MY.UAНовости
Готов ли Папа Франциск вывесить белый флаг?
Готов ли Папа Франциск вывесить белый флаг?

Готов ли Папа Франциск вывесить белый флаг?

Готов ли Папа Франциск вывесить белый флаг?

Папа Франциск предложил Украине сдаться. Признать, что нас «побили» (sconfitto), что у нас «не получается» (le cose non vanno). Это откровение вызвало лавину «ответок», более менее предсказуемых, более-менее остроумных. Швейцарский канал RSI поднял трафик. Лоренцо Буччелла — итальянский журналист, который «подсказал» папе Франциску слова «белый флаг» — проснулся на одно утро знаменитым. Глава пресс-службы Ватикана Матео Бруни в который раз был вынужден произносить заезженную фразу о том, что слова понтифика истолковали неверно. А Верховный архиепископ УГКЦ Святослав Шевчук комментируя «ошибочное» мнение папы лишний раз невольно подчеркивает, как мало влияния украинская точка зрения имеет на Папу Франциска. 

Я Папу Франциска понимаю. Конечно, скорее всего, я понимаю его неправильно — как я, советская школьница, украинская журналистка, замужняя женщина наконец — могу правильно понять мужчину-монаха, аргентинца итальянского происхождения, здорово старше меня?

Но если он, не понимая меня, мою страну, мои интересы и мотивы, тем не менее может давать мне советы космического масштаба о том, как мне следует смириться и выбросить белый флаг, я чувствую себя почти обязанной ответить ему тем же. 

Я понимаю, что говоря о нашем поражении, о нашей слабости, он печалуется, скорее, о своей собственной. О том, что ни он сам, ни его церковь, т.е. ни человеческий, ни божественный авторитет Папы Римского не имеет ни малейшего влияния на ситуацию в мире — количество зла и страданий никак не зависит от усилий Папы Франциска. Ощущение собственного бессилия, осознание, что ты попал в ситуацию, которая не имеет хорошего решения.

И даже про «страдания самых слабых» я прекрасно понимаю. Папа Франциск, кажется, и правда очень проникся классической русской литературой. В одной руке у него зажат Достоевский со «слезой ребенка», а в другой — Лев Николаевич со своим «непротивлением злу насилием». То, что Достоевскому «слеза ребенка» не мешала (и даже помогала) быть пропагандистом российского «СВО» на Балканах, Папе не мешает. Как и то, что Толстого за его философско-богословские экзерсисы отлучили от церкви. 

Я понимаю Папу Франциска, который берет сразу самую высокую ноту — сострадание к детям, попавшим в мясорубку войны. Он сразу бьет в самое больное место, в уверенности, что ответить «но...» на такой «аргумент» ни у кого не найдется душевных сил и совести. Но, к сожалению, я в этом также вижу своего рода трусость, стремление избежать каких-либо споров. В том числе с самим собой. Папа совершенно откровенно дает нам знать, что он не собирается что-либо пересматривать в своих взглядах на Украину, украинцев, нашу войну и нашу судьбу. Которая Папу Римского мало интересует — его интересует лишь одно: чтобы «безобразие» прекратилось. Любой ценой. 

И даже в этом требовании я его понимаю. Чего не отдашь, чтобы дети больше не плакали? Хотя в то же время я понимаю, что это требование сродни капризному требованию ребенка (или, наоборот, старика). Потому что взрослые люди, отягощенные заботами и ответственностью, не могут позволить себе не думать о цене. В данном случае я понимаю, что «любая цена», на которую призывает согласиться папа Франциск, будет заплачена не папой Франциском, а мной, вами, моими и вашими детьми. 

Папа Франциск на самом деле тоже это понимает. Он даже проговорился об этом в том же интервью — но за «белыми флагами» это осталось почти незамеченным: «Украина, бедняжка, так настрадалась при Сталине». Здесь папа откровенен до цинизма: он знает, какую цену платила и снова может заплатить Украина, если она сдастся России. Он понимает, что это будет не конец наших страданий, а «новое начало». Но он согласен. Он не считает эту цену чрезмерной. Вернее, он предпочитает вообще не думать и не замечать ни тех, кто платит, ни того, чем они платят. Пока мы умирали молча — как в сталинские времена — мы были вполне приемлемы. Мир (и Святой Престол) могли вести свой business as usual. Как это было в период ликвидации УГКЦ и физического уничтожения ее клириков. 

Папа Римский Франциск знает, что означает «умирать молча». Ведь он выходец из Латинской Америки. Он своими глазами видел страдания людей, которые попали под каток истории — тиранию, чистки, пытки, бесчеловечные социальные эксперименты. Но будучи епископом из Латинской Америки он также прекрасно знает, как и какой ценой достигаются компромиссы между политическими реалиями и церковным институтом. 

Не надо иллюзий. Папа все понимает. Но отказывается принимать. Нет смысла упрекать блаженнейшего Святослава Шевчука в том, что греко-католики плохо «доносят» до Папы украинскую позицию. Видит Бог, доносят. Но невозможно убедить того, кто отказывается тебя слышать. Ему так проще. Проще думать, что в Украине — просто «еще одна война», которую «богатые» развязали чтобы «стать еще богаче». И прекратить эту «бессмысленную войну» можно очень даже просто — вынудить одну из сторон принять условия другой стороны. Поскольку Украина в более уязвимом положении, раз у нее le cose non vanno, пусть она сдается. Простые решения редко работают в сложных случаях. Поэтому Папе Франциску так важно убедить себя и ту часть мира, которая для него важна, что все просто — «богатые и бедные», ricchi e poveri. 

Папа Франциск — очень трендовый лидер, как вы, может быть, заметили. Начиная с того, что мировая политика, как и церковная, погрязает в геронтократии, заканчивая тем, что понтифик по сути такой же популист, как большинство заметных фигур на светской политической арене. Он знает «своего» верующего и говорит с ним на том языке и в тех категориях, которые тот наверняка поймет и примет. 

Наша проблема в том, что украинцы не входят в число его «избирателей». А проблема Католической церкви в том, что разделение на богатых и бедных, белых и цветных, клир и мирян, глобально-южных и глобально-северных при «папе с Юга» не только не смягчилось, но, кажется, стало даже более острым. В чем, конечно, нет прямой вины Папы Франциска — ему просто не повезло с историческим моментом. Но его вина в том, что он так и не сумел из «папы с Юга» превратиться в «папу для всех». 

Как не сумел он исправить ситуацию внутри Католической церкви, дать ответы на вопросы, которые стоят перед Ватиканом наиболее остро: например, о насилии над детьми и женщинами, которое практиковалось на протяжении десятилетий в Католической церкви и покрывалось епископами (в том числе самим нынешним папой), остаются в статусе «вопиющие к небу», поскольку Святой Престол так и не решил, какой ответ на это обвинение ему дать и как искупить этот грех.

Если посмотреть на деятельность Папы Франциска придирчиво, может оказаться, что и у него далеко не все получается, что и он на многих фронтах терпит поражение — le cose non vanno. Так может, понтифик последует собственному совету — проявит мужество и вывесит белый флаг? Вернее, применительно к ситуации, — белый дым, который извещает мир о том, что конклав избрал нового Папу.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
В Україні контролюватимуть націнки на ліки та штрафуватимуть порушників
5 UA
2026-01-14T17:33:30Z
Як вивести плями від кави: поради, що рятують
TSN
2026-01-14T16:21:19Z
Дають три місяці, щоб витратити гроші: хто з українців може отримати додаткові виплати в січні
24tv
2026-01-14T16:15:11Z
5 продуктів, які категорично не можна гріти в мікрохвильовці: 80% людей роблять помилки
24tv
2026-01-14T14:45:03Z
Чим поливати орхідею для довгого цвітіння
TSN
2026-01-14T14:36:08Z
OpenAI та Anthropic запускають ШІ для медицини: думка лікарів
InternetUA
2026-01-14T13:18:47Z
Що заборонено розігрівати в мікрохвильовці: названо 7 продуктів
GlavRed
2026-01-14T13:06:06Z
Псують вашу фігуру: які вечірні помилки підсилюють голод наступного дня
Знай
2026-01-14T11:51:16Z
Уряд штрафуватиме аптеки за націнки на ліки
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T11:06:47Z
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Ектору Хіменесу-Браво 55: що відомо про особисте життя відомого шеф-кухаря
Фокус
2026-01-14T17:12:46Z
Наталка Карпа та SEVERYNA об’єднали голоси у чуттєвому дуеті «Квіти»
Storyboom
2026-01-14T16:54:47Z
3 нові мінісеріали на Netflix, які проковтнете за вечір
24tv
2026-01-14T16:45:18Z
Опера Дмитра Бортнянського «Креонт» буде представлена у країнах Європи
УкраинФорм
2026-01-14T16:27:55Z
Одержимий коханням та помстою герой з "сірою" мораллю: цікаві факти про Снейпа, яких ви не знали
24tv
2026-01-14T16:09:11Z
«Місяць України в ОАЕ». Українські артисти представлять музичну програму в Абу-Дабі
УкраинФорм
2026-01-14T16:06:47Z
Головні кінопрем'єри тижня: на екрани виходять фільми з Ольгою Куриленко та Тімоті Шаламе
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T15:54:20Z
Їхні серця назавжди розбиті: українські зірки, у яких померли діти
24tv
2026-01-14T18:06:56Z
Казахстанський бізнес за три роки передав Україні 160 тонн гумдопомоги та $200 тисяч для United24
УкраинФорм
2026-01-14T18:06:53Z
Від початку повномасштабної війни підрозділи Нацгвардії дронами вразили понад 126 тисяч ворожих цілей
УкраинФорм
2026-01-14T18:06:18Z
Безкоштовне житло для ВПО в Харкові: куди треба звернутися для отримання дому
Политека
2026-01-14T18:00:27Z
У США випробували систему, яка знищує дрони з оптоволоконним керуванням
InternetUA
2026-01-14T18:00:06Z
«Фундація Течія» Олега Крота допомогла створити музейний простір у Національному університеті оборони України
TSN
2026-01-14T17:51:48Z
"Мене це дуже бісило": українка розкрила, чого навчилася за рік в Іспанії
24tv
2026-01-14T17:51:07Z
В Україні планують змінити правила комендантської години на тлі морозів
24tv
2026-01-14T17:48:10Z
До 23 січня IPI приймає заявки на тижневий тренінг із безпеки та роботи у ворожому середовищі
Детектор М
2026-01-14T17:30:28Z
У Харкові звільнили парамедика, який випив віскі і поїхав на виклик до хворої дитини
Мій Харків
2026-01-14T17:57:51Z
У Каспійському морі тоне іранське судно Rona, що возило зброю до Росії
24tv
2026-01-14T17:57:00Z
Після дронових атак страхування суден у Чорному морі подорожчало майже вдвічі
24tv
2026-01-14T17:54:39Z
В аеропорту Варшави – порушення авіарейсів через крижаний дощ
Европейская правда
2026-01-14T17:42:30Z
Напад у київській школі: після лікарні підлітка переведуть до СІЗО
Комсомольская правда
2026-01-14T17:12:55Z
На Одещині 11-річний хлопець скинув собаку зі схилу: поліція провела перевірку після відео знущання
5 UA
2026-01-14T17:12:26Z
На Львівщині стріляли в автівку ТЦК: оголошено план перехоплення
Фокус
2026-01-14T16:51:02Z
Іранське судно зазнало аварії у Каспійському морі: могло перевозити зброю до РФ, — ЗМІ
Фокус
2026-01-14T16:21:26Z
У Києві від отруєння чадним газом загинула родина - на балконі працював генератор
УкраинФорм
2026-01-14T15:58:20Z
Якщо кредит тисне: як домовитися з банком про реструктуризацію
24tv
2026-01-14T18:09:37Z
Укренерго оприлюднило прогноз відключень світла на 15 січня
УкраинФорм
2026-01-14T17:57:25Z
Нестабільні розрахунки з «зеленою» генерацією формують нові борги – експерт
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T17:54:26Z
Столиця в зоні ризику: Міненерго офіційно визнало Київщину найскладнішим регіоном для енергетиків
Khreschatyk
2026-01-14T17:39:51Z
Чи будуть графіки для постачання газу: відповідь "Нафтогазу"
TSN
2026-01-14T17:30:06Z
Україні передали акції «Крюківського вагонобудівного заводу», які належали російському бізнесмену
УкраинФорм
2026-01-14T17:24:00Z
Оголошені інвестиції в українські оборонні технології торік сягнули $105 мільйонів
УкраинФорм
2026-01-14T16:54:03Z
90 мільярдів євро для України: у Єврокомісії назвали дату першої виплати
TSN
2026-01-14T16:48:27Z
ЄС надасть Україні кредит на 90 млрд євро: як розподілять на бюджет та оборону
Хвиля
2026-01-14T16:42:57Z
Як довго будуть морози та чи чекати на потепління: відповідь синоптикині
24tv
2026-01-14T18:06:31Z
Ворог протягом дня атакував з артилерії та дронами три райони Дніпропетровщини, є пошкодження
УкраинФорм
2026-01-14T17:48:17Z
Харків 14 січня: бої на фронті, корупція в держпідприємстві
Мій Харків
2026-01-14T17:45:32Z
Російська авіація вдарила КАБами по Таврійському на Запоріжжі, є поранені
УкраинФорм
2026-01-14T17:33:35Z
Графіки відключення світла в Житомирській області на 15 січня: кому варто бути готовими до тривалих вимкнень
Политека
2026-01-14T17:30:59Z
В Україні цьогоріч планують установити шість модульних мостів
УкраинФорм
2026-01-14T17:27:13Z
Коли чекати тепла? Синоптикиня Діденко про погодні перспективи зими 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T17:18:55Z
У Києві близько 400 будинків без опалення: Кличко про складну ситуацію в місті
5 UA
2026-01-14T17:15:11Z
У Києві встановили 5 міні-ТЕЦ із захистом другого рівня
5 UA
2026-01-14T17:12:24Z
Китай і Росія тісніше координують свої дії в Арктиці - командування аерокосмічної оборони Північної Америки
УкраинФорм
2026-01-14T18:12:59Z
У частині міст України зможуть скасувати комендантську годину – звернення президента
Лига
2026-01-14T18:12:28Z
Лідери груп Європарламенту висловили підтримку Гренландії та Данії
Европейская правда
2026-01-14T18:06:14Z
Суд прийняв апеляційну скаргу Ігоря Коломойського: рішення Високого суду Лондона зупинено
TSN
2026-01-14T18:00:18Z
Коаліція неохочих: як Рада опинилась на межі провалу призначення міністрів та де взяли голоси
TSN
2026-01-14T17:51:56Z
США можуть атакувати Іран уже протягом 24 годин, – Reuters
24tv
2026-01-14T17:51:36Z
Рубіо доручили підготувати пропозицію про "купівлю" Гренландії: ЗМІ дізналися суму
24tv
2026-01-14T17:45:37Z
Турецький суд залишив під вартою ексмера Стамбула
УкраинФорм
2026-01-14T17:45:32Z
Список цілей готовий: стало відомо, по чому Трамп може вдарити в Ірані
24tv
2026-01-14T17:42:54Z
Виявлено серйозну уразливість у WhatsApp
InternetUA
2026-01-14T17:48:02Z
Apple попередила про атаку шпигунського ПЗ — що робити користувачам
InternetUA
2026-01-14T17:18:33Z
Microsoft випустила перші патчі безпеки 2026 року для Windows 11
InternetUA
2026-01-14T16:51:35Z
Зірковий оповідач серії Fallout шокував фанатів, розкривши свій гонорар за першу гру
24tv
2026-01-14T16:51:31Z
Один з найкращих бюджетних смартфонів: яку модель виділили експерти
Фокус
2026-01-14T16:36:04Z
Українські полярники зазнімкували незвичайні явища в Антарктиці
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T16:33:54Z
Чому Гренландія має одні з найбагатших запасів корисних ресурсів
24tv
2026-01-14T16:33:25Z
Маск каже, що не знає про те, що його чат-бот створює порнографічні ШІ-зображення
Европейская правда
2026-01-14T16:27:40Z
Засновник Signal представив приватну альтернативу ChatGPT і Gemini
InternetUA
2026-01-14T16:27:14Z
Люди, народжені в ці місяці, наділені божественною аурою - хто вони
GlavRed
2026-01-14T17:57:02Z
Як зігрітися без обігрівача: копійчаний лайфгак підніме температуру в оселі
TSN
2026-01-14T17:36:23Z
Не відбілювач: ось найкращий засіб для ідеально чистого унітаза без зусиль
24tv
2026-01-14T17:30:24Z
Маринуємо гриби за 15 хвилин: закуска, яка перетворить на свято будь-яку трапезу
24tv
2026-01-14T16:33:33Z
Як не мерзнути взимку: армійський лайфгак для теплих ніг у будь-який мороз
TSN
2026-01-14T16:21:55Z
Чи можна змивати в унітаз наповнювач для котячого лотка: думки виробників та сантехніків різні
TSN
2026-01-14T16:21:05Z
Виглядає як кадр з фантастичного фільму, але це найдовший дорожній тунель світу
24tv
2026-01-14T16:09:56Z
Оптимальна температура: коли коти починають страждати від холоду і що з цим робити
GlavRed
2026-01-14T16:00:52Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці жінки з тваринами за 31 секунду
GlavRed
2026-01-14T16:00:05Z
На важливій для українців локації Олімпіади-2026 медіаменеджеркою працюватиме росіянка
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T18:00:52Z
Гласнер може втратити шанси очолити Манчестер Юнайтед — проблеми в Крістал Пелес насторожують керівництво МЮ
Football.ua
2026-01-14T18:00:23Z
17-річний футболіст курдського походження став жертвою протестів в Ірані
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T17:57:20Z
Капітан ФК ЮКСА Синьогуб завершив кар’єру
Football.ua
2026-01-14T17:45:16Z
Найкращий бомбардир України на гандбольному Євро-2022 змінив громадянство
ГЛАВКОМ NET
2026-01-14T17:27:57Z
Спортивний директор Тоттенгема Паратічі залишив клуб і перейде до Фіорентини
Football.ua
2026-01-14T17:27:17Z
Фігурне катання. Голіченко та Даренський виконали коротку програму на Євро-2026
УкраинФорм
2026-01-14T17:24:38Z
"Несуть ахінею": олімпійський чемпіон-путініст хоче прирівняти політичні заяви до допінгу
24tv
2026-01-14T17:24:31Z
Тоттенгем офіційно підписав Галлагера
Football.ua
2026-01-14T17:03:42Z
Mercedes зазнав важкого року продажів, однак одна модель позашляховика розійшлася неймовірними темпами
Топ Жир
2026-01-14T18:12:17Z
У Німеччині продають дизельного “Кабана” Mercedes-Benz з пробігом усього 2000 км
Топ Жир
2026-01-14T18:03:28Z
Чеський завод Iveco Bus випустив рекордну кількість автобусів
AutoCentre
2026-01-14T18:03:03Z
Це відео “випадково” показало молодшого брата Mustang GTD
Топ Жир
2026-01-14T17:27:36Z
Енергетикам Миколаївщини поставили чотири спеціалізовані автомобілі
AutoCentre
2026-01-14T17:18:16Z
Cybertruck не виправдав очікувань – попит на пікап Tesla падає
24tv
2026-01-14T17:06:02Z
Зимова експлуатація бензинового авто: приховані ризики сезону та як їх попередити
AutoCentre
2026-01-14T16:48:13Z
Honda готує нового гібридного конкурента BMW X3 та Audi Q5
Фокус
2026-01-14T16:06:17Z
Влетить у копієчку: водіям "світять" штрафи за неправильне тонування авто
GlavRed
2026-01-14T16:00:28Z