MY.UAНовости
Известный украинский певец признался, почему не переходит на украинский язык
Известный украинский певец признался, почему не переходит на украинский язык

Известный украинский певец признался, почему не переходит на украинский язык

Участник группы GREEN GREY Дизель объяснил, почему в публичном пространстве не говорит по-украински.

Известный украинский музыкант, участник легендарной группы GREEN GREY Дизель один из немногих украинских артистов, до сих пор не перешедших на родной язык.

Артист, который в начале полномасштабной войны вступил в ряды ВСУ, объяснил, что пока не сделал этого в публичном пространстве, поскольку не может донести свое мнение на украинском так, как делает это на русском:

"Я пытаюсь (перейти на украинский – прим.ред). Но уже на втором вопросе перехожу на русский для того, чтобы внятно объяснить мысль. То есть та форма подачи, судя по всему, и составление предложений, к которым я привык у себя в голове, она не совсем подходит украинскому языку. Поэтому я переучиваюсь выстраивать логические построения на украинском языке, чем говорить на украинском. Украинский язык я хорошо знаю", — сказал Дизель в интервью проекту "Слава+".

В конце концов, Дизель доказал, что действительно знает украинский, начав говорить на нем. Вместе с тем музыкант прокомментировал недавний скандал с Ириной Фарион, которая заявила, что военные, говорящие на русском, не являются украинцами:

"Конечно я против (заявлений Фарион – прим.ред.). Что можно сказать больше, чем говорят уже ребята из "Азова", или волонтеры. Здесь добавить нечего. Я рад, что наконец-то начинают ставить точки в таких делах. Потому как в принципе, кроме как разделять страну на две части, этими действиями ничего не добьешься", — сказал Дизель.

Также артист честно признался, что уже более 15 лет разговаривает со своей женой в быту на украинском, но публично до сих пор не может этого сделать:

"Я в быту, с женой своей общаюсь на украинском. И я, и она русскоязычные. Мы живем вместе около 20 лет вместе и вот примерно лет 15 мы говорим друг с другом на украинском языке, когда мы сами. Оно так легко, прикольно. Украинский язык в быту лучше в общении, чем русский. Но когда выхожу на улицу, или с людьми встречаюсь, почему-то не могу переключиться, высказать свое мнение", – сказал Дизель.

Источник материала
Упоминаемые персоны
Путін не хотів і не хоче миру. РФ готує новий наступ на три області – Bild
ГЛАВКОМ NET
У Німеччині зробили заяву щодо відправлення миротворців до України
ТСН
Росія на переговорах не розглядала припинення вогню – Кислиця
ГЛАВКОМ NET
Трамп виявляє незвичне терпіння до Путіна — Axios
ТСН
Як Європа підтримає Україну, якщо Трамп припинить допомогу: деталі від Bloomberg
TSN
Чому Маск відійшов від політики: WP розкрило непублічні причини
TSN
"Суцільний потік трешу": Кислиця про поведінку та заяви росіян на переговорах у Стамбулі
TSN
Армія США вивчає використання бойових дронів на прикладі війни в Україні — Трамп
TSN
Кандидати у президенти Польщі посперечалися через Україну
ТСН
Народилася у Дніпрі, не знала свого батька і писала листа Сталіну: як у дитинстві виглядала Лія Ахеджакова
Telegraf
"Євробачення-2025": полька в сексі-вбранні ошелешила танцями та небезпечно політала над сценою
ТСН
У бою за Україну загинув актор Назар Малік
ГЛАВКОМ NET
Каннський кінофестиваль 2025: журі оголосило лауреатів
ГЛАВКОМ NET
Гурт "ВІА Гра" розпався після 25 років існування: Меладзе і колишні солістки зробили заяви
ТСН
Джамала привітала сина з першим роком життя і показала його на рідкісних кадрах
TSN
Переможниця "Холостяка-13" Бєлєнь після скандалу з Тереном замилувала поцілунками з новим коханим
ТСН
Руслана у своє 52-річчя публічно звернулася до батьків і приголомшила, скільки грошей перекаже ЗСУ
TSN
Відомий блогер підколов Анатолія Анатоліча за втрачену вагу й "Оземпік": ведучий кумедно відреагував
ТСН
Світ на порозі нової пандемії: інфекціоністи б’ють на сполох через пташиний грип у пінгвінів, верблюдів і людей
TSN
Ваші нігті б’ють на сполох: 11 тривожних ознак, які не можна ігнорувати
ТСН
Скасування виплат по інвалідності: хто може залишитись без пенсії
ТСН
В який час доби найкраще поливати город: помилятися можуть навіть досвідчені садівники
TSN
Як уникнути гнилі на цибулі: поради для весняної посадки
TSN
Прорив у медицині: тест крові виявляє генетичні патології в немовля за лічені дні
TSN
В Україні стрімко зростає захворюваність на кір: в чому причина
ТСН
Чому людина падає в непритомність та коли варто звернутися до лікаря
TSN
Поки ще є час: весняне підживлення, яке активує шалене зростання томатів — рецепт
ТСН
«Назаймана краса»: таємний острів у Туреччині підкорив туристів
ГЛАВКОМ NET
Як відмити навіть застарілий жир з решітки для плити: покладіть її до пакету — і нагар "відлетить" за 5 секунд
TSN
Чи правда, що тарганів приваблюють до будинку певні запахи — які вони
TSN
Місячний календар стрижок на червень 2025 року: не пропустіть дати, коли можна змінювати імідж
TSN
Неймовірно смачне закушування з пекінської капусти: так ви ще точно не готували
ТСН
Смачна закуска за 20 хвилин: рецепт страви з чотирьох інгредієнтів
ТСН
Чи можна використовувати курячий послід для підживлення плодових дерев: які з них полюбляють таке добриво
TSN
Школа як простір емоційної безпеки: як в КМDШ протидіють булінгу та навчають вирішувати конфлікти
TSN
Дівам варто більше вчитися, а Скорпіонам слід попрацювати з імпульсивністю: гороскоп за картами Таро на 23 травня 2025 року
TSN
У Києві пролунали вибухи, працює ППО
ГЛАВКОМ NET
У Києві уламки безпілотника впали на п'ятиповерхівку
ГЛАВКОМ NET
У Києві пролунали вибухи: ворог атакує ракетами
TSN
У Києві та низці областей оголошена повітряна тривога: яка загроза
ТСН
Лінія фронту станом на 23 травня 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
Росіянам вдалося закріпитися на Сумщині – DeepState
ГЛАВКОМ NET
Захисника Маріуполя від розстрілу врятувало прізвище
ГЛАВКОМ NET
Окупанти "намацують" слабкі місця: Трегубов про ситуацію на кордоні Харківщини
TSN
Україну атакували ворожі дрони: де літають
TSN
День ангела 25 травня: кого та як вітати з іменинами
ТСН
Мовознавиця назвала українське слово, яке має три варіанти наголосу
ГЛАВКОМ NET
“Треба масштабуватись”: військовий "Азову" про переваги і труднощі української зброї
ТСН
Російські військові літаки порушили повітряний простір Фінляндії
ТСН
У Києві попрощалися з військовим і ведучим Максимом Неліпою: фото, відео
ТСН
РФ атакувала Київ "Шахедами": що відомо про наслідки
TSN
24 травня — яке церковне свято, чому забороняється ламати гілки шипшини
TSN
Родина військового виховує 9 дітей: як через війну 26-річний чоловік став багатодітним батьком
ТСН
Гроші, "перевиховання" та таємні операції: Лубінець розкрив шокувальні деталі викрадення українських дітей
ТСН
Атака на Україну: вибухи пролунали у Харкові, у Миколаєві є влучання у будинок
ГЛАВКОМ NET
У низці українських міст вночі пролунали вибухи
ТСН
Росія атакує Україну: вибухи пролунали у Дніпрі та Одесі
ГЛАВКОМ NET
Жахи у дитячому будинку при монастирі на Буковині: діти розповіли про знущання та примусову працю
ТСН
Жінка напала на людей на пероні вокзалу: 12 постраждалих
ТСН
Пасажирський літак ударився хвостом під час приземлення в аеропорту
TSN
Росія вдарила по Київщині дронами: є постраждалі
TSN
Уламки БпЛА влучили у багатоповерхівку на Оболоні, загорівся увесь під'їзд: фото
TSN
Київ опинився під черговим обстрілом БпЛА та балістики: де працюють рятувальники
ТСН
Курс валют на вихідні, 24-25 травня: скільки коштують долар, євро і злотий
TSN
Яким буде курс долара в Україні до кінця травня: банкір дав прогноз
ТСН
Тариф на світло: скільки платитимуть українці від 1 червня
ТСН
Чехія повідомила, яку користь економіці приносять біженці з України
ГЛАВКОМ NET
ДТЕК «Енерго» пройшов сертифікацію на відповідність міжнародному екологічному стандарту
ГЛАВКОМ NET
Для інтеграції до європейського ринку слід скасувати прайс-кепи – Всеукраїнська енергетична асамблея
ГЛАВКОМ NET
Хмельниччина зменшила експорт зерна, молока та м'яса
AgroPortal
В Україні не виробляється обладнання для переробки фундука
AgroPortal
У Тульській області РФ уражено хімічне підприємство «Азот»
ГЛАВКОМ NET
В Альпах зведено найвищу у світі вежу, надруковану на 3D-принтері
ГЛАВКОМ NET
Землю накриє сонячний супершторм: вчені закликають готуватися до масштабного блекауту
ТСН
Магнітна буря 24 травня: чого очікувати від сонячної активності
TSN
Рибалка випадково виявив корабель, затоплений понад 100 років тому
ТСН
Космічна диверсія: як галактика змогла "вимкнути" зореутворення у сусідки
ТСН
В Сонячній системі виявили нову карликову планету: що про неї відомо
TSN
Війна і теорія ігор. Вчений пояснив, чи можна математично змоделювати кінець війни
ГЛАВКОМ NET
Кукурудза нового покоління: ШІ та генетика допомагають зменшити потребу в добривах
AgroPortal
Нова ракета Falcon 9 вивела на орбіту ще 27 супутників Starlink
ГЛАВКОМ NET
Підсанкційний гімнаст Нагорний незаконно відвідав окуповані Донецьк та Маріуполь
ГЛАВКОМ NET
США перемогли Швецію та вперше за 65 років вийшли у фінал чемпіонату світу з хокею
ГЛАВКОМ NET
Євроліга-2025: чоловіча збірна України з пляжного футболу здобула другу перемогу
ГЛАВКОМ NET
Пішов з життя видатний ексгравець «Динамо»
ГЛАВКОМ NET
Вікенд для легіонерів збірної України: кубковий фінал Трубіна і фініш в Англії та Іспанії
ГЛАВКОМ NET
Був командиром спецпризначенців. На Курщині ЗСУ ліквідували чемпіона світу
ГЛАВКОМ NET
Жіноча збірна України з пляжного футболу здобула перемогу в другій грі Євроліги-2025
ГЛАВКОМ NET
Тренер «Наполі» Конте встановив унікальне досягнення за титулами в Серії А
ГЛАВКОМ NET
Збірна Росії з хокею остаточно відсторонена від Олімпіади-2026 – джерело
ГЛАВКОМ NET
Tesla втрачає позиції: названо нового лідера на ринку електромобілів у Європі
ГЛАВКОМ NET
У Києві помітили новий Lamborghini Urus S
VGorode
Маск анонсував появу перших роботаксі у Техасі
ГЛАВКОМ NET
Як зробити так, щоб пральна машина не "стрибала": цікавий спосіб, щоб змусити її стояти нерухомо
ТСН
Зарядити електромобіль стало дорожче: як змінилися ціни
ГЛАВКОМ NET
AWT Bavaria оголошує про відкриття нового інноваційного простору - AWT Studio UNIT.City
Корреспондент
Mercedes переносить виробництво своєї популярної моделі авто у США через мита Трампа
ГЛАВКОМ NET
Водіїв закликали ні в якому разі не залишати цю річ у салоні у спекотний день
24tv
Кібертрак перевернувся після ймовірного нападу в дорожній люті
Топ Жир