MY.UAНовини
Кожну появу в кадрі перетворював на шедевр. 1 березня народився король епізоду Борислав Брондуков
Кожну появу в кадрі перетворював на шедевр. 1 березня народився король епізоду Борислав Брондуков

Кожну появу в кадрі перетворював на шедевр. 1 березня народився король епізоду Борислав Брондуков

Він найчастіше грав алкоголіків та невдах, однак робив це настільки талановито, що йому вірили і любили

Харизматичний алкоголік Федул в "Афоні", смішний і дуже знервований наречений у "Гаражі", невдаха-інспектор Лестрейд у "Пригодах Шерлока Холмса…" – українського актора Борислава Брондукова ми пам'ятаємо за цими і багатьма іншими невеликими, але дуже яскравими ролями.

Із прорабів – в актори

Якби цей талановитий актор народився і жив у Парижі чи Нью-Йорку, йому пропонували б десятки головних ролей. А він ретельно відбирав би гідні його таланту. Там комік із сумними очима Борислав Брондуков міг би здобути всесвітню славу, не меншу, аніж у Луї де Фюнеса чи Чарлі Чапліна. Однак він народився у радянській Україні, стикнувся з багатьма обмеженнями радянської системи й не одразу зміг стати щасливим – і в професії, і в житті.

Борислава Брондукова знають на всьому пострадянському просторі. Однак найбільше люблять на Батьківщині – в Україні. Він народився 1 березня 1938 року в селі Дубова Київської області у родині військовослужбовця.

Про славу актора Борислав у юності не думав. В цій професії легко бути красеням. Тоді більше шансів, що режисер запропонує головну роль, а глядачі (особливо глядачки) полюблять і не помітять "ляпів" у грі. Не помітять або вибачать.

А Борислав був досить невисокого зросту, зовнішність – радше характерна, аніж класично приваблива. Тож він пішов вчитись у гірничий технікум, працював виконробом, потім – на заводі "Арсенал". 1960-го його випадково побачив у виставі народного театру при заводі "Арсенал" тодішній ректор Київського театрального інституту ім. Карпенка-Карого Микола Задніпровський. І запросив до вишу – вчитись на актора.

Молодий Борислав Брондуков

Щоправда, приймальна комісія ледь не завалила майбутнього Народного артиста УРСР на вступних іспитах – абітурієнта з такою нестандартною зовнішністю тут не чекали. Порадили йти працювати на будівництво.

Але ректор задавив авторитетом – втрутився і змусив прослухати Борислава. Коли той почав читати монолог Голохвастова з п'єси "За двома зайцями", сумнівів у приймальної комісії вже не було – треба брати. Є умовні стандарти зовнішності, а є талант бути смішним, шалена харизма і глибокий внутрішній світ, які і зробили Брондукова геніальним актором.

Вирватись із амплуа шибайголови і п'яниці

Йому давали другорядні ролі, часто – епізоди. А він повністю перемикав увагу глядача на себе, стаючи в кадрі на цей короткий час королем. Королем епізоду. Він і сам потім казав: "Чорт з ними, з головними ролями, ви дайте мені епізод, і я зроблю з нього цукерочку".

Борислав Брондуков зіграв понад 150 ролей. Дебютував у фільмі Сергія Параджанова "Квітка на камені" ще під час навчання, 1962 року.

У фільмі "Афоня" він мав грати головну роль. Знімати стрічку мусив друг Борислава, режисер Леонід Осика на кіностудії ім. О.Довженка. Режисер одразу оголосив, що віддасть головну роль своєму товаришу, Брондукову. Однак потім проєкт, який був дуже перспективним, забрали із республіки і віддали в центр — "Мосфільму" і режисеру Георгію Данелія. Той взяв на головну роль свого – Леоніда Куравльова. А Бориславу запропонували епізод.

Щоправда, Данелія дописав декілька сцен спеціально під героя Брондукова – так режисера вразила його гра. І Федул з фразою ""Гони рубль, родственник, мне Афоня рубль должен был! Два рубля!" пішов в народ. Сьогодні важко уявити цей фільм без колоритного і веселого алкоголіка у виконанні Борислава Миколайовича.

Брондуков у ролі Федула, товариша по чарці головного героя стрічки "Афоня"

Він дуже любив "зашивати" у свої епізоди деталі, на які не кожен зверне увагу, але які для нього були важливими, як власний акторський почерк. Наприклад, у тому ж фільмі "Афоня" Федул йшов сценою театру, зіштовхнувся з балериною, яка стояла у певній балетній позиції, і моментально став у ту ж стійку. Показав, що теж може, що і він тут не випадкова людина – а рівня балетним. Це дуже відповідало характеру персонажа. Здавалося б, дрібниця. Насправді – ні.

З багатьма акторами траплялось так, що яскрава роль заганяла їх у своєрідну пастку – тепер їм пропонували грати лише типові ролі. Борислава після стрічки "Афоня" бачили лише у ролях шибайголов і п'яниць. Це було потрібно режисерам і подобалось глядачам. Деякі з них щиро вважали нормальним запропонувати йому "стати третім", хильнути чарку – він же на екрані такий. Брондукова подібна слава обтяжувала.

Борислав почав відмовлятись від подібних ролей – не захотів стати актором однієї ролі. Він зміг переконати режисерів, що його амплуа набагато ширше. І зіграв кілька абсолютно інших персонажів у фільмах "Два капітани", "Дні Турбіних", "Табір йде в небо", "Одруження".

Він працював за системою Станіславського: коли не розумів героя до найменшої дрібниці – не виходив на майданчик. Не грав, а жив у кадрі.

1978 року Брондукова затверджують на головну роль – героя-коханця, ветеринара Павла Дьожкіна у стрічці "Вас очікує громадянка Никанорова". Він дуже хвилювався. Його партнеркою стала дуже відома і затребувана на той час акторка Наталя Гундарєва.

Яскрава героїня Гундарєвої розуміє, що цього маленького кумедного чоловічка можна покохати, бо в ньому є глибинна порядність. В цій ролі друзі і знайомі вперше побачили деякі риси самого Борислава – людини трохи не від світу цього, в якій не зникла дитяча чистота і щирість.

У ролі інспектора Лестрейда, разом із виконавцем ролі Шерлока Холмса Василем Лівановим

Ще одна улюблена багатьма глядачами роль – інспектор Лестрейд у стрічці "Шерлок Холмс і доктор Ватсон" 1979 року. Його запросив знятись у проєкті режисер Ігор Масленніков. З добором акторів він влучив у яблучко – фільм дав нову хвилю популярності усім акторам, які в ньому знялись. І Бориславу – теж.

Щоправда, Лестрейд не розмовляє голосом Брондукова – через його "южнорускій акцент" цю роль озвучив інший актор.

Проблеми зі здоров'ям

Загалом близько 40 ролей Борислава мали голоси сторонніх людей. Частина – через акцент, частина – через проблеми з мовленням.

Після першого інсульту, який Борислав переніс прямо на знімальному майданчику 1984 року, йому стало важко вимовляти текст, тому понад тридцять ролей, зіграних пізніше 1984 року, озвучували Ігор Єфімов чи український артист Анатолій Юрченко.

Однак одразу після одужання він почав знову зніматися. Поруч з ним весь час була дружина Катя – берегла і зупиняла, коли перепрацьовував.

Через дев’ять років стався другий інсульт, який ще більше зруйнував мовлення актора. Він вперто продовжував зніматись, переконуючи режисерів дати ще одну роль, і ще, і ще. 1997 року Борислав Миколайович переніс інфаркт і кому, тож і працювати більше не міг. Тоді його світ остаточно замкнувся на родині.

"Вона тобі зрадить, ви не пара"

Сімейне щастя Борислав Брондуков побудував не одразу. Перший його шлюб закінчився драматично. Дружині поставили діагноз шизофренія, розлучення відбулось на підставі медичної довідки.

Другий шлюб шокував навіть звиклих до всього кіношників – настільки дивною здавалась їхня пара. Оточуючі в обличчя казали Брондукову, що він для Каті застарий – йому був аж 31 рік, а їй – лише 18. Вона – красуня, студентка театрального вишу, а він – невисокий комік без кар'єри і слави.

Борислав Брондуков з дружиною Катериною і синами Костянтином та Богданом

Борислав побачив дівчину, коли вона вступала в театральний виш, 1969 року. Він навіть просив режисера Миколу Мащенка допомогти дівчині пройти остаточний тур відбору. Про це режисер розповідав у одному з інтерв'ю. Допомагати насправді не було потрібно – у Катерини були всі дані для того, щоб вступити у виш і стати хорошою актрисою.

Того ж 1969 року Мащенко почав знімати стрічку "Комісари". У фільм запросив Борислава і Катю, вона зіграла роль медсестри, у котру був закоханий герой Брондукова. Борислав ввімкнув усю свою харизму, чоловічий шарм і… закохав її в себе.

"Доброхоти" в кінооточенні очікували, коли ж молода дружина почне крутити романи на стороні. Катерина була однією з найвродливіших акторок Київського театру кіноактора, знялась у більш як 30 стрічках, однак повністю і віддано любила лише свого чоловіка. Народила йому двох синів – Костянтина і Богдана.

Борислав мав золоті руки – сам лагодив взуття собі і синами, шив штани і сумки. Коли родині дали квартиру в центрі Києва, своїми руками виконав ремонт і навіть зробив меблі.

Цей шлюб тривав 33 роки, до самісінької смерті актора.

Борислав Брондуков з дружиною Катериною

У 1990-х дружина залишила театр, щоб доглядати за чоловіком. "Йому потрібні в основному таблетки, вітаміни, любов і затишок", – казала Катерина Петрівна тоді журналістам на запитання, як там Борислав Миколайович. Вона була йому і дружиною, і нянею, і лікарем – настільки вивчила його хворобу.

Помер Борислав Брондуков 10 березня 2004 року на 67-му році життя.

Похований на Байковому кладовищі в Києві, ділянка 49а, поруч із письменником Олесем Гончаром, поетом Іваном Світличним. Його могила завжди охайно прибрана, і завжди – у квітах.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Steam встановив новий рекорд: найбільший онлайн в історії платформи
24tv
2025-03-03T17:00:39Z
Rockstar купила розробників GTA Trilogy та зробила з Video Games Deluxe своє австралійське відділення
ITC
2025-03-03T16:52:49Z
DeepSeek відкрила код 3FS — файлової системи для серверів навчання штучного інтелекту
ITC
2025-03-03T16:52:14Z
Qualcomm Snapdragon X2 Elite отримає 18 ядер, 48 ГБ пам’яті, 1 ТБ SSD та підтримку відеокарт — витік
ITC
2025-03-03T16:52:06Z
Samsung представила нову лінійку смартфонів Galaxy A
1News
2025-03-03T16:39:05Z
Google представила проривний фотонний чип для передачі інтернету через повітря
24tv
2025-03-03T16:36:53Z
Загадка для найгеніальніших: знайдіть кота, що сховався, за 7 секунд
GlavRed
2025-03-03T16:33:39Z
Як заблокувати SIM-карту lifecell у разі втрати або крадіжки: корисні поради
Политека
2025-03-03T16:30:40Z
Вчені відкрили унікальне джерело енергії, якого вистачить на 60 тисяч років
24tv
2025-03-03T16:18:03Z
Сорти огірків у відкритому грунті: що посадити для гарного врожаю
GlavRed
2025-03-03T16:51:35Z
3 речі, які повинні бути у вітальні, щоб зробити її дорожчою на вигляд
24tv
2025-03-03T16:21:47Z
Птахи його не люблять: насіння для годівниці, якого варто уникати, та більш вдалі альтернативи
24tv
2025-03-03T16:06:50Z
Чому ваші баклажани швидко псуються: головні помилки зберігання
Знай
2025-03-03T15:51:19Z
Не відрізните від "ресторанної": з цієї хитрістю картопля завжди буде з хрусткою скоринкою
24tv
2025-03-03T15:36:19Z
Пригорілу їжу з посуду ідеально відчистить копійчаний засіб: що варто зробити
GlavRed
2025-03-03T15:27:09Z
Цей рецепт розірвав мережу: як легко приготувати цибулеві кільця вдома
24tv
2025-03-03T14:33:25Z
Яка дівчина – мільярдер: складний тест на IQ, який "виб’є з колії" найрозумніших
GlavRed
2025-03-03T14:27:25Z
Як обрати правильний розмір килима для кімнати: секрет, який знають одиниці
24tv
2025-03-03T14:24:01Z
Однорічна дитина померла в одній із лікарень Кіровоградщини
24tv
2025-03-03T16:57:01Z
У Києві чоловік знайшов пакунок із гранатами
УкраинФорм
2025-03-03T16:42:15Z
На Кіровоградщині у лікарні померла однорічна дитина: поліція розпочала розслідування обставин
TSN
2025-03-03T16:33:03Z
Ворог атакував КАБом село на Запоріжжі, під завалами шукають чоловіка
УкраинФорм
2025-03-03T16:30:44Z
На Кіровоградщині в лікарні померла однорічна дівчинка
УкраинФорм
2025-03-03T16:30:14Z
Бізнесмен інсценував власну смерть, вбивши безхатька – фото
TSN
2025-03-03T16:21:44Z
У Кропивницькому працівники банку вкрали з рахунків клієнтів майже 10 мільйонів
УкраинФорм
2025-03-03T16:18:53Z
У шахрайстві з нерухомістю та підробці документів на Стрийщині викрили старосту сільради
Украина Криминальная
2025-03-03T16:12:36Z
У Херсоні внаслідок атаки дрона поранена жінка
УкраинФорм
2025-03-03T16:09:44Z
Вінісіус Жуніор: Не можу дочекатися продовження контракту з Реалом Мадрид
Football.ua
2025-03-03T16:48:23Z
Мріє про прощальний бій кума Усика: кривдник Берінчика кинув виклик Ломаченку
24tv
2025-03-03T16:42:28Z
Збірна України завоювала першу медаль на юніорському чемпіонаті світу з біатлону-2025
TSN
2025-03-03T16:39:52Z
Футболіст "Вереса" встановив рекорд УПЛ, забивши найпізніший переможний гол
Комсомольская правда
2025-03-03T16:24:46Z
Палкін — про Мудрика: Якщо ви не вмієте керувати Феррарі, краще не чіпати її
Football.ua
2025-03-03T16:24:13Z
Неймар готовий піти на поступки заради повернення в Барселону — ЗМІ
Football.ua
2025-03-03T16:01:02Z
Роналду пропустить важливу гру своєї команди через загрозу побиття батогом
24tv
2025-03-03T15:57:18Z
Біатлоніст Борковський - у топ-5 масстарту на Юніорському ЧС-2025
УкраинФорм
2025-03-03T15:51:09Z
Тимощука та Каладзе позбавили звань майстрів спорту
Football.ua
2025-03-03T15:42:53Z
На сході за тиждень Сили оборони взяли в полон понад 40 росіян
УкраинФорм
2025-03-03T16:39:06Z
"Нічого не чув, тільки вибух, і все посипалось": поранений харків'янин пригадав жахливу атаку
24tv
2025-03-03T16:36:47Z
Таке справді вперше: що росіяни перекидають на лінію боєзіткнення через Маріуполь
24tv
2025-03-03T16:36:03Z
Під тиском ударів ЗСУ: росіяни пішли на вимушений крок на окупованих територіях
24tv
2025-03-03T16:09:33Z
Погода в Україні 4 березня: на заході буде до +17 градусів, але прогнозують сильний вітер
Комсомольская правда
2025-03-03T16:04:23Z
Прогноз погоди у Дніпрі 4 березня: синоптики повідомили про потепління
Политека
2025-03-03T16:03:39Z
Трохи не вгадали: на Полтавщині з'явилася вулиця Владислава Чорновола
24tv
2025-03-03T16:00:18Z
«Суд» у Криму залишив учасників «четвертої Джанкойської групи» у СІЗО до квітня
УкраинФорм
2025-03-03T15:57:59Z
Чи стане Київ містом музики ЮНЕСКО? Київрада б'є на сполох: залишилися лічені години
ГЛАВКОМ NET
2025-03-03T15:48:14Z
"Ми щасливі": 77-річний Шуфутинський таємно одружився з 47-річною жінкою
GlavRed
2025-03-03T16:57:53Z
5 фільмів-лауреатів Оскара-2025, які вже можна подивитися онлайн
24tv
2025-03-03T16:54:01Z
Роберт Дауні-молодший відмовився від ролі лиходія в «Одіссеї» Крістофера Нолана — і винна в цьому Marvel
ITC
2025-03-03T16:52:36Z
Косметичний ремонт. Оскар-2025
Детектор М
2025-03-03T16:51:48Z
Ніл Янг дасть безкоштовний концерт в Україні перед стартом свого туру
Комсомольская правда
2025-03-03T16:51:16Z
Потап приголомшив схудненням на 20 кіло і показав фото до та після
TSN
2025-03-03T16:21:46Z
Фронтмен Green Day підтримав Україну, а Трампу порадив «стулити пельку»
ГЛАВКОМ NET
2025-03-03T16:21:13Z
Одеська національна опера вперше виступила в Японії
УкраинФорм
2025-03-03T16:06:55Z
І знову «дєвочки на культурці» понаписували дурниць. Цього разу – про Роберта Дауні молодшого, який начебто висміяв російського актора
Детектор М
2025-03-03T15:57:32Z
ІСАР Єднання запускає проєкт «Єднання для громади»
Детектор М
2025-03-03T16:51:53Z
Історичний антирекорд: в уряді кажуть, що коефіцієнт народжуваності в Україні - менший за одиницю
УкраинФорм
2025-03-03T16:51:14Z
У планах Росії збільшити кількість пускових майданчиків для "Шахедів", – ГУР
24tv
2025-03-03T16:39:07Z
Етична комісія університету Франка рекомендувала звільнити професора Лося
ГЛАВКОМ NET
2025-03-03T16:34:28Z
Десантники ЗСУ випробовують новітні парашутні системи T-11
УкраинФорм
2025-03-03T16:27:18Z
Там час плине по-іншому: у якій країні зараз 2017 рік
24tv
2025-03-03T16:27:15Z
Після трагедії на полігоні в Дніпропетровській області призначено перевірку
24tv
2025-03-03T16:24:51Z
Самохідна зенітна установка Gepard — ключовий актив в обороні України, — аналітики
Фокус
2025-03-03T16:12:29Z
Навчання спецпризначенців «Омега»: як елітні бійці відпрацьовують бойові завдання
Знай
2025-03-03T16:09:16Z
Безсоння? Ці напої допоможуть заснути і зміцнити судини
360ua.news
2025-03-03T17:00:17Z
Після введення регулювання ринку в аптеках з’являється дефіцит – ЗМІ
1News
2025-03-03T16:51:04Z
Безоплатні слухові апарати для українців: у МОЗ пояснили, як отримати
УкраинФорм
2025-03-03T16:24:19Z
МРТ грудей: коли призначають та наскільки безпечне
24tv
2025-03-03T15:51:41Z
В Україні військових протезуватимуть по-новому: чому це важливо
TSN
2025-03-03T14:21:09Z
Як стимулювати цвітіння орхідеї: потрібен лише звичайний лимон
TSN
2025-03-03T14:03:50Z
Перенесуть в Карпати: готуємо деруни з грибами під сирною шапкою в горщиках
24tv
2025-03-03T12:24:04Z
Що таке купероз та як його побороти
24tv
2025-03-03T12:03:10Z
Підвищення пенсій, обмеження виїзду за кордон та зниження цін на ліки: чого очікувати у березні
TSN
2025-03-03T11:33:55Z
МВФ погіршив прогноз зростання економіки України
AgroPortal
2025-03-03T17:00:50Z
Мобільні тарифи можуть здорожчати ще більше у 2025: чим це пояснюють
InternetUA
2025-03-03T16:57:34Z
Школи, дитсадки й лікарні: уряд ухвалив постанову для «енергоефективного» проєкту з ЄІБ на €100 мільйонів
УкраинФорм
2025-03-03T16:45:15Z
Акції європейських оборонних компаній різко подорожчали - Bloomberg
УкраинФорм
2025-03-03T16:42:21Z
Чи є місто зі житлом дешевшим, ніж в Україні: актуальні ціни на квартири у Польщі
24tv
2025-03-03T16:33:57Z
Заряд бадьорості обійдеться в 500 грн: супермаркети показали весняні цінники на каву, цукор та вершки
Знай
2025-03-03T16:21:48Z
Молдова експортуватиме борошно з виноградних кісточок на китайський ринок
AgroNews
2025-03-03T16:16:56Z
Нацбанк відкликав ліцензію у фінустанови через зв'язки з РФ
УкраинФорм
2025-03-03T16:16:33Z
Держава отримала 45 мільйонів гривень з земельних аукціонів: які ціни за гектар
24tv
2025-03-03T16:06:50Z
В Україні зробили потужний насосно-рукавний автомобіль для ДСНС
AutoCentre
2025-03-03T16:16:08Z
Вінтажний електрокар 1917 року пішов із молотка за ціною чотирьох Tesla
Фокус
2025-03-03T16:06:42Z
Економія чи пастка? Авто, які можуть стати фінансовим тягарем
360ua.news
2025-03-03T16:03:04Z
Монстр морів: найбільший у світі автовоз вміщує понад 9000 машин
TSN
2025-03-03T15:21:08Z
Бензинові автомобілі з рекордно низьким споживанням палива: огляд моделей 2025 року
Хвиля
2025-03-03T15:15:43Z
BMW анонсував подовжену версію 3-Series
AutoCentre
2025-03-03T15:15:21Z
Очікується в Україні: анонсовано новий недорогий електрокросовер MG для Європи
Фокус
2025-03-03T15:06:19Z
Mercedes вивів на тести новий електрокросовер із запасом ходу понад 650 км
AutoCentre
2025-03-03T14:15:44Z
Дешевше 36 000 євро: новий електрокросовер MG S5 EV дебютує вже завтра
AutoGeek
2025-03-03T14:06:19Z
"Найгірша заява": Трамп різко розкритикував заяву Зеленського щодо війни
GlavRed
2025-03-03T17:00:15Z
Росіяни вдарили по двох районах Дніпропетровщини, пошкоджені приватні будинки
УкраинФорм
2025-03-03T16:57:57Z
Туреччина може стати гарантом безпеки України, якщо побачить перспективу вступу до ЄС - експерт
УкраинФорм
2025-03-03T16:57:00Z
Прем’єр-міністр Франції: у США Зеленського примушували капітулювати перед агресором
Европейская правда
2025-03-03T16:51:54Z
Добровольці зі США відреагували на події в Білому домі
1News
2025-03-03T16:51:49Z
Стармер: угоди про мінерали недостатньо для гарантій безпеки Україні
Европейская правда
2025-03-03T16:51:02Z
Президент Фінляндії знайшов оригінальний спосіб, як помирити Зеленського і Трампа
ГЛАВКОМ NET
2025-03-03T16:51:01Z
У Єврокомісії розповіли про результати зустрічей у Парижі та Лондоні
УкраинФорм
2025-03-03T16:48:58Z
Король Британії прийняв Трюдо на приватній аудієнції
Европейская правда
2025-03-03T16:48:04Z