MY.UAНовини
Що змінилося для українців за кордоном за рік: коротко про головне у 2023
Що змінилося для українців за кордоном за рік: коротко про головне у 2023

Що змінилося для українців за кордоном за рік: коротко про головне у 2023

Своєю чергою європейські держави запропонували українцям безліч можливостей, як-от житло, працевлаштування, освіту, медицину, соціальні виплати тощо. Втім, велика кількість біженців і затяжна ситуація з війною в Україні спонукає приймаючі країни на другому році змінювати умови та допомогу. Закордон 24 пропонує розібратися, що ж змінилося для українських біженців у різних державах за 2023 рік.

Скільки українців перебуває закордоном

Кількість українських біженців закордоном дуже мінлива, оскільки одні залишаються на місці або переміщаються країнами, інші – повертаються додому. А є й ті, хто не оформляє тимчасового захисту, що ускладнює фіксування особи. Тому різні відомства та організації називають не точні, а приблизні цифри.

Зокрема, влітку українське МЗС публікувало дані щодо кількості українських біженців за кордоном. Так, станом на 21 червня 2023 року там перебували 8 мільйонів 177 тисяч українців. Це фактично 20% від кількості населення, яке фіксувалося до 24 лютого 2022 року.

За даними Організації Об'єднаних Націй (ООН), кількість українських мігрантів за кордоном, зменшилася до 6,2 мільйона на кінець вересня 2023 року. Натомість вже на кінець жовтня 2023 року ситуація дещо змінилася – статус тимчасового захисту мали 4 мільйони 240 тисяч людей.

  • Станом на 19 грудня 2023 року в Європі перебували 5 931 500 українців.
  • В інших країнах – ще 403 600 осіб.

Водночас різні опитування підтверджують намір біженців повернутися до України. Лише незначна частка українців планують залишитися в країнах, де отримували захист, оскільки вже інтегрувалися в тамтешнє життя.

Скільки біженців перебуває закордоном в кінці 2023 року / Фото Matthias Balk /dpa

Зауважимо, серед біженців переважно діти та жінки віком 35 – 64 роки. Основними країнами Євросоюзу, куди вони направляються для отримання статусу тимчасового захисту, є Німеччина, Польща і Чехія.

ЄС продовжив тимчасовий захист для біженців з України

На тлі того, що безпекова ситуація в Україні не покращуються, й українці залишаються у різних країнах ЄС, для них 19 жовтня продовжили тимчасовий захист. Раніше мовилося про крайній термін – 4 березня 2024 року, але було ухвалено рішення про 4 березня 2025 року.

Тимчасовий захист – це надзвичайний механізм Євросоюзу, щоб забезпечити колективний захист переміщеним особам. Для українських біженців він передбачає:

  • доступ до житла;
  • доступ до ринку праці;
  • медичну допомогу;
  • доступ до освіти для дітей.

Слід додати, що схеми тимчасового захисту поширюються далеко не на всіх громадян України. Мовиться про тих, хто станом на 24 лютого 2022 року мешкав на території нашої країни. Тоді тимчасовий захист можуть отримати

  • громадяни України та члени їх сімей;
  • іноземці та особи без громадянства, які користуються міжнародним захистом в Україні, й члени їхніх сімей;
  • негромадяни України з посвідкою на постійне проживання, які не можуть повернутися до країни походження в безпечних і довгострокових умовах.

Країни Європи скорочують і змінюють допомогу українцям

Європа починає "‎втомлюватись" від надання допомоги українським біженцям. Уряди стикаються з дедалі більшим тиском через брак житла та фінансовий тягар підтримки тих, хто був переміщений.

Однак, важливо зазначити, що жодна країна не має наміру залишати українців без допомоги. Замість цього будуть реалізовані різні заходи, такі як сприяння можливостям працевлаштування, скорочення надмірних витрат або запровадження програм допомоги в оренді.

Так, європейські країни планують поступово скорочувати допомогу для українських біженців. Поки що йдеться лише про наміри скоротити підтримку: зменшити суму виплат та термін надання безплатного житла. Переглянули свою політику і роблять правила перебування для українців жорсткішими вже в Чехії, Німеччині, Польщі, Ірландії, Естонії та деяких інших державах.

  • Чехія

Чехія вже змінила правила перебування для українців. Влітку країна поміняла систему нарахування виплат. Тепер українці в Чехії отримують комплексну допомогу. Також термін перебування у тимчасовому житлі скоротили до 150 днів.

Сума виплат у Чехії зменшилась: замість 5 000 крон на дорослого, біженці почали отримувати прожитковий мінімум (životní minimum) – 4 860 крон. Але після 150 днів перебування ця сума також зменшується до мінімуму для існування (existenční minimum) – 3 130 крон. Підвищені виплати і безкоштовне житло доступні тільки для вразливих груп населення.

Зміни до Lex Ukrajina також торкнуться маленьких українців та студентів у Чехії. Для них скасують окрему дату зарахування до дитсадка або школи. Для українських дітей більше не створюватимуть спеціальних класів.

Крім того, Чехія змінила правила надання безплатного медичного страхування. Коли спливають 150 днів перебування в країні, біженці віком від 18 до 64 років більше не можуть отримувати медичне страхування коштом держави, а мають платити внески самі або через роботодавця.

  • Німеччина

Німеччина від 1 липня 2023 року змінила правила надання соціальної допомоги у центрах зайнятості для українських біженців. Однією з умов для отримання додаткової допомоги (Bürgergeld) буде необхідність постійно проживати за місцем прописки.

Наголошується, що місце проживання повинно розташовуватися у "ближній зоні" Jobcenter, щоб людина мала можливість зустрітися з потенційним роботодавцем, відвідати центр зайнятості або участі в заходах, без надмірних зусиль та власних витрат. Щоб виправдати свою відсутність, необхідно попередньо узгодити це з центром зайнятості (щонайменше за 5 днів) і мати вагому причину.

Країни ЄС скорочують допомогу для українців / Фото Unsplash

До слова, ті, хто не шукають в Німеччині роботу, а приїхали сюди, щоб отримати прихисток, мають щомісячні соціальні виплати – близько 500 євро на місяць. З наступного року ці виплати зростуть на 12%.

  • Польща

Польща готує змінити правила умов перебування у Польщі, виїздів, доплат за проживання. Відповідний проєкт про зміни до закону вже готовий. Відповідно до проєкту, біженці з України повинні будуть обов'язково мати номер PESEL. За новими змінами, біженці матимуть 30 днів, щоб подати заявку на PESEL.

Попри це, уряд країни пропонує полегшити перетин кордону біженцями. Згідно із поправкою, довідка про тимчасовий захист даватиме право особі перетинати польський кордон без необхідності отримання візи багаторазово. Також буде запроваджено правову основу для видавання такої довідки для дитини біженців з України, яка народилася на території Польщі під час тимчасового захисту.

Також українців, які перебувають у Польщі понад 120 днів, зобов'яжуть оплачувати своє проживання в пунктах масового розміщення. Так, ті, хто перебуває у Польщі понад 120 днів, покриватимуть 50% загальної вартості (не більше 40 злотих на день), а хто перебуває довше 180 днів – 75% витрат (максимум 60 злотих на день).

Найбільш важливою виплатою в Польщі є 500+ на утримання дитини. Ці кошти українці отримують нарівні з поляками. Поки що про скасування цієї допомоги не попереджали. Навпаки, влада говорила про можливе збільшення щомісячної суми до 800 злотих. Тому поки залишається лише стежити за польськими новинами і заявами політиків.

  • Ірландія

Ця країна є однією з найпривабливіших для біженців з України. Тут високі виплати – близько 220 євро на тиждень. Також переселенців забезпечують житлом. Тому віддалений острів став таким популярним – тепер Ірландія бореться з житловою кризою через наплив біженців.

Так, країна хоче обмежити безкоштовне розміщення українців, які прибуватимуть до країни, до 3 місяців. Після закінчення терміну перебування у державному житлі українцям доведеться шукати квартиру в оренду чи варіанти за схемою "пропозиція житла".

Додамо, що від 9 жовтня в країні призупинили право на 7-денну відсутність (впродовж 6 місяців) у готелі, який оплачує держава. Ті, хто залишає готель на тривалий час, ризикують втратити місце

Також в уряді обговорюється скорочення соціальних виплат українцям, але не найближчим часом. Зараз країна виплачує 220 євро на тиждень для біженців з України. У такий спосіб хочуть спинити потік біженців, які продовжують прибувати на острів.

  • Естонія

Від 10 вересня в Естонії змінилися умови тимчасового захисту українським біженцям. Тепер тимчасовий захист в Естонії надається до березня 2025 року як тим, хто просить про його надання вперше, так і тим, хто хоче його продовжити.

Окрім того, змінився порядок продовження тимчасового захисту. Тепер для цього потрібно нове фото на документ у бюро обслуговування Департаменту поліції та прикордонної охорони. Крім того, під час продовження тимчасового захисту людям можуть ставити додаткові запитання щодо обставин їхнього прибуття в країну.

Плата за повернення: в ЄС почали мотивувати українців їхати додому

Проблема з розміщенням і забезпеченням українців спонукає уряди європейських країн приймати креативні рішення. Тож впродовж року в ЄС обмірковувалися сценарії, як стимулювати біженців повертатися додому. Мовиться про різні пропозиції мотивації.

Держави пропонують додаткові виплати за добровільний переїзд, гроші на дорогу та безкоштовні консультації. Зокрема, до таких методів вдалися щонайменше 3 країни – Чехії, Ірландія та Швейцарія.

  • Чехія – план буде розрахований на відшкодування частини витрат для біженців, які вирішили повертатися в Україну. Можливу суму компенсації поки не називають. Ця програма має покрити витрати для повернення на територію України та всі необхідні юридичні консультації. Але, якщо українці через певний час захочуть знову повернутися до Чехії, уряд залишає за собою опцію стягнути з них половину від наданої суми.

Чехія визначається із можливою сумою допомоги на повернення / Фото Shutterstock

  • Ірландія – тут розглядають варіант грошової допомоги для тих, хто готовий покинути острів. Це буде разове заохочення – виплата при поверненні. Також можуть надати додаткову фінансову підтримку на перший час після виїзду. Про які суми йдеться – поки невідомо, адже програма досі розробляється.
  • Швейцарія – розробила спеціальний план добровільного повернення українців додому. Біженцям запропонують грошове заохочення від 1 000 до 4 000 швейцарських франків. Про повноцінну реалізацію "‎плану повернення українців" йдеться лише після того, як в Україні стане безпечніше. До слова, розмір допомоги буде прямо залежати від того, коли саме біженці покинуть територію Швейцарії: чим раніше, тим більшою буде сума.

Отже, країни Європейського Союзу активно працюють над розробкою програм, спрямованих на поступову репатріацію українських громадян. Очевидно, що вони не мають наміру примусово і негайно видворяти біженців. Швидше, їхні зусилля зараз зосереджені на впровадженні м'яких стимулів і фінансової підтримки.

Варто зазначити, що повна функціональність програми повернення біженців залежатиме від покращення безпекової ситуації в Україні.

Що спонукає українців повертатися додому

Водночас Міжнародна організація з міграції (МОМ) провела опитування і з'ясувала, що саме спонукає українців повертатися додому попри війну. Так результати показують, що кожен п'ятий українець, який повертається в країну з-за кордону, планує залишитися надовго чи назавжди. Але досі понад половина (54%) біженців прибувають лише на короткий час.

Щодо причин повернення надовго, то зазвичай мовиться про возз'єднання з сім'єю, сум за домом, продовження навчання чи поновлення документів. Якщо українці повертаються на трохи, то роблять це задля зустрічі з родиною, поновлення документів і візиту до лікаря.

Теги за темою
ЄвросоюзЄвропа
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Поїздки зриваються: прикордонники розвертають супровідників осіб з інвалідністю
Знай
2026-10-31T21:45:56Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
США ризикують втратити ринок зброї: як обмеження Starlink можуть вдарити по оборонних гігантах
InternetUA
2026-11-01T16:51:01Z
"Бойова повістка" вручена – у вас лише 24 години
Знай
2026-11-01T16:48:48Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
У Франкфурті під час протестів поранили понад 100 поліцейських
Европейская правда
2026-11-01T17:03:45Z
Трамп готує план на випадок перемоги демократів
5 UA
2026-11-01T16:57:39Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
У Кремлі після зустрічі Путіна і Віткоффа заявили, що Китай "вже готує" тристоронній саміт з Сі
Европейская правда
2026-10-21T18:24:14Z
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Що означає банка із сіллю біля входу: давня традиція та її сенс
GlavRed
2026-10-27T15:27:13Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Дитина не хоче позувати, але сама знімає: що це говорить батькам
Знай
2026-11-01T17:06:24Z
Гороскоп для Близнюків на тиждень з 2 по 8 листопада: коли варто відкласти важливу розмову
Политека
2026-11-01T16:00:52Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Тут катаються на вулкані з дошки, а в озері плавають акули: цікава країна, про яку мало хто знає
24tv
2026-10-21T19:42:45Z
Ford інтригує поверненням Escape: авто можуть запустити у 2029 році як електричний кросовер
Фокус
2026-10-28T18:21:29Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Сімейний кросовер став майже спорткаром: Toyota показала незвичну автівку Crown Signia GT-S
Фокус
2026-10-29T16:42:56Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Тріо іспанців склало подіум Мото Гран-прі Малайзії
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:03:47Z
Чому взимку потрібно стукати по капоту перед запуском двигуна: важлива причина
GlavRed
2026-11-01T09:48:55Z
Ford розробив систему, яка ховатиме авто від крадіїв
ГЛАВКОМ NET
2026-10-28T02:48:09Z
Mitsubishi воскресила Lancer Evolution: спорткар замінили електрокросовером чужого бренду
Фокус
2026-10-27T18:18:16Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
Росіяни завдали подвійного удару по Чернівцям, постраждав чоловік
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:06:57Z
Удар по гуртожитку на Вінниччині: загинули двоє людей
5 UA
2026-11-01T16:33:09Z
На Кіровоградщині засудили адміністратора Telegram-спільноти про ТЦК
InternetUA
2026-10-22T20:43:00Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
"Шахед" упав на територію гуртожитку на Вінниччині: підліток та жінка загинули, ще троє дітей постраждали
ZN UA
2026-11-01T16:21:27Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
Відома українська співачка вийшла заміж за адвоката: перші фото з весілля
TSN
2026-11-01T16:36:00Z
Підземна антиутопія, від якої важко відірватися: рецензія на “Бункер. Книга 1: Вовна”
ITC
2026-11-01T14:03:03Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
"Щастя бути вдома": зірка "Спіймати Кайдаша" Бакланов про колишню дружину та нові стосунки
24tv
2026-10-22T12:09:49Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
Ви рахуєте гроші. Однак чи знаєте свій баланс здоров’я?
ZN UA
2026-11-01T15:00:56Z
На якому боці краще спати: правому чи лівому — відповідь кардіолога
TSN
2026-11-01T11:36:54Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Мешканці окупованих Олешків дивилися українські канали та слухали українське радіо
Детектор М
2026-11-01T17:12:47Z
РФ готує масований обстріл України: які області та чим може атакувати ворог
GlavRed
2026-11-01T17:12:30Z
Найавторитетніший гороскоп на тиждень 2–8 листопада 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T17:00:35Z
Росія розтягує українську ППО атаками "Шахедів": Ігнат пояснив нову тактику ворога
TSN
2026-11-01T17:00:18Z
Затриманого напередодні Остапа Стахіва мобілізували
ZN UA
2026-11-01T16:48:40Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Ціни на м'ясо впали: скільки тепер коштує кілограм
Политека
2026-11-01T17:00:52Z
Неймовірний ККД: як реально заощадити на опаленні дровами
GlavRed
2026-11-01T16:48:28Z
Зруйнований будинок та пошкоджена земля: які документи рятують від зайвих платежів
Знай
2026-11-01T16:36:34Z
Граничні ціни на ринку електроенергії можуть заблокувати частину імпорту під час зимового дефіциту – Центр Разумкова
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:30:36Z
Три НПЗ за три дні: скільки потужностей втратила росія
5 UA
2026-11-01T15:57:28Z
Інвестор купує не квадратні метри: що насправді визначає дохідність курортної нерухомості
TSN
2026-11-01T15:39:33Z
Українка за кордоном показала, що можна купити в магазині за годину роботи
TSN
2026-11-01T15:36:44Z
Бензин за нормою: після атаки дронів російська область ввела ліміт на АЗС
ZN UA
2026-11-01T14:54:01Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Від скумбрії до Мівіни: українці відверто зізналися, від яких улюблених товарів довелося відмовитися через ціни
TSN
2026-11-01T17:06:18Z
Карти Таро розклали тиждень: кому зірветься план, а хто отримає «свято»
Знай
2026-11-01T15:51:25Z
П’ять налаштувань Android, які варто активувати одразу після покупки смартфона
InternetUA
2026-11-01T15:33:01Z
8 популярних техно-гаджетів, які експерти вважають марною тратою грошей
InternetUA
2026-11-01T15:03:55Z
Краще, ніж Apple iPad: планшет середнього класу отримав вражаючу OLED-панель
Фокус
2026-11-01T14:24:30Z
Чи варто обмежувати заряд батареї iPhone до 80%
InternetUA
2026-11-01T14:03:31Z
Starlink не всюди дозволений — які держави блокують супутниковий інтернет і чому
InternetUA
2026-11-01T13:33:18Z
Тоттенгем відновив інтерес до нападника Борнмута Крупі
Football.ua
2026-11-01T17:15:34Z
Депутати Європарламенту закликають до нових санкцій проти російських спортсменів
Европейская правда
2026-11-01T17:07:37Z
Хазар Гейдаров здобув для України перше золото Юнацької Олімпіади 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:57:57Z
Російська армія зірвала всі поєдинки неділі в Прем'єр-лізі
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T16:45:56Z
Уніон Берлін поділив очки з Кельном
Football.ua
2026-11-01T16:42:13Z
Повітряні тривоги заблокували футбольні матчі УПЛ - не можуть дограти два дні
Комсомольская правда
2026-11-01T16:42:02Z
Хетафе у вольовому стилі розібрався із Севільєю
Football.ua
2026-11-01T16:27:43Z
Матч Колос – Полісся перенесли через повітряну загрозу
Football.ua
2026-11-01T16:15:00Z
Лаціо очолив Серію А після перемоги над Кальярі, Фрозіноне здолав Торіно
Football.ua
2026-11-01T16:12:03Z