MY.UAНовости
Рецензия на сериал «Аватар: Последний маг воздуха» / Avatar: The Last Airbender
Рецензия на сериал «Аватар: Последний маг воздуха» / Avatar: The Last Airbender

Рецензия на сериал «Аватар: Последний маг воздуха» / Avatar: The Last Airbender

Оригинальный мультсериал об Аватаре Аанге, который выходил на канале Nickelodeon, считается современной классикой. Сложно найти человека, который бы искренне его не любил. При этом в слишком большую франшизу «Аватар» не превратился, отдельных произведений по нему относительно немного. «Аватар: Последний маг воздуха» — попытка Netflix перенести каноны и лучшие элементы оригинала в формат сериала с живыми актерами. Рассказываем в нашей рецензии, какой получилась эта попытка.

Плюсы:

общие дизайны и CGI-моменты; хорошо адаптированная магия и актерский состав; заигрывание с жанром во всем; в целом уважительное отношение к канонам мультсериала

Минусы:

почти в каждом элементе найдется свое неприятно «але»; сериал все еще проигрывает мультсериалу во всем; некоторые моменты адаптированы таким образом, что при просмотре остаются вопросы к сценарию

6/10
Оценка ITC.ua

«Аватар: Последний маг воздуха» / Avatar: The Last Airbender

Жанр приключения
режиссёр Майкл Гои, Розанна Лян
В ролях Гордон Кормье, Киавентио Тарбелл, Ян Усли, Даллас Лю, Дэниел Де Ким, Пол Сун-Хен Ли
Премьера Netflix
Год выхода 2024
Сайт IMDb

Сюжет разворачивается вокруг мальчика Аанга (Гордон Кормье), последнего представителя магов воздуха. Всех остальных уничтожил Народ Огня, который ведет захватническую войну против человечества. Аанг сто лет провел замороженным, поэтому о новых обстоятельствах мира почти ничего не знает. Также у мальчика есть дар Аватара, который позволяет ему пользоваться всеми стихиями. Но для начала ему нужно овладеть своими способностями. Ведь именно они могут положить конец тирании Народа Огня.

Запад уже когда-то пытался перенести «Аватара» в формат с живыми актерами. Так мы получили «Повелителя стихий» М. Найта Шьямалана. Это очень специфическое кино, которое портит как раз формат полного метра. Ведь история «Аватара» наполнена нюансами и деталями, которые формируют ее шарм. Торопиться с такими не стоит.

В «Аватара» от Netflix с этим все значительно лучше. Однако не надо думать, что сериал адаптирует мультсериал один в один. Здесь есть свои вольности и креативные изменения. Они не совсем критичны и сделаны для того, чтобы новичкам было проще смотреть. Но если вы помните оригинал, то поймете, что некоторых весомых моментов здесь не хватает.

Проблема в том, что все изменения, которые должны упростить восприятие сериала, не совсем работают. Можно заметить, как адаптация все еще очень сильно зависит от знаний оригинального произведения. Если это ваше первое знакомство с «Аватаром», то лучше во время просмотра держать под рукой друга, который сможет объяснить все проблемные моменты.

С другой стороны, давних фанатов может возмутить изображение отдельных персонажей и моментов. Конечно, никто не заставлял Netflix воспроизводить первоисточник максимально точно. Но некоторые изменения сделаны таким образом, что портят впечатление от просмотра. Что-то здесь не объяснили, кого-то не раскрыли, некоторые измененные сцены впечатляют уже не так сильно. Это не значит, что все это прямо откровенно плохо. Просто оригинал был ощутимо лучше, вот и все.

При этом к технической стороне адаптации вопросов почти нет. Дизайны и CGI здесь выполнены на высшем уровне. Особенно это касается различных городов. Антураж Востока реализован максимально хорошо. Разве что могут возникнуть критические заявления к костюмам, но даже это больше вопрос вкуса и личных предпочтений. Это точно не до странности ужасный уровень «Ковбоя Бибопа» от Netflix.

Весомую долю кино здесь занимают битвы. В них можно увидеть, что авторы вдохновлялись жанром уся. Это китайский жанр, в котором акцент сделан на сверхспособностях и единоборствах. На уся в «Аватаре» намекают даже ракурсы камеры и некоторые мелкие режиссерские приемы. Но местным битвам не хватает пафоса, они несколько «заземлены» как для выбранной стилистики. И это также не позволяет проникнуться ими от всего сердца.

О новом «Аватаре» вообще очень странно рассказывать. Потому что вроде и возникает желание похвалить его и Netflix в целом, но когда начинаешь углубляться в детали, то положительные впечатления оттеняются сомнительными моментами. Именно «сомнительными», а не «плохими», потому что плохого здесь нет. Или почти нет, если вы так и не сможете абстрагироваться от оригинального мультсериала при просмотре новой адаптации.

Здесь хорошие диалоги и темп повествования, но некоторые моменты как будто слишком торопят общий сюжет. Здесь интересные дизайны, но со своими вопросами. Здесь визуально эстетические битвы и магические моменты в целом, но их будто не докрутили. «Но» здесь встречаются на каждом шагу, с ними нужно мириться, если хочется досмотреть сериал до конца. Касается это как фанатов приключений Аанга, так и людей, для которых «Аватар» — это в первую очередь кино от Джеймса Кэмерона.

Очень показателен тот факт, что после просмотра нового «Аватара» многие зрители пошли смотреть первоисточник. Причем иногда даже не завершив адаптацию от Netflix до конца. И это уже красноречиво говорит о ее качестве. Оно неплохое, но все же не тот уровень, которого реально стоит иметь подобной франшизе.

Вывод:

«Аватар: Последний маг воздуха» точно стоит просмотра как новичкам со вселенной, так и давним фанатам. При этом им лучше смотреть сериал вместе, чтобы делиться впечатлениями и эмоциями. Потому что в версии от Netflix хватает вопросов и проблемных моментов. Впрочем, это точно далеко не худшая адаптация аниме, которую подарил нам стриминговый сервис.

Теги по теме
Netflix
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Сибіга зустрівся з держсекретарем США в Анталії
Европейская правда
2025-05-15T05:24:11Z
У Стамбулі розпочинаються перемовини Росії та України: що відомо станом на ранок
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T05:15:31Z
Путін назвав склад делегації РФ для переговорів з Україною
Европейская правда
2025-05-15T05:13:57Z
ЗМІ: Трамп не поїде до Туреччини на переговори між Україною та РФ
Европейская правда
2025-05-15T05:13:01Z
Ось навіщо Путіну був потрібен Стамбул
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T05:03:52Z
«Росія – це палій, Китай – це пожежник». Соратник Зеленського пояснив, яку гру веде Пекін
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:51:29Z
Путін затвердив делегацію на переговори в Стамбулі, але сам не поїде, — Кремль
Vlasti
2025-05-15T04:42:57Z
День, що може зупинити війну: три сценарії зустрічі в Стамбулі, — The Telegraph
Vlasti
2025-05-15T04:33:12Z
Путін не повторив помилку Порошенка
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:18:22Z
Народилася у Дніпрі, не знала свого батька і писала листа Сталіну: як у дитинстві виглядала Лія Ахеджакова
Telegraf
2025-05-11T17:30:58Z
"Рік був пеклом": Віктор Розовий розлучається з дружиною, а вона публічно розповіла про причину
FaceNews
2025-05-14T18:12:27Z
Представник Норвегії на Євробаченні розповів про свій зв'язок із Україною
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T15:33:43Z
Виступ України на "Євробаченні-2025" розірвав YouTube за переглядами: номери яких ще країн у топі
ТСН
2025-05-14T13:21:44Z
Фіналіст "Євробачення-2025" неочікувано заспівав українською пісню Bird of Pray
ТСН
2025-05-14T12:33:50Z
Гуморист Розовий розлучається з дружиною
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T12:09:23Z
Дружина зірки "Ліги сміху" Віктора Розового подала на розлучення через його зради: "Рік був пеклом"
ТСН
2025-05-14T11:33:14Z
На могилі Ніни Матвієнко встановлено пам’ятник
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T10:48:48Z
47-річний Том Гарді шокував своїми проблемами зі здоров'ям і здивував причиною їхньої появи
ТСН
2025-05-14T10:36:34Z
У тісному зв’язку з хліборобством: що означає аграрний орнамент на вишиванках українців
AgroPortal
2025-05-15T03:30:26Z
15 травня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T03:12:46Z
Дві країни-партнери України розробляють нову далекобійну високоточну зброю
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T00:15:10Z
День вишиванки 2025: історія, традиції та цікаві факти про свято
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T21:03:44Z
Ветерани війни долучаться до шкільного процесу, але є нюанс
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T20:48:49Z
Пісторіус допустив відновлення призову до Бундесверу, якщо добровольців буде мало
Европейская правда
2025-05-14T18:42:30Z
Наші в Іспанії. Інтерв’ю з українським консулом у Барселоні
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T18:30:00Z
Курсантам ВВНЗ підвищили стипендію
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T18:24:09Z
«Оголена жінка з автоматом – позорище». У Кременчуці розгорівся скандал через скульптуру
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T17:06:35Z
Спалах гепатиту А у Києві. У лікарнях перебуває 19 дітей
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T14:39:58Z
В Україні лютує смертельна інфекційна хвороба: як вберегтися
TSN
2025-05-14T13:21:21Z
Що корисніше: кріп чи петрушка — чому нутриціологи віддають лідерство серед зелені
ТСН
2025-05-14T11:33:50Z
У Соломʼянському районі лікарі проводять виїзне обстеження на вірус гепатиту А
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T10:51:07Z
Що потрібно знати про вірусний гепатит А: як передається, симптоми, пояснює експерт
TSN
2025-05-14T09:48:09Z
Що можна додати до супу, щоб зробити його смачнішим: ці інгредієнти кидають наприкінці варіння
ТСН
2025-05-14T09:33:11Z
Лікарня «Феофанія» відтепер надає послуги для всіх громадян – голова КМВА
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T07:12:20Z
Кір шалено атакує Київ: з 10 контактних хворіють 9 — де найбільший ризик "підчепити"
ТСН
2025-05-14T03:58:47Z
Головки капусти виростуть великими, міцними й соковитими, якщо посадити поруч ці рослини
ТСН
2025-05-14T03:58:39Z
Україна готує наступ? Окупаційна адміністрація Криму визнала паніку на півострові
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T05:24:56Z
Карта бойових дій в Україні станом на 15 травня 2025 року
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T05:18:19Z
Втрати ворога станом на 15 травня 2025 – Генштаб ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:54:25Z
Київ сьогодні приспустить найбільший прапор країни
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:03:14Z
«Шахеди» масовано атакують західні області
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T03:12:25Z
Україну накриють дощі, місцями грози: прогноз погоди на 15 травня
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T03:00:39Z
На Закарпатті тимчасово зупинять роботу два прикордонні пункти пропуску
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T02:30:02Z
Партизани «Атеш» вивели з ладу залізничне обладнання у Смоленській області РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T02:00:51Z
Лінія фронту станом на 14 травня. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T19:45:39Z
На кордоні з Румунією відкриють мультимодальний термінал
Agravery
2025-05-15T05:22:28Z
Високі ціни та ризики для переробників: яким буде сезон малини
AgroPortal
2025-05-15T05:00:21Z
За які 25 копійок можна отримати тисячі гривень
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T03:30:18Z
Нові ліміти на перекази з карток з 1 червня: що слід знати українцям
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T01:15:17Z
З початку року Росія рекордну кількість разів закривала аеропорти через атаки дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T19:15:29Z
Рада визнала подорожчання світла помилкою, зате "Енергоатом" та "Укргідроенерго" зняли "вершки" у 88 млрд грн
FaceNews
2025-05-14T15:39:10Z
Данія розглядає можливість скасування 40-річної заборони на атомну енергетику
Европейская правда
2025-05-14T15:13:39Z
Законопроєкт про залучення інвестицій у рибну галузь пройшов перше читання
AgroPortal
2025-05-14T15:00:07Z
IFC виділила $40 млн Астарті на будівництво заводу з переробки сої
AgroPortal
2025-05-14T14:30:28Z
Скільки людей загинуло на дорогах з початку року: дані по областях
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:42:45Z
Рівненщина: знайдено повішеною 13-річну дівчинку
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T03:48:40Z
У Мексиці сталась автотроща: загинуло більше 20 людей
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T23:51:55Z
На півдні Франції блискавка влучила в зоопарк: 13 постраждалих
Европейская правда
2025-05-14T17:03:10Z
Конспірація не допомогла. У Києві поліція вдруге затримала організатора схем для ухилянтів
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T14:06:52Z
У Сумах російські війська вдарили по інфраструктурному об'єкту: що відомо
TSN
2025-05-14T13:21:36Z
14-річна дівчина випала з вікна учбового закладу у Дніпровському районі Києва
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T11:30:27Z
Вчителька з Вінниці допомагала чоловікам втекти за кордон: деталі схеми
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T09:45:10Z
Вночі на Хмельниччині сталися сильні вибухи: що відомо про атаку "Шахедів"
TSN
2025-05-14T07:33:09Z
Mercedes переносить виробництво своєї популярної моделі авто у США через мита Трампа
ГЛАВКОМ NET
2025-05-13T11:45:58Z
Водіїв закликали ні в якому разі не залишати цю річ у салоні у спекотний день
24tv
2025-05-12T14:09:13Z
Кібертрак перевернувся після ймовірного нападу в дорожній люті
Топ Жир
2025-05-12T14:03:19Z
“Новий автомобіль та старий водночас: Volkswagen Beetle 1972 року з пробігом лише 104 милі”
Топ Жир
2025-05-12T14:00:33Z
Водій вантажівки перевернув Cybertruck у лютій дорожній сутичці
Топ Жир
2025-05-12T13:45:04Z
Через ризик шпіонажу: в Британії ввели обмеження для власників китайських машин
AutoGeek
2025-05-12T13:27:59Z
Ексклюзив за $3,5 мільйона: на аукціон виставили найкращий Lamborghini
Фокус
2025-05-12T13:21:48Z
ЄСА надала автовиробникам саме те, про що вони просили
Топ Жир
2025-05-12T13:00:04Z
Електромобілі Hyundai у небезпеці: китайські бренди націлились на ринок Південної Кореї
AutoGeek
2025-05-12T12:48:25Z
Ретроградний Меркурій у 2025 році: чого чекати і кого омине травень
VGorode
2025-05-14T13:30:40Z
Всі подруги проситимуть у вас рецепт: торт "Жіночий каприз"
ТСН
2025-05-14T12:33:42Z
Зустрічайте безалкогольну новинку — "Біле Alco 0" зі смаком грейпфрута
VGorode
2025-05-14T10:21:25Z
Скільки днів не псується варена гречка: експерти розповіли про точну тривалість зберігання популярної страви
ТСН
2025-05-14T08:33:20Z
Несподівані формати відпочинку: що стає популярним серед багатіїв
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T06:27:48Z
Найпопулярніші фрукти у світі перебувають на межі зникнення: що відомо
TSN
2025-05-14T03:59:04Z
Як відлякати птахів від вишень, черешень та малини: три найкращі способи
ТСН
2025-05-14T03:58:58Z
Нумерологи стверджують, що у ці дати народжуються найпривабливіші жінки: перевір свою
ТСН
2025-05-14T03:58:54Z
Як зберегти редиску від тріщин: основні поради для городників
TSN
2025-05-14T03:58:09Z
Найкращий тенісист світу провів зустріч з Папою Римським
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T13:48:24Z
Жеребкування Євро-2026: гандболіст збірної України назвав бажаних суперників
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T11:36:27Z
Школярка загинула від влучання списа в голову на тренуванні з легкої атлетики у Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T11:21:19Z
«Шахтар» – «Динамо»: де та коли дивитися трансляцію фіналу Кубка України
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T09:36:32Z
На фронті загинув призер чемпіонатів світу з веслування Олександр Калініченко
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T09:18:18Z
Президент Бразилії відреагував на призначення іноземця головним тренером збірної
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T09:09:01Z
Євроліга прокоментувала загибель 17-річного баскетболіста
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T08:51:58Z
«Приниження». Російський тренер влаштував істерику через недопуск ковзанярів з РФ до Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T08:36:00Z
Збірна України з баскетболу дізналась потенційних суперників у кваліфікації чемпіонату світу
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T08:12:05Z
Вчені розповіли, коли на Землі закінчиться кисень
ГЛАВКОМ NET
2025-05-15T04:21:01Z
Міноборони повідомило, чим займатиметься новостворене Управління космічної політики
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T17:03:29Z
Керування мозком: Apple тестує нове управління iPhone
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T16:01:33Z
Мегаполіси США поступово йдуть під воду: дані вчених вражають
ГЛАВКОМ NET
2025-05-14T14:06:46Z
Блакитні очі — подарунок одного предка: вчені довели спільне походження мільйонів людей
ТСН
2025-05-14T13:21:46Z
Світло має секрет?: Нове відкриття ставить під сумнів основи фізики
ТСН
2025-05-14T11:33:08Z
Apple розробляє технологію керування iPhone силою думки - імплант вже тестують
TSN
2025-05-14T09:48:07Z
Чи ваш кіт психопат? Вчені створили тест, який дає відповідь
TSN
2025-05-14T08:06:41Z
Магнітна буря 13 травня: яка буде її активність
TSN
2025-05-14T05:18:49Z