MY.UAНовости
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Война напомнила украинцам о древнейших традициях, в том числе в одежде. Все чаще молодежь частично или полностью воспроизводит стиль наших прабабушек. А вышиванки давно уже стали дресс-кодом любого важного события. Но, оказывается, составить образ в украинском традиционном стиле – дело затратное. О стоимости вышиванок, юбок и аксессуаров для традиционного украинского образа читайте в Коротко про.

Вышитые рубашки: с узором родного региона

И в церковь, и на крестины, и в семью на праздник. Да, одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Но сэкономить не получится.

Украинцы уже насладились штампованными китайскими вышиванками за 1500-2000 грн и выбирают эксклюзивные вещи, с осмысленным орнаментом, а еще лучше – воспроизведенным по старой фотографии предков. Очевидно, что такая рубашка не может стоить дешево.

Одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Фото: ФБ Viktoriia Hash

– По собственному опыту скажу, что все больше заказчиков хотят, чтобы на рубашке был образец того региона, откуда они родом, – рассказала Коротко про мастерица из Коломыи Виктория Хаш. – А если муж и жена из разных регионов, то чтобы узоры на вышиванке гармонично переплетались. Вышитые рубашки ручной работы – это вещь, близкая сердцу, это то, что можно передавать по наследству. Да, это дорого. Представьте, рубашку одного и того же узора машинка может вышить за день, а я за полгода: все вручную, с сетью, соответствующим кроем и т.д. А еще есть рубашки покутские, борщевские, гуцульские, верховинские, у которых рукав так густо вышит, что без малейших белых мест! Конечно, такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево.

Стоимость вышитой вручную рубашки стартует от 300 долларов США. Может стоить и 3 тысячи "зеленых". Да, почти наряд от-кутюр. Несмотря на высокую цену, желающих у известных вышивальщиц хватает.

– Имею очередь на ближайшие 5 лет, – объясняет Виктория. - Сразу работаю над несколькими рубашками. Приходится и зрение подстраивать, ведь глаза должны привыкнуть к более мелким элементам или другому стилю вышивки.

Стоимость: вышиванка ручной работы – от 11 тысяч грн.

Такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево. Фото: facebook.com/viktoriia.hash ФБ Viktoriia Hash

Юбка: трудно отыскать с традиционным кроем

Народные танцевальные и музыкальные коллективы до сих пор выходят на сцену в коротких юбочках и блестящих шароварах. Все это – навязанный «братьями»-врагами стереотипный образ украинца. Украинская традиционная юбка была другой: сотканной, длинной, обычно с тяжелыми складками, чаще синего, зеленого, красного цветов. Конечно, стиль этой одежды, способ ношения и даже название отличались в разных местностях. Так, на Гуцульщине обычно носили красные или синие юбки, а, например, на Левобережье любили такие же в мелкие цветочки, еще и украшали бархатной лентой.

Отыскать такую ​​же юбку, как у прабабушки на фотографии конца XIX - начала XX века, достаточно сложно. Хотя в соцсетях немало предложений продажи якобы традиционной украинской одежды. Но на самом деле большая часть ассортимента изготовлена ​​из дешевой ткани, и качество шитья вызывает немало вопросов.

Лучше пойти к портному, специализирующемуся на такой работе. К примеру, в творческой мастерской Аленки Дидух создают украинскую одежду (преимущественно центральной части Украины), в том числе и юбки-реплики с традиционным кроем. Вышивку производят вручную. Хозяйка и мастер Елена Дидух утверждает, что юбки, рубашки, а также карманы и другие аксессуары имеют традиционную вышивку и древние техники. И подробно объясняет, как носить такую ​​одежду.

Стоимость: от 4 тысяч грн.

Традиционный украинский наряд. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Пояс и карман: подчеркивают силуэт

Наши предки обычно подвязывали свою одежду. Такие пояса были тканые и плетеные, а женские имели много кистей.

Аксессуары добавляли ту самую изюминку в одежду, подчеркивали силуэт, а определенный цвет пояса еще и акцентировал внимание на колористике наряда.

Мастерица Василиса Ткачук (на фото) говорит, что спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

– Спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать, – рассказала Коротко про мастерица и основательница бренда Vse_zapleteno Василиса Ткачук. – На мои пояса очередь на 1,5 года вперед, до сих пор записываются. Заметила, что 90% заказов – это индивидуальные. Люди хотят определенные цвет, ширину, кисточки. В результате получают пояс, который будет только в одном экземпляре. И будет по душе именно этому заказчику, что, конечно, не сравнить со штампованным магазинным поясом.

Большой спрос есть и на карманы, или кошельки. Это этакая старинная «бананка». Если современная молодежь носит в своих сумочках гаджеты и всевозможные безделушки, то девушки и парни прошлых веков в свои карманы клали монеты, ленты, семена. Такой бумажник фиксировали на поясе кромкой. Этнографы говорят, что карманы особенно популярны были на Полтавщине и еще в нескольких восточных регионах нынешней Украины.

Стоимость: пояс – от 1500 грн.

Карманы – от 800 грн.

Такой пояс всегда привлекает внимание. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

Украшения: 25 нитей кораллов как показатель изобилия в семье

Серьги, дукачи, кольца, бусины… Список старых украшений огромен! А иметь на шее несколько нитей привозных венецианских кораллов было мечтой каждой девушки того времени. Количество таких нитей, а еще размер красно-розовых бусин - что-то вроде банковского счета: некий тогдашний показатель достатка семьи. Состоятельные девушки и женщины могли себе позволить и 25 нитей с кораллами на шее. Кстати, вес одной небольшой нити мог быть 20 граммов. А теперь представьте на шее бусы из 25 нитей! Конечно, 2,5 килограмма кораллов состоятельные женщины носили с гордостью и высоко поднятой головой. За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли.

Сегодня найти несколько нитей старинных кораллов можно не в ювелирных магазинах, а на различных аукционах. За 30-граммовую нить с бусинами просят от 4 тысяч гривен. Есть и более дешевые варианты: это уже современные искусственные кораллы. В этом случае цена зависит и от качества материала, и исполнения, и от имени самого мастера.

Стоимость: бусы из искусственных кораллов – от 800 грн.

За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли. Фото: facebook.com/GoodNewsAboutUkraine

Платок: должен быть хороший вывяз

До сих пор считаете, что платок носили только бабушки? Ошибаетесь! Платок вывязывали и девушки, и женщины, и вдовицы. Хорошим вывязом хвастались, как и самим аксессуаром: у состоятельных женщин платки были шелковые и шерстяные.

Кстати, о вывязе. Бабушки, обычно в селах, до сих пор завязывают кончики платка под подбородком. Хотя вариантов вывязки есть множество. Объемные, ассиметричные, и уже даже авторские. И научиться этому может каждый желающий, есть множество обучающих видеороликов в том же ютубе. Более того, в каждом регионе Украины были свои особенности ношения платка.

В наше время платок – не дефицит. Любого цвета с орнаментом или без, такой аксессуар можно приобрести и на рынке, и в магазинах. Но если хотите иметь качественный платок, который будет привлекать внимание окружающих, вещь, которую действительно можно передавать по наследству, лучше заказать с авторской росписью на шелке.

Стоимость: платок 70-х годов прошлого века – от 600 грн

Платок шелковый с авторским орнаментом – от 2 тысяч грн

А это современный платок. Фото: facebook.com/olizbrand

Кстати

Удобная обувь всегда в тренде

«А что же обувать к традиционному украинскому образу?» - спрашивают наши читатели. Отвечаем: «То, что удобно вашим ногам». Да, наши предки имели и лапти, и постолы, и сапоги (конечно, в зависимости от собственного благосостояния – бедняки ходили босиком большую часть года). И какую-то обувь, кое-как сохранившуюся, даже можно отыскать на разнообразных блошиных рынках. Но будем откровенны: старые сапоги или лапти неудобны. Поэтому обувайте то, что считаете нужным. К счастью, сегодня нет четких рамок и требований к обуви. Любимые мартинсы или обычные белые сникерсы без чрезмерного декора всегда актуальны, в том числе и в традиционном украинском образе.

Вместо вывода

Есть два варианта того, как вы можете составить свой образ традиционной одежды, - объясняет Коротко про мастерица Василиса Ткачук. - Первый: это придерживаться всех канонов и подбирать одежду одного региона. Тогда образ будет гармоничным, все элементы будут подходить. И второй вариант: взять из разных регионов какие-то компоненты скомпоновать и стилизовать их. Это тоже возможно. Но здесь есть риск напутать и совершить ошибки в образе. Надо быть осторожными, чтобы, например, борщевскую рубашку не надеть до полтавской плахты. Это очень бросается в глаза, и за этим нужно следить. На мой взгляд, лучшим решением, пусть и самым дорогим, будет одежда, созданная мастерами специально для вас. Такое платье вы будете долго носить, и будете носить с радостью, с гордостью. А относительно оживления интереса ко всему украинскому традиционному… Это прекрасно, потому что люди наконец-то снова начинают познавать нашу традиционную культуру, которая является глубокой, прекрасной, эстетически насыщенной. Но и здесь есть риск. Я боюсь, чтобы после этого безумного спроса на традиционность не появилось резкое и сильное угасание заинтересованности. Поэтому именно сейчас мастера, фольклористы, этнографы работают над тем, чтобы закрепить эти знания в нашем обществе.

Девушки и ребята прошлых веков в свои карманчики клали монеты, ленты, семена. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Теги по теме
Традиции
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Кайлі Дженнер показала сексуальні форми в дуже тісному ліфі
Gazeta UA
2025-09-20T01:24:25Z
"Ти в небезпеці": пісні Ніни Матвієнко накликали біду на дочку Тоню Матвієнко
GlavRed
2025-09-20T00:27:34Z
Смак Белли чи запах Джейкоба? У Києві презентували морозиво "Сутінки" і викликали хвилю жартів
Telegraf
2025-09-19T22:33:21Z
Що подивитися ввечері: три захопливі фільми на Netflix
24tv
2025-09-19T22:03:34Z
Від них важко відірватися: найкращі іспанські фільми на будь-який смак
24tv
2025-09-19T20:57:08Z
Ви точно танцювали під ці треки: якими були найпопулярніші пісні у 2010 році
24tv
2025-09-19T19:33:28Z
У Росії Аллі Пугачовій погрожують в’язницею: зухвала реакція зірки
TSN
2025-09-19T18:51:05Z
Кінофестиваль «Молодість» відбудеться в Києві з 25 жовтня по 2 листопада
Детектор М
2025-09-19T18:48:43Z
Без зайвого: Кучеренко показала шикарну фігуру і показала, що її робить такою
GlavRed
2025-09-19T18:27:45Z
Кабмін продовжив програму безкоштовного газу для прифронтових областей
Хвиля
2025-09-20T01:30:20Z
Авіакомпанії навмисно "карають" пасажирів економ-класу: в чому причина
TSN
2025-09-19T21:21:02Z
Відчувається падіння курсу: скільки гривень в 300 євро зараз
24tv
2025-09-19T20:54:46Z
Підвищення зарплат на 20% та бонуси Volkswagen можуть стати вирішальними для угоди з профспілкою в США
Топ Жир
2025-09-19T20:36:43Z
Роль кукурудзи у виробництві бурбона: від сировини до готового напою
Gazeta UA
2025-09-19T20:33:07Z
Пенсіонерам в Україні підвищать виплати: хто і на скільки може розраховувати
GlavRed
2025-09-19T20:27:11Z
У Росії знайшли мертвим гендиректора компанії, яка належить до Росатому
УкраинФорм
2025-09-19T20:18:58Z
Змусити газовиків повернути гроші реально: українцям пояснили алгоритм дій
Хвиля
2025-09-19T19:45:54Z
Реальний ВВП України у другому кварталі зріс на 0,2% - Держстат
УкраинФорм
2025-09-19T19:00:51Z
Адміністрація Трампа планує продати Ізраїлю зброю на $6,4 млрд – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T02:51:49Z
Трамп схвалив не лише пакет зброї: ексглава МЗС назвав ще одну важливу ініціативу
24tv
2025-09-20T02:42:48Z
Трамп запровадив для іноземців «золоту карту» за $1 мільйон
УкраинФорм
2025-09-20T02:24:10Z
Швеція показала фото перехоплених МіГ-31 після вторгнення в Естонію
ZN UA
2025-09-20T02:12:09Z
Порушення повітряного простору Естонії є новим етапом у низці провокацій РФ - Макрон
УкраинФорм
2025-09-20T02:00:35Z
Трамп визнав, що США заробляють гроші на війні в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T01:48:29Z
У «Талібані» відповіли Трампу на його ідею поверненні військ США до Афганістану
TSN
2025-09-20T01:48:16Z
Російчькі удари по енергетиці: хто і як їх наводив на Сумщині — СБУ
ZN UA
2025-09-20T01:42:22Z
Келлог пояснив, чому Трамп постійно дає «два тижні» Путіну
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T01:39:55Z
ЗС РФ вдарили дронами та ракетами по Україні: під обстрілами Дніпро, Миколаїв та Павлоград
Фокус
2025-09-20T02:15:11Z
У Дніпрі, Павлограді, Миколаєві пролунали потужні вибухи
Gazeta UA
2025-09-20T02:12:40Z
Поліція попереджає про нову шахрайську схему із застосуванням штучного інтелекту
УкраинФорм
2025-09-20T01:39:46Z
Вибухи пролунали у Миколаєві – на місто летіли БпЛА
24tv
2025-09-20T01:24:52Z
У Дніпрі вдруге за ніч пролунали вибухи
УкраинФорм
2025-09-20T01:03:24Z
Вибух бензовозу у Мехіко: 25 людей загинули
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T00:54:14Z
У США в будинку для літніх людей вбито 89-річну емігрантку з України
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T23:54:13Z
В Україні викрили шахрайський колцентр, який ошукав іноземців на ₴186 мільйонів
УкраинФорм
2025-09-19T23:42:18Z
Серія вибухів пролунала над Саратовом: під ударом НПЗ
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T22:54:23Z
На Запорізькому напрямку оператори дронів знищили російську зенітку та склад пального
УкраинФорм
2025-09-20T02:54:06Z
Комбінований удар РФ: Україну атакують ракети та безпілотники
УкраинФорм
2025-09-20T02:42:55Z
20 вересня - яке сьогодні свято, все про цей день, традиції та звичаї цього дня
Комсомольская правда
2025-09-20T02:34:26Z
Доступно кожному: 105-річний чоловік назвав свій секрет довголіття
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T02:21:07Z
З прифронтових територій від початку літа евакуювали майже 95 тисяч людей
УкраинФорм
2025-09-20T02:12:52Z
Як правильно казати – "дякую" чи "спасибі": відповідь здивує
GlavRed
2025-09-20T01:39:12Z
Відстрочка для студентів: чи діє вона під час канікул та вступної кампанії
ZN UA
2025-09-20T01:03:12Z
Франція відправила до Польщі винищувачі
ГЛАВКОМ NET
2025-09-20T00:36:37Z
Темпи розмінування вдалося прискорити вдвічі завдяки новому методу - МВС
УкраинФорм
2025-09-20T00:21:21Z
Що буде, якщо кожного дня лягати спати в різний час
Gazeta UA
2025-09-19T21:42:40Z
Коли обрізати виноград восени: секрети дачників, які треба знати
24tv
2025-09-19T19:06:00Z
Світові хірурги приїхали, щоб допомогти Ромчику, який зустрічався з Папою та принцом Гаррі
TSN
2025-09-19T18:51:54Z
Шість продуктів, які мають стати основою ранкового меню
Gazeta UA
2025-09-19T18:42:47Z
У Німеччині запропоновано брати по €15 за візит до лікаря
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T17:51:37Z
Чому перед смертю люди втрачають нюх: результати наукового дослідження
TSN
2025-09-19T17:51:35Z
Чому ми споживаємо солі втричі більше норми і як швидко це виправити
24tv
2025-09-19T16:51:04Z
Можуть розмножувати бактерії: лікарі назвали найшкідливіший для кишківника фрукт
Знай
2025-09-19T14:51:41Z
Можуть спричинити пожежу: побутові звички, від яких краще відмовитися
24tv
2025-09-19T14:48:22Z
Ці номерні знаки створюють проблеми: що тепер заборонено водіям
Хвиля
2025-09-20T02:15:44Z
Баругзай позбавив цей Range Rover значка та будь-якої елегантності
Топ Жир
2025-09-20T01:21:55Z
Знайомтеся з фіналістами боротьби за звання Найкращого Автомобіля, Пікапа та Позашляховика 2026 року
Топ Жир
2025-09-20T00:36:41Z
Porsche надає електричному Cayenne фіксоване крило та потужність у 1000 к.с., щоб розвіяти сумніви
Топ Жир
2025-09-20T00:06:10Z
Хокейна версія Hyundai Palisade надто крута для американського ринку
Топ Жир
2025-09-19T23:36:48Z
Астон Мартін представив дитячу коляску за $3000 з колесами, натхненними суперкаром за мільйон доларів
Топ Жир
2025-09-19T22:51:27Z
Номерні знаки для електромобілів та гібридів: як отримати
ZN UA
2025-09-19T22:24:19Z
Ручні Lamborghini Murcielago V12 перетворюються на об’єкти мрій для мільйонерів-колекціонерів
Топ Жир
2025-09-19T21:06:17Z
Що робити, якщо електромобіль розрядився посеред дороги - найкращі поради
GlavRed
2025-09-19T20:27:30Z
Сильний фінансовий поштовх: чотири знаки зодіаку зроблять крок уперед 20 вересня
GlavRed
2025-09-20T02:15:01Z
Незвичайний дорожній знак з посланням росіянам помітили в Одесі
Telegraf
2025-09-20T01:27:30Z
У Дніпрі та Павлограді пролунали вибухи, регіон атакують російські ударні дрони
ZN UA
2025-09-20T00:36:55Z
Гороскоп Таро на сонячне затемнення 21 вересня: Левам - прибуток, Козерогам - ризик
GlavRed
2025-09-20T00:33:21Z
Не Куп'янськ, – військовий експерт назвав пріоритетну ціль росіян на Харківщині
24tv
2025-09-20T00:27:56Z
Осінь готує подарунок українцям: погода зміниться на найближчі 5 днів
Хвиля
2025-09-19T23:30:27Z
"Евакуації немає": командири РФ вигадали новий спосіб використання поранених солдатів, — "Атеш"
Фокус
2025-09-19T23:00:44Z
Автівка зі знімальною групою 5 каналу підірвалась на магнітній міні у районі Покровська
Детектор М
2025-09-19T22:21:21Z
Відновлено контроль над 7 населеними пунктами: Сирський розповів про контрнаступ на Донеччині
24tv
2025-09-19T22:18:23Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці з грайливою кішкою за 43 секунди
GlavRed
2025-09-20T02:54:30Z
Де розташований найменший замок в Україні
24tv
2025-09-20T02:42:48Z
Хтось отримає важливий дзвінок: гороскоп на 20 вересня для всіх знаків зодіаку
24tv
2025-09-20T02:03:36Z
Що робити, якщо розлилася олія: лайфхак для швидкого прибирання
GlavRed
2025-09-20T01:03:02Z
У всьому і всюди: чотири знаки зодіаку, яким щастить від природи
GlavRed
2025-09-19T23:27:50Z
Прорив у коханні та фінансах: яким ТОП-3 знакам пощастить в кінці вересня
GlavRed
2025-09-19T22:27:30Z
Чому купатися у Венеції – погана ідея: досвід британських туристів
ГЛАВКОМ NET
2025-09-19T22:00:28Z
День ангела 20 вересня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2025-09-19T21:21:41Z
Українка підкорила Язик троля і розповіла, скільки коштує побувати на краю прірви
24tv
2025-09-19T20:27:44Z
OpenAI разом із Джоні Айвом готує лінійку розумних пристроїв
InternetUA
2025-09-20T02:00:00Z
Huawei: до 2035 року ШІ-агентів стане у 100 разів більше
InternetUA
2025-09-20T01:03:23Z
Жерло Апокаліпсису: розкрито ймовірність вибуху чорної діри і названо терміни
GlavRed
2025-09-20T00:27:51Z
Apple впровадила ШІ у нову функцію Watch
InternetUA
2025-09-20T00:03:42Z
Користувачі скаржаться на iPhone 17: смартфон швидко набуває "не товарного" вигляду
Фокус
2025-09-19T22:27:06Z
TikTok поширює проросійські фейки про Україну — дослідження ІМІ
ZN UA
2025-09-19T22:10:41Z
Загине 90 відсотків людства: експерт попередив про наближення нової катастрофи
TSN
2025-09-19T21:21:55Z
ChatGPT міг стати "ключем" до Gmail: вразливість вже усунули
InternetUA
2025-09-19T20:33:42Z
Пасажирка літака обурила Мережу через горіхи: що сталося
TSN
2025-09-19T20:03:11Z
Бетіс переграв Сосьєдад у результативному матчі
Football.ua
2025-09-19T21:15:55Z
Штутгарт впевнено розібрався із Санкт-Паулі
Football.ua
2025-09-19T20:36:49Z
Мудрик хоче виступити на Олімпіаді: йдеться не про футбол
Telegraf
2025-09-19T20:36:29Z
Льюїс порівняв Усика з легендою боксу: що сказав ексчемпіон
24tv
2025-09-19T20:21:08Z
"Золотий м'яч-2025": де дивитися церемонію нагородження в Україні
24tv
2025-09-19T20:12:38Z
Ліверпуль розмірковує над продовженням контракту Робертсона
Football.ua
2025-09-19T19:51:56Z
Микола Кучмій зупинився за крок до п'єдесталу ЧС-2025 з греко-римської боротьби
УкраинФорм
2025-09-19T19:39:35Z
Хто є претендентом на "Золотий м'яч-2025" і чи є у списку українці
24tv
2025-09-19T19:18:29Z
Мудрик має намір виступити в якості спринтера за збірну України на Олімпіаді-2028 — Marca
Football.ua
2025-09-19T19:12:54Z