MY.UAНовости
Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник
Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник

Новогодний стол-2024. Вместо оливье и «Наполеона» – "белый винегрет" и львовский сырник

Можно долго спорить об уместности празднования Нового года во время войны и советском «привкусе» этого праздника. Но есть альтернатива: отметить праздник по-новому: без фейерверков, вместо майонезных салатов и жирных тортов приготовить традиционные украинские блюда в современном варианте. Пора оставить оливье в прошлом. KP.UA узнала, что же интересного можно приготовить к новогоднему столу, и записала такие рецепты традиционных украинских блюд.

Что не так с тем оливье?

Ассоциация, возникающая у большинства украинцев. Говорим «Новый год» - и представляем: ночь 31 декабря, бой курантов, речь президента, бокалы с шампанским. А еще стол с мандаринами, оливье, запеченная курица... Такова традиция празднования Нового года у среднего и старшего поколения украинцев. И, как говорят историки, это типичная "советчина".

– Которая была навязана украинцам, – рассказывает KP.UA историк Маргарита Кравец. – Да, прижилась эта традиция всерьез и надолго. Но наши предки праздновали по-другому. Прежде всего, главным праздником было Рождество. Новый год уже «шел» за ним. Да и этот праздник наши предки отмечали весело и с определенными традициями. Это и "Маланка", и щедривки. Было много традиций, как провожать старый год и встречать новый, много обрядов на хороший урожай. Что касается блюд на новогоднем столе, то, конечно же, об оливье даже речи не шло (смеется. – авт.), это блюдо также навязано нам.

Исследовательница подольской кухни и гастрогид Елена Павлова. Фото: facebook.com/insight.pavlova

Что не так с тем оливье? Повара говорят коротко: все! Начиная от бедного и неинтересного состава ингредиентов, заканчивая жирной эмульсией, которую назвали майонезом. Советские хозяйки готовили этот салат из того, что имели. А во время тотального дефицита и банка горошка было за счастье. Наконец те времена – это былое. Вот только традиция есть оливье на Новый год крепко укоренилась в наш мозг. Поэтому гастрогид и исследовательница подольской кухни Елена Павлова советует экспериментировать и узнавать новые вкусы.

– Советую вместо оливье приготовить «белый винегрет», – рассказала KP.UA гастрогид и кулинар Елена Павлова. – Готовится такой салат легко, и при этом полезный и вкусный. Подавать можно и в большой миске, и порционно.

Для «белого винегрета» нужно:

  • квашеная капуста без моркови – 200 г,
  • белая фасоль - горсть,
  • корень пастернака,
  • картофель – 4-5 штук,
  • семена льна – столовая ложка,
  • сладкий белый лук – 1 штука,
  • душистое домашнее подсолнечное масло,
  • чабрец,
  • майоран,
  • специи по вкусу.

Фасоль и картофель отварить. Корень пастернака обязательно запечь в фольге (отварной будет горчить). Все это, а также лук, порезать кубиками. Капусту можно дополнительно промыть в случае необходимости. Добавить к овощам. Перемешать со специями и травами, заправить растительным маслом.

"Белый винегрет". Фото: facebook.com/insight.pavlova

Сыр от украинских коров и овец

А как насчет закусок? Рядом с «белым винегретом» вряд ли удачными будут благоухающие бутерброды со шпротами или нарезка голландского сыра. Оказывается, есть более интересный вариант.

Шеф-повар ресторана "Цитадель" Евгений Сушко. Фото: instagram.com/sushkochef

– Лично мой новогодний стол будет легким: нарезка интересных сыров, вкусный паштет, немного рыбки… – говорит Евгений Сушко, шеф-повар ресторана «Цитадель». – То есть понемногу всевозможных вкусностей. Не хочу стоять на кухне, а после празднования мыть горы посуды. Хочу провести это время с семьей.

Действительно, часть закусок может заменить так называемая сырная тарелка. Но не с заморскими сырами, а с украинскими локальными. И, прежде всего, вспомним о правилах оформления такого блюда. А их много.

Важно запомнить:

  • сырная тарелка должна состоять из не менее 5 видов сыра. Но можно и экспериментировать;
  • лучше, чтобы продукты были не только из коровьего молока, но и из козьего и овечьего;
  • чтобы подчеркнуть вкус сыра, дополните тарелку фруктами, медом, орехами.

Итак, украинская сырная тарелка:

  • сыр «беби Моцарелла» из молока карпатских буйволов – 200 г,
  • сыр овечий "Вурда" (вроде итальянской "Рикоты") – 200 г,
  • полутвердый сыр козий (по вкусу похож на голландский "Маасдам") – 200 г,
  • сыр твердый карамельный (например «Мункач», похожий на "Гауду") – 200 г,
  • сыр зрелый коровий (важно, чтобы был с выдержкой от полугода) – 200 г.

Круглые сыры нарезают секторами, другие – брусочками или кубиками. Раскладывают на тарелке или специальной доске по часовой стрелке. К примеру, там, где на циферблате должна быть цифра 1, – кладем моцареллу, потом – вурду, и так далее. В промежутках между сырами выкладываем орехи, виноград, абрикосы, финики - все, что душа пожелает. Посредине тарелки в маленькой пиале можно поставить мед.

Сыр раскладывают на тарелке или специальной доске по часовой стрелке. Фото: facebook.com/pate.vn

Будут визжать от восторга

Новогодняя ночь долгая, хочется и чего-нибудь мясного. Да, можно заранее купить какой-нибудь оригинальный мясной паштет. Или запечь курицу, или утку. Но лучше приготовьте "верещаку". Это давнее украинское блюдо. Такое вкусное, что гости будут визжать от восторга.

Ингредиенты:

  • свиная вырезка – 400 г,
  • сало – 50 г,
  • лук репчатый – 1 шт.,
  • свекла – 1 шт.,
  • квас – 200 мл (лучше брать свекловичный, но если такого нет – поэкспериментируйте с не очень сладким темным, будет не хуже),
  • соль, перец – по вкусу.

Свиную вырезку промыть, обсушить, нарезать небольшими кусками, натереть солью и специями и оставить хотя бы на полчаса. Далее на сковороде нужно растопить сало и на нем жарим мясо минут 7, до золотистой корочки.

Мясо перекладываем в кастрюлю, заливаем квасом, тушим 10 минут. Далее добавляем нарезанный кубиками лук, на натертую на большой терке свеклу. Тушим еще 15-20 минут. "Верещака" готова. После мясо можно посыпать панировочными сухарями, зеленью. Подавать с картофельным пюре.

"Верещака" – давнее украинское блюдо. Фото: rus.cool

И о десерте

Конфеты, пирожные, торты, пироги – выбирать есть из чего. Но повара советуют приготовить традиционный львовский сырник. Чтобы попробовать этот десерт, во Львов отовсюду едут туристы. Попытайтесь приготовить сырник по рецепту известной галицкой хозяйки пани Стефы – Марианны Душар (в оригинальном рецепте кулинар советует испечь и основу из теста ).

Ингредиенты:

  • кисломолочный творог (лучше брать домашний и пожирнее) – 2 кг,
  • сливки 20% - 1 стакан,
  • масло – 100 г,
  • яйца – 12 штук (разделить на белки и желтки),
  • сахар – 350 г,
  • ваниль,
  • 2 ложки коньяка или рома,
  • крахмал – 6 столовых ложек с горкой,
  • цукаты апельсиновые – 100 г,
  • изюм светлый – 200 г.

В миксере перетереть творог, масло и сливки. Желтки взбить с сахаром, пока не побелеют, вмешать в творожную массу. Добавить ваниль, крахмал, изюм, алкоголь и цукаты, все вымешать. Взбить половину белков в крепкую пену, легко вмешать в творожную массу. Масса должна быть не слишком густой.

Вылить творожную массу в форму, выпекать при 150*С 45-60 мин. Признаком готовности творожника являются испеченные бортики и едва подвижная середина. Охлаждать сырник нужно плавно, в теплом месте – лучше в выключенной духовке.

Резать, когда полностью остынет, а еще лучше – дать постоять ему ночь в холодильнике. Можно украсить шоколадной поливкой.

Чтобы попробовать сырник, во Львов отовсюду едут туристы. Фото: valentino.lviv.ua

Кстати

Праздничный сет – от 2 тысяч гривен

Информация для тех, кто вообще не любит или нет времени готовить. До Нового года можно легко заказать праздничный сет блюд. Многие рестораны и кулинарные студии и предприятия предлагают такую ​​опцию. За скромный набор придется выложить от 2 тысяч гривен. Обычно кулинары предлагают: паштет, мясное ассорти, соление, сельдь под шубой или то же салат "Оливье", но с интересными ингредиентами (отварным говяжьим языком, раковыми шейками и т.п.), иногда – студень, иногда – компот из мандаринов, вино, компот.

Теги по теме
Праздники
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Что случится с организмом, если спать в носках: ответ может удивить
TSN
2026-09-12T09:36:46Z
Какой популярный напиток разрушает наши кости
TSN
2026-09-06T07:06:36Z
Учёные обнаружили неожиданную причину бессонницы, которую легко устранить
UAToday
2026-09-05T14:03:20Z
Еда постоянно застревает в горле: что может скрываться за этим симптомом
TSN
2026-09-12T12:18:51Z
Сахар маскируется даже в "здоровой" пище: что скрывают этикетки на продуктах
Знай
2026-09-14T13:21:48Z
Ногти могут сигнализировать о скрытых болезнях: на какое изменение следует обратить внимание
TSN
2026-09-14T12:51:43Z
Моча может сигнализировать о проблемах с почками: 4 изменения, которые не следует игнорировать
TSN
2026-09-13T13:36:45Z
Сжигает самый опасный жир в мышцах: ученые открыли удивительное свойство популярной ягоды
TSN
2026-09-08T20:09:43Z
"Могу умереть послезавтра": муж Денисенко рассказал о тяжелой болезни
Фокус
2026-09-08T15:48:57Z
Эти двенадцать причесок омолаживают после 60 лет: стилисты советуют обратить на них внимание
TSN
2026-09-14T11:36:42Z
Станет украшением зимнего сада: что посадить в сентябре, чтобы увидеть цветы в феврале
Gazeta UA
2026-09-14T09:39:27Z
Эти пары знаков Зодиака имеют сильнейшую сексуальную химию: кого буквально тянет друг к другу
TSN
2026-09-08T16:09:26Z
Зачем опытные хозяйки кладут в кроссовки на зиму крупу: действенный трюк, проверенный временем
TSN
2026-09-14T14:06:15Z
Психологи объяснили, как воспитывать мальчиков и девочек без навязанных стереотипов
Знай
2026-09-14T16:45:10Z
Выглядит странно, но работает: зачем медные предметы натирают кетчупом
GlavRed
2026-09-14T16:21:25Z
Пять признаков, которые помогут понять, что на этом месте будет много белых грибов
TSN
2026-09-13T09:51:03Z
Почему никогда нельзя оставлять ключ в дверях: что об этом говорят эксперты и народные приметы
TSN
2026-09-08T09:48:58Z
Когда копать свеклу, чтобы была сладкой и сочной: ориентируемся не только на календарь
Gazeta UA
2026-09-11T11:06:36Z
Массовая стычка во время паломничества: в Умани хасиды подрались с местными жителями
Comments UA
2026-09-14T11:42:26Z
Муж погиб, пытаясь спасти жену: что известно о трагедии в джакузи
TSN
2026-09-13T11:51:27Z
Дроны атакуют Краснодарский край и Сочи: раздаются взрывы, слышен пролет дронов
Новости Украины
2026-09-14T04:06:40Z
Побег от ТЦК грозит штрафом до 25 500 грн: когда могут посадить на 5 лет
Знай
2026-09-11T14:21:54Z
Мошенники выманили у 13-летней дочери военного $54 550 и 90 000 грн: полиция вернула деньги
Знай
2026-09-14T17:00:46Z
В реанимации скончался руководитель медцентра, на которого покушались в Киеве, - СМИ
Комсомольская правда
2026-09-14T16:55:58Z
Трагедия возле Коблево: взрыв мины унес жизни супругов
MY.UA
2026-09-12T14:00:26Z
На Днепропетровщине мужчина стрелял в 13-летнего парня: причина шокирует
TSN
2026-09-08T14:21:57Z
Россия содрогалась от взрывов: где бушуют пожары
Comments UA
2026-09-12T04:36:01Z
Галкин на свежем фото показал 77-летнюю Пугачеву и свозил ее в страну, где она никогда не была
TSN
2026-09-11T11:12:13Z
Анита Луценко засветилась с новыми кохами после развода
Gazeta UA
2026-09-14T15:30:07Z
Четыре попытки ЭКО и изменение фигуры: Настя Каменских окончательно поставила точку с собственной беременностью
Comments UA
2026-09-08T09:57:00Z
Женя Кот показал 2-летнюю дочь в больнице: "сказывается сидение в укрытии"
Знай
2026-09-12T03:06:40Z
Наталья Валевская устроила нежную фотосессию в ярком мини-платье
Gazeta UA
2026-09-14T16:09:42Z
Украина примет участие в "Евровидении-2027": почему изменят формат нацотбора
MY.UA
2026-09-14T15:16:36Z
Неринга Крижюте в латексном комбинезоне засветила пышные формы
Gazeta UA
2026-09-13T01:24:30Z
Артур Логай после несчастного инцидента с оторванным пальцем сменил амплуа: чем теперь занимается актер
TSN
2026-09-11T15:18:56Z
Миллионы для дочери Кличко: стали известны подробности о наследстве Хайден Панеттьери
Новости Украины
2026-09-10T20:09:30Z
Путин хочет большего, чем территории Украины: раскрыт неожиданный инсайд о новом замысле Кремля
Comments UA
2026-09-14T09:51:56Z
"Это приговор Зеленскому": нардеп рассказал, за что приговорили к заключению "друга" президента
Comments UA
2026-09-14T14:48:47Z
Власти могут потерять контроль над Радой: решение Зеленского изменит все
Comments UA
2026-09-14T15:33:10Z
Путин поставил Зеленскому ультиматум: после этого заявления все может измениться
Comments UA
2026-09-03T12:09:35Z
Каждый визит европейских политиков в Украину вызывает зубной скрежет в москве, – эксперт об ударе рф по поезде
Знай
2026-09-14T17:00:57Z
Ультиматум Зеленского не помог: атаки дронов по западу Украины обеспечивали ретрансляторы в Беларуси
TSN
2026-09-14T17:00:35Z
Неожиданный поворот: ЕС не смог продлить санкции против РФ из-за требований двух стран
MY.UA
2026-09-14T12:11:21Z
Путин готовит игру после перемирия: пять шагов, которые могут поставить Украину перед новой угрозой
Comments UA
2026-09-14T11:21:37Z
Лукашенко нашел неожиданный способ унизить Путина: раскрыт неожиданный план Минска в войне
Comments UA
2026-09-14T11:00:22Z
Церковный праздник 14 сентября: что делают на Воздвижение, чтобы защитить дом
Comments UA
2026-09-14T03:30:47Z
Как оформить "зимние" 19 400 грн: инструкция для разных категорий населения
Знай
2026-09-14T04:15:11Z
Пособие по уходу от ПФУ: четыре категории получателей, условия и документы
Знай
2026-09-14T15:21:12Z
Денег уже не хватит на всех: кому в первую очередь могут задержать соцвыплаты
Comments UA
2026-09-10T16:24:05Z
Выплаты переселенцам могут приостановить: какие данные теперь проверяют
Новости Украины
2026-09-14T16:18:07Z
Церковный календарь на октябрь 2026 года: новая дата Покрова Пресвятой Богородицы
TSN
2026-09-14T16:12:35Z
За отказ от ВЛК — до 5 лет тюрьмы, штраф до 25 500 грн и лишение прав
Знай
2026-09-10T15:42:38Z
Российский баллистический «франкенштейн»: 95 иностранных компонентов в ракетах РМ-48У
MY.UA
2026-09-10T13:09:17Z
5 млрд грн на школьные укрытия: как украинские школьники учатся под ракетами и дронами
Знай
2026-09-10T13:06:35Z
Резкое похолодание накроет Украину: когда выпадет первый снег
Знай
2026-09-13T03:06:16Z
Украину вскоре накроет сильное похолодание: синоптики назвали точные даты и указали, где оно "разразится" первым
TSN
2026-09-10T18:09:33Z
Осень начнется не так, как ожидалось: синоптик предупредил украинцев о погоде в сентябре
Знай
2026-09-08T07:36:32Z
Тараканы, обвалившийся потолок и оголённые провода: пациенты показали условия в больнице №4 в Киеве
Знай
2026-09-14T14:48:50Z
Лето возвращается в Украину: когда температура подскочит до +28°
TSN
2026-09-14T17:03:42Z
Аренда автономного дома под Киевом от $2500: до конца года подорожает еще на 10%
Знай
2026-09-14T16:57:07Z
Не понимают даже военные: на что действительно рассчитывает Зеленский
Comments UA
2026-09-13T12:45:07Z
Неожиданные удары ВСУ: поражены РЛС С-400 в Сочи и базы дронов РФ
MY.UA
2026-09-14T10:23:33Z
"Бабье лето" в Украине: когда потеплеет до +26
Фокус
2026-09-14T12:06:28Z
Нужно признать суперконтинентом: Гондвана оказалась гораздо больше, чем считалось
ZN UA
2026-09-14T12:27:45Z
Вы лопаете её годами: почему пузырчатая плёнка едва не стала модным интерьером
Comments UA
2026-09-14T06:33:56Z
"Мы подумали о наших фанатах": Blizzard объяснила, почему анонсировала шутер StarCraft за четыре года до релиза
GameMag
2026-09-13T23:01:45Z
Магнитные бури 7-8 сентября: какой будет их активность
TSN
2026-09-07T06:24:41Z
«Волшебник страны Оз»: Разработчики Lies of P зарегистрировали торговую марку Wonders of O
GameMag
2026-09-14T16:43:02Z
«Спасибо, Аша-сан»: Глава Xbox Аша Шарма навестила Хидео Кодзиму — фото в Kojima Productions
GameMag
2026-09-14T16:37:34Z
Здесь ходил апостол Павел: в древнем городе обнаружили надписи, посвященные неизвестному культу
Фокус
2026-09-14T08:00:39Z
Покупка за бесценок из секонд-хенда удивила коллекционеров: цена поразила
GlavRed
2026-09-13T15:12:01Z
Может ли сознание покидать тело: эксперимент учёных дал неожиданный результат
TSN
2026-09-12T08:51:21Z
Газ останется по 7,96 грн: какие платежки получат украинцы с октября
Знай
2026-09-14T15:36:39Z
Пенсионерам обещают дополнительные 300 грн
Знай
2026-09-13T17:06:44Z
Остерегайтесь анкет о повышении пенсий: можно потерять все до копейки
Знай
2026-09-13T18:45:08Z
Страшные удары по энергетике: украинцев может ждать до 90 ракет за атаку
Знай
2026-09-14T05:06:50Z
Выплаты "єЯсла" войдут в доход семьи: как это отразится на базовой соцпомощи
Хвиля
2026-09-14T16:24:05Z
Карточку могут заблокировать? Сбербанк назвал операции, вызывающие подозрение
Знай
2026-09-14T16:15:37Z
Конец загадкам в коммунальных платежках: что можно требовать от поставщиков
Знай
2026-09-14T13:06:53Z
Тариф на воду снизят? НКРЭКУ ввела новый контроль за водоканалами
Знай
2026-09-14T11:36:46Z
Курс валют на 11 сентября: сколько стоят доллар, евро и злотый
UAToday
2026-09-11T07:36:56Z
Водителям пригрозили штрафом до 1700 грн и эвакуацией авто
Знай
2026-09-12T07:36:52Z
Три фразы водителя, которые могут закончиться штрафом: что нельзя говорить полиции
Знай
2026-09-10T04:51:37Z
Uber вывел беспилотные Ford Mustang Mach-E в Лондоне: роботакси без доплат и без водителя
Знай
2026-09-04T15:12:58Z
GTA 6 позволит прятать противников в багажнике: розыск и ограбления станут реалистичнее
Знай
2026-09-03T14:30:12Z
Постапокалиптический эксклюзив: авто Безумного Макса запускают в производство
Фокус
2026-09-14T14:21:08Z
Газ в пол: мини-спорткары для взрослых разгоняются до 80 км/ч
Comments UA
2026-09-14T07:36:04Z
Как продлить жизнь двигателя: 5 привычек, которые экономят деньги на ремонте
Новости Украины
2026-09-14T07:03:29Z
Не ошибка производителя: почему некоторые колеса имеют два вентиля
GlavRed
2026-09-13T18:45:40Z
Угнали машину — плати? Налоговики объяснили, нужно ли погашать транспортный налог
Новости Украины
2026-09-13T11:30:05Z
Историческое событие: две украинки вошли в топ-10 рейтинга WTA после US Open-2026
MY.UA
2026-09-14T12:26:43Z
Российский боксер с пулеметом бросил вызов Усику: реакция соцсетей
MY.UA
2026-09-13T11:49:57Z
Магучих — первая абсолютная чемпионка мира: Кохан завоевал бронзу
MY.UA
2026-09-11T20:29:41Z
Неожиданный поворот: тренер отказался от контракта в Киеве из-за семьи и безопасности
MY.UA
2026-09-11T16:07:46Z
Деревянченко не вешает перчатки в 40 лет: менеджер назвал его лучшим без титула за 25 лет
Знай
2026-09-14T16:27:50Z
"Динамо" одержало первую разгромную победу в новом сезоне УПЛ
ZN UA
2026-09-14T16:00:11Z
"Шахтер" сыграл вничью с ПСВ в стартовом матче Лиги чемпионов
Gazeta UA
2026-09-10T19:21:46Z
Шахтер стартует в Лиге чемпионов против ПСВ: в 19:45, где смотреть матч
Знай
2026-09-08T08:57:58Z
Шелестюк выиграл пояс WBO International и метит на бой с Хэйни или Лопесом
Знай
2026-09-03T04:42:32Z