MY.UAНовини
Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди
Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди

Лауреати Оскара та призери Канн: хто, де й коли робив кіно про молодіжні банди

Не варто відмовлятися від створення продуктів масової культури лише тому, що в Росії про це створювали «чорнуху».

Російський кримінальний серіал «Слово пацана. Кров на асфальті» став популярним серед української молоді з двох причин. Перша — відсутність подібного продукту на власному матеріалі, який був би суголосний настроям аудиторії «пацанів». Друга — неможливість заблокувати в Україні російський контент вибірково, без того, аби повністю заборонити інтернет. Про це вже писали й надалі пишуть. Нарешті визнається, що росіяни — злі, але не тупі, і в Росії вміють робити справді якісний контент у сегменті попкультури. До речі, там і в радянський час створювали чимало якісного, інакше б іронії долі, невловимі месники, пригоди Шурика та всі миттєвості весни не сиділи б так міцно навіть у найпатріотичніших українських головах.

Але ця мережева дискусія не обмежується вимогами заборонити російське та криками розпачу: росіяни нас убивають, а наші співгромадяни й далі дивляться / слухають / читають російське. Вона переростає у вимоги не бути подібними до бездуховних росіян. І навіть не намагатися — будьмо ближчими до кінотелеконтенту — знімати стрічки кримінального жанру. Бо це все пропаганда російських мєнтов, бандитських петербургів, бригад і пацанської крові.

Ми ж, українці, не такі. Отето от всьо чорнушне нашому національному менталітетові не властиве. Тож наш контент має створюватися руками святіших за Папу Римського про тих, хто святіший за Ісуса Христа. Ще трохи — і хтось цілком серйозно запропонує знімати серіали мовою і в форматі українського поетичного кіно.

Навряд помилюся, коли скажу: ті самі люди, котрі вважають кримінальні драми зразками російської пропаганди, обурюються засиллям у нашому кінотелепросторі тупих комедій, склепаних за шаблонами, та сопливих безбарвних мелодрам для якоїсь дивної, непомітної в соціальних мережах аудиторії. Значить, кримінальні серіали вчать нестійку молодь поганого. Комедії — знецінюють українців, перетворюючи їх на «тупих хохлів». Мелодрами — отупляють домогосподарок, і взагалі які мелодрами, коли війна в гарячій стадії. Звісно, права мас на масову культуру ніхто особливо не заперечує. Лиш з однією обмовкою: треба рівнятися на Захід, на цивілізацію, на Європу, на голлівудську якість.

Окей. Пропоную рівнятися на західний продукт і відразу згадаю кілька знакових стрічок, які  показують життя молодіжних банд. Створені вони не останніми людьми в індустрії. І навряд мають на меті популяризацію насильства й жорстокості. Хоча сцен насильства та жорстокості, причому доволі натуралістичних, там вистачає.

Почнемо з двох американських стрічок, які вийшли в один рік, 1983-й, і створені одним режисером — Френсісом Фордом Копполою. Який на той час уже був пошанований вкупі 9 преміями Оскару за дві стрічки про гангстерів — «Хрещений батько» та «Хрещений батько-2». Тож оскароносний режисер знімає «Ізгоїв» із Патріком Свейзі та Томом Крузом і «Бійцівську рибку» з Меттом Діланом, Міккі Рурком і Ніколасом Кейджем (справжнє прізвище Коппола, це племінник режисера). Обидва фільми — про молодіжні банди в американській провінції та відповідні «пацанські» розборки між їхніми учасниками. Обидва фільми й сьогодні, сорок років потому, мають культовий статус.

Ще один неодноразовий лауреат Оскара, до речі — за переважно кримінальні драми, Мартін Скорсезе 2002-го року знімає «Банди Нью-Йорка» з Деніелом Дей-Льюїсом і Леонардо ді Капріо. Тут показано, що вуличний бандитизм в Америці — досить давнє явище, бо дія відбувається в середині ХІХ століття. Строго кажучи, ця історія не про молодіжні кримінальні групи, а про конкуренцію між молодим і зрілим бандитськими ватажками. Проте сцени бійок «район на район» епічні у своїй кривавості й масштабності.

Велика Британія, виробництво ВВС. Шість сезонів «Гострих картузів» — сага про молодіжні банди Бірмінгема зразка 1920-х. Причому вони етнічні, циганські та єврейські. Якщо такі серіали вітчизняні вартові моралі вважають пропагандою насильства та жорстокості, то нехай змиряться: цією пропагандою на екрані займаються Кілліан Мерфі, Том Гарді, Едріан Броуді та ще чимало достойних митців.

Але чому так далеко? Є ближче, сусіди — поляки. У 1990-х польське телебачення показує три сезони серіалу Вайцеха Вуйчіка «Екстрадиція» з Мареком Кондратом у головній ролі. Стрічку демонстрували й в Україні, причому з повтором. У цьому контексті цікавить останній, третій сезон. Сюжет побудований на протистоянні молодіжних кримінальних банд Варшави, одну з яких для своєї мети використовує маніяк-неонацист. І свіжа історія: 2021 року виходить «Фуріоза» Кіпріана Т. Оленцького, підписники Netflix можуть знайти її на цій платформі під назвою «Лють». Після польської кінотеатральної прем’єри була зроблена чотирисерійна телеверсія для показу за межами Польщі. Про що історія? Про молодіжні банди, створені з ультрас різних футбольних команд. У одному з епізодів лідера однієї з банд опонент проштрикує вилами біля смітника. На Netflix «Лють» посіла перше місце в списку найпопулярніших неангломовних назв. Фільм увійшов до списку найпопулярніших фільмів Netflix у сімдесяти чотирьох країнах. Найбільше дивилися в Бельгії, Бразилії, Франції, Греції, Іспанії та — увага! — Марокко.

Об’єктивність вимагає згадати й російські аналоги. Бо не «Словом пацана» єдиним. До речі, «Бригада» й «Бумер» схожі контекстом, але це все ж таки більше про кримінальників, не про вуличні молодіжні банди. Дуже схожі мотиви має «Путівка в життя» Миколи Екка (псевдонім Юрія Івакіна), який вийшов 1931-го року та став одним із перших російських радянських звукових фільмів. Але там про життя й звичаї банд безпритульних підлітків, яких зробили такими більшовицький переворот, громадянська війна й загалом радянська влада. За інших обставин ці діти такими б не були. Доцільніше згадати два телесеріали кінця 1970-х. Власне, це чи не єдині стрічки епохи «застою», якими визнавалося існування в СРСР молодіжних вуличних банд. Це — «До третього пострілу» (1978), тринадцятий епізод найдовшого радянського міліційного циклу «Слідство ведуть ЗнаТоКи», та «Приватна особа» (1980), трисерійний теледетектив. У першому міліцію цікавлять ворожі групи підлітків, лідер однієї з яких випадково знайшов пістолет, а власник пістолета намагається провокувати конфлікт між групами, аби зброю повернути. Друга історія — про молодіжні банди, створені в Криму на основі спортивних клубів.

Часи «перебудови» підсвітили актуальну тему й змусили заговорити про неї прямо, без натяків. Молодіжні бійцівські групи проявляються в знаменитій у той час «Маленькій Вірі», й показово, що дія стрічки розгортається в українському Маріуполі, на батьківщині режисера Василя Пічула. Пунктиром вони показані в менш відомих «Публікації» та «Аварії, доньці мента». Але своє повноцінне, вагоме — судячи з результатів прокату, — слово пацани пізнього СРСР сказали у фільмі «Мене звуть Арлекіно» (1988), поставленого на «Білорусьфільмі» Валерієм Рибаревим за мотивами п’єси одного з найвідоміших у той час кримінальних репортерів Юрія Щекочихіна. За сюжетом, група «Вовки» з привокзального району виконує роль сміттярів, вичищаючи світ від людського сміття: гіпі, рокерів і «мажорів». Ну а чотири роки потому виходить «Луна-парк», другий фільм Павла Лунгіна, на той час уже пошанованого Золотою пальмовою гілкою в Каннах за свій дебют «Таксі-блюз». Молодіжна банда скінгедів у «Луна-парку» вже прямо іменує себе «чистильниками». А головний герой кидає з екрана фразу, якою й дотепер можна описати суть Росії: «Рашн сам себе страшен».

Вважаю, цього досить, аби не рівнятися на російській продукт. Разом із тим наведені вище приклади якісного західного кіно на задану тему мали б реабілітувати кримінальні драми про непросте становлення молодих людей в очах ненависників «пропаганди ненависті». Медіаексперт Олексій Ковжун в одному з останніх випусків ютуб-каналу «Грунт» підмітив важливе: росіяни дуже талановиті, але всі свої таланти спрямовують на створення чогось руйнівного. Задовго до пана Ковжуна це підмітив російській класик Микола Лесков у своїй відомій казці «Левша». Її герой, молодий коваль-віртуоз, підкував англійську механічну блоху — але тим самим зламав технічно досконалу іграшку. Тому не варто відмовлятися від якогось сегмента чи загалом від створення продуктів масової культури лише тому, що в Росії цей продукт по факту руйнівний. Адже є Коппола і Скорсезе, й вони поганого не порадять.

Фото на головній: кадр серіалу «Банди Нью-Йорка»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Як би боляче мені не було": Суханов зробив емоційне зізнання про сім'ю
GlavRed
2025-11-04T10:45:16Z
"Проблеми": зрадниця Ані Лорак відмовилася від усього російського
GlavRed
2025-11-04T10:42:30Z
Не того чоловіка вибрала, – мама 23-річної дівчини Остапа Ступки проти їхнього роману
24tv
2025-11-04T10:39:57Z
Голодувала сім днів: що трапилося з Каменських і який вона тепер має вигляд
GlavRed
2025-11-04T10:27:36Z
"Такі принизливі": Софія Шамія розповіла правду про скандал на "Холостяку"
GlavRed
2025-11-04T10:27:25Z
Де дивитись 4 сезон популярного серіалу "Гра престолів", який заборонили переглядати в Україні
24tv
2025-11-04T10:21:58Z
Моторошний моденізм: 8 будинків, які могли б бути у трилері
24tv
2025-11-04T10:09:10Z
"Тікай від нього": чоловік на побаченні згадав колишню і насмішив мережу
Фокус
2025-11-04T09:45:51Z
Остап Ступка вперше прокоментував чутки, що залишив колишню заради нової дівчини
24tv
2025-11-04T09:45:40Z
«Одягніть додатковий светр – допоможіть енергосистемі»: глава Укренерго закликав менше використовувати обігрівачі
ZN UA
2025-11-04T10:57:14Z
Швейцарська компанія, пов’язана з соратником путіна, готує багатомільярдну угоду з "Лукойлом" – WSJ
iPress
2025-11-04T10:48:27Z
Штучне завищення тарифів: одному з колишніх керівників «Львівгазу» оголосили підозру
УкраинФорм
2025-11-04T10:48:08Z
Ціни на нафту відповіли на рішення ОПЕК+ пригальмувати видобуток
ZN UA
2025-11-04T10:45:25Z
Підвищення тарифів «Укрзалізниці». Інгулецький ГЗК попередив про наслідки
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:42:04Z
Тимошенко «знайшла» для бюджету 175 млрд грн
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:39:54Z
Не фіксували з 70-х років: експорт газу з Росії до Європи сягнув мінімуму за 50 років
24tv
2025-11-04T10:39:40Z
Цьогоріч в Україні запрацювало 10 нових зернопереробних заводів
Agravery
2025-11-04T10:36:15Z
У Росії зупинили роботу одразу нафтові підприємства: деталі
TSN
2025-11-04T10:33:41Z
Вежа Торре-дей-Конті у Римі може повністю обвалитися, а Захарова чекає, що "Італія завалиться вся"
FaceNews
2025-11-04T10:57:34Z
"Вашингтон втрачає терпіння": Кислиця сказав, як має закінчитися війна
GlavRed
2025-11-04T10:54:50Z
РФ у 2025 році запустила вчетверо більше "Шахедів", ніж рік тому - Sky News
GlavRed
2025-11-04T10:51:42Z
Деякі лідери ЄС пропустять саміт в Латинській Америці: причина
ZN UA
2025-11-04T10:51:40Z
Орбан хоче улестити Трампа масштабною угодою, аби не втратити російську нафту
24tv
2025-11-04T10:51:04Z
В Італії оголосив голодування українець, підозрюваний у підриві "Північних потоків"
Европейская правда
2025-11-04T10:51:00Z
Китай закликав Німеччину не виносити на публіку суперечки між країнами
Европейская правда
2025-11-04T10:49:26Z
Новий «слуга народу» у ВРУ склав присягу народного депутата
ZN UA
2025-11-04T10:48:42Z
В Індії протестують проти обманної вербовки громадян до російської армії
iPress
2025-11-04T10:48:35Z
На Харківщині під час атаки РФ постраждали двоє вогнеборців
УкраинФорм
2025-11-04T10:57:20Z
У Римі почали розслідування через обвал середньовічної вежі
Европейская правда
2025-11-04T10:54:01Z
Пацієнтка померла під час операції: у Києві оголосили підозру пластичному хірургу
УкраинФорм
2025-11-04T10:27:52Z
РФ вдарила по Дніпропетровщині: загинула жінка, є поранені діти
GlavRed
2025-11-04T10:06:39Z
У Києві чоловік підпалив двері пенсіонерки, виконуючи "завдання": фото
TSN
2025-11-04T10:03:25Z
Трикратне перевищення дози анестезії. Столичний хірург підозрюється у смерті пацієнтки
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T09:42:04Z
В аеропорту румунського Клужа зупиняли польоти через інцидент з непритомним пілотом
Европейская правда
2025-11-04T09:00:44Z
Ворог зранку вдарив по Сумах «Молнією», пошкоджений будинок
УкраинФорм
2025-11-04T08:42:08Z
Ворог атакував Ізмаїл: подшкоджено портову інфраструктуру
AgroPortal
2025-11-04T08:30:20Z
Зеленський нагородив ще 42 військових
УкраинФорм
2025-11-04T10:54:27Z
Морські піхотинці знищили два російські човни, які намагалися форсувати річку
УкраинФорм
2025-11-04T10:54:27Z
Хто отримає 6,5 тис. грн допомоги від держави? Пояснення міністра соцполітики
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:51:53Z
Виїзд українських чоловіків до Швейцарії: зафіксовано рекорд
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:48:54Z
Ірландія обмежить строк проживання в державному житті для новоприбулих з України 30 днями
Европейская правда
2025-11-04T10:48:05Z
Військова пенсія: як участь у бойових діях зараховується до стажу
Хвиля
2025-11-04T10:45:49Z
Суспільне транслюватиме Всеукраїнський урок медіаграмотності 2025
Детектор М
2025-11-04T10:39:27Z
Після інцидентів із дронами Польща інвестує в національну систему ППО для боротьби з БПЛА
360ua.news
2025-11-04T10:36:28Z
Розкриті технічні характеристики китайської ракетної установки SY-400
InternetUA
2025-11-04T10:33:14Z
У програмі «Доступні ліки» з'явилися ще 12 препаратів для лікування раку молочної залози
УкраинФорм
2025-11-04T10:42:16Z
У Львові впроваджують інноваційні методи лікування дітей з паралічем
УкраинФорм
2025-11-04T10:21:21Z
Як доглядати за "тещиним язиком" взимку: головні правила догляду рослини
24tv
2025-11-04T10:06:33Z
Популярна добавка від безсоння може бути смертельно небезпечною: що показало нове дослідження
TSN
2025-11-04T09:21:04Z
Вчені зробили прорив у дослідженні серця людини
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T08:42:29Z
Що мікрохвильовка робить з їжею насправді: вчені дали пояснення
Фокус
2025-11-04T08:00:07Z
Інсульт значно частіше вражає бідних людей: дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T06:42:33Z
AgriAcademy відповідає на кадровий виклик: новий курс про благополуччя тварин і раціональне використання антибіотиків
Agravery
2025-11-04T06:21:23Z
У Росії зростає дефіцит лікарів та медперсоналу - розвідка
УкраинФорм
2025-11-04T04:48:32Z
Новий електромобіль Nissan LEAF отримав значно більший запас ходу, ніж очікувалося
AutoGeek
2025-11-04T10:42:32Z
Китай першим у світі запустив завод для серійного виробництва літаючих автівок
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:30:34Z
Hyundai вивів на тести компактного суперника Kia EV4
AutoCentre
2025-11-04T10:03:45Z
Електричний кросовер Volvo EX30 у фірмовій версії Cross Country прибув в Україну
AutoGeek
2025-11-04T10:00:27Z
«Китай може вибити всіх із бізнесу»: керівник Ford б’є на сполох через електромобілі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T09:33:08Z
З інтеграцією штучного інтелекту: стильний сітікар Mazda Vision-X Compact показали офіційно
AutoGeek
2025-11-04T09:21:57Z
VW ID.Unyx став найпопулярнішим авто жовтня: рейтинг
AutoCentre
2025-11-04T09:03:11Z
На ринок виходить кросовер Jeep Compass нового покоління: оголошено ціни
ЗаРулем
2025-11-04T08:54:57Z
Названо найпопулярніші авто в Україні: це кросовери та електромобілі
Фокус
2025-11-04T08:42:48Z
У Маріуполі окупанти відкривають відновлений драмтеатр, знищений російським авіаударом — The Times
iPress
2025-11-04T10:48:52Z
Екоцид на Житомирщині: двоє посадовців отримали підозри за незаконну рубку 2600 дерев, збитки – 14,6 млн грн
Знай
2025-11-04T10:42:17Z
У Покровську додаткові сили ГУР пробили наземний коридор і приєднались до спецпризначенців розвідки
УкраинФорм
2025-11-04T10:39:45Z
В Україну йде серйозне похолодання: відомо, коли погода різко зміниться
GlavRed
2025-11-04T10:36:28Z
Ціль відома: оглядач повідомив про новий план наступу РФ після Покровська
GlavRed
2025-11-04T10:36:16Z
Київ отримав статус міста музики ЮНЕСКО
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:33:44Z
Україна опиниться під впливом антициклону: чого очікувати від погоди
TSN
2025-11-04T10:33:41Z
Збірка військових пісень від "Культурні сили" у вільному доступі!
FM-TV
2025-11-04T10:30:45Z
Рекордного потепління в Україні немає, з наступного тижня очікується зниження температури
УкраинФорм
2025-11-04T10:30:19Z
За зиму перегниють навіть товсті гілки: як прискорити процес компостування — народні методи
TSN
2025-11-04T10:33:27Z
Гігантські томати по 600 г 2026 року: оберіть цей сорт і отримайте неймовірний урожай
TSN
2025-11-04T10:33:17Z
Гуркіт, іржава вода і ризик вибуху: що буде, якщо довго не чистити бойлер
GlavRed
2025-11-04T10:27:55Z
І для вечері, і для вечірки, і для перегляду футбольного матчу: крильця, глазуровані пармезаном – рецепт на всі випадки життя
Знай
2025-11-04T09:51:45Z
Шість ефективних стратегій, якими справжні тати впливають на майбутнє своїх дітей
TSN
2025-11-04T09:48:49Z
Популярний туристичний тренд нищить відомий іспанський курорт
24tv
2025-11-04T09:42:00Z
Китайський гороскоп на завтра 5 листопада: Кроликам - крах, Коням - безнадійність
GlavRed
2025-11-04T09:27:37Z
Осінню, восени чи восені: як правильно написати це ностальгічне слово і чому
24tv
2025-11-04T08:39:05Z
Не згниє навіть на балконі: як зберігати капусту в харчовій плівці
GlavRed
2025-11-04T08:27:49Z
Зорепад Тауриди досягне піку вже 4 листопада: як спостерігати й чого очікувати
24tv
2025-11-04T10:57:32Z
Сі Цзіньпін пожартував про шпигунство, даруючи смартфони президенту Південної Кореї
iPress
2025-11-04T10:48:40Z
Учені спровокували землетрус в Альпах: навіщо їм це знадобилося
Фокус
2025-11-04T10:36:59Z
Нова залежність — думскролінг: як зупинити нескінченне гортання стрічки
TSN
2025-11-04T10:33:48Z
Існує невідома сила природи: фізики розкрили секрет темної матерії
Фокус
2025-11-04T10:30:06Z
Забудете про холод і протяги: як утеплити вікна за копійки
GlavRed
2025-11-04T10:27:16Z
Колишній бос L3Harris Trenchant вкрав і продав кіберексплойти Росії
InternetUA
2025-11-04T10:24:57Z
Названо найважливішу функцію безпеки на Android-смартфоні: як увімкнути її самому
Фокус
2025-11-04T10:21:38Z
У тестах для перевірки безпеки та ефективності ШІ виявили недоліки - The Guardian
УкраинФорм
2025-11-04T10:21:18Z
Бій Пол – Девіс скасований: хто зірвав протистояння потенційного суперника Усика
24tv
2025-11-04T10:54:34Z
Ноєр прокоментував контракт із Баварією
Football.ua
2025-11-04T10:54:23Z
Гучний скандал у футболі: УЄФА заборонив гасло "Україна понад усе" на новій формі збірної
24tv
2025-11-04T10:45:52Z
Вікенд для легіонерів збірної України: гол Маліновського та багато жовтих карток
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:39:11Z
Суркіс спростував чутки про конфлікт Шовковського та Ярмоленка
Football.ua
2025-11-04T10:36:52Z
"Червона Луніна? Це він що, у наступному матчі не зіграє?": найкращі коментарі тижня на Football.ua
Football.ua
2025-11-04T10:30:57Z
Дев’ять очок Михайлюка допомогли «Юті» перемогти «Бостон»
УкраинФорм
2025-11-04T10:30:57Z
Депутатка Думи поскаржилася на погане фінансування російського спорту
ГЛАВКОМ NET
2025-11-04T10:30:38Z
Алонсо знайшов "нового Крооса" для Реала
Football.ua
2025-11-04T10:25:40Z