MY.UAНовости
Запорожские казаки имели иностранные корни? Какие украинские фамилии указывают на это
Запорожские казаки имели иностранные корни? Какие украинские фамилии указывают на это

Запорожские казаки имели иностранные корни? Какие украинские фамилии указывают на это

Некоторые из них вы точно слышали

Многие современные украинские фамилии стали производными от тех прозвищ, которые получали запорожские казаки. Однако часть из них была образована от иностранных представителей войска.

Образовавшиеся родовые имена прошли определенную трансформацию и встречают в современном измерении. Об этом пишет "Апостроф".

Примечательно, что носителями таких фамилий могли быть не только иностранцы, но и казаки с украинскими корнями. А назвать их зарубежным прозвищем могли только потому, что они побывали за границей в определенной стране.

Самые распространенные варианты:

  • балтийских краев – Мирецкий – из городка Мереч, Вильня – под названием реки в столице Литвы, Лотыш, Лотвипиченко;
  • волохами и мунтянами — Волошин, Мультяненко, Басарабей, Мирча, Пинтя, Радул;
  • сербами и болгарами — Воксич, Милкович, Болгариненко, Думич, Сербип, Капнич, Иртач;
  • греками — Грек, Заларий;
  • албанцами — Арнаут; в те времена албанцев называли "арнаутами";
  • венграми — Венгерский, Ференценко, Угрин;
  • чехами — Чехович, Цирулик, Жишко;
  • немцами — Немец, Острогман, Цимерман;
  • шведами — Швед;
  • евреями — Перехрист, Лейба, Коган, Жидовкин, Зраитель, Иуда;
  • цыганами — Цыган, Цыганчук;
  • армянами, грузинами — Ормененко, Маджар, Груксин, Иберец, Обиз ("обезами" называли грузин);
  • татарами, турками, ногайцами — Басман, Котлубай, Татарчин, Турченко, Потурнак, Ногаец;
  • чемерисами (марийцами), черкесами (Чемерис, Черкес, Олиферович).

Ранее "Телеграф" писал, что среди огромного количества разнообразных украинских фамилий, несущих в себе большую историю, можно встретить и свидетельствующие о том, что предки носителей являются потомками княжеского рода.

Теги по теме
История
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
У листопаді ворог 26 разів атакував Харків
Мій Харків
2024-12-02T10:10:01Z
У Харкові за тиждень на грип та ГРВІ захворіли 850 осіб
Мій Харків
2024-12-02T10:09:54Z
Школа у Тернополі, яку пошкодило вибухом, тимчасово працюватиме онлайн
УкраинФорм
2024-12-02T10:09:51Z
Російський зек забивав собі цвях у груди, щоб не воювати на Курщині - як про це дізналися Галицькі десантники
ZN UA
2024-12-02T10:03:39Z
Війська РФ обстріляли з дрона передмістя Херсона, поранений чоловік
УкраинФорм
2024-12-02T10:03:16Z
Росіяни просуваються в Кураховому та на Дніпропетровщину: як змінилася лінія фронту за тиждень
24tv
2024-12-02T10:00:54Z
Сніг та морози: синоптик попередив, де їх чекати
ZN UA
2024-12-02T09:42:24Z
ЗСУ полонили колишніх увʼязнених росіян на Курщині
1News
2024-12-02T09:30:31Z
Загинув 45-річний житель Тернополя, його дружина отримала важкі поранення, – ОВА
24tv
2024-12-02T08:57:43Z
Країни НАТО цього тижня планують підтвердити зобов’язання щодо допомоги Україні
Европейская правда
2024-12-02T10:15:08Z
Парламентські вибори у Румунії: хто лідирує після підрахунку 99% голосів
24tv
2024-12-02T10:12:08Z
Заволодіння землею на Сумщині: САП завершила слідство у справі Сольського
УкраинФорм
2024-12-02T10:06:06Z
Ексгенсек НАТО вважає, що Україна має тимчасово поступитись територіями для припинення війни
Европейская правда
2024-12-02T10:04:36Z
Китай знову заперечив свою причетність до підтримки російської війни в Україні
УкраинФорм
2024-12-02T10:00:14Z
Ізраїльський посол в Україні оцінив рішення Міжнародного кримінального суду щодо Нетаньягу
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T10:00:14Z
ЗМІ: В ЄС натякають на санкції проти членів партії влади Грузії
Европейская правда
2024-12-02T09:52:02Z
Освітні гранти хочуть закріпити законодавчо: у Раді пропонують доопрацювати законопроєкт
24tv
2024-12-02T09:51:43Z
Дипломати та військові РФ тікають із Сирії - розвідка
УкраинФорм
2024-12-02T09:51:29Z
Чому люди у Фінляндії їдять неочищену картоплю
24tv
2024-12-02T10:12:41Z
Що не варто робити, якщо у вас безсоння
24tv
2024-12-02T09:45:21Z
Що буде, якщо вставити гілку алое вера в банан
GlavRed
2024-12-02T09:27:40Z
Названо наукову причину, чому люди прокидаються за декілька хвилин до будильника
TSN
2024-12-02T08:36:21Z
Вчені розкривають, як ракові клітини обходять хіміотерапію
Portaltele
2024-12-02T08:31:38Z
Адаптуйтесь або втратите роботу: ШІ розповідає про зміни на ринку праці
InternetUA
2024-12-02T06:43:19Z
За даними вчених, ця проста звичка може збільшити тривалість життя
Portaltele
2024-12-02T06:31:38Z
Їжте на здоровʼя: спростовуємо 4 міфи про гостру їжу, в які вірить більшість українців
24tv
2024-12-02T06:03:06Z
Смерть від сказу: чоловік помер через місяць після укусу кажана
24tv
2024-12-01T21:12:38Z
Телеканал «2+2» розпочав зйомки детективного серіалу «Охоронець»
Детектор М
2024-12-02T10:12:37Z
Від співочого ректора до успішного лідера: новий фотоальбом про Михайла Поплавського
Политека
2024-12-02T10:06:48Z
750 годин кропіткої роботи: дочка Гвінет Пелтроу з'явилася на балу в сукні Valentino
Фокус
2024-12-02T10:06:47Z
Гарік Бірча заговорив про 3-річну донечку і про який пропущений момент в її дорослішанні шкодує
TSN
2024-12-02T10:06:44Z
«Суспільне Чернігів» презентує документальний фільм «Навчання на межі»
Детектор М
2024-12-02T10:01:12Z
У Любліні в рамках Ukraina Festiwal Filmowy покажуть нові українські стрічки
УкраинФорм
2024-12-02T10:00:45Z
Український актор зіграв у шпигунському трилері Джорджа Клуні
1News
2024-12-02T09:57:12Z
"Я зачепила його его": Мішель Андраде вперше публічно заявила, через що перестала спілкуватися з Потапом
Фокус
2024-12-02T09:51:52Z
9 найкращих серіалів грудня, які не можна пропустити
24tv
2024-12-02T09:42:32Z
Україна позитивно вплине на економіку ЄС в разі вступу - президент Євроради
УкраинФорм
2024-12-02T10:13:33Z
На Житомирщині збудували картоплесховище на 10 тис тонн
AgroNews
2024-12-02T10:09:48Z
Курс біткойна знову рухається вгору: яка ціна на сьогодні
24tv
2024-12-02T10:06:28Z
Названо українські компанії, які мають найбільше податкових боргів
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T10:06:20Z
Як порахувати власну пенсію залежно від розміру зарплати
24tv
2024-12-02T10:06:14Z
Директор Центру досліджень енергетики заявив, що відключення світла триватимуть всю зиму
Комсомольская правда
2024-12-02T10:01:52Z
Платні дорога — вимога ЄС: в уряді анонсували проїзд за гроші на шести магістралях, деталі
Фокус
2024-12-02T09:57:01Z
Країни Балтії від'єднаються від російської енергосистеми
24tv
2024-12-02T09:45:25Z
Трамп спровокував подорожчання долара, тоді як євро фіксує серйозні втрати
24tv
2024-12-02T09:42:49Z
Україна має ударні дрони, які можуть долати 1800 кілометрів - Федоров
УкраинФорм
2024-12-02T10:12:41Z
Блогерка Юля Верба охрестила доньку та показала перші фото з таїнства
24tv
2024-12-02T10:06:35Z
Випускники півторамісячної програми підготовки підуть до бойових частин вже у грудні - Сирський
УкраинФорм
2024-12-02T10:06:07Z
Студентам-чоловікам дозволено виїжджати за кордон: у МОН розповіли деталі
ZN UA
2024-12-02T10:03:59Z
Україна тестує нову систему управління будинками
360ua.news
2024-12-02T10:03:56Z
Портал Дія: які витяги можна отримати онлайн
InternetUA
2024-12-02T10:01:35Z
Важливі правила для водіїв: адвокат розповіла, що робити якщо машину зупинили на блокпосту
Политека
2024-12-02T10:00:46Z
Український стенд представили на різдвяному базарі у Таллінні
УкраинФорм
2024-12-02T09:51:32Z
Як відбуваються рейди на концерти: Черкаський ТЦК дав роз'яснення
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T09:51:08Z
Атака дрона на Тернопіль: одна людина загинула, четверо – поранені, 94 евакуйованих
24tv
2024-12-02T10:15:03Z
Викрито членів організованої групи, які фабрикували висновки ВЛК та переправляли ухилянтів через держкордон
Украина Криминальная
2024-12-02T10:12:32Z
Туман паралізував аеропорт Кракова, внаслідок цього скасували сім рейсів
Европейская правда
2024-12-02T10:07:24Z
Жителя Ізмаїльського району судитимуть за нанесення смертельного ножового поранення знайомому
Украина Криминальная
2024-12-02T09:57:49Z
Уламки вантажного літака DHL вивезли з місця катастрофи у Вільнюсі
Европейская правда
2024-12-02T09:37:16Z
Ухилення від мобілізації за $6-12 тисяч: у Києві оголосили підозри лікарю та службовцю військкомату
УкраинФорм
2024-12-02T09:36:55Z
"Шахед" влучив у багатоповерхівку, є загиблі та постраждалі: деталі нічної атаки ворога
Политека
2024-12-02T09:33:22Z
У лікарні померла жінка з Полтавщини, поранена під час російської атаки 17 листопада
УкраинФорм
2024-12-02T09:31:39Z
У кінному клубі Запоріжжя внаслідок пожежі загинули тварини
Комсомольская правда
2024-12-02T09:31:31Z
Прочитайте, перш ніж запалити ароматичні свічки: чи безпечні вони і як впливають на здоров'я
24tv
2024-12-02T09:21:34Z
Ситно і швидко: рецепт смачних пиріжків нашвидкуруч
Фокус
2024-12-02T09:12:28Z
Перевірений роками та аплодисментами гостей: збережіть рецепт медового тортика до свят
24tv
2024-12-02T08:45:04Z
Заощаджувати енергію неймовірно просто: 5 лайфхаків, про які ви не знали
24tv
2024-12-02T08:36:04Z
Три знаки Зодіаку, яким пощастить у грудні
360ua.news
2024-12-02T08:18:05Z
Лише марно збільшує рахунки: чому не можна перевантажувати пральну машинку
24tv
2024-12-02T07:30:17Z
Іспанське місто придумало, як побороти пекельну спеку: що таке "кліматичні острови"
24tv
2024-12-02T07:18:10Z
Астрологи розкрили карти, які знаки зодіаку є найкращими партнерами для тривалих стосунків
24tv
2024-12-02T07:09:40Z
Страва, яка працює ідеально та безвідмовно: готуємо ароматний смажений рис з овочами
24tv
2024-12-02T06:30:23Z
Олександр Овчаренко знову став першою «ракеткою» України
УкраинФорм
2024-12-02T10:06:28Z
Марта Костюк залишається у топ-20 рейтингу WTA
УкраинФорм
2024-12-02T09:57:50Z
Салах повторив рекорд Руні в АПЛ
Football.ua
2024-12-02T09:46:57Z
Колишній гравець Барселони з порваними "хрестами" віддав переможний асист у півфіналі МЛС
24tv
2024-12-02T09:30:21Z
Ротань: Чорноморець нам допоміг, можна так сказати, легко закінчити цей матч
Football.ua
2024-12-02T09:13:58Z
Ярославу Магучих нагородили званням найкращої легкоатлетки 2024 року у світі
Комсомольская правда
2024-12-02T09:13:36Z
Фани Ліверпуля заспівали пісню про звільнення Гвардіоли: красномовне відео реакції тренера
24tv
2024-12-02T09:00:52Z
Трубін допоміг «Бенфіці» здобути «суху» перемогу у португальській Прімейрі
УкраинФорм
2024-12-02T08:48:58Z
Рома — Аталанта. Напередодні
Football.ua
2024-12-02T08:31:10Z
Шольц, який приїхав до Києва з загадковою валізою, став героєм мемів
Комсомольская правда
2024-12-02T10:13:03Z
У Китаї виявили гігантський кратер від удару великого метеорита
InternetUA
2024-12-02T10:01:53Z
Рецензії на нову гру про Індіану Джонса з'являться вже цього тижня – злив журналістів
24tv
2024-12-02T10:00:31Z
Учені придумали роботів, які працюють на енергії горілки
InternetUA
2024-12-02T09:46:24Z
Hubble показав яскраву спіральну галактику в сузір’ї Ерідана
УкраинФорм
2024-12-02T09:45:58Z
Розробники браузерів об’єдналися для боротьби з монополією Microsoft
360ua.news
2024-12-02T09:42:23Z
Новий штучний інтелект захистить ваші фото від технології розпізнавання облич
24tv
2024-12-02T09:36:42Z
STALKER 2 отримала другий патч, який виправляє критичні помилки сюжетних місій
24tv
2024-12-02T09:36:15Z
Астероїд розміром з хмарочос наближається до Землі: чи є небезпека - Forbes
GlavRed
2024-12-02T09:27:24Z
Незвичне купе: розсекречено перший Jaguar нового покоління
AutoGeek
2024-12-02T10:15:51Z
Тюнери перетворили BMW X6 M на справжнього звіра: він потужніший за Ferrari Purosangue
AutoCentre
2024-12-02T10:09:58Z
Рідини для електромобілів – електричне майбутнє з Castrol
AutoCentre
2024-12-02T09:46:13Z
Залишились лічені дні: Норвегія планує відмовитись від авто з ДВЗ
AutoGeek
2024-12-02T09:45:27Z
Що робити, щоб не пітніли вікна в машині: п'ять ефективних способів без кондиціонера
TSN
2024-12-02T09:36:11Z
Чому тривала їзда на задньому ходу може пошкодити ваш автомобіль?
360ua.news
2024-12-02T09:22:13Z
YASNO та “АВТ Баварія” запускають програму для спрощення зарядки електроавтомобілів
AutoGeek
2024-12-02T09:16:29Z
Культовий Mustang з особливим забарвленням забули на 26 років у старому гаражі
AutoCentre
2024-12-02T09:16:28Z
Найкращі вживані автомобілі для покупки у 2024 році: рейтинг
ЗаРулем
2024-12-02T09:12:57Z