Лелеем украинский: как красиво и правильно поздороваться – 10 вариантов слова "привіт"

Украинский язык богат синонимами, поэтому можно легко найти заменитель слова "привіт" и не употреблять кальку "прівєт".

Иногда мы используем слова, которых в украинском языке просто не существует. И к таким относится слово "прівєт", которым мы постоянно пользуемся, когда здороваемся. На самом деле это калькированное слово и в нашем языке есть более двадцати лексем, которыми можно воспользоваться, чтобы поздороваться. Рассказываем, чем заменить слово "прівєт".

Чем заменить слово "прівєт"

Есть несколько хороших слов и фраз, которые могут заменить калькированный "прівєт".

"Привіт" – это первое слово, которым можно заменить кальку во время приветствия. Не следует бояться этой лексемы, она есть в украинском языке.

"Вітаю" или "мої вітання" – такие слова приветствия можно говорить тогда, когда вы здороваетесь с малознакомыми или незнакомыми людьми, чтобы показать свою воспитанность. При этом будет уместно поинтересоваться у собеседника, как у него или у него дела.

Есть еще 10 фраз, которые можно говорить во время поздравления, чтобы заменить слово "привіт" и не употреблять "прівєт":

• "Добрий день!"
• "Добридень!"
• "На добридень!"
• "Радий вітати вас!"
• "Моє шанування!"
• "Доброго здоров’я!"
• "Здоров!"
• "Здоровенькі були!"
• "Добрий ранок!"
• "Здрастуйте!"

10 украинских слов, которые раньше имели совсем другое значение: это вас непременно удивит

На кухне говорим по-украински: больше никаких "подносов", "друшлагов" и "терок"

Это не суржик: 5 слов, которые можно смело использовать в своей речи