/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F8%2F365e8c1fe9cf4e83011f4c3e9def12c1.jpg)
"Стелька" на украинском языке: как правильно говорить это слово
Некоторым может показаться странным, но слова "стелька", если речь идет о съемной вставке в обуви, в украинском языке нет. Разве что таким образом можно ласково-уменьшительно назвать потолок в доме.
Это подчеркивают в образовательном проекте "Мова – ДНК нації".
"Стелька" – это суржик, а правильно же деталь обуви нужно называть "устілка".
Кстати, "популярный" русский фразеологизм "пьян в стельку" имеет отличные соответствия в украинском языке: пьяный как ночь, или чип, или квач, или хлющ, или дым, или барило, или земля.
Поделиться сюжетом
Источник материала