MY.UAНовини
Жирний Вівторок і Жирний Четвер: наїстися пончиків на весь Великий піст
Жирний Вівторок і Жирний Четвер: наїстися пончиків на весь Великий піст

Жирний Вівторок і Жирний Четвер: наїстися пончиків на весь Великий піст

Майже 100 мільйонів! Саме стільки пончиків випікають в одній тільки Польщі у переддень найсмачнішого свята у році. Тлустий, або Жирний, або Масний Четвер – одне з улюблених свят польських ласунів. Трохи про історію свята та більше про смачні пампухи й інші ласощі читайте у матеріалі Коротко про.

Яким має бути правильний пончик?

З різноманітним варенням, шоколадом, збитими вершками, заварним кремом, а ще запечені у духовці або ж веганські - без яєць, молока та масла. Так, пончики вже заполонили усі вітрини кондитерських та продуктових магазинів Польщі, адже наші сусіди ретельно готуються до Жирного Четверга.

Найсмачніше у році свято відзначають 8 лютого. Але дата змінюєтьс я кожного року (з 29 січня по 4 березня), тому що залежить від Великодня. Сталим є лише день тижня – четвер. Вважається, що у цей день ревні католики-поляки мають змогу наїстися смаколиків, особливо пончиків, заздалегідь, тому що вже наступного тижня розпочинається суворий піст. Крім цього, Жирний Четвер вважають святом зустрічі весни.

Узагалі так смачно та весело на території нинішньої Польщі зустрічали весну ще за часів язичництва. А от перші згадки саме про святкові пончики з’явилися у XVII столітті. Збереглися навіть тодішні рецепти. Щоправда, нинішньому поколінню старовинні пончики видалися б сухими, «забитими» борошном і надто жирними. Що ж, по-перше, вибір продуктів тоді був невеликий, а по-друге, у XVII столітті ще не придумали кухонні комбайни, «розумні» духовки та фритюрниці.

Жирний Четвер у Польщі – це свято їжі! Фото: ppstatic.pl

Часи змінилися, але й сьогодні польські господині традиційно ховають у випічку горішок: кому попадеться такий пампух, той матиме щастя та достаток впродовж всього року.

Узагалі, у поляків є певні вимоги до пончиків на Жирний Четвер. Наче кастинг! Отож, правильний пончик це:

  • з дріжджового тіста,
  • з трояндовим варенням усередині (тут дозволяється порушувати правило),
  • обсмажений у жирі (підійде і олія),
  • покритий глазур’ю,
  • і має вагу від 55 до 70 грамів.

Смачно, але калорійно. Зараз адепти здорового харчування схопляться за голову: в одному виробі може бути від 400 до 600 ккал. До речі, місцеві експерти вже підрахували, що у середньому один житель Польщі у Жирний Четвер з’їдає 3 пончики (слабаки! – Ред).

Поляки купують пончики. На фото – черга до кондитерської.. Фото: naszahuta.pl

У формі бублика, прикрашені помадками

Напередодні Жирного Четверга у кондитерських та пекарнях Польщі спекотно не лише від розжарених печей, а й від активної роботи. Кондитери випікають пончики тисячами.

У пекарнях та кондитерських Польщі зараз спекотно. Фото: dziennikwschodni.pl

Харків’янка Жанна виїхала до Польщі майже 2 роки тому через війну. У ще мирному Харкові жінка випікала на замовлення торти та кекси. У Польщі також вирішила не сидіти на соцдопомозі, а пішла працювати у кондитерський цех на околиці Варшави.

- Минулого року я була вражена від тієї кількості пончиків, що ми тут випікали, - розповідає Коротко про Жанна. - Я колись була у Львові на Різдво, і пам’ятаю ті їхні смачні пампухи. Поляки готують схожі, але зазвичай у формі бублика, і поливають розтопленим білим або чорним шоколадом, якимись помадками. Польські пончики нагадують мені випічку з американських фільмів про поліцейських (сміється. – Авт.). У перший рік на нинішній роботі мені дозволили формувати пончики. Цього року я вже їх начиняю та прикрашаю.

Ціни на пончики різні, залежно від магазину. Наприклад, найдешевший пончик з варенням в одному з супермаркетів можна купити і за 1 злотий (майже 9 грн) У відомих пекарнях Варшави за один пончик можна заплатити навіть 15 злотих (майже 140 грн).

Жанна вже підрахувала, що власноруч прикрасила кілька тисяч «колобків» з тіста. І зізнається: після 12 робочих годин у цеху на її святковому столі пампухів не буде. Каже, у її сім’ї у фаворі – фаворки.

Це друга за популярністю після пончиків випічка. Нагадує вироблений з тіста бантик. Готують фаворки (ще їх називають хрустами) з бездріжджового тіста, обсмажують в олії, посипають цукровою пудрою. В Україні цю страву називають вергунами. І вдалий рецепт вергунів-фаворок є у книзі «Солодке печиво» відомої галицької господині Дарії Цвєк.

Та повернімося до Жирного Четверга. Вже зрозуміло, що зазвичай поляки святкують цей день за столом: їдять, п’ють, розмовляють. Щоправда, в останні кілька років повертається традиція відзначати Жирний Четвер святковим карнавалом. Так, на площах міст та сіл все частіше збираються народні колективи, музики, переодягаються в різноманітні костюми, влаштовують спектаклі.

Фаворки - друга за популярністю після пончиків випічка на польський Жирний Четвер. Фото: wikipedia.org

Чехія: наче Гелловін

Ще з більшим розмахом святкують початок Великоднього посту чехи. Тут це свято називається М'ясопуст (зі старочеської мови - «відмова від м’яса») і відзначають його не один день, а тиждень, а то й більше: згідно з традицією святкування розпочинаються 6 січня і закінчуються напередодні так званої Попільної середи - цього року 14 лютого.

- Чеський Мясопуст, останні його дні, чимось нагадує Гелловін, - розповідає Коротко про українка Мар’яна, яка вже більше 10 років живе у Празі. – Це карнавал: люди переодягаються в різних персонажів, тварин, співають, танцюють, їдять. І їдять дуже багато, особливо м’ясних страв, щоб на весь рік сил вистачило. На десерт – пончики, і все це запивають пивом, сливовицею та іншим алкоголем.

Найбільш масові гуляння влаштовують у Жижкові – це район у Празі. І кожен може приєднатися до учасників, треба лише одягнути маску.

Останні святкові дні чеського Мясопуста чимось нагадують Гелловін. На фото – один з учасників цього карнавалу. Фото: rferl.org

Німеччина: владарюють жінки

Якщо у поляків та чехів основа свята – їжа, то у німців – фемінізм. Так, у Німеччині останній четвер перед Великоднім постом зазивають Бабським. Місцеві навіть жартують, що у цей час панує «5-та пора року», тому що всюди правлять жінки, яким дозволяється все, навіть бешкетувати. Жінки жартома можуть відрізати чоловікові краватку і носити її на поясі. А ще переодягаються та гримуються у старих, влаштовують посиденьки, куди чоловікам зась. Щоправда, чоловіка можуть запросити до жіноцтва, якщо він переодягнеться у сукню.

Історія цього свята сягає 1824 року. Тоді у Бонні жінки символічно захопили ратушу, отримавши на день ключі від міста. Цей звичай існує й досі, а «штурм» навіть транслюють по телебаченню. А загалом у кожній області, землі, Німеччини свої традиції. Є і спільна: це, звісно, багатий святковий стіл, на якому обов’язково всілякі м’ясні страви та солодощі, в тому числі і пончики, які німці називають своєю традиційною випічкою.

У Німеччині останній четвер перед Великоднім постом зазивають Бабським, і тоді всюди правлять жінки, яким дозволяється навіть хуліганити. Фото: de.tobm.org.ua

Франція: замість жирних пампухів – тонкі Crêpes Suzette

Замість пампухів французьки господині смажать делікатні млинці «Crêpes Suzette». Фото: cheapandcheerfulcooking.com

Французи святкують Жирний вівторок, або Марді Гра (Mardi gras), напередодні Великоднього посту. Як і в інших країнах Європи, тут влаштовують карнавали. Але є певні відмінності у святкуванні. Перш за все, це їжа. Так, замість жирних пампухів французькі господині смажать делікатні Crêpes Suzette. Готують такі млинці на карамелізованому цукрі та розтопленому вершковому маслі. А взагалі французи полюбляють вечеряти у цей день у ресторані. І столики бронюють за кілька тижнів до Жирного Вівторка.

Як і в інших країнах Європи, французи влаштовують карнавали на Марді Гра. Фото: frenchmoments.eu

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Хуліо Іглесіас відкинув звинувачення у сексуальному насильстві та рабстві
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T12:06:43Z
"Лицар Сімох Королівств": пригоди, честь та дружба за 90 років до "Гри престолів"
ITC
2026-01-16T12:04:24Z
Афіша на вихідні. Куди піти у столиці 17-18 січня
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T12:03:37Z
Велике розчарування: головна зірка серіалу "Гра престолів" заговорила російською
Фокус
2026-01-16T11:51:24Z
Наталія Могилевська пофарбувала волосся старшої доньки в яскравий колір і похвалилась результатом
TSN
2026-01-16T11:36:42Z
Наталія Сумська прийшла з сином-красенем на прем'єру фільму "Марті Супрім: Геній комбінацій"
24tv
2026-01-16T11:33:33Z
Аліна Гросу поділилась наболілим про вагітність і зізналась, скільки кіло набрала: "Опускала руки"
TSN
2026-01-16T11:33:11Z
При мінусовій температурі палити заборонено: сигарети оголосили війну українцям у люті морози
Знай
2026-01-16T10:51:11Z
Офтальмологічний чекап: чому перевіряти зір потрібно навіть тим, хто "бачить добре"
Лига
2026-01-16T10:45:20Z
Як і скільки гуляти з дитиною у мороз: корисні поради
Комсомольская правда
2026-01-16T10:09:22Z
Підвищують ризик раку та діабету: лікарі назвали найнебезпечніші продукти
Знай
2026-01-16T09:51:01Z
Навіщо японські жінки вмиваються содою: вам неодмінно захочеться повторити цей трюк
TSN
2026-01-16T09:21:05Z
Президент Чехії завітав у госпіталь ветеранів на Львівщині, оновлений за чеські кошти
Европейская правда
2026-01-16T07:33:24Z
І комфорт і економія: при якій температурі кращій сон та менші платіжки за комуналку
Знай
2026-01-16T06:51:30Z
Морити голодом себе не потрібно: дієтологи пояснили, скільки разів на день треба їсти при схудненні
Знай
2026-01-16T05:51:37Z
Всю ніч триматиме тепло: як зробити вдома ощадливу грілку - простий лайфхак
Знай
2026-01-16T04:51:32Z
Холод тільки набирає силу: синоптики попередили про тривалі морози
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T12:09:51Z
У Києві виші та профтехи переведуть на дистанційне навчання, щодо шкіл ще вирішують - КМВА
УкраинФорм
2026-01-16T12:06:55Z
What can be done to make Trump stop believing Putin’s disinformation?
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T12:03:58Z
У Маріуполі пів години лунали вибухи, а після них – зникло світло
24tv
2026-01-16T11:57:00Z
В Одесі відкрили дитячий центр слуху
УкраинФорм
2026-01-16T11:54:23Z
Київ найближчим часом отримає додаткові джерела генерації - Кулеба
УкраинФорм
2026-01-16T11:51:12Z
Мінус 20 та крига на дорогах: синоптикиня попередила про складну погоду вихідними
TSN
2026-01-16T11:51:05Z
Сили безпілотних систем зупинили атаку росіян на ключовому напрямку фронту
УкраинФорм
2026-01-16T11:48:07Z
Залужний і Ламмі проведуть у Києві Форум сторічного партнерства з Британією
УкраинФорм
2026-01-16T11:36:54Z
Кіберполіція викрила виробників підроблених батарейок
24tv
2026-01-16T12:06:40Z
Масовий продаж "непридатності" до служби: у голови ВЛК вилучили 300 тисяч доларів
Украинская правда
2026-01-16T11:51:24Z
Вихопив виручку у 70-річного водія: у Білій Церкві затримано підозрюваного у пограбуванні маршрутки
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T11:51:19Z
У Тернополі в під’їзді багатоповерхівки виявили немовля в сумці
TSN
2026-01-16T11:21:54Z
На Львівщині чоловік насильно напоїв собак горілкою - поліція проводить розслідування
Комсомольская правда
2026-01-16T10:54:23Z
Там робили дрони для ударів по Україні: ВМС та СБУ рознесли завод "Атлант Аеро" у Таганрозі
24tv
2026-01-16T10:39:04Z
Очільниця ВЛК "заробляла" на ухилянтах: з'явилося ганебне відео із моментами хабарів
24tv
2026-01-16T10:33:37Z
У Запорізькій області пенсіонер втратив гроші через «дзвінок з банку»
InternetUA
2026-01-16T10:21:40Z
Підводні скутери та авто інкасаторів: ДПСУ викрила незвичні методи втечі за кордон
Хвиля
2026-01-16T10:21:25Z
Воля до миру наразі є лише з боку України - президент Чехії
УкраинФорм
2026-01-16T12:09:18Z
Захист другого рівня довів свою ефективність на енергооб’єктах - Шмигаль
УкраинФорм
2026-01-16T12:09:15Z
Лещенко і Подоляк залишилися радниками в ОП після призначення Буданова
Детектор М
2026-01-16T12:09:01Z
Копія замість оригіналу: як засвідчити, щоб мала повну юридичну силу
24tv
2026-01-16T12:06:12Z
Королева популізму, газові кабальні угоди з Росією і "Пропало всьо": велика біографія Юлії Тимошенко
24tv
2026-01-16T12:03:50Z
У Європі заговорили про необхідність діалогу з Путіним: Пєсков прокоментував
TSN
2026-01-16T11:57:01Z
Італійський міністр про європейські війська у Гренландії: це як початок анекдоту
Европейская правда
2026-01-16T11:51:38Z
У Литві висунули звинувачення шістьом особам, які планували диверсію проти допомоги Україні
Европейская правда
2026-01-16T11:47:10Z
Тимошенко зробила заяву про "фашистський режим в Україні" та запевнила, що лишиться в країні
Фокус
2026-01-16T11:45:51Z
Тепличні огірки знову дорожчають: ціни за тиждень підскочили на 10%
24tv
2026-01-16T12:06:42Z
Грошова допомога на догляд для пенсіонерів в Харківській області: на скільки зросли виплати у 2026 році
Политека
2026-01-16T12:00:21Z
«Укрзалізниця» та «Нафтогаз» поділяться електроенергією з українцями – Шмигаль
ГЛАВКОМ NET
2026-01-16T11:54:17Z
"Запасів на 20 днів": Шмигаль розповів про ситуацію з пальним
24tv
2026-01-16T11:48:55Z
Цьогоріч необхідно встановити щонайменше 2,5 ГВт генерації - Шмигаль
УкраинФорм
2026-01-16T11:34:59Z
Шмигаль повідомив про рекордну кількість атак по енергетиці
iPress
2026-01-16T11:27:09Z
Ціна перевалила за 100 гривень: в Україні стрімко дорожчає популярний продукт
GlavRed
2026-01-16T11:21:04Z
Оренда житла чи "єОселя": у яких містах іпотека вигідніша
24tv
2026-01-16T11:12:30Z
Графіки світла скасовуються: які будинки більше не вимикатимуть і які ризики існують
Фокус
2026-01-16T11:06:55Z
Україна вранці отримала «серйозний» пакет ракет до ППО - Зеленський
УкраинФорм
2026-01-16T12:12:24Z
Британська розвідка: Торік Росія випустила уп’ятеро більше дронів-камікадзе по Україні, ніж у 2024 році
УкраинФорм
2026-01-16T12:12:23Z
Українці з Дією на телефоні можуть оформити нову допомогу для сім'ї
24tv
2026-01-16T12:06:24Z
Мережа АТБ відреагувала на інцидент із бездомною собакою у Дніпрі, яку вигнали на мороз
Комсомольская правда
2026-01-16T12:04:58Z
РФ розбудовує власну екосистему БпЛА з реактивним ударним дроном, - Defence Express
InternetUA
2026-01-16T12:04:30Z
У Білорусі оголосили раптову масштабну перевірку Збройних сил
УкраинФорм
2026-01-16T12:03:41Z
Співак Хуліо Іглесіас заперечує звинувачення у сексуалізованому насильстві
УкраинФорм
2026-01-16T11:57:44Z
Психотерапевтка дала лайфхак, як зберегти шлюб на відстані
Политека
2026-01-16T11:57:15Z
Не для краси: стюардеса пояснила, навіщо носить хустину на шиї під час роботи
GlavRed
2026-01-16T11:57:04Z
BBC уперше виготовлятиме контент для YouTube - FT
УкраинФорм
2026-01-16T12:06:50Z
Samsung скасувала Galaxy S26 Edge та терміново готує S26+
InternetUA
2026-01-16T11:48:12Z
"Блакитні зони" справді подовжують життя: у чому секрет, який усі хотіли б знати
Фокус
2026-01-16T11:36:25Z
Інсайдери розкрили характеристики iPhone 18 Pro та iPhone Fold
InternetUA
2026-01-16T11:34:21Z
Можливо, червоточин не існує: фізики виявили щось дивне про час і Великий вибух
Фокус
2026-01-16T11:30:51Z
Прогрес в умовах апокаліпсиса: головні медіависновки-2025
Детектор М
2026-01-16T11:21:57Z
Користувачі не можуть вимкнути свої комп'ютери після оновлення Windows
24tv
2026-01-16T11:09:31Z
Дикі верблюди пристосувалися пити дуже солону воду: ніхто досі не знає, як
Фокус
2026-01-16T10:51:14Z
Ваш інтернет може гальмувати через непроханих гостей у Wi-Fi мережі – ось як їх виявити
24tv
2026-01-16T10:48:29Z
Де розташоване найменше місто у світі з химерною середньовічною атмосферою
24tv
2026-01-16T11:45:35Z
Комфортне життя без розкоші: скільки українка витрачає на життя в Тенерифе
24tv
2026-01-16T11:27:56Z
Гороскоп на завтра 17 січня: Терезам - страх, Водоліям - невдача
GlavRed
2026-01-16T10:42:25Z
Атмосферна локація у Буковелі, до якої вхід абсолютно безкоштовний: встигніть її відвідати
24tv
2026-01-16T10:21:31Z
Скільки коштує покататися на ковзанці у Буковелі: розкриваємо ціну
24tv
2026-01-16T10:15:53Z
Любовний гороскоп 2026: на які знаки зодіаку чекають кризи і весілля в новому році
GlavRed
2026-01-16T10:06:07Z
Ось де найчастіше відпочивають поляки: найкращі й бюджетні напрямки
24tv
2026-01-16T09:45:54Z
Знаменитий фінський солоний млинець: рецепт насолоди, яка не потребує зусиль
24tv
2026-01-16T09:30:49Z
Чому зимова куртка не тримає тепло: простий трюк швидко виправить ситуацію
GlavRed
2026-01-16T09:27:56Z
"Золото" на Іграх у Сочі та медалі чемпіонатів світу: найбільші перемоги українського біатлону
24tv
2026-01-16T12:03:51Z
Лунін серед перших у планах Переса на кадрову чистку
Football.ua
2026-01-16T12:00:24Z
Ла Ліга-2025/26, 20 тур. Анонси поєдинків і головні інтриги
Football.ua
2026-01-16T12:00:20Z
Челсі розглядав варіант із підписанням ван Дейка
Football.ua
2026-01-16T11:57:18Z
Довбик змушений лягти на операційний стіл
Football.ua
2026-01-16T11:34:45Z
Челсі відмовився від трансферу Сенесі: названо головну причину
Football.ua
2026-01-16T11:25:03Z
Челсі ставить хрест на Мудрику? — Goal
Football.ua
2026-01-16T11:06:38Z
Євро-2026 із футзалу. Збірна України прибула до Словенії для контрольного матчу
УкраинФорм
2026-01-16T11:00:25Z
Мармуш близький до зміни Манчестер Сіті на Тоттенгем – ЗМІ
Football.ua
2026-01-16T10:57:36Z
Dacia готує новий доступний електромобіль на базі Renault Twingo
AutoGeek
2026-01-16T11:57:30Z
Rolls-Royce вивів на тести електричний Cullinan
AutoCentre
2026-01-16T11:40:25Z
Неочікуваний лідер: Європа обрала найкращій автомобіль 2026 року
ЗаРулем
2026-01-16T11:18:13Z
Світові продажі “електричок” та плагін-гібридів у 2025 році перевищили 20 мільйонів авто
AutoGeek
2026-01-16T11:03:43Z
США попереджають: відремонтовані автомобілі можуть мати небезпечні китайські подушки безпеки
Топ Жир
2026-01-16T10:52:50Z
Чотирирічний Honda Civic Type R з пробігом 28 тисяч миль був проданий майже на 10 тисяч доларів дорожче за стартову ціну
Топ Жир
2026-01-16T10:52:15Z
Наступна версія Rolls-Royce Cullinan зміниться значно більше, ніж можна очікувати
Топ Жир
2026-01-16T10:51:55Z
Кевін Харт відправив новенький Бронко в минуле
Топ Жир
2026-01-16T10:48:23Z
Porsche встановила рекорд продажів у США, про Taycan сповістили невтішні новини
Топ Жир
2026-01-16T10:45:21Z