MY.UAНовини
Німецький телеканал зняв репортаж про "відновлення" Маріуполя: мерія та МЗС відреагували
Німецький телеканал зняв репортаж про "відновлення" Маріуполя: мерія та МЗС відреагували

Німецький телеканал зняв репортаж про "відновлення" Маріуполя: мерія та МЗС відреагували

У редакції ZDF запевняють, що "не залишили сумнівів у тому, хто є агресором та жертвою у війні". Однак в українському Міністерстві закордонних справ заявили, що відповідний сюжет порушує чинне законодавство, а "викривлення реальності" не може вважатися журналістською роботою.

Німецький телеканал ZDF розкритикували після репортажу зі зруйнованого росіянами Маріуполя Донецької області. Про це повідомляє Bild.

Як зазначили у виданні, 29 січня на ZDF показали сюжет про тимчасово окуповане ворогом місто, який зняв кореспондент Армин Керпер, котрий очолює московське бюро телеканалу.

Канал представив відповідний сюжет як "рідкісний погляд на російську окупацію", де Керпер розповів про "велику кількість руйнувань", які він побачив.

Журналіст заявив, що росіяни "дуже швидко" відновлюють Маріуполь

Проте, за інформацією журналістів Bild, кореспондент підкреслив й велику кількість "відновлювальних робіт" у місті.

"Відновлюються вулиці, школи, житлові будинки та цілі квартали. І це відбувається дуже швидко. Маріуполь — це не місто-примара", — заявив Керпер, чиї слова згодом активно цитували й російські медіа.

За словами журналіста, група телеканалу дісталася Маріуполя "незалежно". Вони начебто пройшли шлях із Москви до Ростова-на-Дону, а потім потрапили до Маріуполя. При цьому, за словами репортера, за ними "ніхто не стежив", а "журналісти могли спокійно спілкуватися із жителями".

Репортаж про окуповане місто зазнав критики

У виданні зазначили, що відповідний репортаж німецького телеканалу зазнав різкої критики.

"ZDF серйозно говорить, що до російської окупації в театрі було заборонено розмовляти російською мовою, і тому багато людей радіють, що Росія окупувала місто", — написав експерт зі Східної Європи Сергій Сумленний з Європейського центру ініціативи з підвищення стійкості.

Посол України в Німеччині Олексій Макєєв під постом медіаекспертки Діани Дуцик у Facebook заявив, що сюжет німецького телеканалу викликав негативну реакцію серед багатьох німецьких експертів та журналістів, зокрема й в колег Керпера.

З’явився коментар редакції німецького телеканалу

Як додають у Bild, редакція німецького телеканалу 30 січня оприлюднила свій коментар на сторінці із публікацією репортажу.

Представники ZDF заявили, що "серйозно ставиться до критики репортажу із Маріуполя", а Керпер відправився до Маріуполя начебто, аби "отримати незалежну картину ситуації на територіях, окупованих з порушенням міжнародного права".

"Він розповідає про місто, яке було повністю зруйновано внаслідок російської агресивної війни, та його насильницьку русифікацію. Армін Керпер пропонує зрозуміти, що противникам російської окупації доводиться побоюватися репресій, якщо вони розмовляють із західним журналістом", — йдеться у повідомленні телеканалу.

Крім того у редакції телеканалу запевняють, що Керпер "обрав неоднозначну фразу "місто функціонує", запевнивши, що "виокремлення лише цієї цитати дає лише скорочене уявлення про враження" репортера.

"Армін Керпер описує, як Росія намагається створити видимість нормального життя і відновлення, використовуючи значні фінансові ресурси", — йдеться в матеріалі.

Також у коментарі наголосили, що у своїх репортажах з України ZDF "жодного разу не залишив сумнівів у тому, що Маріуполь — це незаконно окупована Росією територія і хто є агресором та жертвою у цій війні".

Сюжет прокоментував мер Маріуполя

У Telegram-каналі Маріупольської міської ради зазначили, що німецький кореспондент у сюжеті відзначив, що у місті є електрика, опалення, гаряча вода та інтернет, відкриті магазини й ресторани, однак, як запевняють у міськраді, Керпер не вказав, що у більшості будинків — "жодних комунальних послуг немає".

"Наразі російські окупанти намагаються використати будь-яких західних журналістів, щоб показати "відродження" Маріуполя. Вони виривають слова із контексту та використовують у своїй пропаганді. Тому європейським журналістам треба розуміти це", — каже мер Вадим Бойченко.

Також міський голова зауважив, що росіяни не допускають "так просто" представників західних ЗМІ до Маріуполя, а жителі які з ними спілкуються "бояться говорити правду, адже їх можуть чекати наслідки".

У МЗС України звинуватили ZDF у порушенні законодавства

Речник Міністерства закордонних справ України Олег Ніколенко закликав ZDF пояснити поїздку свого репортера до окупованого Маріуполя без погодження з українською стороною та наголосив, що "викривлення реальності" не може вважатися журналістською роботою.

МЗС України вимагає пояснень від німецького ZDF через репортаж з окупованого Маріуполя

Також він додав, що очільник московського бюро німецького телеканалу не отримував від Києва жодної згоди на поїздку до Маріуполя і це є порушенням українського законодавства.

"Закликаємо ZDF надати офіційні пояснення. Порушення законодавства України може вплинути на подальшу діяльність цього телеканалу в Україні", — каже Ніколенко.

"В нас вже є позитивний досвід боротьби з російською пропагандою, потрібно об'єднувати зусилля міжнародної спільноти та робити все задля того, щоб правда про трагедію Маріуполя була відома всьому світу", — додає Бойченко.

Нагадаємо, 9 січня в Італії скасували російську виставку про "розквіт" Маріуполя після окупації. У місті Модена звернули увагу на організаторів виставки Mariupol rinasce. Згідно з даними місцевої мерії, ті відкрито підтримують вторгнення РФ в Україну.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Шокирующая правда о пище: продукт, который "дарит" морщины и ускоряет старение организма
TSN
2026-01-13T16:33:14Z
Шокирующая правда о тонкой пленке на чае: что на самом деле мы пьем годами
TSN
2026-01-12T15:36:52Z
Желтые пятна на потолке исчезнут за полчаса: домашний метод, который реально работает
GlavRed
2026-01-19T19:27:56Z
Темный шоколад замедляет старение? Ученые нашли новую пользу десерту
Знай
2026-01-21T09:51:14Z
Ученые создали революционный спрей, заживляющий раны в считанные секунды
TSN
2026-01-22T05:18:47Z
Неожиданный лайфхак: почему надо замораживать хлеб
Фокус
2026-01-22T03:30:28Z
Эти бананы загонят вас в могилу: в украинских супермаркетах появились опасные фрукты, как вычислить
Знай
2026-01-11T03:51:10Z
Как употребление авокадо влияет на здоровье сердца: раскрыта неожиданная тенденция
Comments UA
2026-01-21T10:39:53Z
Почему стоит увеличить употребление капусты: диетологи назвали 5 полезных свойств этого овоща
Знай
2026-01-18T19:51:27Z
Синоптики спрогнозировали пик арктических морозов в Украине и назвали дату потепления
Новости Украины
2026-01-09T21:36:19Z
Россияне накапливают резервы для наступления на одном из направлений: на что нацелился враг
TSN
2026-01-21T10:33:55Z
РФ уже неделю непрерывно плещет по одной области: раскрыты шокирующие последствия
Comments UA
2026-01-16T08:06:45Z
Киев без ТЭЦ до конца зимы: эксперт дал жесткий прогноз и упомянул Трампа
Хвиля
2026-01-15T14:57:36Z
DeepState: в одном из принципиальных городов россияне заставили ВСУ отойти со сформированных позиций
Новости Украины
2026-01-22T06:00:42Z
В Херсоне российский дрон попал в многоэтажку: какие последствия
TSN
2026-01-22T05:51:26Z
Кличко утверждает, что в январе из Киева выехали 600 000 человек
Лига
2026-01-21T10:36:12Z
В Одессе хотят сократить комендантский час: до скольки можно будет гулять
GlavRed
2026-01-16T10:51:31Z
От 16 до 800 тысяч гривен: сколько стоит арендовать жилье со светом и отоплением на Киевщене
TSN
2026-01-16T07:51:37Z
Все начнется уже завтра: Украину начнут "распродавать"
Хвиля
2026-01-15T20:27:59Z
Цена блэкаута: сколько кофейни и магазины тратят на генераторы
Хвиля
2026-01-13T19:57:03Z
Под угрозой три области: новая тактика рф в атаках на энергетику
Знай
2026-01-15T21:33:49Z
Пенсионеры могут платить меньший налог
Знай
2026-01-18T07:06:05Z
ПриватБанк изменил правила переводов: в Приват24 появилось важное обновление от Visa
Хвиля
2026-01-22T05:45:30Z
«Налоговая система в смартфоне»: экономист объяснил, почему лучше отказаться от идеи НДС
Знай
2026-01-22T02:03:15Z
Украинцам пересчитали размер больничных и декретных: сколько будут выплачивать
Знай
2026-01-17T21:12:42Z
Британия выделит 20 млн фунтов на поддержку энергосистемы Украины
Украинская правда
2026-01-16T10:03:42Z
Холодная экономика: что подорожает из-за морозов и перебоев с электричеством
Комсомольская правда
2026-01-16T06:36:10Z
"Прокляни тебя Бог": молчун Игорь Николаев раскрыл правду о личном
GlavRed
2026-01-13T21:15:06Z
68-летняя Ирина Дерюгина заговорила о третьем браке: "Я сказала"
GlavRed
2026-01-19T09:45:37Z
Неузнаваемая певица, изменившая Украине, появилась со вставными зубами и вспомнила Бога на фоне Кремля
Comments UA
2026-01-09T21:51:00Z
После побега из больницы: стало известно о состоянии Валюхи из "Сватов"
GlavRed
2026-01-16T06:30:21Z
Надя Дорофеева в образе игривой кошечки взорвала Instagram: не все заметили трусы
Знай
2026-01-22T05:51:13Z
Сыгравший Кратоса в God of War Кристофер Джадж оценил выбор актера для сериала
GameMag
2026-01-22T05:06:38Z
Отец криминальный авторитет из Днепра: певица Grisana четко отреагировала на обвинения
Comments UA
2026-01-12T20:30:08Z
Солист "Гоміну" Вадим Яценко заговорил о заработках хора и какие гонорары он получает
TSN
2026-01-15T14:36:16Z
Скандал в Камарило: американский актер Дэниел Стерн попал в полицию из-за попытки снять шлюху
Comments UA
2026-01-10T20:03:41Z
Какой завтра, 19 января, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник
TSN
2026-01-18T07:06:51Z
Что нельзя делать с крошками со стола 10 января и зачем есть мясо сегодня: приметы и запреты на Григория
Знай
2026-01-10T02:54:45Z
Война, которую уже не скрыть: российская журналистка о стране без отцов
Comments UA
2026-01-13T20:57:28Z
День ангела 20 января: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2026-01-19T22:18:47Z
«Зомби-ракеты» над Украиной: РФ применила новое смертельное оружие
Comments UA
2026-01-22T06:12:43Z
В войне против Украины Россия потеряла еще 1 070 военных
Украинская правда
2026-01-22T06:03:25Z
Школы переведут на дистанционное обучение: Зеленский сделал важное заявление
GlavRed
2026-01-14T18:51:59Z
Умер "слуга" Александр Кабанов
Лига
2026-01-14T15:51:21Z
Федоров: 2 млн украинцев в розыске, 200 000 – в СОЧ
Лига
2026-01-14T12:06:34Z
Трамп полностью меняет мир: что это означает для Европы
TSN
2026-01-16T07:51:44Z
Путин получил мирный план, согласованный с Украиной: завтра он должен дать ответ, — Bloomberg
Фокус
2026-01-21T20:36:42Z
В МИД назвали позорным заявление Красного Христа об ударах в Украине и России
Украинская правда
2026-01-16T00:03:42Z
Орбан убеждает венгров, что из-за Украины у них заберут 2 бонусные пенсии в год
Европейская правда
2026-01-08T07:39:58Z
Путин хочет захватить новые области Украины: в ISW объяснили "сигналы" Кремля по мирному соглашению
Comments UA
2026-01-22T06:06:40Z
Дания может передать США участки Гренландии для строительства военных баз – СМИ
Украинская правда
2026-01-22T06:06:32Z
"Он боится США": Трамп ответил, планирует ли захватить Путина по образцу Мадуро
Фокус
2026-01-10T00:00:18Z
СМИ: команда Трампа разрабатывает соглашения для реализации его видения по Гренландии
Европейская правда
2026-01-08T06:45:48Z
Трамп посоветовал Европе больше думать об Украине, а не о Гренландии
TSN
2026-01-19T22:03:15Z
Хачапури на сковороде: вкусный завтрак всего за 20 минут, рецепт
Знай
2026-01-22T04:51:07Z
Как правильно отказать ребенку в дорогой покупке: никогда не говорите эти фразы
Знай
2026-01-22T04:21:25Z
Тест на внимательность: найдите 5 отличий между двумя картинками
TSN
2026-01-21T22:21:33Z
5 самых привлекательных знаков: астрологи назвали тех, кто имеет природную харизму
TSN
2026-01-21T22:21:03Z
Рыба, которая по пользе даст фору лососю, но гораздо дешевле: что именно следует искать в магазине
Знай
2026-01-21T18:51:10Z
Вы больше никогда не будете готовить картошку по старинке: шведский «Хассельбак» с аэрогриля сводит с ума
Comments UA
2026-01-21T18:45:57Z
Как приготовить вкусный кофе в турке: все профессиональные уловки
TSN
2026-01-21T16:51:33Z
Туристка зашла внутрь пирамиды в Египте и сразу пожалела об этом
Фокус
2026-01-21T16:51:29Z
Убивает и останавливает рост: какие деревья и кустарники нельзя обрезать зимой
Знай
2026-01-21T14:51:59Z
Появилась новая информация о состоянии сына Кадырова после серьезного ДТП
Comments UA
2026-01-21T09:06:29Z
Елка с наркотиками вместо игрушек: в Киеве задержали иностранца, которого подозревают в сбыте
Украинская правда
2026-01-12T15:42:56Z
Враг разрушил торговый центр и дома в Запорожье. ВИДЕО
Новости Украины
2026-01-22T05:42:48Z
Атака РФ на Одесщине: поражена жилая и промышленная инфраструктура
Новости Украины
2026-01-22T05:27:36Z
Разъяренный слон с одним бивнем убил 22 человека и заставил селян спать на крышах
TSN
2026-01-22T04:48:48Z
«Скрепи» во всей красе: в РФ педагог суворовского училища изнасиловал ученика в бане
TSN
2026-01-21T21:18:53Z
В Хмельницком митинговали из-за отключения электроэнергии: протест едва не закончился стрельбой и взрывом
Новости Украины
2026-01-21T19:57:34Z
В Киеве разоблачили новую "уклонистскую схему": под подозрением столичный чиновник
Украинская правда
2026-01-21T18:54:35Z
Трагедия в Киевской области: 7-летний мальчик застрелил ребенка из ружья отца — суд вынес жесткий приговор
Comments UA
2026-01-21T18:18:38Z
Тайна, которой 2000 лет: почему археологи до сих пор боятся открывать гробницу первого императора Китая
TSN
2026-01-15T22:18:03Z
Топор, бензопила и зомби с остатками памяти — скриншоты и подробности геймплея Resident Evil Requiem с презентации Capcom
GameMag
2026-01-16T00:00:23Z
Глаза в темноте: зачем россияне снабдили свои беспилотники инфракрасными маяками - ответ эксперта. ВИДЕО
Новости Украины
2026-01-14T16:21:51Z
Озвучено оновлені ціни на фуражну кукурудзу в Україні
AgroNews
2026-01-22T06:09:58Z
Инсайдер раскрыл сроки выхода Final Fantasy VII Rebirth на Nintendo Switch 2 и Xbox Series X|S
GameMag
2026-01-22T06:06:18Z
Джейсон Шрайер раскрыл причины отмены ремейка Prince of Persia: Sands of Time — с ним всё было очень плохо
GameMag
2026-01-22T05:36:13Z
Ученые обнаружили кость, которая изменяет все, что мы знаем о динозаврах
Comments UA
2026-01-22T05:30:21Z
Привлекают бесплатным горючим: новая мошенническая схема оставляет украинцев без аккаунтов
Знай
2026-01-22T05:21:12Z
Переносов не будет: Амбициозный корейский ролевой экшен Crimson Desert отправился в печать
GameMag
2026-01-22T04:33:15Z
Костюк удивил решением: Динамо определило главного форварда на весну
GlavRed
2026-01-21T16:27:02Z
Осуществлена мечта: как Betking Foundation и Ла Лига осуществили «Королевское путешествие» для украинских детей
Comments UA
2026-01-21T15:33:15Z
Дэвид Бекхэм на фоне серьезного скандала со старшим сыном сделал заявление об ошибках детей
TSN
2026-01-20T15:36:47Z
Украинская теннисистка пришла на пресс-конференцию Australian Open в футболке с призывом о помощи
Комсомольская правда
2026-01-20T14:57:25Z
Лучшая юная спортсменка Украины: Срыв – это часть спорта, но есть то, чего бояться нельзя
Комсомольская правда
2026-01-18T14:06:22Z
Известный украинский боксер нокаутировал соперника за 29 секунд и выиграл титул
Comments UA
2026-01-18T13:36:56Z
Александр Шовковский признался Сабо после отставки: правда о кризисе в "Динамо"
Знай
2026-01-17T18:51:17Z
Экстремальный собрат "Дастера" неожиданно победил в ралли "Дакар"
Фокус
2026-01-17T16:00:29Z
Усик назвал тройку именитых боксеров против которых хотел бы выйти на ринг
Comments UA
2026-01-17T13:30:16Z
Дается только 10 дней: что нужно успеть сделать после покупки автомобиля
Знай
2026-01-21T10:21:20Z
В Украине массово ломаются дизельные автомобили: эксперты назвали причину
Фокус
2026-01-21T20:30:35Z
Как сделать свои поездки на автомобили более экономными: советы специалистов
UAToday
2026-01-21T15:51:20Z
Toyota выпустила доступный молодежный кроссовер в спортивном стиле за $17 200
Фокус
2026-01-21T15:06:10Z
Hyundai отказывается от массовой дешевой модели: что предлагают взамен
Фокус
2026-01-21T14:15:59Z
Это точно сработает: водители рассказали наиболее действенный метод запуска двигателя на морозе
Comments UA
2026-01-21T14:03:25Z
Запас хода — 1500 км: Chery готовит инновационный электрокар с твердотельной батареей
Фокус
2026-01-21T13:21:49Z
Звезда 70-х: старый 55-летний Plymouth ушел с молотка за $3,3 миллиона
Фокус
2026-01-21T12:15:00Z
В Украине появятся необычные 25-метровые троллейбусы с дизелем
Фокус
2026-01-21T10:30:44Z