в США средств на образование
TSN
2025-02-12T04:48:19Z
На Западе назвали главное препятствие на пути к успешным переговорам по Украине
Comments UA
2025-02-12T04:39:47Z
РФ может создавать условия для атак в Балтийском море, чтобы дискредитировать Украину, — ISW
Фокус
2025-02-12T04:12:39Z
Советник Трампа заявил, что Австралия "убивает" рынок алюминия США
Корреспондент
2025-02-12T02:51:13Z
Разведка Дании описала сценарии нападения РФ на НАТО
Корреспондент
2025-02-12T01:36:44Z
Трамп не допустил Associated Press к мероприятию в Овальном кабинете: причина
ZN UA
2025-02-12T01:28:28Z