MY.UAНовости
Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник
Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник

Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник

Можно долго спорить об уместности празднования Нового года во время войны и советском «привкусе» этого праздника. Но есть альтернатива: отметить праздник по-новому: без фейерверков, вместо майонезных салатов и жирных тортов приготовить традиционные украинские блюда в современном варианте. Пора оставить оливье в прошлом. KP.UA узнала, что же интересного можно приготовить к новогоднему столу, и записала такие рецепты традиционных украинских блюд.

Что не так с тем оливье?

Ассоциация, возникающая у большинства украинцев. Говорим «Новый год» - и представляем: ночь 31 декабря, бой курантов, речь президента, бокалы с шампанским. А еще стол с мандаринами, оливье, запеченная курица... Такова традиция празднования Нового года у среднего и старшего поколения украинцев. И, как говорят историки, это типичная "советчина".

– Которая была навязана украинцам, – рассказывает KP.UA историк Маргарита Кравец. – Да, прижилась эта традиция всерьез и надолго. Но наши предки праздновали по-другому. Прежде всего, главным праздником было Рождество. Новый год уже «шел» за ним. Да и этот праздник наши предки отмечали весело и с определенными традициями. Это и "Маланка", и щедривки. Было много традиций, как провожать старый год и встречать новый, много обрядов на хороший урожай. Что касается блюд на новогоднем столе, то, конечно же, об оливье даже речи не шло (смеется. – авт.), это блюдо также навязано нам.

Исследовательница подольской кухни и гастрогид Елена Павлова. Фото: facebook.com/insight.pavlova

Что не так с тем оливье? Повара говорят коротко: все! Начиная от бедного и неинтересного состава ингредиентов, заканчивая жирной эмульсией, которую назвали майонезом. Советские хозяйки готовили этот салат из того, что имели. А во время тотального дефицита и банка горошка было за счастье. Наконец те времена – это былое. Вот только традиция есть оливье на Новый год крепко укоренилась в наш мозг. Поэтому гастрогид и исследовательница подольской кухни Елена Павлова советует экспериментировать и узнавать новые вкусы.

– Советую вместо оливье приготовить «белый винегрет», – рассказала KP.UA гастрогид и кулинар Елена Павлова. – Готовится такой салат легко, и при этом полезный и вкусный. Подавать можно и в большой миске, и порционно.

Для «белого винегрета» нужно:

  • квашеная капуста без моркови – 200 г,
  • белая фасоль - горсть,
  • корень пастернака,
  • картофель – 4-5 штук,
  • семена льна – столовая ложка,
  • сладкий белый лук – 1 штука,
  • душистое домашнее подсолнечное масло,
  • чабрец,
  • майоран,
  • специи по вкусу.

Фасоль и картофель отварить. Корень пастернака обязательно запечь в фольге (отварной будет горчить). Все это, а также лук, порезать кубиками. Капусту можно дополнительно промыть в случае необходимости. Добавить к овощам. Перемешать со специями и травами, заправить растительным маслом.

"Белый винегрет". Фото: facebook.com/insight.pavlova

Сыр от украинских коров и овец

А как насчет закусок? Рядом с «белым винегретом» вряд ли удачными будут благоухающие бутерброды со шпротами или нарезка голландского сыра. Оказывается, есть более интересный вариант.

Шеф-повар ресторана "Цитадель" Евгений Сушко. Фото: instagram.com/sushkochef

– Лично мой новогодний стол будет легким: нарезка интересных сыров, вкусный паштет, немного рыбки… – говорит Евгений Сушко, шеф-повар ресторана «Цитадель». – То есть понемногу всевозможных вкусностей. Не хочу стоять на кухне, а после празднования мыть горы посуды. Хочу провести это время с семьей.

Действительно, часть закусок может заменить так называемая сырная тарелка. Но не с заморскими сырами, а с украинскими локальными. И, прежде всего, вспомним о правилах оформления такого блюда. А их много.

Важно запомнить:

  • сырная тарелка должна состоять из не менее 5 видов сыра. Но можно и экспериментировать;
  • лучше, чтобы продукты были не только из коровьего молока, но и из козьего и овечьего;
  • чтобы подчеркнуть вкус сыра, дополните тарелку фруктами, медом, орехами.

Итак, украинская сырная тарелка:

  • сыр «беби Моцарелла» из молока карпатских буйволов – 200 г,
  • сыр овечий "Вурда" (вроде итальянской "Рикоты") – 200 г,
  • полутвердый сыр козий (по вкусу похож на голландский "Маасдам") – 200 г,
  • сыр твердый карамельный (например «Мункач», похожий на "Гауду") – 200 г,
  • сыр зрелый коровий (важно, чтобы был с выдержкой от полугода) – 200 г.

Круглые сыры нарезают секторами, другие – брусочками или кубиками. Раскладывают на тарелке или специальной доске по часовой стрелке. К примеру, там, где на циферблате должна быть цифра 1, – кладем моцареллу, потом – вурду, и так далее. В промежутках между сырами выкладываем орехи, виноград, абрикосы, финики - все, что душа пожелает. Посредине тарелки в маленькой пиале можно поставить мед.

Сыр раскладывают на тарелке или специальной доске по часовой стрелке. Фото: facebook.com/pate.vn

Будут визжать от восторга

Новогодняя ночь долгая, хочется и чего-нибудь мясного. Да, можно заранее купить какой-нибудь оригинальный мясной паштет. Или запечь курицу, или утку. Но лучше приготовьте "верещаку". Это давнее украинское блюдо. Такое вкусное, что гости будут визжать от восторга.

Ингредиенты:

  • свиная вырезка – 400 г,
  • сало – 50 г,
  • лук репчатый – 1 шт.,
  • свекла – 1 шт.,
  • квас – 200 мл (лучше брать свекловичный, но если такого нет – поэкспериментируйте с не очень сладким темным, будет не хуже),
  • соль, перец – по вкусу.

Свиную вырезку промыть, обсушить, нарезать небольшими кусками, натереть солью и специями и оставить хотя бы на полчаса. Далее на сковороде нужно растопить сало и на нем жарим мясо минут 7, до золотистой корочки.

Мясо перекладываем в кастрюлю, заливаем квасом, тушим 10 минут. Далее добавляем нарезанный кубиками лук, на натертую на большой терке свеклу. Тушим еще 15-20 минут. "Верещака" готова. После мясо можно посыпать панировочными сухарями, зеленью. Подавать с картофельным пюре.

"Верещака" – давнее украинское блюдо. Фото: rus.cool

И о десерте

Конфеты, пирожные, торты, пироги – выбирать есть из чего. Но повара советуют приготовить традиционный львовский сырник. Чтобы попробовать этот десерт, во Львов отовсюду едут туристы. Попытайтесь приготовить сырник по рецепту известной галицкой хозяйки пани Стефы – Марианны Душар (в оригинальном рецепте кулинар советует испечь и основу из теста ).

Ингредиенты:

  • кисломолочный творог (лучше брать домашний и пожирнее) – 2 кг,
  • сливки 20% - 1 стакан,
  • масло – 100 г,
  • яйца – 12 штук (разделить на белки и желтки),
  • сахар – 350 г,
  • ваниль,
  • 2 ложки коньяка или рома,
  • крахмал – 6 столовых ложек с горкой,
  • цукаты апельсиновые – 100 г,
  • изюм светлый – 200 г.

В миксере перетереть творог, масло и сливки. Желтки взбить с сахаром, пока не побелеют, вмешать в творожную массу. Добавить ваниль, крахмал, изюм, алкоголь и цукаты, все вымешать. Взбить половину белков в крепкую пену, легко вмешать в творожную массу. Масса должна быть не слишком густой.

Вылить творожную массу в форму, выпекать при 150*С 45-60 мин. Признаком готовности творожника являются испеченные бортики и едва подвижная середина. Охлаждать сырник нужно плавно, в теплом месте – лучше в выключенной духовке.

Резать, когда полностью остынет, а еще лучше – дать постоять ему ночь в холодильнике. Можно украсить шоколадной поливкой.

Чтобы попробовать сырник, во Львов отовсюду едут туристы. Фото: valentino.lviv.ua

Кстати

Праздничный сет – от 2 тысяч гривен

Информация для тех, кто вообще не любит или нет времени готовить. До Нового года можно легко заказать праздничный сет блюд. Многие рестораны и кулинарные студии и предприятия предлагают такую ​​опцию. За скромный набор придется выложить от 2 тысяч гривен. Обычно кулинары предлагают: паштет, мясное ассорти, соление, сельдь под шубой или то же салат "Оливье", но с интересными ингредиентами (отварным говяжьим языком, раковыми шейками и т.п.), иногда – студень, иногда – компот из мандаринов, вино, компот.

Теги по теме
Свята
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
США озвучили два варіанти гарантій безпеки для України, але вони розчарували Європу – джерела
ZN UA
2025-08-21T10:03:35Z
Росія активізувала операції з саботажу по всій Європі – британський звіт
InternetUA
2025-08-21T10:00:53Z
Рада провалила голосування за виключення Безуглої із засідань
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:57:44Z
Безпілотник, що впав у Польщі, міг залетіти з Білорусі - прокурор
УкраинФорм
2025-08-21T09:57:27Z
Підготовка ЗСУ та заморожені активи РФ: Шмигаль поговорив із головою оборонного комітету Бундестагу
УкраинФорм
2025-08-21T09:57:09Z
Криміналізація порушення санкцій: українські громадські організації закликали депутатів доопрацювати законопроєкт №12406
Gazeta UA
2025-08-21T09:54:00Z
Трамп підриває власну угоду про мир в Україні — The Telegraph
ZN UA
2025-08-21T09:51:09Z
Чому Словаччина стала п’ятою колоною Росії в Європі
Европейская правда
2025-08-21T09:39:56Z
Сійярто відреагував на російський обстріл України без згадки про Закарпаття
Европейская правда
2025-08-21T09:39:14Z
Отримав українське громадянство і підкорив... Росію: що відомо про співака Вітаса зараз
Telegraf
2025-08-21T10:03:54Z
Фани серіалу "Фолаут" розкрили "таємничу" роль Маколея Калкіна за формою вух
ITC
2025-08-21T10:03:38Z
Інтим був поганим всі 13 років: що було у видалених фрагментах інтерв'ю Розового
Telegraf
2025-08-21T09:54:15Z
"Занадто велика зірка": Кондратюк відповів, чи вестиме "Караоке на Майдані"
Фокус
2025-08-21T09:45:34Z
Розійшлися через її наркотичну залежність: як зараз виглядає і чим займається екснаречена Кличко
Telegraf
2025-08-21T09:39:27Z
I книжковий фестиваль «Літературний Ярмарок» у Харкові оголосив програму
УкраинФорм
2025-08-21T09:36:05Z
Віктор Розовий закрутив новий роман - який вигляд має його дівчина
GlavRed
2025-08-21T09:27:44Z
Алла Пугачова публічно звернулася до Святослава Вакарчука
GlavRed
2025-08-21T09:27:28Z
Традиції відроджуються: 5 ретро-стилів домашнього декору, які повертаються цієї осені
24tv
2025-08-21T09:24:23Z
У Греції автобус з сербськими туристами закидали камінням
Европейская правда
2025-08-21T10:03:41Z
Справа про вбивство на фунікулері йде до логічного кінця – генпрокурор
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:45:47Z
Ексначальника ГУ ДСНС у Вінницькій області та його підлеглого підозрюють у закупівлі неякісних костюмів захисту для рятувальників
Украина Криминальная
2025-08-21T09:45:41Z
Син ексочільника Рівненської АЕС уник покарання за смертельне побиття жінки
Украина Криминальная
2025-08-21T09:42:38Z
На Сумщині загарбники атакували дронами авто медиків і поранили чоловіка
УкраинФорм
2025-08-21T09:39:09Z
Поліція Житомирщини повідомила директору навчального закладу та п’ятьом спільникам про підозру в розтраті понад ₴1,3 млн
Украина Криминальная
2025-08-21T09:30:05Z
В Афганістані вибухнув автобус з депортованими громадянами – CNN
iPress
2025-08-21T09:24:11Z
В Одесі двоє ділків пропонували 7500 доларів хабаря прикордоннику за пропуск родича до Молдови
Украина Криминальная
2025-08-21T09:09:42Z
Мати рятувальника отримала поранення під час російської масованої атаки на Луцьк, – ДСНС
24tv
2025-08-21T08:42:38Z
Після резонансного інтерв'ю Раміні: Віктор Розовий вперше вийшов на зв'язок з аудиторією
24tv
2025-08-21T10:03:50Z
Зеленська: 82% українських підлітків зберігають обнадійливе бачення свого майбутнього
УкраинФорм
2025-08-21T10:03:28Z
Нацрада продовжила ліцензію 5 каналу в цифрі
Детектор М
2025-08-21T10:03:14Z
Українську ракету назвали «Фламінго» через заводську помилку — спочатку вийшла рожевою
Комсомольская правда
2025-08-21T10:00:54Z
Росія посилила виробництво дронів, Україна – ні: Зеленський назвав причину
24tv
2025-08-21T10:00:04Z
Безкоштовне житло для ВПО у Кривому Розі: як його знайти
Политека
2025-08-21T10:00:01Z
Нацрада затвердила нові правила у дні пам’яті
Детектор М
2025-08-21T09:57:31Z
Як і у яких країнах зросла кількість студентів з України у вишах світу за 15 років
24tv
2025-08-21T09:45:45Z
Важливо врахувати все: які доходи грають роль при розрахунку субсидії
24tv
2025-08-21T09:42:23Z
Українці зможуть безплатно пройти медобстеження
Знай
2025-08-21T09:12:56Z
Ягода довголіття: у чому користь лохини та скільки можна їсти на день
TSN
2025-08-21T08:33:07Z
Коронавірус повертається: лікарка назвала важливий симптом COVID-19
TSN
2025-08-21T08:18:28Z
Шоколад, розтяжка та йогурт: як залишатися бадьорим попри брак сну
Знай
2025-08-21T07:51:21Z
Універсальні ліки проти вірусів: вчені зробили революцію у профілактиці захворювань
24tv
2025-08-21T07:24:25Z
Загроза номер один: в Україні зафіксували спалах кору
Хвиля
2025-08-21T07:15:46Z
У США пацієнту з важкою депресією повернули радість завдяки унікальному імпланту
InternetUA
2025-08-21T06:54:10Z
COVID-19 повертається — як лікувати: головні тези від інфекціоніста Ольги Голубовської
TSN
2025-08-21T04:48:44Z
Пийте щодня перед сном: напій, який допоможе позбутися жиру на животі
TSN
2025-08-21T04:48:26Z
Яхта Абрамовича пройде техогляд за 40 мільйонів доларів: олігарх врятував своє судно від санкцій
24tv
2025-08-21T10:03:56Z
Розтягнутий період дозрівання ріпаку впливає на якість урожаю
AgroPortal
2025-08-21T10:00:37Z
АГРОТРЕЙД оновлює технічний парк
AgroPortal
2025-08-21T10:00:01Z
Найбільша помилка енергетики США: чому закривають величезну сонячну станцію за $2 млрд
Фокус
2025-08-21T09:57:33Z
Росіяни атакували вночі об'єкт ГТС України - Міненерго
УкраинФорм
2025-08-21T09:48:28Z
Зближення Індії та Росії: на скільки країни збільшать торгівлю
24tv
2025-08-21T09:45:54Z
Удари України по НПЗ Росії призвели до дефіциту і рекордного подорожчання пального - FT
УкраинФорм
2025-08-21T09:39:35Z
У Чернівцях чи Івано-Франківську: де дешевше орендувати квартиру
24tv
2025-08-21T09:24:01Z
"Тіньовий флот" рятує індійський НПЗ: нафту з Росії везуть попри санкції ЄС
24tv
2025-08-21T09:15:48Z
Новий сигнал світлофора на дорогах: що означає загадковий синій вогник
GlavRed
2025-08-21T09:48:04Z
Концептуальний електромобіль Opel Corsa GSE представили офіційно
AutoGeek
2025-08-21T09:21:48Z
Море карбону і колеса з тризубом: в Україні тюнінгували культовий спорткар Mazda
Фокус
2025-08-21T09:21:30Z
Українцям запропонували новий Peugeot 408 за вигідною ціною
ЗаРулем
2025-08-21T09:00:31Z
Продали лише одне авто: новий кросовер "Москвич" виявився провальним
Фокус
2025-08-21T08:27:34Z
Попри рекорди продажів: Xiaomi втрачає гроші на кожному проданому електромобілі
AutoGeek
2025-08-21T08:21:18Z
Ford анонсував створення 1000-сильного суперкара для бездоріжжя
AutoCentre
2025-08-21T08:12:26Z
З запасом ходу понад 1400 км: електрифікований седан Buick Electra L7 показали офіційно
AutoGeek
2025-08-21T07:18:10Z
Українці різко почали купувати більше вживаних авто
Gazeta UA
2025-08-21T07:03:21Z
"Найбезглуздіша річ": ШІ дав користувачеві Google дивну непрохану пораду
InternetUA
2025-08-21T10:03:20Z
Медіа в епоху розквіту штучного інтелекту чи ШІ в епоху розквіту медіа: як еволюціонувати обом
Детектор М
2025-08-21T10:00:34Z
"Мармеладні ведмедики" готуються захопити світ: почали вторгнення з американського озера
Фокус
2025-08-21T10:00:19Z
Жорстокі мандри Італією під час чуми: анонсовано пригодницький екшен 1348 Ex Voto із грою за жінку-лицаря
ITC
2025-08-21T09:51:38Z
Науковці навчилися видобувати рідкісноземельні метали з водоростей
ITC
2025-08-21T09:51:37Z
Google Photos отримує голосове редагування: просто розкажіть, яке фото ви хочете
ITC
2025-08-21T09:51:25Z
Смартфони Samsung продаються вдвічі дешевше: чому бренд раптом обрушив ціни
Фокус
2025-08-21T09:42:15Z
Новий Google Pixel Watch 4 – знайомий дизайн, що приховує революційні зміни
24tv
2025-08-21T09:36:01Z
9 смартфонів Samsung Galaxy отримають One UI 8 вже у вересні
InternetUA
2025-08-21T09:33:19Z
BYD побудував парк розваг для автофанів
AutoCentre
2025-08-21T10:03:30Z
Експертка назвала 5 речей, які видають "тих самих туристів"
24tv
2025-08-21T10:03:20Z
"Ніби їх навмисне інструктують знову і знову", – країни назвали найпоширеніші помилки туристів
24tv
2025-08-21T09:33:57Z
Росія атакувала гостинне та затишне Мукачево. Чому варто відвідати це місто
Telegraf
2025-08-21T09:27:57Z
Замість смітника - на користь: незвичайні способи використати стару постільну білизну
GlavRed
2025-08-21T09:27:35Z
До борщу, картоплі, голубців: універсальний рецепт помідорів у власному соку
Telegraf
2025-08-21T09:18:34Z
Гортензії цвістимуть до жовтня: просто виконуйте це просте завдання щотижня
24tv
2025-08-21T09:06:38Z
Єдиний у своєму форматі: чим здивує новий готель ARCHOTEL AVENUE в Одесі
Gazeta UA
2025-08-21T08:39:05Z
Він смачніший за оригінал: готуємо кетчуп з кабачків з Лілією Цвіт – ідеальний соус
24tv
2025-08-21T08:24:11Z
Вилучення у столиці 8 млрд - чергова атака на Київ та зачистка політичного поля, - Палатний
Знай
2025-08-21T10:03:06Z
Українські військові зірвали постачання пального окупантам у Криму
Gazeta UA
2025-08-21T10:03:00Z
Ворог активізувався у районі Серебрянського лісу - Трегубов
УкраинФорм
2025-08-21T10:00:30Z
ЗСУ повернули під контроль більшу частину населеного пункту Товсте на Донеччині
УкраинФорм
2025-08-21T09:54:37Z
Росіяни обстріляли з РСЗВ Слатине на Харківщині
УкраинФорм
2025-08-21T09:51:50Z
Дрони атакували Севастополь: у мережі повідомляють про удар по військовій частині Чорноморського флоту РФ
Фокус
2025-08-21T09:51:09Z
Українські бійці вразили низку важливих об’єктів росіян
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:51:00Z
Кількість поранених унаслідок обстрілу Херсона зросла до п'яти, є загиблий
УкраинФорм
2025-08-21T09:48:06Z
Сили оборони вдарили біля станції Джанкой у Криму
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:36:48Z
Палмейрас підписав захисника Жефте з Рейнджерс за шість млн євро
Football.ua
2025-08-21T09:51:38Z
Молоді таланти АПЛ, за якими варто стежити цього сезону
Football.ua
2025-08-21T09:48:06Z
Маккабі – Динамо: онлайн-трансляція матчу Ліги ЄвропиСюжет
1News
2025-08-21T09:42:05Z
Туран: На цьому етапі я хотів би подякувати пану Ахметову
Football.ua
2025-08-21T09:39:34Z
Мілан зацікавився трансфером молодого форварда Васку да Гама
Football.ua
2025-08-21T09:24:23Z
Курйоз на змаганнях: як судді і спортсмени вигрібали воду з сектора стрибка у довжину
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:15:57Z
Вболівальники ПСЖ після трансферу Забарного закликали керівництво клубу вигнати росіянина
ZN UA
2025-08-21T09:09:52Z
Ковляр встановив рекорд збірної України з баскетболу за набраними очками в одній грі
ГЛАВКОМ NET
2025-08-21T09:03:58Z
Окафор перейде із Мілана в Лідс за 20 мільйонів євро
Football.ua
2025-08-21T09:00:43Z