MY.UAНовости
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Война напомнила украинцам о древнейших традициях, в том числе в одежде. Все чаще молодежь частично или полностью воспроизводит стиль наших прабабушек. А вышиванки давно уже стали дресс-кодом любого важного события. Но, оказывается, составить образ в украинском традиционном стиле – дело затратное. О стоимости вышиванок, юбок и аксессуаров для традиционного украинского образа читайте в Коротко про.

Вышитые рубашки: с узором родного региона

И в церковь, и на крестины, и в семью на праздник. Да, одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Но сэкономить не получится.

Украинцы уже насладились штампованными китайскими вышиванками за 1500-2000 грн и выбирают эксклюзивные вещи, с осмысленным орнаментом, а еще лучше – воспроизведенным по старой фотографии предков. Очевидно, что такая рубашка не может стоить дешево.

Одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Фото: ФБ Viktoriia Hash

– По собственному опыту скажу, что все больше заказчиков хотят, чтобы на рубашке был образец того региона, откуда они родом, – рассказала Коротко про мастерица из Коломыи Виктория Хаш. – А если муж и жена из разных регионов, то чтобы узоры на вышиванке гармонично переплетались. Вышитые рубашки ручной работы – это вещь, близкая сердцу, это то, что можно передавать по наследству. Да, это дорого. Представьте, рубашку одного и того же узора машинка может вышить за день, а я за полгода: все вручную, с сетью, соответствующим кроем и т.д. А еще есть рубашки покутские, борщевские, гуцульские, верховинские, у которых рукав так густо вышит, что без малейших белых мест! Конечно, такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево.

Стоимость вышитой вручную рубашки стартует от 300 долларов США. Может стоить и 3 тысячи "зеленых". Да, почти наряд от-кутюр. Несмотря на высокую цену, желающих у известных вышивальщиц хватает.

– Имею очередь на ближайшие 5 лет, – объясняет Виктория. - Сразу работаю над несколькими рубашками. Приходится и зрение подстраивать, ведь глаза должны привыкнуть к более мелким элементам или другому стилю вышивки.

Стоимость: вышиванка ручной работы – от 11 тысяч грн.

Такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево. Фото: facebook.com/viktoriia.hash ФБ Viktoriia Hash

Юбка: трудно отыскать с традиционным кроем

Народные танцевальные и музыкальные коллективы до сих пор выходят на сцену в коротких юбочках и блестящих шароварах. Все это – навязанный «братьями»-врагами стереотипный образ украинца. Украинская традиционная юбка была другой: сотканной, длинной, обычно с тяжелыми складками, чаще синего, зеленого, красного цветов. Конечно, стиль этой одежды, способ ношения и даже название отличались в разных местностях. Так, на Гуцульщине обычно носили красные или синие юбки, а, например, на Левобережье любили такие же в мелкие цветочки, еще и украшали бархатной лентой.

Отыскать такую ​​же юбку, как у прабабушки на фотографии конца XIX - начала XX века, достаточно сложно. Хотя в соцсетях немало предложений продажи якобы традиционной украинской одежды. Но на самом деле большая часть ассортимента изготовлена ​​из дешевой ткани, и качество шитья вызывает немало вопросов.

Лучше пойти к портному, специализирующемуся на такой работе. К примеру, в творческой мастерской Аленки Дидух создают украинскую одежду (преимущественно центральной части Украины), в том числе и юбки-реплики с традиционным кроем. Вышивку производят вручную. Хозяйка и мастер Елена Дидух утверждает, что юбки, рубашки, а также карманы и другие аксессуары имеют традиционную вышивку и древние техники. И подробно объясняет, как носить такую ​​одежду.

Стоимость: от 4 тысяч грн.

Традиционный украинский наряд. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Пояс и карман: подчеркивают силуэт

Наши предки обычно подвязывали свою одежду. Такие пояса были тканые и плетеные, а женские имели много кистей.

Аксессуары добавляли ту самую изюминку в одежду, подчеркивали силуэт, а определенный цвет пояса еще и акцентировал внимание на колористике наряда.

Мастерица Василиса Ткачук (на фото) говорит, что спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

– Спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать, – рассказала Коротко про мастерица и основательница бренда Vse_zapleteno Василиса Ткачук. – На мои пояса очередь на 1,5 года вперед, до сих пор записываются. Заметила, что 90% заказов – это индивидуальные. Люди хотят определенные цвет, ширину, кисточки. В результате получают пояс, который будет только в одном экземпляре. И будет по душе именно этому заказчику, что, конечно, не сравнить со штампованным магазинным поясом.

Большой спрос есть и на карманы, или кошельки. Это этакая старинная «бананка». Если современная молодежь носит в своих сумочках гаджеты и всевозможные безделушки, то девушки и парни прошлых веков в свои карманы клали монеты, ленты, семена. Такой бумажник фиксировали на поясе кромкой. Этнографы говорят, что карманы особенно популярны были на Полтавщине и еще в нескольких восточных регионах нынешней Украины.

Стоимость: пояс – от 1500 грн.

Карманы – от 800 грн.

Такой пояс всегда привлекает внимание. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

Украшения: 25 нитей кораллов как показатель изобилия в семье

Серьги, дукачи, кольца, бусины… Список старых украшений огромен! А иметь на шее несколько нитей привозных венецианских кораллов было мечтой каждой девушки того времени. Количество таких нитей, а еще размер красно-розовых бусин - что-то вроде банковского счета: некий тогдашний показатель достатка семьи. Состоятельные девушки и женщины могли себе позволить и 25 нитей с кораллами на шее. Кстати, вес одной небольшой нити мог быть 20 граммов. А теперь представьте на шее бусы из 25 нитей! Конечно, 2,5 килограмма кораллов состоятельные женщины носили с гордостью и высоко поднятой головой. За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли.

Сегодня найти несколько нитей старинных кораллов можно не в ювелирных магазинах, а на различных аукционах. За 30-граммовую нить с бусинами просят от 4 тысяч гривен. Есть и более дешевые варианты: это уже современные искусственные кораллы. В этом случае цена зависит и от качества материала, и исполнения, и от имени самого мастера.

Стоимость: бусы из искусственных кораллов – от 800 грн.

За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли. Фото: facebook.com/GoodNewsAboutUkraine

Платок: должен быть хороший вывяз

До сих пор считаете, что платок носили только бабушки? Ошибаетесь! Платок вывязывали и девушки, и женщины, и вдовицы. Хорошим вывязом хвастались, как и самим аксессуаром: у состоятельных женщин платки были шелковые и шерстяные.

Кстати, о вывязе. Бабушки, обычно в селах, до сих пор завязывают кончики платка под подбородком. Хотя вариантов вывязки есть множество. Объемные, ассиметричные, и уже даже авторские. И научиться этому может каждый желающий, есть множество обучающих видеороликов в том же ютубе. Более того, в каждом регионе Украины были свои особенности ношения платка.

В наше время платок – не дефицит. Любого цвета с орнаментом или без, такой аксессуар можно приобрести и на рынке, и в магазинах. Но если хотите иметь качественный платок, который будет привлекать внимание окружающих, вещь, которую действительно можно передавать по наследству, лучше заказать с авторской росписью на шелке.

Стоимость: платок 70-х годов прошлого века – от 600 грн

Платок шелковый с авторским орнаментом – от 2 тысяч грн

А это современный платок. Фото: facebook.com/olizbrand

Кстати

Удобная обувь всегда в тренде

«А что же обувать к традиционному украинскому образу?» - спрашивают наши читатели. Отвечаем: «То, что удобно вашим ногам». Да, наши предки имели и лапти, и постолы, и сапоги (конечно, в зависимости от собственного благосостояния – бедняки ходили босиком большую часть года). И какую-то обувь, кое-как сохранившуюся, даже можно отыскать на разнообразных блошиных рынках. Но будем откровенны: старые сапоги или лапти неудобны. Поэтому обувайте то, что считаете нужным. К счастью, сегодня нет четких рамок и требований к обуви. Любимые мартинсы или обычные белые сникерсы без чрезмерного декора всегда актуальны, в том числе и в традиционном украинском образе.

Вместо вывода

Есть два варианта того, как вы можете составить свой образ традиционной одежды, - объясняет Коротко про мастерица Василиса Ткачук. - Первый: это придерживаться всех канонов и подбирать одежду одного региона. Тогда образ будет гармоничным, все элементы будут подходить. И второй вариант: взять из разных регионов какие-то компоненты скомпоновать и стилизовать их. Это тоже возможно. Но здесь есть риск напутать и совершить ошибки в образе. Надо быть осторожными, чтобы, например, борщевскую рубашку не надеть до полтавской плахты. Это очень бросается в глаза, и за этим нужно следить. На мой взгляд, лучшим решением, пусть и самым дорогим, будет одежда, созданная мастерами специально для вас. Такое платье вы будете долго носить, и будете носить с радостью, с гордостью. А относительно оживления интереса ко всему украинскому традиционному… Это прекрасно, потому что люди наконец-то снова начинают познавать нашу традиционную культуру, которая является глубокой, прекрасной, эстетически насыщенной. Но и здесь есть риск. Я боюсь, чтобы после этого безумного спроса на традиционность не появилось резкое и сильное угасание заинтересованности. Поэтому именно сейчас мастера, фольклористы, этнографы работают над тем, чтобы закрепить эти знания в нашем обществе.

Девушки и ребята прошлых веков в свои карманчики клали монеты, ленты, семена. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Теги по теме
Традиции
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Ірина Білик жорстко обійшлася з Дімою Коляденком - що сталося
GlavRed
2025-11-03T07:27:12Z
44-річний Євген Синельников стане батьком удруге й показав фото вагітної дружини
TSN
2025-11-03T07:18:40Z
Алхім розважилась на концерті прихильника путінського режиму в Дубаї
24tv
2025-11-03T07:12:57Z
Як «Суспільне Чернігів» знайшло сюжет для контенту, за який не соромно
Детектор М
2025-11-03T06:27:45Z
"Без овечок і кізок нікуди": Анна Asti вирішила кардинально змінювати життя
GlavRed
2025-11-03T04:27:00Z
Рідке волосся і округле обличчя: Олег Винник зловив Данилка після концерту, але шокував виглядом
Знай
2025-11-03T03:51:21Z
"Відчував, що щось буде": Бєдняков висловився про возз'єднання з Короткою
GlavRed
2025-11-03T01:27:46Z
Машину Коляденка розбили в Києві - деталі
GlavRed
2025-11-03T00:27:52Z
Максим Галкін покинув Кіпр - де зараз перебуває шоумен
GlavRed
2025-11-02T22:27:01Z
Кожна третя компанія в Німеччині готується до масових звільнень
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T07:30:05Z
Politico: Допомога Україні від Міжнародного валютного фонду під загрозою
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T07:15:37Z
Нафта дорожчає після рішення ОПЕК+ призупинити підвищення видобутку
УкраинФорм
2025-11-03T07:15:01Z
Економічні показники свідчать про те, що Україна поступово відновлюється – Гетманцев
ZN UA
2025-11-03T07:06:25Z
Паковання харчових продуктів: у листопаді почне діяти новий закон
AgroPortal
2025-11-03T07:00:01Z
Цибуля мерзне на полях: фермери змушені заорювати неякісну продукцію
24tv
2025-11-03T06:57:58Z
"Ще не межа": експерт сказав, коли чекати стрибка цін на яйця в Україні
Хвиля
2025-11-03T06:36:35Z
Tekom Agro Group звільнила посіви пшениці від падалиці ріпаку
Agravery
2025-11-03T06:21:19Z
Дефіцит продуктів у Львівській області: що почало зникати із прилавків
Политека
2025-11-03T06:00:41Z
Ядерна дубина Росії давно прогнила, Путіну нічим відповісти США
GlavRed
2025-11-03T07:27:59Z
Максим Гардус: Орбану нічого запропонувати, його вплив на Трампа перебільшений
GlavRed
2025-11-03T07:27:36Z
"Ні, не дуже": Трамп про те, чи думає він над передачею Tomahawk Україні
ZN UA
2025-11-03T07:27:22Z
Армія РФ за добу завдала 87 ударів по Сумщині, є загиблий і постраждалі
УкраинФорм
2025-11-03T07:27:10Z
Трамп назвав термін завершення війни в Україні
TSN
2025-11-03T07:18:15Z
Трамп: Сі Цзіньпін розуміє наслідки нападу Китаю на Тайвань
ZN UA
2025-11-03T07:18:10Z
У президента Латвії скликали зустріч щодо виходу зі Стамбульської конвенції
Европейская правда
2025-11-03T07:15:34Z
Касетному скандалу – 25 років. Ексспікер Мороз розказав, хто відмовив майору Мельниченку у допомозі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T07:06:54Z
Трамп висловився про Путіна й Сі: кого вважає сильнішим
TSN
2025-11-03T07:03:56Z
У Києві гібридний Porsche не розминувся зі стовпом
AutoCentre
2025-11-03T07:09:15Z
У Німеччині аеропорт Бремена зупиняв роботу через невідомий дрон
Европейская правда
2025-11-03T06:57:14Z
Багато поранених, є загиблі: Афганістан сколихнув сильний землетрус
Фокус
2025-11-03T06:45:24Z
В Одесі на 8 років засудили чоловіка, який підпалював авто військових за завданням із Telegram
InternetUA
2025-11-03T06:27:12Z
У Мексиці вбито мера одного з міст, який активно боровся з наркокартелями
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T06:03:44Z
На Херсонщині за добу через російські удари одна людина загинула і восьмеро дістали поранення
УкраинФорм
2025-11-03T05:54:27Z
Вночі росіяни вдарили по Сумщині: загинула людина, триває пошуково-рятувальна операція
Украинская правда
2025-11-03T05:27:43Z
У Запоріжжі суд арештував телефони та комп’ютер фігуранта справи про шахрайство з ліками
InternetUA
2025-11-03T05:03:19Z
Атака на Сумщину та Миколаївщину, вибухи у Росії: хронологія 1349 дня війни
24tv
2025-11-03T04:36:43Z
Безкоштовні продукти для пенсіонерів у Київській області: де нужденні можуть отримати їжу
Политека
2025-11-03T07:30:40Z
Редакцію Фокусу очолила Марія Скібінська
Фокус
2025-11-03T07:30:20Z
Шведські розробники представили інноваційний бойовий модуль Trackfire RWS
InternetUA
2025-11-03T07:24:00Z
Мобілізація у листопаді: кого не заберуть до армії, названо категорії
Фокус
2025-11-03T07:15:47Z
Десятикласник із Житомирщини здобув міжнародну відзнаку за розробку антени для БпЛА
InternetUA
2025-11-03T07:09:51Z
В Україні відзначають День інженерних військ
УкраинФорм
2025-11-03T07:03:54Z
3 листопада — день інженерних військ: як "різали" підрозділи ЗСУ, які будують мости та переправи
Фокус
2025-11-03T07:00:32Z
В Україні три з чотирьох штрафів за порушення правил дорожнього руху просто зникають
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T06:54:08Z
Понад 30 тисяч українців повністю пройшли Національний тест з медіаграмотності
Детектор М
2025-11-03T06:39:57Z
Лікарі клініки «Одрекс» опинилися під слідством: пацієнта довели до тяжких наслідків
Знай
2025-11-02T21:51:18Z
17-річна дівчина трагічно загинула під час звичайного візиту до стоматолога
TSN
2025-11-02T20:36:46Z
Як убезпечити себе від хвороби Лайма під час сезону кліщів
360ua.news
2025-11-02T20:12:01Z
Неправильна обрізка «краде» розмір: як сформувати гортензію для пишного цвітіння
GlavRed
2025-11-02T19:27:39Z
Чи можна дітям їсти гриби? Мікологиня дала відповідь
ГЛАВКОМ NET
2025-11-02T16:27:35Z
Чи може кава забарвити зуби у жовтий колір
TSN
2025-11-02T13:33:03Z
Семеро студентів провели 60 годин без сну: що показав експеримент
TSN
2025-11-02T09:06:12Z
Як позбутися запаху диму та сигарет: простий домашній засіб, який справді працює
24tv
2025-11-02T09:00:52Z
Учені назвали напій, який врятує від наслідків малорухливого способу життя
TSN
2025-11-01T22:21:37Z
В Україні різко зросли продажі нових авто: у лідерах — електрокари
Фокус
2025-11-03T07:30:18Z
Секрет «старої школи»: навіщо водії взимку беруть до машини пакет із водою
GlavRed
2025-11-03T04:27:18Z
Втіліть свої мрії про Токійський дрифт за кермом цього Mazda RX-7 від VeilSide
Топ Жир
2025-11-03T02:12:45Z
Porsche розкриває таємницю Boxster, який створює найшвидші моделі марки
Топ Жир
2025-11-03T01:27:05Z
Закон, що рятує життя, але залишається незрозумілим водіям до критичного моменту
Топ Жир
2025-11-02T22:42:59Z
За 4900 доларів за ліхтар? Абсурдні платежі за лізинг Lucid відлякують покупців
Топ Жир
2025-11-02T21:12:49Z
Автовиробники відчувають наслідки через необізнаність про компоненти своїх автомобілів
Топ Жир
2025-11-02T19:27:59Z
Audi Q5 перетворили на 440-сильного хижака
AutoCentre
2025-11-02T19:15:02Z
Ця траса бездротово заряджає електромобілі зі швидкістю станцій Tesla під час руху
Топ Жир
2025-11-02T17:42:12Z
Гороскоп на завтра 4 листопада: Левам - нові можливості, Близнюкам - зрада
GlavRed
2025-11-03T07:27:28Z
Пам’яті підполковника Дмитра Букарьова
УкраинФорм
2025-11-03T07:03:03Z
Воював на найгарячіших позиціях біля Бахмута. Згадаймо Станіслава Мельничука
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T07:00:19Z
Ворог бив "Кинджалами", іншими ракетами й понад 100 дронів: скільки цілей збила ППО
24tv
2025-11-03T06:57:33Z
Росія кинула всі сили на захоплення 2 міст: ISW оцінив хід боїв
24tv
2025-11-03T06:57:26Z
Росіяни атакували Покровський напрямок майже 70 разів – Генштаб
Украинская правда
2025-11-03T06:51:47Z
Миколаїв та Дніпро вночі були під атакою окупантів
ZN UA
2025-11-03T06:51:28Z
На маршрут у Києві вийшов третій двоповерховий автобус: де курсує
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T06:48:13Z
Пес Міша, якого не пускали у метро, знайшов нову родину
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T06:33:39Z
6 найкращих курортів Італії, щоб покататися на лижах
24tv
2025-11-03T07:18:28Z
Гороскоп на 3 листопада для всіх знаків зодіаку: день, коли бажання справді мають силу
Вива
2025-11-03T05:00:16Z
Кохання постукає у двері: на трьох знаків зодіаку чекають сюрпризи та зустрічі
GlavRed
2025-11-03T04:27:54Z
Ті ж самі, що всі обожнювали в дитинстві: найпростіший рецепт смажених пиріжків з картоплею
24tv
2025-11-03T04:09:13Z
Британський журнал назвав Лікійську стежку в Туреччині найкрасивішим пішохідним маршрутом світу
УкраинФорм
2025-11-03T03:39:53Z
Водоліям потрібно негайно це зробити: гороскоп на 3 листопада
24tv
2025-11-03T03:03:32Z
Гороскоп на тиждень 3-9 листопада для всіх знаків Зодіаку: промахи Скорпіонів, погані справи Близнюків та романтика Риб
Знай
2025-11-03T02:30:14Z
Посміхнеться удача: які знаки зодіаку отримають грошовий імпульс від Всесвіту
GlavRed
2025-11-03T01:27:16Z
Важливо знати всім: як використовувати хліб на риболовлі
24tv
2025-11-02T19:21:59Z
Індія запустила космос найважчий супутник за допомогою своєї найпотужнішої ракети
Фокус
2025-11-03T07:27:50Z
Nvidia розширює співпрацю з Hyundai, Samsung, SK та Naver у сфері штучного інтелекту
InternetUA
2025-11-03T07:15:48Z
Увімкніть їх замість "Маша та Ведмідь": 5 цікавих мультсеріалів, які сподобаються дітям
24tv
2025-11-03T07:06:40Z
Генеральний директор Reddit каже, що чат-боти не є драйвером трафіку
InternetUA
2025-11-03T07:00:33Z
Тиша у відповідь — навіщо телефонують і мовчать у слухавку
InternetUA
2025-11-03T06:42:05Z
Європейські вчені на порозі створення акумулятів з рекордною енергоємністю
ГЛАВКОМ NET
2025-11-03T06:39:59Z
Чому техніка може згоріти під час відключень світла та як цьому запобігти
InternetUA
2025-11-03T06:21:38Z
Магнітна буря 3 листопада: з якою силою штормитиме
TSN
2025-11-03T06:03:24Z
Навіщо телефон необхідно вимикати хоча б раз на тиждень
InternetUA
2025-11-03T06:03:08Z
Баварія встановила новий фінансовий рекорд — майже мільярд євро виручки за сезон
Football.ua
2025-11-03T07:24:45Z
Це вбивство, – Красюк гучно порівняв потенційний бій Усика проти Пола
24tv
2025-11-03T07:18:55Z
У понеділок - заключні матчі 11-го туру футбольної Прем'єр-ліги
УкраинФорм
2025-11-03T07:06:19Z
Скрипник: Нарешті Зоря перемогла після трьох поєдинків із невдалими результатами
Football.ua
2025-11-03T07:03:23Z
Слюбик: Рух мав хороші моменти проти Зорі, але не забивав
Football.ua
2025-11-03T06:57:12Z
Підгурський: Руху треба працювати над завершенням атак
Football.ua
2025-11-03T06:51:04Z
"Це катастрофа": ексфорвард Динамо закликав звільнити Шовковського після поразки від Шахтаря
24tv
2025-11-03T06:21:50Z
Шахтар — Динамо Київ 3:1 Відео голів та огляд матчу УПЛ
Football.ua
2025-11-03T06:12:41Z
Кабаєв: "Хочемо довести, що наше чемпіонство було заслуженим"
Football.ua
2025-11-02T22:36:03Z