MY.UAНовини
Як СРСР перетворив 8 Березня у “свято квітів та цукерок”
Як СРСР перетворив 8 Березня у “свято квітів та цукерок”

Як СРСР перетворив 8 Березня у “свято квітів та цукерок”

Міжнародний жіночий день в Україні, як і в усьому світі, відзначають щорічно 8 березня. Донедавна в нас це свято пов’язували з тюльпанами та весною, чому, до речі, особливо раді підприємці квіткових магазинів.

Щодо 8 Березня вже кілька років в нашій країні тривають дискусії. Одні виступають за його скасування через стереотипне сприйняття “свята квітів та краси”, інші – за переосмислення, адже це дата про боротьбу жінок за свої права. Та є й ті, яких влаштовує будь-який формат, оскільки це вихідний день на державному рівні.

Факти ICTV поспілкувалися з історикинею, кандидаткою історичних наук та начальницею Північно-Східного міжрегіонального відділу Українського інституту національної пам’яті Марією Тахтауловою щодо історії Міжнародного дня боротьби за права жінок.

Зараз дивляться

Історія 8 Березня – Міжнародного жіночого дня

Жінки у Європі та США неодноразово виходили на демонстрації проти дискримінації та створювали свої спільноти ще у XIX столітті. У більшості країн світу жінки були позбавлені значної частини прав, зокрема не могли брати участі у виборах. Серед іншого, вони закликали забезпечити жінкам рівні з чоловіками умови оплати праці.

Пікет групи суфражисток під стінами Палати громад у Великій Британії. Фото: Getty Images

Щодо самого свята, то 8 Березня зародилося у 1910 році на Другій міжнародній соціалістичній жіночій конференції в Копенгагені. Її учасниці підтримали пропозицію німецької соціалістки Клари Цеткін щорічно відзначати День жінок на початку березня проведенням демонстрацій.

— Але існує ще версія про події у Нью-Йорку 1857 року, де нібито був страйк робітниць. А також про події в тому ж Нью-Йорку 1908 року щодо страйку жінок-соціалісток. Зараз ці версії щодо Нью-Йорка серйозно дослідниками не розглядаються. Зокрема, вважається, що саме ця зустріч у Копенгагені заклала основу 8 Березня і до цього активно долучилася Клара Цеткін. І от демонстрації в цей день стали традиційними для Європи, – каже Марія Тахтаулова.

Щодо тодішньої Російської імперії, то особливого розмаху цей день там не набув. Історикиня зазначає, що патріархальне суспільство імперії цьому жодним способом не сприяло.

Вперше 8 Березня відзначали у Російській імперії у 1913 році за ініціативою РСДРП(б), а в 1914 році – вперше на українській території. У цей день вулицями Києва розповсюджувались прокламації, які закликали робітниць до страйку саме 23 лютого (8 березня за григоріанським календарем) на знак протесту проти пригноблення жіноцтва.

Цікаво, що російська революція розпочалася 23 лютого 1917 року, що за новим стилем припадає на 8 березня. Тахтаулова зауважує, що оскільки більшовики вважали, що їхній шлях до влади розпочався саме з 8 березня, то це свято набувало додаткового символізму для них і комуністів.

Вперше після закінчення Першої світової війни та революції Міжнародний жіночий день 8 Березня вирішили святкувати ще у 1921 році під час другої Комуністичної жіночої конференції. Але вихідним днем в СРСР він став офіційно аж у 1965 році.

Від колгоспниці до матері-героїні та свята весни

За тоталітарного режиму Москви на території поневолених держав спостерігалася своєрідна еволюція цього свята. Спочатку пропаганда поширювала агітки, закликаючи жінок до повалення “кухонного рабства” та заохочуючи до роботи на заводах та у колгоспах.

Пропагандистський радянський плакат до 8 березня 1932 року. Автор агітплаката: Борис Дейкін

Більшовики вкорінювали міф, що саме вони нібито дали українським жінкам всі права і свободи, але, як доводить історія, це твердження далеке від правди. Адже ще на початку діяльності Української Центральної Ради серед 115 її членів вже було 11 жінок. А принаймні з середини XIX ст. в Україні жінки відігравали помітну роль в суспільно-політичному житті.

Але у більшовицьких брошурах жінкам, зокрема й українкам,  нагадували, що нібито їхня рівність була здобута “не завдяки галасливо ліберальній боротьбі суфражисток”, а “завдяки перемозі пролетаріату”.

У своїй статті Більшовицькі листівки та звернення в періодиці з жіночими маркерами історикиня Марина Вороніна вказує, що до класичних фальсифікатів можна віднести звернення губкомів КП(б)У в 1920 році До всіх трудящих жінок:

— Хто дав їй свободу нарівні з чоловіком? Хто побудував будинки породіль, де вона спокійно, не піклуючись про завтра, із допомогою лікаря народжує здорових дітей, майбутніх борців за свободу? Хто побудував ясла для дітлахів, куди вона може віддавати дітей своїх під час роботи, впевнена в тому, що її дитина під хорошим наглядом? Хто побудував дитячі будинки, звідки вже не вийде якийсь нехлюй або хуліган на біду матері? Усе це зробила радянська влада!

Повертаючись до трансформації свята, Тахтаулова зауважує, гасла про повстання жінок проти “кухонного рабства” вже наприкінці 1920-х — на початку 1930-х перетворилися на подвійні навантаження. Адже жінки, отримавши нібито право вибору, насправді цього вибору не мали. Більшовикам потрібні були робочі руки і їх в такий спосіб зорганізували.

— Після Голодомору відбувається певна зміна погляду на 8 Березня в бік функції жінки. Тобто потрібно було відновлювати генофонд, народжувати нових військових, відповідно менше почали говорити про права жінок і відбувся більше такий зсув у бік патріархальності, – каже історикиня.

Радянська вітальна листівка до 8 Березня

Особливо це було очевидно за пізнього сталінізму, коли заборонили аборти і все більше йшлося про жінку як матір. Але все ж таки остаточний перехід до розуміння цього свята як свята краси, мами та бабусі, каже Тахтаулова, припадає на середину 1960-х, коли в СРСР ухвалили рішення зробити 8 Березня вихідним днем.

— Тут вже очевидно є трансформація. Тоді остаточно утверджується та форма свята, яка є зараз. Це жінка, весна, краса, матір, бабуся. Десь з 1970-х жіночий день проникає у школи й остаточно там вже трансформується у свято мам, квітів та цукерок. І такий must have – це листівки, які діти малювали мамам у садочках та школах. Про якісь права чи боротьбу за них вже не згадується, – каже вона.

У 1975 році Генасамблея ООН проголосила 8 Березня днем святкування досягнень жінок у всіх сферах життя і протесту проти пережитків нерівноправ’я. До появи цього дня не мав жодного стосунку СРСР, тому це не комуністичне і не радянське свято, хоча пізніше воно увійшло у своєрідний “канон свят радянської людини”.

Дискусія щодо святкування 8 Березня в Україні

В українському суспільстві побутує кілька ідей щодо 8 Березня. Частина суспільства вбачає у цьому рудимент Радянського Союзу та воліє вилучити його з нашого календаря свят. Водночас інші вважають, що цьому дню треба повернути істинну сутність про боротьбу за права жінок.

Жіночий марш у Києві, 8 Березня 2021 року. Фото: УНІАН

Також триває дискусія, чи залишити його вихідним, чи зробити робочим, але поки консенсусу немає.

У 2023 році у Дії провели опитування. Більшість користувачів (1,3 млн) тоді проголосували за те, щоб . А понад 703 тис. висловилися за те, щоб зробити 8 Березня робочим. Але з огляду на воєнний стан в Україні в нас й так немає державних вихідних, тому поки що це питання відкладається.

— А про заміну свята 8 Березня шевченківським днем чи чимось ще теж таке є. На мій погляд, це не спрацює, залишимо Шевченка Шевченкові і нам всім нашого батька нації. А ось щодо 8 Березня тут також потрібна ширша дискусія. Щодо свята матері не варто нічого вигадувати. У травні День матері в українському календарі є.

У світі 8 Березня залишається державним святом у багатьох пострадянських країнах. Росія, Білорусь, Північна Корея, Азербайджан, Вірменія, Ангола, Буркіна-Фасо, Гвінея-Бісау, Камбоджа, Конго, Лаос, Монголія, Непал, Уганда, зробили його вихідним.

Фото: Unsplash

У США та країнах ЄС 8 Березня здебільшого не є вихідним днем, але формат його відзначення вирізняється. Приміром, в Італії та Франції проводяться демонстрації. А от у Японії 8 Березня як такого немає, але протягом першого тижня весни там відбувається фестиваль любителів ляльок Хінамацурі.

Теги за темою
История
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
53-летний Эминем снова нашел любовь: кто покорил сердце рэпера после многолетней тишины в отношениях
Фокус
2025-10-18T01:21:52Z
Ведет себя как отец: сын известной певицы в РФ бьет свою жену
Comments UA
2025-10-17T20:57:51Z
Холостяк уже выбрал свою фаворитку - первые детали
GlavRed
2025-10-17T18:39:26Z
"Я проблема здесь..?": в пространстве М17 состоялось открытие выставки "женщин, которые есть"
Апостроф
2025-10-17T17:45:29Z
Иванна Онуфрийчук поделилась забавными фото своего полуторагодовалого сыночка от мужа-бизнесмена
TSN
2025-10-17T17:06:39Z
"Холостяк 14": Цимбалюк встретил первых девушек и сделал заявление
Фокус
2025-10-17T17:00:58Z
С кем встречается 53-летний Эминем: СМИ рассекретили его возлюбленную
TSN
2025-10-17T16:51:35Z
Злата Огневич в платье с глубоким декольте соблазнительно повыгибалась на фоне сена
TSN
2025-10-17T16:06:52Z
Картина Пикассо на полмиллиона евро скрылась по дороге на выставку в Испании
Апостроф
2025-10-17T16:06:23Z
Украина готовится к повышению акцизов на топливо, сигареты и сладкие напитки: как это повлияет на ценообразование
UAToday
2025-10-17T21:18:05Z
Коболев объяснил, как забрать у России возможность подкупа Европы через газ после войны
Апостроф
2025-10-17T20:12:49Z
Объемы экспорта зерна по железной дороге заметно выросли по сравнению с сентябрем
Апостроф
2025-10-17T19:39:48Z
Минэнерго назвало 6 простых способов экономии электроэнергии для украинцев
Хвиля
2025-10-17T18:57:57Z
"Российские железные дороги" вынуждены увольнять персонал из-за падения доходов и роста кредитных ставок
Апостроф
2025-10-17T18:48:46Z
Несмотря на заявления США Индия не сократила на 50% импорт российской нефти — Reuters
ZN UA
2025-10-17T17:24:17Z
Цена российской нефти упала ниже $50 за баррель
Корреспондент
2025-10-17T17:06:28Z
Коболев: Россия должна зависеть от транзита своего газа через Украину для предотвращения новой войны
Апостроф
2025-10-17T17:03:18Z
Заработки украинцев на OnlyFans побили рекорды: сколько налогов недополучил бюджет
TSN
2025-10-17T16:39:34Z
Лидеры Европы прокомментировали переговоры в США
Корреспондент
2025-10-18T02:30:15Z
В Португалии приняли закон, запрещающий одежду, закрывающую лицо
Корреспондент
2025-10-18T02:00:20Z
Британский принц Эндрю отказался от титула герцога Йоркского: в чем причина
Лига
2025-10-18T01:06:59Z
Украина стала сильнее, но ПВО не всегда справляется с баллистическими ракетами
TSN
2025-10-17T22:21:14Z
Зеленский после встречи с Трампом: "Мы должны остановиться там, где есть сейчас, а дальше говорить о шагах к миру"
TSN
2025-10-17T22:21:03Z
Встреча Трампа с Зеленским: чем угощали президентов — опубликовано меню
TSN
2025-10-17T22:12:19Z
Мира на горизонте нет: появились пять новых сценариев завершения войны в Украине
Comments UA
2025-10-17T21:48:10Z
Стратегия Трампа, обреченная на провал: эксперт объяснила, почему его "мирный план" не сработает в Украине
TSN
2025-10-17T21:21:51Z
Зеленский ответил, удастся ли вернуть оккупированные территории
TSN
2025-10-17T21:21:19Z
Незаконный "трансфер" уклонистов в Молдову: правоохранитель вымогал взятку за пересечение границы
Хвиля
2025-10-18T02:15:00Z
В Запорожье "шахедом" попали в учебное заведение: произошел пожар
TSN
2025-10-17T23:51:25Z
Враг ударил по Запорожью, возник пожар в учебном заведении
Украинская правда
2025-10-17T22:53:26Z
Запорожье потерпело враждебный удар: в городе горело админздание
TSN
2025-10-17T22:27:34Z
Сразу в нескольких городах Украины прогремели взрывы, россияне атакуют их "Щахедами"
ZN UA
2025-10-17T21:42:00Z
В Хмельнитчине произошла стычка между женщинами и сотрудниками ТЦК
UAToday
2025-10-17T21:18:49Z
На российском военном заводе "Авангард" прогремел взрыв, известно о серьезных повреждениях
Украинская правда
2025-10-17T21:18:13Z
На Тернопольщине мужчины напали на авто ТЦК и наехали на одного из работников: их задержали
Украинская правда
2025-10-17T21:09:42Z
У берегов Италии перевернулась лодка с мигрантами, есть погибший
Европейская правда
2025-10-17T18:51:06Z
18 октября – какой сегодня праздник, приметы и традиции, что нельзя делать
Комсомольская правда
2025-10-18T02:34:24Z
Что нельзя делать с солью 18 октября и зачем сегодня стоять под деревьями: приметы и запреты на Луку
Знай
2025-10-18T01:57:25Z
ВСУ впервые уничтожили российский морской дрон: почему напряглись эксперты
ZN UA
2025-10-18T01:54:56Z
Минкультуры систематизирует протоколы эвакуации культурного наследия
Хвиля
2025-10-18T01:30:02Z
Сына основателя Mango подозревают в его смерти
ZN UA
2025-10-18T00:48:57Z
Дмитриевская поминальная суббота: запреты и приметы
ZN UA
2025-10-17T21:33:17Z
Боевые за торговлю едой: офицера обвиняют в хищении 2 млн грн
Хвиля
2025-10-17T21:30:07Z
Проверки на блок-постах и право на оружие: какими будут военные полицейские в Украине
UAToday
2025-10-17T21:18:54Z
Рекордная дальность: российские КАБы начали дотягиваться до Николаева, - ОВА
UAToday
2025-10-17T21:18:47Z
Врачи назвали два потенциально смертельных симптома тромба
Comments UA
2025-10-17T22:00:01Z
Миллионы людей, вероятно, потеряли обоняние и даже не осознают этого: шокирующее исследование
TSN
2025-10-17T21:21:39Z
Позы в йоге, которые помогут убрать боль в спине и укрепить мышцы
Знай
2025-10-17T19:51:50Z
Почему презервативы иногда рвутся: как этого избежать
Comments UA
2025-10-17T19:12:02Z
Деньги на специальную карту: украинцам старше 40 лет готовят новые выплаты
Хвиля
2025-10-17T18:30:04Z
Не только в Монобанке: как выбрать самые спелые лимоны
TSN
2025-10-17T17:06:19Z
И военная, и гражданская медицина нуждаются в волонтерской помощи, - БО БФ «Help for Ukraine»
Новости Украины
2025-10-17T16:12:30Z
5 опасных установок, приводящих к усталости и эмоциональному выгоранию
TSN
2025-10-17T15:51:12Z
Чтобы избавиться от парши на яблоне вот, что нужно сделать осенью
TSN
2025-10-17T15:21:18Z
ТОП-5 самых быстрых автомобилей в мире
Comments UA
2025-10-17T19:30:50Z
Как продлить срок службы зимних шин: водителям назвали главные ошибки, ведущие к износу
Хвиля
2025-10-17T19:21:50Z
Isuzu представила коммерческую версию пикапа D-Max V-Cross
Корреспондент
2025-10-17T18:48:50Z
На аукцион выставили необычную коллекцию из более 200 ретро-авто
Фокус
2025-10-17T17:00:17Z
Производитель пылесосов из Китая показал клон Bentley Bentayga
Фокус
2025-10-17T15:36:47Z
Stellantis анонсировал роботакси на базе Peugeot e-Traveller в партнерстве с Pony.ai
Лига
2025-10-17T13:39:05Z
Nissan представил сразу два недорогих семейных седана: они дешевле Qashqai
Фокус
2025-10-17T08:45:35Z
В Киеве заметили мощный кроссовер Audi за 4,5 миллиона с интересным тюнингом
Фокус
2025-10-17T07:45:38Z
Стиральная машина не заплесневеет, если делать одно действие после каждой стирки
TSN
2025-10-17T07:06:44Z
Фронт. Тыл. Враг
Украинская правда
2025-10-18T02:34:26Z
Уже не пули: хирург ВСУ рассказал, что больше всего травмирует бойцов
Корреспондент
2025-10-18T02:30:42Z
На оккупированной Луганской области нет бензина второй месяц, но гауляйтер «ЛНР» обвиняет спекулянтов
TSN
2025-10-18T02:18:49Z
Ограничение движения транспорта в Полтавской области: где долгое время нельзя будет проехать
Политека
2025-10-18T02:00:28Z
РФ массированно атаковала Чугуев: город без света
Корреспондент
2025-10-17T22:18:19Z
«Сейчас очень легко находить россиян»: на краматорском направлении погодные условия играют на пользу ВСУ
ZN UA
2025-10-17T21:15:01Z
Генштаб: 111 боестолкновений произошло на фронте с начала суток
Украинская правда
2025-10-17T20:36:25Z
Ночью возможен массированный обстрел: враг запустил "шахеды", повышена угроза по баллистике
Comments UA
2025-10-17T20:09:11Z
У Львов - конфликты, у Скорпионов - проблемы с деньгами: гороскоп на выходные
Comments UA
2025-10-17T19:39:53Z
Гороскоп на сегодня 18 октября: отношения овечек, общение близнецов и потребности стрелков
Знай
2025-10-18T01:33:06Z
Овощ, который часто игнорируют, настоящая "антираковая бомба"
Comments UA
2025-10-17T21:30:52Z
День ангела 18 октября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-10-17T21:21:44Z
Бефстроганов, который тает во рту: нежная говядина в сливочно-грибном соусе, рецепт для пюрешки
Знай
2025-10-17T18:51:31Z
Чем поджить газон осенью, чтобы получить роскошную траву весной
Знай
2025-10-17T16:51:29Z
Новые правила путешествий в ЕС блокируют границы: как спланировать поездку, чтобы повсюду успеть
Знай
2025-10-17T16:06:48Z
Психологический тест, который определит, что мешает вам чувствовать радость жизни
TSN
2025-10-17T16:06:40Z
Звезды решили: эти знаки зодиака создадут идеальные пары в 2026 году
TSN
2025-10-17T16:06:18Z
Алкоголик назвал три главных отличия между обычным пьяницей и зависимым
Comments UA
2025-10-17T16:06:00Z
Разработчики Marvel Rivals анонсировали PvE-режим
GameMag
2025-10-18T02:34:19Z
Цей Mercedes за 1,7 мільйона доларів з реверс-рестомодом виблискує справжньою алмазною пилюкою
Топ Жир
2025-10-18T01:12:09Z
В приложении "Резерв+" обновили одну из функций: что изменилось
ZN UA
2025-10-18T01:03:03Z
Археологи нашли Содом и Гоморру: действительно ли грешные города сжег небесный огонь
TSN
2025-10-17T22:21:14Z
Белоснежная надежность: Обзор блока питания GIGABYTE AORUS ELITE P1000W PG5 ICE
GameMag
2025-10-17T20:57:46Z
гаджеты, которые могут навсегда испортить ваш ноутбук
GlavRed
2025-10-17T19:27:03Z
Nubia представила первые в мире смартфоны с жидкостным охлаждением
Корреспондент
2025-10-17T18:21:39Z
Как отключить "ПозикоБот" на телефоне: пошаговая инструкция
Comments UA
2025-10-17T17:21:33Z
Если на интернет-балансе "ноль": пользователям Приват24 сделали важное объявление
Знай
2025-10-17T17:06:13Z
Довбик о трансфере в Милан: Был в пределах возможного
Корреспондент
2025-10-17T21:48:42Z
Уоррен определяет границы востребованности третьего боя Усик-Фьюри деньгами
Корреспондент
2025-10-17T21:15:08Z
В Кубке Португалии за Бенфику после травмы плеча сыграет Судаков
Корреспондент
2025-10-17T20:15:11Z
Усик может позволить себе игнорировать молодежь: Драться с Итаумой не буду
Корреспондент
2025-10-17T19:33:13Z
Барселона не позволит выйти на поле форварду, натрудившему мышцы колена
Корреспондент
2025-10-17T19:09:05Z
Коллега Довбика о нем: Не смотрите, какой он, смотрите его игру
Корреспондент
2025-10-17T18:30:35Z
Усик о завершении карьеры в боксе: По логике вещей, дальше я тренер
Корреспондент
2025-10-17T17:27:47Z
Гнабри должен согласиться на меньшую зарплату, если останется в Баварии
Корреспондент
2025-10-17T16:57:47Z
Аргентина у 2025/26 МР встановить рекорд з експорту сої
AgroNews
2025-10-17T15:15:42Z