MY.UAНовости
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм
Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Вышиванки как от-кутюр: сколько стоит украинский традиционный костюм

Война напомнила украинцам о древнейших традициях, в том числе в одежде. Все чаще молодежь частично или полностью воспроизводит стиль наших прабабушек. А вышиванки давно уже стали дресс-кодом любого важного события. Но, оказывается, составить образ в украинском традиционном стиле – дело затратное. О стоимости вышиванок, юбок и аксессуаров для традиционного украинского образа читайте в Коротко про.

Вышитые рубашки: с узором родного региона

И в церковь, и на крестины, и в семью на праздник. Да, одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Но сэкономить не получится.

Украинцы уже насладились штампованными китайскими вышиванками за 1500-2000 грн и выбирают эксклюзивные вещи, с осмысленным орнаментом, а еще лучше – воспроизведенным по старой фотографии предков. Очевидно, что такая рубашка не может стоить дешево.

Одна вышиванка может заменить несколько праздничных рубашек и блуз. Фото: ФБ Viktoriia Hash

– По собственному опыту скажу, что все больше заказчиков хотят, чтобы на рубашке был образец того региона, откуда они родом, – рассказала Коротко про мастерица из Коломыи Виктория Хаш. – А если муж и жена из разных регионов, то чтобы узоры на вышиванке гармонично переплетались. Вышитые рубашки ручной работы – это вещь, близкая сердцу, это то, что можно передавать по наследству. Да, это дорого. Представьте, рубашку одного и того же узора машинка может вышить за день, а я за полгода: все вручную, с сетью, соответствующим кроем и т.д. А еще есть рубашки покутские, борщевские, гуцульские, верховинские, у которых рукав так густо вышит, что без малейших белых мест! Конечно, такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево.

Стоимость вышитой вручную рубашки стартует от 300 долларов США. Может стоить и 3 тысячи "зеленых". Да, почти наряд от-кутюр. Несмотря на высокую цену, желающих у известных вышивальщиц хватает.

– Имею очередь на ближайшие 5 лет, – объясняет Виктория. - Сразу работаю над несколькими рубашками. Приходится и зрение подстраивать, ведь глаза должны привыкнуть к более мелким элементам или другому стилю вышивки.

Стоимость: вышиванка ручной работы – от 11 тысяч грн.

Такая кропотливая ручная работа не может оцениваться дешево. Фото: facebook.com/viktoriia.hash ФБ Viktoriia Hash

Юбка: трудно отыскать с традиционным кроем

Народные танцевальные и музыкальные коллективы до сих пор выходят на сцену в коротких юбочках и блестящих шароварах. Все это – навязанный «братьями»-врагами стереотипный образ украинца. Украинская традиционная юбка была другой: сотканной, длинной, обычно с тяжелыми складками, чаще синего, зеленого, красного цветов. Конечно, стиль этой одежды, способ ношения и даже название отличались в разных местностях. Так, на Гуцульщине обычно носили красные или синие юбки, а, например, на Левобережье любили такие же в мелкие цветочки, еще и украшали бархатной лентой.

Отыскать такую ​​же юбку, как у прабабушки на фотографии конца XIX - начала XX века, достаточно сложно. Хотя в соцсетях немало предложений продажи якобы традиционной украинской одежды. Но на самом деле большая часть ассортимента изготовлена ​​из дешевой ткани, и качество шитья вызывает немало вопросов.

Лучше пойти к портному, специализирующемуся на такой работе. К примеру, в творческой мастерской Аленки Дидух создают украинскую одежду (преимущественно центральной части Украины), в том числе и юбки-реплики с традиционным кроем. Вышивку производят вручную. Хозяйка и мастер Елена Дидух утверждает, что юбки, рубашки, а также карманы и другие аксессуары имеют традиционную вышивку и древние техники. И подробно объясняет, как носить такую ​​одежду.

Стоимость: от 4 тысяч грн.

Традиционный украинский наряд. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Пояс и карман: подчеркивают силуэт

Наши предки обычно подвязывали свою одежду. Такие пояса были тканые и плетеные, а женские имели много кистей.

Аксессуары добавляли ту самую изюминку в одежду, подчеркивали силуэт, а определенный цвет пояса еще и акцентировал внимание на колористике наряда.

Мастерица Василиса Ткачук (на фото) говорит, что спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

– Спрос на традиционную одежду вырос, очереди большие, но люди готовы ждать, – рассказала Коротко про мастерица и основательница бренда Vse_zapleteno Василиса Ткачук. – На мои пояса очередь на 1,5 года вперед, до сих пор записываются. Заметила, что 90% заказов – это индивидуальные. Люди хотят определенные цвет, ширину, кисточки. В результате получают пояс, который будет только в одном экземпляре. И будет по душе именно этому заказчику, что, конечно, не сравнить со штампованным магазинным поясом.

Большой спрос есть и на карманы, или кошельки. Это этакая старинная «бананка». Если современная молодежь носит в своих сумочках гаджеты и всевозможные безделушки, то девушки и парни прошлых веков в свои карманы клали монеты, ленты, семена. Такой бумажник фиксировали на поясе кромкой. Этнографы говорят, что карманы особенно популярны были на Полтавщине и еще в нескольких восточных регионах нынешней Украины.

Стоимость: пояс – от 1500 грн.

Карманы – от 800 грн.

Такой пояс всегда привлекает внимание. Фото: instagram.com/vse_zapleteno/

Украшения: 25 нитей кораллов как показатель изобилия в семье

Серьги, дукачи, кольца, бусины… Список старых украшений огромен! А иметь на шее несколько нитей привозных венецианских кораллов было мечтой каждой девушки того времени. Количество таких нитей, а еще размер красно-розовых бусин - что-то вроде банковского счета: некий тогдашний показатель достатка семьи. Состоятельные девушки и женщины могли себе позволить и 25 нитей с кораллами на шее. Кстати, вес одной небольшой нити мог быть 20 граммов. А теперь представьте на шее бусы из 25 нитей! Конечно, 2,5 килограмма кораллов состоятельные женщины носили с гордостью и высоко поднятой головой. За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли.

Сегодня найти несколько нитей старинных кораллов можно не в ювелирных магазинах, а на различных аукционах. За 30-граммовую нить с бусинами просят от 4 тысяч гривен. Есть и более дешевые варианты: это уже современные искусственные кораллы. В этом случае цена зависит и от качества материала, и исполнения, и от имени самого мастера.

Стоимость: бусы из искусственных кораллов – от 800 грн.

За такие бусы можно было выменять пару хороших волов или немалый кусок земли. Фото: facebook.com/GoodNewsAboutUkraine

Платок: должен быть хороший вывяз

До сих пор считаете, что платок носили только бабушки? Ошибаетесь! Платок вывязывали и девушки, и женщины, и вдовицы. Хорошим вывязом хвастались, как и самим аксессуаром: у состоятельных женщин платки были шелковые и шерстяные.

Кстати, о вывязе. Бабушки, обычно в селах, до сих пор завязывают кончики платка под подбородком. Хотя вариантов вывязки есть множество. Объемные, ассиметричные, и уже даже авторские. И научиться этому может каждый желающий, есть множество обучающих видеороликов в том же ютубе. Более того, в каждом регионе Украины были свои особенности ношения платка.

В наше время платок – не дефицит. Любого цвета с орнаментом или без, такой аксессуар можно приобрести и на рынке, и в магазинах. Но если хотите иметь качественный платок, который будет привлекать внимание окружающих, вещь, которую действительно можно передавать по наследству, лучше заказать с авторской росписью на шелке.

Стоимость: платок 70-х годов прошлого века – от 600 грн

Платок шелковый с авторским орнаментом – от 2 тысяч грн

А это современный платок. Фото: facebook.com/olizbrand

Кстати

Удобная обувь всегда в тренде

«А что же обувать к традиционному украинскому образу?» - спрашивают наши читатели. Отвечаем: «То, что удобно вашим ногам». Да, наши предки имели и лапти, и постолы, и сапоги (конечно, в зависимости от собственного благосостояния – бедняки ходили босиком большую часть года). И какую-то обувь, кое-как сохранившуюся, даже можно отыскать на разнообразных блошиных рынках. Но будем откровенны: старые сапоги или лапти неудобны. Поэтому обувайте то, что считаете нужным. К счастью, сегодня нет четких рамок и требований к обуви. Любимые мартинсы или обычные белые сникерсы без чрезмерного декора всегда актуальны, в том числе и в традиционном украинском образе.

Вместо вывода

Есть два варианта того, как вы можете составить свой образ традиционной одежды, - объясняет Коротко про мастерица Василиса Ткачук. - Первый: это придерживаться всех канонов и подбирать одежду одного региона. Тогда образ будет гармоничным, все элементы будут подходить. И второй вариант: взять из разных регионов какие-то компоненты скомпоновать и стилизовать их. Это тоже возможно. Но здесь есть риск напутать и совершить ошибки в образе. Надо быть осторожными, чтобы, например, борщевскую рубашку не надеть до полтавской плахты. Это очень бросается в глаза, и за этим нужно следить. На мой взгляд, лучшим решением, пусть и самым дорогим, будет одежда, созданная мастерами специально для вас. Такое платье вы будете долго носить, и будете носить с радостью, с гордостью. А относительно оживления интереса ко всему украинскому традиционному… Это прекрасно, потому что люди наконец-то снова начинают познавать нашу традиционную культуру, которая является глубокой, прекрасной, эстетически насыщенной. Но и здесь есть риск. Я боюсь, чтобы после этого безумного спроса на традиционность не появилось резкое и сильное угасание заинтересованности. Поэтому именно сейчас мастера, фольклористы, этнографы работают над тем, чтобы закрепить эти знания в нашем обществе.

Девушки и ребята прошлых веков в свои карманчики клали монеты, ленты, семена. Фото: ФБ Творческая мастерская Аленушки Дидик

Теги по теме
Традиції
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Z-актер Сергей Безруков попал в громкий скандал: что произошло
Comments UA
2025-11-24T17:15:16Z
Скандал в Белграде: за что задержали украинского музыканта Сергея Бабкина
Comments UA
2025-11-24T17:03:17Z
Популярный украинский актер внезапно попал в больницу: звезда «Бешеной свадьбы» упал в оркестровую яму
Comments UA
2025-11-24T17:00:10Z
Даша Малахова откровенно рассказала об отношениях с бывшим и причинах отсутствия детей в новом браке
TSN
2025-11-24T16:36:57Z
Екатерина Павленко из Go_A впервые за год выпустила этно-трек
Комсомольская правда
2025-11-24T15:30:58Z
Melovin отказался от предложения Джамалы принять участие в нацотборе на "Евровидение": какая причина
TSN
2025-11-24T15:12:26Z
"Нужно контролировать": Даша Малахова рассказала о пережитой онкологии
Фокус
2025-11-24T15:06:32Z
Трамп требует перезапуска забытой кинофраншизы от режисера-преступника
Фокус
2025-11-24T14:51:01Z
Melovin обручился с военным: звезда раскрыл правду об отношениях и похвастался дорогим кольцом
TSN
2025-11-24T12:21:51Z
Китай бьет в спину Путину: резко поднимает цены для российского ВПК
Новости Украины
2025-11-24T18:30:09Z
"Черная пятница": продавцов в Украине штрафуют за рекламу скидок
Comments UA
2025-11-24T18:12:19Z
Дефицит мяса в Харьковской области: что известно о проблеме и чего ожидать
Политека
2025-11-24T17:30:30Z
Зеленский о совещании со Свириденко: зимняя поддержка, новые министры и восстановление энергетики
Хвиля
2025-11-24T17:18:40Z
Действительно ли "Национальный кэшбек" будут сворачивать: реакция Минэкономики
TSN
2025-11-24T16:33:31Z
ДТЭК призывает союзников предоставлять большее оборудование для восстановления энергосистемы - Тимченко для CNBC
TSN
2025-11-24T16:21:01Z
Минус 1000 грн с платежки: как получить "скидку" на отопление и горячую воду
Знай
2025-11-24T16:06:06Z
Бешеный скачок валюты и обвал гривни: новый курс НБУ на 25 ноября
GlavRed
2025-11-24T16:00:43Z
Дефицит продуктов в Киевской области: каким товаром украинцам следует запастись
Политека
2025-11-24T16:00:21Z
Мир оказался на пороге ядерного противостояния: ученые сделали важное предупреждение
Знай
2025-11-24T18:21:48Z
В скандальных файлах Эпштейна упоминается бывший президент Украины: что известно
Comments UA
2025-11-24T18:15:27Z
Плана Трампа больше нет: в ОП заявили, что мирный документ радикально изменили
TSN
2025-11-24T17:54:04Z
Обвиняемый в коррупции экс-глава Луганской ОВА Гайдай мобилизовался
Фокус
2025-11-24T17:51:54Z
Нардепы в отчаянии: "Продолжаем есть кактус"
Comments UA
2025-11-24T17:45:43Z
Власти призывают ввести мобилизацию с 18 лет
Знай
2025-11-24T17:36:08Z
Министры энергетики и юстиции: Зеленский сообщил, кто согласует кандидатуры
TSN
2025-11-24T17:33:42Z
"Демографическая ситуация – угроза национальной безопасности", – Ивашин
Comments UA
2025-11-24T17:21:23Z
Переговоры в Женеве едва не провалились в самом начале — Кислица
ZN UA
2025-11-24T17:21:10Z
ЄС може отримати мільйони тонн брухту завдяки переробці списаних суден
AgroNews
2025-11-24T18:24:23Z
Одесса под массированной атакой "Шахедов", есть попадания - СМИ
TSN
2025-11-24T18:06:11Z
15-летняя жительница Житомира родила мальчика и выбросила в мусорник: что известно об отце ребенка
TSN
2025-11-24T17:33:25Z
Взрывы в Москве: эвакуация людей
Comments UA
2025-11-24T17:27:21Z
Жестокое убийство кота ребенком в Киеве: первые подробности
TSN
2025-11-24T15:39:11Z
Во Львове произошла стрельба во дворе школы
Новости Украины
2025-11-24T15:33:22Z
Удар по Харьковской области: ферма сгорела, десятки свиней погибли
Новости Украины
2025-11-24T15:09:29Z
Как предотвратить взрыв зарядной станции: эксперт рассказал о двух распространенных ошибках при ее использовании
Знай
2025-11-24T13:51:52Z
Жители Днепра рассказали о первых минутах ада во время ночной атаки дронов: жуткие подробности
TSN
2025-11-24T13:09:57Z
Стрельба в львовской школе: в МВД анонсировали новые стандарты охраны учебных заведений
TSN
2025-11-24T18:30:34Z
Сколько пересечений границы мужчинами 18–22 лет в Румынию зафиксировали за месяц: обнародовали статистику
TSN
2025-11-24T18:21:59Z
Не только Роксолана: какая украинка стала правительницей Османской империи
GlavRed
2025-11-24T18:12:53Z
Как бюджетно украсить елку в 2026 году: топ-3 идеи трендового декора
GlavRed
2025-11-24T17:24:45Z
Адольф Гитлер баллотируется на выборах в Намибии: у него большие шансы на победу
Comments UA
2025-11-24T17:15:01Z
Нужно вернуть собачке веру в людей: той-терьер Груфалятко ищет новую семью
Фокус
2025-11-24T16:57:25Z
"Мы все понимаем, что его убили": мать погибшего после ВЛК Романа Сопина обратилась к обществу
TSN
2025-11-24T16:36:16Z
ВПЛ и новые правила: как меняется государственная поддержка
Новости Украины
2025-11-24T15:54:58Z
Цена женщины – 3000 долларов: как в Сьерра-Леоне людей убивают ради магических ритуалов
TSN
2025-11-24T15:54:40Z
Одна ошибка и бактерии повсюду: что не стоит делать перед приготовлением пищи
GlavRed
2025-11-24T18:12:28Z
Что выбрать для здорового кишечника: пробиотики или пребиотики — нужно ли их принимать ежедневно
TSN
2025-11-24T18:06:48Z
Влажность, белок и гиалуроновая кислота: как улучшить состояние кожи после 50 лет
Знай
2025-11-24T15:51:15Z
Как повысить яйценоскость кур зимой: простая зимняя замена травы, возвращающая продуктивность до летнего уровня
TSN
2025-11-24T15:39:49Z
Чайник будет сиять, как новый: как избавиться от накипи за считанные минуты без химии
TSN
2025-11-24T15:12:30Z
Кремль обрекает россиян на верную смерть: в РФ нарастает катастрофа
Comments UA
2025-11-24T15:06:55Z
Как часто можно принимать мелатонин: эксперты указали на опасный нюанс
UAToday
2025-11-24T15:06:40Z
ТОП-5 симптомов, которые сигнализируют о развитии диабета
Comments UA
2025-11-24T14:57:36Z
Ученые назвали 4 неочевидных признака, что ваш партнер ходит "налево"
TSN
2025-11-24T14:09:38Z
Почему зимой ГБО начинает "барахлить": эксперты назвали критические ошибки водителей
TSN
2025-11-24T17:06:58Z
Съедают аккумулятор: какие устройства воруют энергию даже в состоянии покоя авто
Знай
2025-11-24T16:51:38Z
Toyota Land Cruiser 300 превратили в роскошный лимузин с огромным телевизором
Фокус
2025-11-24T16:12:22Z
Оценка преимуществ страхования авто онлайн по сравнению с традиционными страховками
Comments UA
2025-11-24T15:15:19Z
Новый дорожный знак с авто и тремя шариками смущает водителей: что он означает
GlavRed
2025-11-24T12:27:53Z
Батареи электрокаров будут заряжаться за 3 минуты: что придумали ученые
Фокус
2025-11-24T11:12:00Z
Продажа авто через «Дію»: кто должен уведомлять налоговую?
Новости Украины
2025-11-22T20:48:29Z
Ремонт дороже нового авто: эксперты объяснили, когда стоит попрощаться со старым автомобилем
Фокус
2025-11-22T15:06:09Z
Украина переходит на электротягу – октябрь показал беспрецедентный спрос
Comments UA
2025-11-22T07:45:12Z
Масштабные взрывы в Одессе: Россия массированно атакует город дронами, что известно
GlavRed
2025-11-24T18:15:03Z
В Украине вторник будет непредсказуемым: дождь, снег и температурные колебания
TSN
2025-11-24T17:33:47Z
Часть Сум обесточена после российского удара, ранен ребенок
Новости Украины
2025-11-24T17:13:07Z
Коррупция на строительстве модульных укрытий: в Киевской области присвоили более 20 млн грн
Comments UA
2025-11-24T17:12:08Z
Оккупанты сообщили о продвижении на Запорожье: что оккупировали
Comments UA
2025-11-24T16:57:49Z
Які добрива можна вносити взимку
AgroNews
2025-11-24T16:12:06Z
Россия своим ударом ранила украинского ребенка под Сумами
Украинская правда
2025-11-24T16:01:27Z
Ситуация в Купянске складывается в пользу ВСУ: почему бои в городе это "страшная вещь", — Трегубов
Фокус
2025-11-24T15:51:09Z
Верят ли бойцы ВСУ в мирный план США и почему вредны слухи о перемирии, — комбат
Фокус
2025-11-24T15:36:07Z
Какие игрушки лучше не вешать на елку 2026 года: они не понравятся Лошади
TSN
2025-11-24T18:06:22Z
Мужчина решил пешком обойти Землю: путешествие затянулось на 27 лет
Фокус
2025-11-24T17:51:23Z
Благодаря этому вы скоро придете в норму после новогоднего стола: о чем речь
Comments UA
2025-11-24T17:33:47Z
Откройте секрет самых сочных куриных отбивных: один продукт делает кляр идеальным
TSN
2025-11-24T17:06:38Z
Конфеты «Ромашка» — почему они так называются: происхождение, история и популярность
TSN
2025-11-24T16:51:08Z
В какой день недели рождаются самые счастливые везунчики и какая энергетика рождения влияет на удачу
TSN
2025-11-24T16:36:32Z
Икра, мясо и даже горошек: продукты, которые подорожают больше всего — закупите сейчас, пока не поздно
Comments UA
2025-11-24T16:21:14Z
UPG представила зимнее меню: шефы приглашают отведать сезонные блюда
TSN
2025-11-24T14:51:44Z
Гороскоп на 25 ноября: делайте то, что приносит удовольствие, не вмешиваясь в дела других
Новости Украины
2025-11-24T14:48:09Z
Як зробити свічку з картоплі та олії, яка буде горіти цілий день
AgroNews
2025-11-24T17:21:58Z
Мобильная связь офлайн: Украина сделала невозможное
Comments UA
2025-11-24T17:21:27Z
Джейсон Шрайер: Сотрудники Xbox Game Studios в восторге от возможности выпускать игры на PlayStation 5
GameMag
2025-11-24T16:45:12Z
Зарядные станции взрываются в квартирах: какие ошибки приведут к пожару
Знай
2025-11-24T16:36:39Z
Попадает прямо в сердце. Новая реклама Третьего корпуса Белецкого растрогала соцсети
TSN
2025-11-24T16:33:48Z
Имеют ли кошки душу: что об этом говорят ученые, а что — эзотерики
TSN
2025-11-24T16:21:30Z
Прекратят ли «Национальный кэшбэк» в 2026 году? Официальная позиция правительства
Новости Украины
2025-11-24T16:03:35Z
Смартфон який тонкий, як мрія, потужний, як майбутнє
AgroNews
2025-11-24T16:01:07Z
Официально: Assassin's Creed Shadows стала успешной и превзошла ожидания Ubisoft по продажам
GameMag
2025-11-24T15:36:02Z
"Шахтер" продлил контракт с основным украинским футболистом
ZN UA
2025-11-24T18:18:18Z
Ливерпуль готовит рекордный трансфер на 160 миллионов
Корреспондент
2025-11-24T16:00:13Z
Динамо ищет нового вратаря в УПЛ - СМИ
Корреспондент
2025-11-24T12:57:09Z
Betking Foundation провел пятый «День с командой Королей»
Comments UA
2025-11-24T09:51:01Z
Премьер Японии не смогла вручить главный трофей украинскому сумоисту, потому что женщина
Комсомольская правда
2025-11-24T09:21:21Z
Карьерный прорыв: Месси оформил 1300 результативных действий
Корреспондент
2025-11-24T09:12:00Z
Украинский беженец стал обладателем Кубка Императора в Японии: удивительное достижение молодого спортсмена
Comments UA
2025-11-24T09:03:11Z
НБА: реванш от Оклахомы и победа Лейкерс
Корреспондент
2025-11-24T08:00:03Z
В команде Усика назвали причину отказа от чемпионского пояса по версии WBO
Корреспондент
2025-11-23T20:39:35Z