MY.UAНовини
Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди
Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди

Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди

Не варто відмовлятися від створення продуктів масової культури лише тому, що в Росії про це створювали «чорнуху».

Російський кримінальний серіал «Слово пацана. Кров на асфальті» став популярним серед української молоді з двох причин. Перша — відсутність подібного продукту на власному матеріалі, який був би суголосний настроям аудиторії «пацанів». Друга — неможливість заблокувати в Україні російський контент вибірково, без того, аби повністю заборонити інтернет. Про це вже писали й надалі пишуть. Нарешті визнається, що росіяни — злі, але не тупі, і в Росії вміють робити справді якісний контент у сегменті попкультури. До речі, там і в радянський час створювали чимало якісного, інакше б іронії долі, невловимі месники, пригоди Шурика та всі миттєвості весни не сиділи б так міцно навіть у найпатріотичніших українських головах.

Але ця мережева дискусія не обмежується вимогами заборонити російське та криками розпачу: росіяни нас убивають, а наші співгромадяни й далі дивляться / слухають / читають російське. Вона переростає у вимоги не бути подібними до бездуховних росіян. І навіть не намагатися — будьмо ближчими до кінотелеконтенту — знімати стрічки кримінального жанру. Бо це все пропаганда російських мєнтов, бандитських петербургів, бригад і пацанської крові.

Ми ж, українці, не такі. Отето от всьо чорнушне нашому національному менталітетові не властиве. Тож наш контент має створюватися руками святіших за Папу Римського про тих, хто святіший за Ісуса Христа. Ще трохи — і хтось цілком серйозно запропонує знімати серіали мовою і в форматі українського поетичного кіно.

Навряд помилюся, коли скажу: ті самі люди, котрі вважають кримінальні драми зразками російської пропаганди, обурюються засиллям у нашому кінотелепросторі тупих комедій, склепаних за шаблонами, та сопливих безбарвних мелодрам для якоїсь дивної, непомітної в соціальних мережах аудиторії. Значить, кримінальні серіали вчать нестійку молодь поганого. Комедії — знецінюють українців, перетворюючи їх на «тупих хохлів». Мелодрами — отупляють домогосподарок, і взагалі які мелодрами, коли війна в гарячій стадії. Звісно, права мас на масову культуру ніхто особливо не заперечує. Лиш з однією обмовкою: треба рівнятися на Захід, на цивілізацію, на Європу, на голлівудську якість.

Окей. Пропоную рівнятися на західний продукт і відразу згадаю кілька знакових стрічок, які  показують життя молодіжних банд. Створені вони не останніми людьми в індустрії. І навряд мають на меті популяризацію насильства й жорстокості. Хоча сцен насильства та жорстокості, причому доволі натуралістичних, там вистачає.

Почнемо з двох американських стрічок, які вийшли в один рік, 1983-й, і створені одним режисером — Френсісом Фордом Копполою. Який на той час уже був пошанований вкупі 9 преміями Оскару за дві стрічки про гангстерів — «Хрещений батько» та «Хрещений батько-2». Тож оскароносний режисер знімає «Ізгоїв» із Патріком Свейзі та Томом Крузом і «Бійцівську рибку» з Меттом Діланом, Міккі Рурком і Ніколасом Кейджем (справжнє прізвище Коппола, це племінник режисера). Обидва фільми — про молодіжні банди в американській провінції та відповідні «пацанські» розборки між їхніми учасниками. Обидва фільми й сьогодні, сорок років потому, мають культовий статус.

Ще один неодноразовий лауреат Оскара, до речі — за переважно кримінальні драми, Мартін Скорсезе 2002-го року знімає «Банди Нью-Йорка» з Деніелом Дей-Льюїсом і Леонардо ді Капріо. Тут показано, що вуличний бандитизм в Америці — досить давнє явище, бо дія відбувається в середині ХІХ століття. Строго кажучи, ця історія не про молодіжні кримінальні групи, а про конкуренцію між молодим і зрілим бандитськими ватажками. Проте сцени бійок «район на район» епічні у своїй кривавості й масштабності.

Велика Британія, виробництво ВВС. Шість сезонів «Гострих картузів» — сага про молодіжні банди Бірмінгема зразка 1920-х. Причому вони етнічні, циганські та єврейські. Якщо такі серіали вітчизняні вартові моралі вважають пропагандою насильства та жорстокості, то нехай змиряться: цією пропагандою на екрані займаються Кілліан Мерфі, Том Гарді, Едріан Броуді та ще чимало достойних митців.

Але чому так далеко? Є ближче, сусіди — поляки. У 1990-х польське телебачення показує три сезони серіалу Вайцеха Вуйчіка «Екстрадиція» з Мареком Кондратом у головній ролі. Стрічку демонстрували й в Україні, причому з повтором. У цьому контексті цікавить останній, третій сезон. Сюжет побудований на протистоянні молодіжних кримінальних банд Варшави, одну з яких для своєї мети використовує маніяк-неонацист. І свіжа історія: 2021 року виходить «Фуріоза» Кіпріана Т. Оленцького, підписники Netflix можуть знайти її на цій платформі під назвою «Лють». Після польської кінотеатральної прем’єри була зроблена чотирисерійна телеверсія для показу за межами Польщі. Про що історія? Про молодіжні банди, створені з ультрас різних футбольних команд. У одному з епізодів лідера однієї з банд опонент проштрикує вилами біля смітника. На Netflix «Лють» посіла перше місце в списку найпопулярніших неангломовних назв. Фільм увійшов до списку найпопулярніших фільмів Netflix у сімдесяти чотирьох країнах. Найбільше дивилися в Бельгії, Бразилії, Франції, Греції, Іспанії та — увага! — Марокко.

Об’єктивність вимагає згадати й російські аналоги. Бо не «Словом пацана» єдиним. До речі, «Бригада» й «Бумер» схожі контекстом, але це все ж таки більше про кримінальників, не про вуличні молодіжні банди. Дуже схожі мотиви має «Путівка в життя» Миколи Екка (псевдонім Юрія Івакіна), який вийшов 1931-го року та став одним із перших російських радянських звукових фільмів. Але там про життя й звичаї банд безпритульних підлітків, яких зробили такими більшовицький переворот, громадянська війна й загалом радянська влада. За інших обставин ці діти такими б не були. Доцільніше згадати два телесеріали кінця 1970-х. Власне, це чи не єдині стрічки епохи «застою», якими визнавалося існування в СРСР молодіжних вуличних банд. Це — «До третього пострілу» (1978), тринадцятий епізод найдовшого радянського міліційного циклу «Слідство ведуть ЗнаТоКи», та «Приватна особа» (1980), трисерійний теледетектив. У першому міліцію цікавлять ворожі групи підлітків, лідер однієї з яких випадково знайшов пістолет, а власник пістолета намагається провокувати конфлікт між групами, аби зброю повернути. Друга історія — про молодіжні банди, створені в Криму на основі спортивних клубів.

Часи «перебудови» підсвітили актуальну тему й змусили заговорити про неї прямо, без натяків. Молодіжні бійцівські групи проявляються в знаменитій у той час «Маленькій Вірі», й показово, що дія стрічки розгортається в українському Маріуполі, на батьківщині режисера Василя Пічула. Пунктиром вони показані в менш відомих «Публікації» та «Аварії, доньці мента». Але своє повноцінне, вагоме — судячи з результатів прокату, — слово пацани пізнього СРСР сказали у фільмі «Мене звуть Арлекіно» (1988), поставленого на «Білорусьфільмі» Валерієм Рибаревим за мотивами п’єси одного з найвідоміших у той час кримінальних репортерів Юрія Щекочихіна. За сюжетом, група «Вовки» з привокзального району виконує роль сміттярів, вичищаючи світ від людського сміття: гіпі, рокерів і «мажорів». Ну а чотири роки потому виходить «Луна-парк», другий фільм Павла Лунгіна, на той час уже пошанованого Золотою пальмовою гілкою в Каннах за свій дебют «Таксі-блюз». Молодіжна банда скінгедів у «Луна-парку» вже прямо іменує себе «чистильниками». А головний герой кидає з екрана фразу, якою й дотепер можна описати суть Росії: «Рашн сам себе страшен».

Вважаю, цього досить, аби не рівнятися на російській продукт. Разом із тим наведені вище приклади якісного західного кіно на задану тему мали б реабілітувати кримінальні драми про непросте становлення молодих людей в очах ненависників «пропаганди ненависті». Медіаексперт Олексій Ковжун в одному з останніх випусків ютуб-каналу «Грунт» підмітив важливе: росіяни дуже талановиті, але всі свої таланти спрямовують на створення чогось руйнівного. Задовго до пана Ковжуна це підмітив російській класик Микола Лесков у своїй відомій казці «Левша». Її герой, молодий коваль-віртуоз, підкував англійську механічну блоху — але тим самим зламав технічно досконалу іграшку. Тому не варто відмовлятися від якогось сегмента чи загалом від створення продуктів масової культури лише тому, що в Росії цей продукт по факту руйнівний. Адже є Коппола і Скорсезе, й вони поганого не порадять.

Фото на головній: кадр серіалу «Банди Нью-Йорка»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Низька якість Assassin’s Creed Shadows — Ubisoft просить не зважати на ранні витоки геймплею та не псувати собі враження
ITC
2025-02-25T18:34:08Z
Джеймс Ганн сказав, коли вийдуть ігри DC Studios
ITC
2025-02-25T18:34:06Z
У Starlink заявили, що «повністю віддані» наданню послуг Україні
УкраинФорм
2025-02-25T18:06:24Z
На Марсі колись могли бути піщані пляжі та океан
УкраинФорм
2025-02-25T17:51:40Z
Хакери знову атакують нотаріусів, щоб отримати доступ до держреєстрів
УкраинФорм
2025-02-25T17:36:39Z
Лідер Бангладеша запросив Ілона Маска відвідати країну та запустити там Starlink
InternetUA
2025-02-25T17:36:15Z
Названо 5 смартфонів, які будуть кращою альтернативою iPhone 16e
InternetUA
2025-02-25T17:07:55Z
Організатор кіберспортивних турнірів PGL каже, що його намагаються викинути з ринку CS2
24tv
2025-02-25T17:03:26Z
У "Приват24" масовий збій: що відомо
FaceNews
2025-02-25T16:54:21Z
Легше, ніж здається: як відрізнити натуральну сметану від підробки за хвилину
GlavRed
2025-02-25T18:27:34Z
Не рецепт, а подарунок: торт "Рафаелло" за 15 хвилин – без випікання та нервів
24tv
2025-02-25T18:09:01Z
Це як червона ганчірка для бика: що найбільше привертає увагу крадіїв в подорожах
24tv
2025-02-25T17:57:46Z
Визначити на око буває непросто: як правильно розрахувати, скільки шпалер потрібно для кімнати
24tv
2025-02-25T17:51:46Z
Чи можна дарувати годинник: запам'ятайте це
24tv
2025-02-25T17:45:40Z
Чим підживити цикламен в домашніх умовах: після цього рослина випустить "хмару" квітів
TSN
2025-02-25T17:21:26Z
Що робити з насіннєвою картоплею, яка проросла завчасно
AgroNews
2025-02-25T17:21:09Z
Бруд буде відпадати шматками: бойлер можна почистити, не розбираючи
24tv
2025-02-25T17:03:16Z
Співвласник Галі Балуваної відкрив фастфуд у Польщі й магазин у Канаді
AgroPortal
2025-02-25T17:00:00Z
Кіберфахівці викрили “адміна” восьми каналів про повістки
InternetUA
2025-02-25T18:01:28Z
Мертва дитина у морозилці. Омбудсмен звʼязував нові деталі трагедії
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T17:30:39Z
П’яний водій Dodge вчинив ДТП із постраждалим в Оболонському районі столиці
Украина Криминальная
2025-02-25T17:03:35Z
Інтернет-шахраї ошукали жінку на 36 тисяч гривень
InternetUA
2025-02-25T16:52:42Z
Понад 65 тисяч гривень втратив чоловік, який хотів оформити цифровий підпис
InternetUA
2025-02-25T16:46:45Z
У Харкові працівник ТЦК збив на землю велосипедиста: поліція проводить перевірку інциденту
УкраинФорм
2025-02-25T16:22:31Z
Суд оштрафував чоловіка за спробу відправити в США російський дрон
InternetUA
2025-02-25T15:46:13Z
ДТП на столичній Оболоні: автівка перелетіла клумбу і вилетіла на пішохідний перехід
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T15:24:27Z
Ректор збив 70-річного чоловіка і втік: він пояснив, чому поїхав з місця ДТП
Фокус
2025-02-25T14:45:24Z
Зірка Реала ризикує пропустити півфінал Кубку Іспанії: у чому причина
24tv
2025-02-25T18:30:15Z
МОК закликав федерації зимових видів допустити росіян і білорусів до кваліфікації Олімпіади-2026
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:28:30Z
Матч Інгулець – Кривбас прийматиме Кривий Ріг
Football.ua
2025-02-25T18:22:37Z
Легендарний Льюїс назвав фатальну помилку Баколе у провальному бою з Паркером
24tv
2025-02-25T18:03:46Z
"Всі хочуть дізнатися": промоутер Джошуа розповів, коли британець завершить кар'єру
24tv
2025-02-25T17:57:56Z
Участь Голанда в поєдинку з Тоттенгемом під питанням
Football.ua
2025-02-25T17:55:11Z
Ярмоленко ввійшов до топ-3 гравців Динамо Київ за кількістю матчів в УПЛ
Football.ua
2025-02-25T17:22:24Z
Україна назвала склад на юніорський ЧС-2025 з біатлону
УкраинФорм
2025-02-25T17:16:47Z
Маццаррі може очолити іранський Естеґлал
Football.ua
2025-02-25T17:07:09Z
"Шахеди" атакують Україну: у яких областях оголошена тривога
24tv
2025-02-25T18:30:21Z
На Краматорському напрямку Сили оборони знищили розвідувальні БпЛА та піхоту росіян
УкраинФорм
2025-02-25T18:30:09Z
Буде розслідування: у Харківському ТЦК пояснили, чому військкоми скинули чоловіка з велосипеда
Фокус
2025-02-25T18:30:02Z
В Україні "вріже" 17-градусний мороз: які регіони засипатиме снігом
GlavRed
2025-02-25T18:27:51Z
В Укрпошті розповіли, скільки на Донеччині працює відділень
УкраинФорм
2025-02-25T18:24:40Z
На Сумщині окупанти проводять штурми групами піхоти - Сили оборони
УкраинФорм
2025-02-25T18:18:52Z
Поволі "звертають собі шию": в окупантів починаються проблеми на різних напрямках
24tv
2025-02-25T18:18:39Z
У конкурсі на обслуговування будинків Києва перемогли ті ж компанії, але тарифи зросли вдвічі
Знай
2025-02-25T18:12:17Z
Чи може весна бути прохолоднішою через аномально теплу зиму
24tv
2025-02-25T18:03:37Z
Були на морі: чоловік Жанни Фріске розповів, чому кинув її помирати на самоті
GlavRed
2025-02-25T18:27:52Z
"Руками могли залізти в штани": студенти театральних вишів шокували історіями про домагання
24tv
2025-02-25T18:18:50Z
У Данії відбулися богослужіння та концерт на підтримку України
УкраинФорм
2025-02-25T18:09:27Z
Катерина Осадча розповіла, чи планує народити четверту дитину
Вива
2025-02-25T18:06:24Z
Джинсова сорочка + джинси – найгарячіший тренд весни 2025
24tv
2025-02-25T18:03:37Z
Понад 1000 музикантів випустили альбом без звуку. Вони пояснили свій протест
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T17:57:35Z
Відомий режисер вестиме церемонію вручення «Оскар 2025» на Суспільному
Вива
2025-02-25T17:39:05Z
Тоня Матвієнко відверто заговорила про суперечки з чоловіком Мірзояном і як їх вирішує
TSN
2025-02-25T17:33:19Z
Клавдія Петрівна раптово скасувала концерти за кордоном: що сталося
Фокус
2025-02-25T17:21:01Z
Українці за кордоном отримуватимуть бронь від мобілізації дистанційно: кого це стосуватиметься
Фокус
2025-02-25T18:33:48Z
Нові правила дорожнього руху в ЄС: що потрібно знати українським водіям
Хвиля
2025-02-25T18:30:19Z
Від 25 до 40 тисяч гривень: яким жінкам України виплатять "круглі" суми
GlavRed
2025-02-25T18:27:38Z
На одного піхотинця треба ще шість бійців: Сазонов назвав актуальні вакансії в 41 ОМБр
24tv
2025-02-25T18:18:08Z
Більшість українців не повернеться, але це не катастрофа. Міністр єдності ошелешив заявою
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:06:42Z
Професор ЛНУ, якого звинувачують у домаганнях, назвав своїх ексстуденток "свинями"
24tv
2025-02-25T18:03:47Z
Британський меценат лорд Ешкрофт відвідав Бородянку
УкраинФорм
2025-02-25T18:03:10Z
Китай розробляє роботів-собак з термобаричною зброєю для міських боїв
InternetUA
2025-02-25T17:58:58Z
Погуляв на славу: російський турист помер у Таїланді після "алкогольного all inclusive"
24tv
2025-02-25T17:51:50Z
В Україні знизять ціни ще на понад сто медпрепаратів - у МОЗ оприлюднили список
УкраинФорм
2025-02-25T18:30:50Z
Дієтологи пояснили, чи може чай дарувати заряд енергії
24tv
2025-02-25T18:27:15Z
Уряд врегулював питання знижок в аптеках на препарати від хронічних захворювань
УкраинФорм
2025-02-25T17:00:28Z
Чи можна вживати воду на голодний шлунок: вчені пояснили, як це може вплинути
24tv
2025-02-25T16:45:30Z
Поради дерматологів: як часто змінювати постільну білизну
GlavRed
2025-02-25T16:27:57Z
Кожен 6-ий не доживає до 70 років: у ВООЗ приголомшили звітом про причини смерті в Європі
24tv
2025-02-25T16:03:32Z
Найпоширеніші хвороби садових рослин: про них треба знати городникам
24tv
2025-02-25T15:39:59Z
МОЗ розширив перелік причин для встановлення інвалідності
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T15:15:16Z
Лікування за кордоном для постраждалих від війни: МОЗ запустило сайт програми Medevac
УкраинФорм
2025-02-25T14:42:38Z
Субсидія 2025: у ПФУ розповіли, коли українці отримають виплату
Политека
2025-02-25T18:31:47Z
Україна в 35 разів наростила експорт феросплавів у січні
AgroNews
2025-02-25T18:28:14Z
Шмигаль анонсував індексацію пенсій із 1 березня та назвав максимальний розмір
УкраинФорм
2025-02-25T18:27:41Z
Уряд ухвалив рішення про індексацію пенсій у 2025 році: коли відбудеться
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:27:40Z
Доктор геологічних наук спростував інформацію ЗМІ і дав тверезу оцінку вартості корисних копалин України
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:18:45Z
На тлі чуток про відключення в Україні компанія Starlink вийшла із заявою
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:03:31Z
Кабмін продовжив термін бронювання працівників: що змінюється
AgroNews
2025-02-25T17:58:26Z
У Мінцифри пояснили особливості перебронювання працівників
УкраинФорм
2025-02-25T17:54:02Z
Мінімальна зарплата в Україні може зрости у 3 етапи: скільки зароблятимемо з квітня
Знай
2025-02-25T17:30:35Z
Особливості моторної оливи 0w20
AutoCentre
2025-02-25T18:33:26Z
Mini U10: Ковтуненко завоював поул в Лонато
AutoCentre
2025-02-25T18:33:19Z
Volvo Trucks покаже на Bauma 2025 електричні вантажівки
AutoCentre
2025-02-25T18:03:12Z
Курси водіння: що краще – механіка чи автомат?
AutoCentre
2025-02-25T17:46:28Z
Apple покращила CarPlay у iOS 18․4
24tv
2025-02-25T17:36:34Z
Випускали 42 роки: найвідомішу чеську вантажівку зняли з виробництва
Фокус
2025-02-25T17:30:14Z
Поліціянти пересядуть на спорткари Ford Mustang GT
AutoCentre
2025-02-25T17:16:45Z
Недорогий молодіжний електрокросовер Toyota показали до презентації
Фокус
2025-02-25T16:45:16Z
Нацполіція отримала 25 пікапів від ЄС
УкраинФорм
2025-02-25T15:21:38Z
Макрон після зустрічі з Трампом поговорив зі Стармером і Зеленським
Европейская правда
2025-02-25T18:33:02Z
Зібрано докази проти 85 громадян Молдови, які воюють на боці РФ
1News
2025-02-25T18:30:05Z
Підтримка України буде серед головних питань весняної Європейської ради - Польське головування в ЄС
УкраинФорм
2025-02-25T18:28:15Z
Якою буде ситуація на фронті, якщо війна не закінчиться 2025 року: Тарас Чмут відповів
TSN
2025-02-25T18:27:51Z
Велика Британія планує організувати зустріч європейських лідерів: про що говоритимуть? — Bloomberg
ZN UA
2025-02-25T18:27:28Z
Кабмін назвав дату, до якої продовжено дію відстрочок заброньованих працівників
ГЛАВКОМ NET
2025-02-25T18:24:15Z
Серйозна проблема штовхає Путіна на небажаний крок
24tv
2025-02-25T18:21:24Z
У Білому домі обговорюють можливість виключення Канади з розвідувальної спільноти «П’ять очей» - FT
УкраинФорм
2025-02-25T18:21:22Z
Мер Покровська звернувся до Зеленського російською із вимогою укласти мир і припинити війну
Комсомольская правда
2025-02-25T18:18:51Z