MY.UAНовости
Владимир Щербицкий: карьерист, которого остановили в шаге от кремлевского трона
Владимир Щербицкий: карьерист, которого остановили в шаге от кремлевского трона

Владимир Щербицкий: карьерист, которого остановили в шаге от кремлевского трона

Именно в период правления Щербицкого началось генеральное наступление на деятелей украинской культуры

Что современные украинцы знают о человеке, который 17 лет был лидером украинского отряда КПСС и одновременно входил в высшее руководство Советского Союза? Благодаря известному украинскому историку и политологу Юрию Шаповалу достаточно много. И эти исследования не грешат предвзятостью, давая широкую картину жизни Советской Украины 1960–1980 годов. А также и взаимоотношений таких ярких антиподов и соперников в борьбе за власть, как Петр Шелест и его более удачливый оппонент Владимир Щербицкий.

Выходили также мемуары и интервью ближайших сотрудников первого секретаря ЦК КПУ (1972–1989), например, многолетнего неизменного помощника Щербицкого — Виталия Врублевского. Конечно, они в целом панегиричны и субъективны.

Загадок много, потому что "Первый" оставался, особенно после непростой победы над предшественником и воцарением на Печерских холмах, крайне закрытым, сухим педантом и в работе, и в личной жизни. А также очень осторожным в высказываниях ("никогда не был открытым человеком", как вспоминал Врублевский), однако не дай Бог кому-то попасть ему под горячую руку. Мы коснемся двух наиболее интересных эпизодов из биографии Владимира Щербицкого…

Абсолютная победа после болезненного нокдауна: Щербицкий против Шелеста

По мнению Юрия Шаповала, "Шелест не слишком стремился делать политическую карьеру, а потому есть основания утверждать, что не он искал должности, а наоборот — должности искали его. Со Щербицким все было наоборот. Он стремился к вершинам политического Олимпа, покорял их последовательно, хотя и не без труда, но никогда не рекламируя свою "политическую технологию".

Шелест был старше Щербицкого на целое десятилетие. Он прошел длинный путь технократа в производственной сфере и партработника в оборонной промышленности; только в 49 лет, в феврале 1957-го, этот опытный "красный директор" был назначен на более-менее высокую должность — первого секретаря Киевского обкома КП Украины.

Его поддержка линии Никиты Хрущева, особенно после подавления последней оппозиции в верхних эшелонах власти, дала старт дальнейшему подъему по карьерной лестнице. С июля 1963 года по май 1972 года Шелест занимал высшую должность в УССР — первого секретаря ЦК КП Украины.

Никита Хрущев (на переднем плане) и Петр Шелест. Начало 1960-х годов

Потом наступила эра Щербицкого.

Владимир Щербицкий родился 17 февраля 1918 года в городе Верхнеднепровске (ныне Днепропетровская область) в семье рабочего. До войны работал в комсомоле, окончил Днепропетровский химико-технологический институт. С 1942 года находился в рядах армии в глубоком тылу в Закавказье, участвовал в относительно мирной советской оккупации Ирана. По окончании Второй мировой войны недолго работал инженером в Днепродзержинске (ныне – Каменское).

А потом уже только на партийной работе. Поэтому несколько неожиданным было его назначение в конце февраля 1961 года главой Совета министров УССР. В этой должности Щербицкий вроде бы проявил характер и пошел против политики Хрущева, выступив против разделения партии по "отраслевому принципу". Какие-либо документы, подтверждающие слова Виталия Врублевского, так и не были найдены, возможно, это были лишь разговоры "на тему", которые стали известны Никите Сергеевичу.

Однако увольнение с высокой должности в июле 1963 года вряд ли можно назвать полноценным понижением или даже ссылкой, как кое-кто пишет: уже через 10 дней Щербицкий стал первым секретарем Днепропетровского промышленного обкома партии. Возможно, опала стала такой мягкой, потому что он уже был членом крепкого и влиятельного "днепропетровского" клана, к которому принадлежал секретарь ЦК КПСС Леонид Брежнев.

Именно этот уроженец Днепродзержинска и стал вместе с земляком, "серым кардиналом" Николаем Мироновым, а также представителем "харьковского клана", еще одним секретарем ЦК КПСС Николаем Подгорным и председателем КГБ Владимиром Семичастным ключевым участником заговора против Хрущева, состоявшегося 12—13 октября 1964 года.

Отставка Хрущева прошла совсем не в сталинском стиле – через голосование. Лишь председатель Верховного Совета СССР Анастас Микоян был против. К власти пришел триумвират Брежнев – Подгорный – Косыгин. Николай Подгорный был членом Президиума ЦК КПСС (с 1966 года – Политбюро), Алексей Косыгин стал главой Совета министров.

Брежнев, которого все сочли слабой фигурой, решил постепенно наращивать мускулы и формировать когорту верных соратников. В октябре 1965 года Щербицкий вернулся на должность председателя Совета министров УССР, а в декабре снова становится кандидатом в члены Президиума ЦК КПСС.

И если в вопросах внутренней политики Шелест часто занимал непримиримую позицию в защите экономических прав республики (в международных делах он как раз был "ястребом", резко критикуя "Пражскую весну", настаивая на введении советских войск в Чехословакию), то Щербицкий, который хорошенько обжегся, был с центром очень осторожным и покладистым.

Именно "опала" политически закалила Щербицкого, сделала его более осторожным в словах и поступках. Отныне он "не проявлял никаких инициатив, предпочитая быть исполнителем, нежели лидером. Подобная манера политического поведения стала для него выигрышной и принесла вполне реальные результаты…" — пишет украинский историк Александр Якубец.

Потсепенно роль и влияние "харьковской группы" в руководстве СССР, членом которой был Шелест, уменьшались. В 1965 году Подгорный был отправлен на ничего не значащую должность председателя Верховного Совета СССР.

В отличие от Шелеста, который в гуманитарной сфере в значительной степени повторял путь национал-коммунистов межвоенного времени, Щербицкому украинский сантимент был совершенно чужд.

Напротив, именно при его правлении началось генеральное наступление на деятелей украинской культуры. Шелест был не ангел, но он "по крайней мере не проявлял агрессивности по отношению к национальному диссидентству, направив весь свой гнев против "демократического ревизионизма" чехословацкого образца" (Мирослав Попович, "Красный век").

Звезда Щербицкого взошла во время апогея застоя

В 1971 году произошло событие, которое фактически решило судьбу Шелеста. В Политбюро ЦК КПСС был введен еще один представитель Украины — Щербицкий, достигший своей главной цели в мае 1972 года. Шелеста отправили в Москву на "повышение" — он получил ненадолго должность одного из заместителей председателя Совета министров СССР, а затем стал начальником конструкторского бюро на подмосковном авиазаводе.

Бывшему "Первому" было даже запрещено приезжать в Украину. А в следующем году в журнале "Коммунист Украины" опубликовали разгромную рецензию на книгу Шелеста "Україно наша Радянська", которую сразу же изъяли из библиотек.

Щербицкий развернул давно ожидаемую в Кремле чистку партийного и государственного аппарата в УССР. Была начата украинофобская по сути политика русификации. Украинская интеллигенция оказалась в крепких "объятиях" главы КГБ республики генерала Виталия Федорчука и главного идеолога партии, "интернационалиста" Валентина Маланчука. Они заняли свои должности еще во время правления Шелеста, но только после его увольнения получили полную свободу наказывать и уничтожать.

При поддержке "серого кардинала" КПСС Михаила Суслова его выдвиженцы жестоко боролись с "буржуазно-националистическими" проявлениями во всех сферах жизни. Федорчук говорил: "Мы работаем на весь Союз, и никакой Украины в нашей работе не существует". Цензура достигла невиданных ни в одной другой республике СССР пределов; только "верные ленинцы" и сексоты чувствовали себя в этом заповеднике застоя как рыба в воде.

Конечно, Щербицкий работал в фарватере брежневского курса на "стабильность" в экономике, которая от стагнации постепенно скатывалась вниз. Уровень жизни населения во всем государстве поддерживался экспортом сырья в Западную Европу. "С 1961-го по 1985 год почти в два раза снизилась рентабельность предприятий, экономика была не готова к внедрению нововведений, введения достижений науки и техники" (Юрий Шаповал).

Смерть 10 ноября 1982 года лидера СССР Леонида Брежнева поставила крест на чаяниях Щербицкого взять Кремль. Как писал многолетний член Политбюро Виктор Гришин, Брежнев именно Щербицкого видел своим преемником на кремлевском троне. Однако не сложилось. Коммунистический серпентарий решил по-другому.

Началась "гонка на лафетах" (в течение двух лет с хвостиком умерли генсеки Юрий Андропов и Константин Черненко) и наконец в марте 1985 года пришел к власти Михаил Горбачев. Курс на реформы в государстве именно среди руководства Украины получил наименьшую поддержку, а республику даже называли "Вандеей перестройки".

Визит Владимира Щербицкого в США. Встреча с Рональдом Рейганом в Белом доме, 1985 год

Однако Щербицкому удавалось держаться на плаву, потому что во всех вопросах он горячо поддерживал Горбачева (насколько искренне он это делал — уже другой вопрос), хотя на его глазах происходило падение в пропасть — государства, коммунистических идеалов…

Чернобыль — преступление Кремля и властей УССР

Самая большая в мире техногенная катастрофа, а в то время и самая крупная послевоенная гуманитарная катастрофа в Украине — на Чернобыльской АЭС 26 апреля 1986 года — наглядно показала, насколько Щербицкий был зависим от кремлевских властей. Совершенно ясно, что он не сам принимал решение провести первомайскую демонстрацию на Крещатике (автор работал на ней в составе группы передвижных телевизионных станций — ПТС).

Уровень радиации в столице УССР с населением в два миллиона человек рос буквально каждый час, северный ветер из Припяти усилился. Настоящий хозяин республики оказался заложником имперской власти и не смог противостоять волюнтаристскому решению и окрику Михаила Горбачева: "Если испортишь демонстрацию, положишь партбилет на стол".

Утром 1 мая колонны рабочих, студентов и даже учащихся школ прошли по главной улице города от Бессарабского рынка до дома Укрсовпрофа и медленно растеклись по ближайшим улицам. Единственное: время демонстрации было сокращено до двух часов вместо привычных трех — трех с половиной.

Первомайская демонстрация в Киеве в 1986 году. Прошло всего шесть дней после аварии на Чернобыльской атомной станции

1 мая в Киев из Москвы приехали член Политбюро ЦК КПСС Егор Лигачев и глава правительства СССР Николай Рыжков. Они со Щербицким отправились в Чернобыль. Оценить масштаб бедствия он мог и был обязан это сделать как человек. Ведь стране и всему миру нужно было показать, что никакой угрозы здоровью населения нет. Щербицкий отлично знал, что это не так.

Первое короткое сообщение ТАСС было объявлено только на 12-й день после аварии, 7 мая 1986 года: "Произошла авария с частичным разрушением активной зоны реактора. Уровень радиации не превысил нормы, установленной Министерством здравоохранения СССР и МАГАТЭ. На территории, которая непосредственно граничит с местом аварии, уровень 10—15 мР/ч".

Впереди была еще и Велогонка Мира, прошедшая с 6 по 9 мая по проспектам и улицам Киева, пораженным радиацией; для ее прямой трансляции со всей республики приехали дополнительные ПТС. Киевляне и те же учащиеся школ стояли у дорог и радостно встречали спортсменов. Это было преступление власти — не только московской, но и украинской, олицетворением которой и был Владимир Щербицкий.

Велогонка Мира 1986 года в Киеве

Майские события 1986 года и стали фактически началом конца для лидера республики. Уже в 1989-м отношения Щербицкого с Горбачевым ухудшились. 28 сентября 1989 года состоялась отставка Владимира Васильевича со всеми почестями. Он стал пенсионером союзного значения и вернулся в семью. Жена, Рада Гавриловна, 30 лет работала простым учителем русского языка и литературы в киевской школе № 57.

Умер Владимир Щербицкий 16 или 17 февраля 1989 года, официально — от воспаления легких. Некоторые исследователи считают, что на самом деле он ушел из жизни, совершив самоубийство.

Однозначно, это был человек ушедшей, коммунистической эпохи. Который даже не представлял себя в новой системе координат, а Украину — вне тоталитарного Советского Союза, которому Щербицкий верно служил.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Россия нанесла удар по пригороду Харькова: подробности от Терехова
Апостроф
2025-06-28T18:48:07Z
"Большая часть ляжет в могилы": Арестович шокировал новым прогнозом будущего Украины
Comments UA
2025-06-17T20:00:36Z
Путин готовится значительно усилить ракетный террор Украины: названы 5 наиболее опасных городов
Comments UA
2025-06-24T14:00:47Z
"Целых двое суток", - Путин "поддал" и проговорился о проблемах со здоровьем. ВИДЕО
Новости Украины
2025-06-15T15:36:59Z
В Сербии вспыхнули массовые протесты, которые переросли в столкновения
Корреспондент
2025-06-29T00:12:51Z
РФ атакует Украину с моря и воздуха: вся территория находится в зоне поражения, детали
Фокус
2025-06-28T23:51:21Z
Воевать отправят всех: в Украине жестко взялись за уклонистов – к чему готовиться
Знай
2025-06-28T02:30:53Z
Хороших новостей ждать не стоит: эксперты назвали три сценария завершения войны в Украине
Знай
2025-06-22T20:30:05Z
Зеленский ответил Путину о встрече
Comments UA
2025-06-19T21:00:24Z
Почему нельзя спать с открытыми окнами: неожиданный ответ
Gazeta UA
2025-06-28T02:21:22Z
Как узнать, что у человека порча: основные признаки и советы
Comments UA
2025-06-24T06:15:10Z
Нужно мыть малину перед употреблением или перед замораживанием
TSN
2025-06-28T17:03:02Z
Эффективный способ выспаться: ученые назвали лучшую позу для сна
Фокус
2025-06-21T07:15:50Z
Бесплатный слуховой аппарат: как получить ветеранам
ZN UA
2025-06-28T23:42:58Z
Как избежать вздутия живота и похудеть: простые привычки на ночь
Gazeta UA
2025-06-28T21:42:25Z
Опасное заболевание: как уберечься от дифтерии
ZN UA
2025-06-27T22:24:41Z
Лайфгак, как хранить укроп свежим в холодильнике без замораживания
TSN
2025-06-28T17:03:08Z
Завтрак, который контролирует уровень холестерина: о каких продуктах идет речь
Gazeta UA
2025-06-27T08:27:43Z
Чому не варто залишати брудний посуд на ніч. Це варто знати
Gazeta UA
2025-06-28T15:51:36Z
Опасная окрошка: 3 признака, при которых ее нельзя есть, даже если вы ее утром приготовили
Знай
2025-06-17T16:51:59Z
Как американцы моют посуду: почему в США не используют губку
UAToday
2025-06-27T10:06:26Z
Зачем эксперты советуют брать с собой салфетку, когда идете покупать клубнику на рынок: хитрый трюк
TSN
2025-06-26T15:36:49Z
Это место не найти на карте: в Украине есть древний каньон, где почти не ступали люди
Telegraf
2025-06-28T23:33:36Z
День ангела 29 июня: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-06-28T21:21:34Z
Популярный курорт Украины атаковали насекомые. В сети показали впечатляющие кадры
Telegraf
2025-06-24T10:36:53Z
Куриные яйца могут вас убить: 8 бытовых ошибок с ними, которые вредят здоровью
Знай
2025-06-26T02:51:38Z
Гороскоп на 24 июня 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-06-23T19:45:32Z
Дополнительные 2000 грн к пенсии: кто может получить
Знай
2025-06-27T18:36:38Z
Не будет ни света, ни газа: украинцы могут остаться без благ цивилизации
Знай
2025-06-15T15:36:16Z
Россия захватила второе из четырех месторождений лития в Украине – Le Figaro
ZN UA
2025-06-27T11:24:21Z
Готовьте до 2000 грн: "Нафтогаз" призвал украинцев установить важный прибор
Знай
2025-06-15T16:21:57Z
Скандал в Германии: из помощи для Украины "исчез" почти миллиард евро, — Bild
Хвиля
2025-06-29T00:15:31Z
ПриватБанк начал блокировать счета с личными деньгами: как вывести средства – инструкция
Знай
2025-06-28T19:12:39Z
Снимут средства за другого человека: Ощадбанк насчитывает украинцам странные комиссии - как защититься
Знай
2025-06-28T18:21:17Z
Производители предупредили украинцев о значительном росте цен на хлеб
UAToday
2025-06-23T19:45:16Z
Минимальная пенсия: может ли вырасти с 1 июля
ZN UA
2025-06-27T03:43:14Z
Дополнительные выплаты от ООН: успейте оформить до конца июля
Знай
2025-06-28T08:21:47Z
Светлана Павелецкая рассказала, нашла ли общий язык с детьми Дмитрия Кулебы
Комсомольская правда
2025-06-23T06:52:55Z
24 июня большой церковный праздник: что можно и нельзя делать сегодня
Comments UA
2025-06-24T05:33:57Z
"Здесь должны были спать дети": появились кадры разрушенной комнаты детей Тополи
GlavRed
2025-06-23T06:40:50Z
Россияне атаковали Кременчуг дронами и ракетами
Корреспондент
2025-06-29T00:51:49Z
Генштаб подтвердил успешный удар ГУР МО по военным объектам в Брянской области
Хвиля
2025-06-28T23:57:57Z
Правительство обновило список: кому с 1 июля не грозит мобилизация
Знай
2025-06-28T17:07:14Z
Ожидается ночной удар: РФ готовит запуск крылатых ракет
Comments UA
2025-06-28T18:54:19Z
Игнат раскрыл детали ночной атаки дронами
Gazeta UA
2025-06-28T16:36:46Z
Гороскоп на 29 июня: день обещает быть спокойным и принести радость в простых вещах
Новости Украины
2025-06-28T20:57:38Z
Россия пытается взять большой город в полукольцо: есть ли успехи у солдат Путина
GlavRed
2025-06-28T07:27:54Z
Льготы аннулируют: для кого проезд в общественном транспорте станет платным
Знай
2025-06-28T02:12:25Z
Еще один китаец попал в плен ВСУ: что рассказывает наемник об армии РФ
TSN
2025-06-27T16:33:46Z
В районе Львова прогремели взрывы, "шахеды" долетели" до западных областей Украины
ZN UA
2025-06-28T23:07:34Z
Российские ДРГ активизировались под Харьковом, ситуация обостряется - военные
Gazeta UA
2025-06-28T22:54:26Z
Не хватит ни техники, ни людей: Коваленко оценил "размах" российского наступления
Новости Украины
2025-06-15T17:33:39Z
В Киеве на месте разрушенного подъезда многоэтажки произошло повторное разрушение
ZN UA
2025-06-23T09:57:04Z
Ситуация на фронте сложная: где оккупанты перешли к мясным штурмам
Comments UA
2025-06-28T06:54:13Z
В Одессе снова увеличилось число пострадавших из-за атаки РФ
Корреспондент
2025-06-28T07:21:48Z
В Харькове задержанного оставили умирать в камере - ГБР расследует. ВИДЕО
Новости Украины
2025-06-27T10:18:49Z
ОГП: В Одессе нашли убитой 7-летнюю девочку. Задержан 31-летний сосед – видео
Лига
2025-06-19T20:18:17Z
В Ивано-Франковской области нашли в лесу 5-летнего мальчика спустя трое суток поисков
Комсомольская правда
2025-06-21T07:57:23Z
Во Франции полиция вторые сутки ищет удава, который сбежал из террариума
Корреспондент
2025-06-28T22:00:10Z
В Швейцарских Альпах разбился вертолет
Новости Украины
2025-06-28T20:00:19Z
На Закарпатье пограничник сбежал в Словакию, где попросил убежище
Корреспондент
2025-06-28T02:48:46Z
Девятая жертва российской атаки на Киев - 11-летняя девочка
Корреспондент
2025-06-23T16:55:02Z
Удар по Киеву: разрушен подъезд, есть погибшие
Корреспондент
2025-06-23T04:18:26Z
Фигурка рыбки на автомобиле - что означает и зачем наклеивают - Главред
Gazeta UA
2025-06-15T04:18:53Z
Франция требует от Tesla прекратить рекламировать автомобили как беспилотные и угрожает штрафом
Европейская правда
2025-06-24T15:54:56Z
Названы мифы о снижении расхода топлива, которые не приносят пользу
UAToday
2025-06-28T14:03:36Z
BMW не планирует отказываться от двигателей внутреннего сгорания
Корреспондент
2025-06-27T17:45:07Z
Nissan представила обновленную гибридную технологию e-POWER
Корреспондент
2025-06-27T17:39:49Z
Маленький Prado: раскрыты подробности самого дешевого внедорожника Toyota
Фокус
2025-06-27T12:51:04Z
Надежные и недорогие: 5 брендов автомобилей, заставляющих надолго забыть о СТО
Знай
2025-06-27T11:51:00Z
Тест-драйв Opel Mokka: ставка на стиль и эмоции
Фокус
2025-06-27T11:45:02Z
Украинцы стали покупать меньше люксовых авто: какие марки и модели пользуются спросом
Фокус
2025-06-27T09:51:28Z
Камалия рассекретила, что стало последней каплей в ее браке с Захуром: "Умоляла год"
TSN
2025-06-27T09:21:29Z
В России умерла звезда фильма Ирония судьбы
Корреспондент
2025-06-21T09:09:23Z
Камалия шокировала, какие зависимости помогают ей успокаиваться: "Ужасная привычка"
TSN
2025-06-28T05:03:18Z
"Быстро растет и убивает": Камалия поделилась историей борьбы с раком груди
Апостроф
2025-06-27T15:51:58Z
Disney анонсировала сиквел фильма «Лило и Стич»
GameMag
2025-06-28T21:57:43Z
Остапчук и его третья жена объявили, когда отгуляют свадьбу
Gazeta UA
2025-06-28T17:58:30Z
Звезда Лиги смеха вернулась после кровоизлияния в мозг
Корреспондент
2025-06-24T08:24:02Z
"Все как и должно быть": бывшая жена Остапчука рассказала, как поделили дом после развода
Апостроф
2025-06-27T12:00:17Z
"Занимаюсь важными делами здесь, в Украине". Интервью с народной артисткой Аллой Кудлай/Знаменитость осовременивает свой репертуар
Апостроф
2025-06-28T14:48:31Z
На дне Атлантического океана обнаружили более тысячи бочек с радиоактивными отходами
TSN
2025-06-28T09:06:55Z
Литиевая батарея будет служить рекордно долго: что придумали ученые
Фокус
2025-06-19T08:42:36Z
Лицензия на азартные игры от Мальты: преимущества и недостатки
Comments UA
2025-06-15T15:30:27Z
Клиенты "Киевстар" возмущены: вместо обещанной скидки сняли полную плату
Знай
2025-06-15T03:21:22Z
«Помогите Джеймсу Сандерленду»: Состоялся релиз русской озвучки ремейка Silent Hill 2 от GamesVoice
GameMag
2025-06-28T21:52:02Z
007: First Light про молодого Бонда станет самой дорогой игрой в истории IO Interactive — бюджет может превысить $200 миллионов
GameMag
2025-06-28T21:40:39Z
Бывшая сотрудница Nintendo: Бум смартфонов вызвал страх у руководителей компании — тогда они действительно испугались
GameMag
2025-06-28T21:40:28Z
Инсайдер: Ремейк Resident Evil не находится в разработке
GameMag
2025-06-28T21:40:13Z
Более 500 видов птиц могут исчезнуть: ученые бьют тревогу
TSN
2025-06-28T19:33:21Z
Звездный футболист Погба нашел себе новый клуб после дисквалификации за допинг
ZN UA
2025-06-28T19:27:30Z
Пакьяо возвращается: легенда бокса объяснил мотивацию
Корреспондент
2025-06-27T08:18:01Z
Саудовский гранд предлагает Эрнандесу феноменальный контракт
Корреспондент
2025-06-23T15:45:30Z
Внимание к Симеоне: новый клуб Серии А присматривает игрока атаки
Корреспондент
2025-06-15T17:42:27Z
Челсі в овертаймі розбив Бенфіку з Трубіним
Football.ua
2025-06-29T00:42:08Z
Игру Лунина в воротах оценили в Англии: МЮ ищет возможность позвать к себе
Корреспондент
2025-06-29T00:21:58Z
Вот он футбол: Погба в слезах подписывал контракт с Монако
Корреспондент
2025-06-29T00:03:53Z
Юрген Клопп: Честно было бы променять Ливерпуль на сборную? Думаю, нет
Корреспондент
2025-06-28T23:48:59Z
Бой Канело-Кроуфорд: Пакьяо объяснил тяжесть предстоящего поединка
Корреспондент
2025-06-28T23:30:42Z