MY.UAНовини
«Зе» VS «За»: погані новини для України?
«Зе» VS «За»: погані новини для України?

«Зе» VS «За»: погані новини для України?

Ділимось свіжим перекладом The Spectator.
#
Джерело

Текст уже є на Patreon і Buymeacoffee (боже, ну й назва). Раді вам усюди!

То звільняють чи ні? Після ночі суцільних заяв, чуток і спекуляцій, схоже, що президент України Володимир Зеленський начебто вирішив не звільняти головнокомандувача Валерія Залужного. Та напруженість у відносинах між ними явно зберігається – і це погана новина для України.

Українські ЗМІ першими почали стверджувати, що генерал Залужний або вже звільнений, або ось-ось буде звільнений. Інсайдерські джерела, з якими зв'язалися західні журналісти, скоріше підтверджували, ніж спростовували ці заяви. Український парламентар Олексій Гончаренко стверджував, що Залужний подав у відставку і відмовився обійняти посаду посла в Європі.

Однак дуже швидко маятник повідомлень хитнувся в інший бік. Станом на ранок було зрозуміло, що Залужний все ще на посаді. Про це повідомила прес-служба міністерства оборони в Telegram: «Шановні журналісти, відповідаємо всім і відразу: ні, це неправда».

Мы не Афганистан, но и Россия – не Талибан.

Це приклад того, як у палкому середовищі соцмереж безпідставні чутки можуть поширюватися, як лісова пожежа? Не зовсім. Схоже, щось тут таки є. Зверніть увагу на специфічні формулювання, які використав речник Зеленського: «Президент не звільняв Залужного». Деякі джерела стверджували, що указ про заміну головнокомандувача є, але його ще не підписали – можливо, після консультацій із західними прихильниками вони цілком можуть виявитися праві.

Високопоставлений європейський дипломат, який займається українським питанням, написав мені вчора ввечері (29 січня – прим.пер.) з жахом і здивуванням, повідомивши, що їх посольство в Києві вчора отримало інформацію про військові перестановки. Сьогодні вранці вони повідомили, що «Банкова» – так називають адміністрацію президента – «схоже, прийшла до тями». Про що вони думали?

Якби був серйозний намір звільнити Залужного, інтенсивність вчорашнього шторму в соцмережах і ступінь занепокоєння забезпечили б шквал попереджувальних пострілів. Проте ці чутки були правдоподібними, оскільки вони свідчили про справжній політичний розкол, який відкрився між Залужним і Зеленським або його політичною командою.

Все фракции трещат, кроме строго централизованных. Почему же?

Керівник апарату президента Андрій Єрмак, схоже, насторожено ставиться до «залізного генерала» – він є єдиним публічним діячем, який наближається до Зеленського за рівнем національної популярності (в опитуванні наприкінці минулого року 98% респондентів висловили йому довіру, порівняно з 93% для президента). Хоча вибори, заплановані на цей рік, не відбудуться, це не обов'язково зупинить Єрмака, який, за описом одного інсайдера, «завжди в режимі передвиборчої кампанії».

Незважаючи на постійні похвали на адресу Зеленського, існує також певне обурення тим, як йому іноді доводиться ділити міжнародну увагу із Залужним. Як було, коли видання Politico заявило, що він «увійде в українську військову історію як історична постать».

Є мало реальних доказів того, що Залужний обмірковує політичні виклики. І це незважаючи на благодійний фонд, який він створив ще у 2022 році, що широко розглядається як перший крок у створенні основи для політичного руху.

Схоже, що ворожість походить з адміністрації президента. Першим яблуком розбрату став план минулорічного контрнаступу. Хоч він і не був повністю провальним, але не дав відвоювати багато територій. Тоді Україна змогла серйозно послабити багато російських сил і засобів та знову відкрити Чорне море, але операція був менш успішна, ніж всі сподівалися і планували.

Тоді Залужний (з британськими та американськими військовими) хотів зосередитися на просуванні на південь, щоб спробувати зламати «сухопутний міст» до Криму. Зеленський наполягав на широкому наступі по всьому фронту. У ретроспективі це означало безліч дрібних операцій, які могли бути зірвані через російську лінію оборони.

Коли Залужний пізніше описав результат як «патову ситуацію», команда Зеленського сприйняла це як критику стратегії президента. Президент публічно звинуватив його в надмірному песимізмі, а новопризначений міністр оборони Рустем Умеров почав звільняти і перепризначати офіцерів, близьких до Залужного.

З огляду на те, що початкові чутки, схоже, зародилися в оточенні президента або близько до нього – Зеленський, можливо, і планував замінити Залужного, але відмовився від цієї ідеї, коли рівень тривоги став очевидним. Крім того, ця ідея могла бути запущена чи то Зеленським, чи то Єрмаком, як пробний удар.

Хоча ніхто не може бути повністю незамінним, ймовірні кандидати на заміну Залужного не мають такого статусу. Командувач Сухопутних військ Олександр Сирський вважається набагато більш наближеною до Зеленського людиною. Але не має такого авторитету серед військових, як Залужний. З іншого боку, молодий та амбітний керівник ГУР Кирило Буданов має харизму та енергійність. Але не має досвіду командування масштабними операціями.

Як би там не було, напруженість у відносинах між «Зе» і «За» видається реальною і справді політично дестабілізуючою.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Как быстро снизить артериальное давление без лекарств: простой способ, о котором никто не знает
TSN
2026-07-26T11:21:23Z
Кому категорически нельзя есть грецкие орехи. Проверьте, нет ли у вас этой болезни
Gazeta UA
2026-07-23T17:51:15Z
Диетология назвала три продукта, которые следует есть каждому
TSN
2026-07-26T16:51:12Z
10 800 грн на человека: кто получит денежную помощь от США
Знай
2026-07-24T11:51:39Z
О запахе пота можно забыть на целый день: названа дешевая альтернатива дезодорантам
GlavRed
2026-08-05T02:15:32Z
Как приготовить спаржу дома: рецепты и советы
TSN
2026-08-05T02:09:59Z
Настоящий удар для сердца: какие продукты увеличивают риск смерти
TSN
2026-07-24T10:06:56Z
Как сохранить приятный запах тела без дезодорантов: проверенные методы
Gazeta UA
2026-07-22T17:39:59Z
Солнце не на шутку насторожило странными вспышками: эксперты срочно предупредили о новой буре
Comments UA
2026-08-04T13:36:10Z
Большой обман на полках магазинов: какие продукты вправе называться "натуральными"
TSN
2026-08-04T13:06:20Z
Три ложки в барабан — и даже серая и старая постель станет идеально белой: полезный трюк
TSN
2026-07-26T12:51:48Z
Где на самом деле нужно хранить картофель: ответ удивил даже экспертов
Comments UA
2026-07-28T14:03:22Z
Не оставляйте грядку пустой: что посеять в августе и получить быстрый урожай
TSN
2026-08-04T11:36:37Z
"Пассивное отдаление": 4 психолога объяснили, почему братья и сестры становятся чужими
Знай
2026-08-05T05:27:39Z
Не все "натуральное" одинаково полезно: стоит ли доверять надписям на этикетках продуктов
Знай
2026-08-05T03:15:03Z
Овен, Стрелец и Скорпион не прощают: астролог назвала знаки, которые не дают бывшим шанса
Знай
2026-07-26T04:06:27Z
Чайник как новый без уксуса и химии: эффективный способ очистить прибор от накипи
Comments UA
2026-07-23T18:33:26Z
Какие растения садоводы рекомендуют обрезать сейчас: не откладывайте до осени
TSN
2026-07-27T16:06:34Z
Когда в Украине завершится война: известный экстрасенс ошарашил прогнозом
Знай
2026-07-25T06:36:09Z
Двум категориям украинцев в августе добавят по 5000 грн к пенсиям: кому ждать увеличенных выплат
Знай
2026-07-25T05:51:34Z
Какой церковный праздник 30 июля: чего нужно избегать в этот день
Comments UA
2026-07-30T07:15:35Z
Постоянно отвлекаются на кофе: ВСУ рассказали о проблемах в войсках НАТО
Фокус
2026-07-28T11:45:58Z
Киев устоит: 7 простых правил поведения под ударами российской баллистики
Фокус
2026-08-05T05:15:37Z
Более 108 тысяч коммунальных долгов передали исполнителям: за что не платят чаще всего
Знай
2026-08-05T05:00:40Z
Отсрочка после увольнения: аннулируют ли защиту при переходе на новую работу
Знай
2026-07-28T10:36:45Z
В Кабмин подали петицию о снижении возраста военной службы до 55 лет
Новости Украины
2026-07-28T09:06:28Z
Из-за даты смерти защитника семьям отказывают в выплате, а Минобороны даже не подсчитывает, сколько человек это коснулось
Новости Украины
2026-07-28T08:51:37Z
10 лет одиночества, усыновление и отложенная свадьба: как живет Могилевская сейчас и фото ее семьи
TSN
2026-07-26T03:18:38Z
Личная жизнь Григория Бакланова: почему развелся с Анастасией Цимбалару и кто его новая возлюбленная
TSN
2026-07-24T03:51:08Z
Жених Наталки Денисенко прямо перед свадьбой сменил фамилию и показал свой новый паспорт
TSN
2026-07-28T07:06:35Z
Джамала вывезла детей на отдых в Турцию и показала фото
GlavRed
2026-07-26T13:21:07Z
Их почти невозможно узнать: какими были Могилевская, Вакарчук, Сумская и другие звезды в детстве
TSN
2026-08-05T03:33:14Z
Алекса Коллинз заселилась в кружевном белье: фото
Gazeta UA
2026-08-05T01:18:03Z
Тина Кароль в черном джампсьюте попозировала среди гортензий: "Не бойся перемен"
Знай
2026-07-25T10:51:36Z
Звезды без макияжа: как выглядят Билык, Могилевская, Сумская и другие без косметики
TSN
2026-07-25T03:54:21Z
Антонина Хижняк попала в больницу и встревожила своим состоянием
TSN
2026-07-24T16:18:26Z
Пенсии возрастут, но не для всех: кому в августе автоматически добавят до 570 гривен
TSN
2026-07-26T11:21:10Z
Яйца по 34 грн за десяток: АТБ заливает химией просроченные продукты
Знай
2026-07-23T16:21:22Z
Тарифы на воду окажутся под контролем: конец обмана в платежках
Знай
2026-07-29T16:45:50Z
Вместо 4 765 грн - 7 520 грн: пенсионерам объяснили, как заставить ПФУ платить больше
Знай
2026-07-29T03:21:28Z
Ставка на будущее: куда Япония инвестирует триллионы
ZN UA
2026-08-05T05:33:31Z
Курс валют на 5 августа: сколько стоят доллар, евро и злотый
TSN
2026-08-05T05:06:18Z
ПФУ опроверг "освобождение" пенсионеров от шести коммунальных платежек: верить не стоит
Знай
2026-07-28T16:30:08Z
Южный ГОК приостанавливает работу: спасет ли Украина морские пути?
MY.UA
2026-07-28T16:28:19Z
Налог на "лишние квадраты": кому придется доплатить 25 000 грн за квартиру и дом
Знай
2026-07-28T11:24:07Z
16-летняя девушка забеременела от своего отца и родила недоношенного ребенка
Новости Украины
2026-07-25T10:39:49Z
Атака по Киеву: россияне ракетами уничтожили легендарный рынок — выгорело все
TSN
2026-07-30T06:03:42Z
Ночной баллистический удар по Киеву: спасатели ГСЧС тушили масштабные пожары в трех районах. ФОТО
Новости Украины
2026-07-26T05:06:17Z
В Братиславе задержали чиновника, подозреваемого в хищении средств Федерации футбола Украины
Новости Украины
2026-07-25T13:12:07Z
Ночная атака изменила жизнь: поезда на Киевщине курсируют с задержками до 2,5 часов
MY.UA
2026-08-05T05:32:16Z
Россияне обстреляли детскую областную больницу в Запорожье: здание получило повреждения
Новости Украины
2026-08-05T05:24:22Z
Удар по Павлограду: среди 29 раненых — двухлетняя девочка, погибли три женщины. ВИДЕО
Новости Украины
2026-07-25T12:54:58Z
В Киевской области продолжается спасательная операция, есть погибшие и десятки пострадавших. ФОТО
Новости Украины
2026-07-24T11:54:56Z
Это уже серьезно: сразу в целом ряде областей РФ сильные взрывы
Comments UA
2026-07-24T04:09:50Z
В Кремле требуют «уничтожить угрозу» из Киева – заявление Пескова
Comments UA
2026-07-28T10:36:32Z
В Раде хватаются за голову: какое соглашение готов подписать Зеленский в США
Comments UA
2026-07-27T18:24:35Z
Россия подготовила массированный ракетный удар: Жданов назвал дату и предупредил о новой угрозе
TSN
2026-07-27T17:33:17Z
Украина получила уникальный шанс в войне, но этот нюанс перечеркнет все: тревожный прогноз войны
Comments UA
2026-07-27T17:06:46Z
ЕС закручивает гайки: кому из украинских беженцев теперь могут отказать в защите
Comments UA
2026-08-05T05:24:31Z
Путин хочет еще больше головорезов для войны против Украины: какое решение принял Кремль
Comments UA
2026-08-05T05:18:13Z
Приурочено ко встрече Трампа с Зеленским, – Михаил Шейтельман о визите Токаева в Омск
Знай
2026-07-27T14:30:52Z
Трагедия на выставке дронов: в деле могут появиться новые подозреваемые, — прокурор
Фокус
2026-07-27T14:06:08Z
Страх перед потерями: Путин ответил на призывы к более радикальным действиям на фронте
Comments UA
2026-07-27T12:06:51Z
На Украину обрушивается двойной удар стихии: синоптики предупредили, какие области будут "опасными" и когда
TSN
2026-07-25T03:09:06Z
"Это был страх и восторг одновременно" - девушки из "Арея" рассказали о первом боевом выходе
Gazeta UA
2026-08-04T09:54:25Z
Оккупанты устраивают "сафари на людей" в Херсоне: FPV-дрон преследовал продавца овощей
Gazeta UA
2026-08-04T18:21:35Z
Гнездо Грицика и Одарки опустело - молодые аисты покинули родной дом
Комсомольская правда
2026-07-28T10:27:41Z
Ціни на картоплю зростуть восени через посуху
AgroNews
2026-08-05T05:09:55Z
Аренда в Киеве: на Лукьяновке и Дарнице жилье не сдают даже по низким ценам
Знай
2026-08-05T05:00:46Z
Посылка не дошла из-за обстрела: какую компенсацию можно получить
Новости Украины
2026-07-28T08:24:04Z
144 паспорта оккупантов: 225 ОШП показал доказательства ликвидаций
MY.UA
2026-07-28T02:36:10Z
Коммунальщики должны объяснить каждую гривну в платежке: как "рассекретить" коммунальные начисления
Знай
2026-07-27T10:06:42Z
Почему кошки могут часами смотреть в окно: у них есть на это веская причина
TSN
2026-07-28T11:21:57Z
Озвучено оновлені ціни на яйця в Україні
AgroNews
2026-07-27T06:06:51Z
Ученые обнаружили удивительное морское животное там, где его никогда не видели
Фокус
2026-07-26T10:30:35Z
Circana: 73% покупателей PlayStation 5 в США выбрали консоль с дисководом, но продажи физических версий игр продолжают падать
GameMag
2026-07-25T21:27:43Z
Раннее погружение в соцсети: дети отстают в учебе на полгода
MY.UA
2026-08-05T04:15:11Z
NAVI проиграли финал чемпионата мира по MLBB: сестры Cinny и Chell забрали $150 000
Знай
2026-08-05T03:30:35Z
Как таяние Гренландии повлияет на ключевые течения: ученые дали новый ответ
ZN UA
2026-07-25T03:06:28Z
Принесенные в жертву дети инков умерли не так, как считалось: что выяснили ученые
ZN UA
2026-07-25T01:33:47Z
На выходных будет особенно опасно: эксперты предупредили о страшном ударе Солнца
Comments UA
2026-07-24T12:00:01Z
Задаток до осмотра авто — мошенничество: МВД раскрыло схемы, которые ежедневно оставляют украинцев без денег
Знай
2026-08-03T11:06:43Z
Сделай сам: в Канаде создали электромобиль-трансформер за $8000
Фокус
2026-07-24T11:51:31Z
Сэкономил 5000 — отдал 250 000: почему штраф 850 грн не спасает водителей без автогражданки
Знай
2026-07-24T14:27:42Z
Назвали самые популярные авто месяца в Украине
Gazeta UA
2026-08-05T05:30:23Z
Одна ошибка после поездки может стоить тысячи: водителей предупредили об опасности
Comments UA
2026-08-04T13:39:46Z
Рынок новых авто ушел в минус
Gazeta UA
2026-08-04T07:18:15Z
Конфискация авто и лишение прав: новые наказания за дрифт и пьяное вождение
Знай
2026-08-04T05:30:01Z
Топ-5 гибридных авто из США, который выбрать под себя
Comments UA
2026-08-03T19:27:34Z
В стиле стрит-арт: новый Smart рассекретили очень необычным способом
Фокус
2026-08-03T16:57:53Z
Трамп спросил Усика, чем украинцы отличаются от россиян: боксер ответил без слов
Comments UA
2026-07-28T13:00:16Z
25 млн евро за Трубина: "Ювентус" официально вышел на "Бенфику"
Знай
2026-07-29T13:21:29Z
Когда аллигаторы и белки играют в гольф: ТОП смешных историй с PGA Tour и что говорят правила
Comments UA
2026-07-27T10:45:33Z
Назначение звездного футболиста в сборную Италии может не состояться из-за его связей с РФ
ZN UA
2026-07-26T10:21:39Z
IBF назначила бой за пояс Усика: Итаума и Хргович определят чемпиона 29 августа
Знай
2026-08-05T05:36:58Z
Марта Костюк одержала 50-ю победу на турнирах WTA 1000
Комсомольская правда
2026-08-05T05:03:01Z
Джошуа дерзко обратился к Фьюри после победы над албанцем в Саудовской Аравии
ZN UA
2026-07-26T07:45:26Z
"Старт удался однозначно": разгромы, сюрпризы и кого выделил эксперт в первом туре УПЛ
Знай
2026-08-05T03:51:46Z
Украина завоевала третью медаль ЧЕ-2026: драма на 10-метровой вышке!
MY.UA
2026-08-05T00:09:18Z