MY.UAНовини
Скандал із Папою Римським: як Україна та світ відреагували на шокувальну заяву про "білий прапор"
Скандал із Папою Римським: як Україна та світ відреагували на шокувальну заяву про "білий прапор"

Скандал із Папою Римським: як Україна та світ відреагували на шокувальну заяву про "білий прапор"

Зокрема, Столтенберг, коментуючи заяву Франциска, наголосив, що "капітуляція – це не мир".

Папа Римський Франциск напередодні заявив, що для України було б "сміливим вчинком" підняти "білий прапор" та розпочати переговори з Росією щодо війни. Слова понтифіка страшенно обурили громадян України, її духовенство, політичних лідерів та навіть керівництво інших держав.

Усе, що відомо про заяву папи про білий прапор, реакції на неї та мету таких висловлювань, читайте на ТСН.ua.

Папа Римський – про білий прапор

У Папи Римського Франциска під час інтерв’ю швейцарській телерадіокомпанії RSI запитали про його позицію щодо дебатів між прихильниками того, що Україна має здатися, і – того, що це легітимізує дії РФ, яка вважатиме себе сильнішою стороною. Під час запитання інтерв'юер використав термін "білий прапор".

Ось, що відповів Франциск:

"Я вірю, що ті, хто бачать ситуацію, ті, хто думають про людей, ті, хто має сміливість підняти білий прапор і вести переговори, сильніші. І сьогодні про це можна домовитися за допомогою міжнародних сил. Слово "вести переговори" – сміливе слово. Коли ти бачиш, що зазнаєш поразки, що справи йдуть не дуже добре, тобі потрібно мати мужність домовлятися".

Папа також звернувся до українців із закликом не соромитися почати переговори, "поки не стало гірше". Натомість Франциск пропонує вчасно "домовлятися, шукати якусь країну, що виступить посередником".

Як слова Фпанциска пояснили у Ватикані

У Виткані швиденько почали пояснювати, що мав на увазі Папа. Директор пресслужби Ватикану Маттео Бруні запевнив, що Франциск використав термін "білий прапор", запропонований його інтерв’юером, щоб вказати на припинення воєнних дій та перемир’я, досягнуте за допомогою "сміливості переговорів". Понтифік не мав на увазі капітуляцію України.

Реакція українців на заяву Папи Римського про білий прапор

Слова Франциска викликали обурення в українців, які вони активно висловлювали в Мережі. Водночас у соцмережах з’явилися також глузливі меми щодо висловлювань папи.

"Пахан Римський рекомендує Україні здаватися?  Він знає, що якщо ми здамося, то у репресіях загине більше українців, ніж при спротиві на фронті? Папа знає, що московити вбивають цивільних у захоплених територіях?" – писали українців Мережі.

Зауважимо, посол України при Святому Престолі Андрій Юраш анонсував свою зустріч з Папою Франциском, на якій вони обговорять скандальну заяву понтифіка. Юраш зазначив, що до папи треба донести кілька моментів, які є базовими.

"Звертатись варто не до України, а до Росії. Україна є жертвою. Україна – це держава, яка не може прийняти у жодному разі модель цього підняття "білого прапора", бо це дня нас є питання життя і смерті, для нашої ідентичності. Ми будемо вчергове пояснювати, говорити з Папою Римським про ці всі речі", – повідомив посол.

Що на заяву Папи Римського відповів Зеленський

Коментуючи заяву папи, президент України Володимир Зеленський заявив, що разом із військовими на передовій від самого початку війни перебувають капелани усіх релігій. Вони допомагають захистити життя та людяність, а також підтримують воїнів.

"Ось, що таке церква з людьми. А не за дві з половиною тисячі кілометрів, десь там займатись віртуальним посередництвом між тим, хто хоче жити, і тим, хто хоче тебе знищити", – різко заявив глава держави.

▶ На YouTube-каналі ТСН можна переглянути за цим посиланням відео: Зеленський дорікнув Папі Римському

Він також зазначив, що російські вбивці та катівні не йдуть далі Європою лише тому, що їх стримують українці й українки зі зброєю в руках та під синьо-жовтим прапором.

"В Україні багато було колись білих стін будинків і церков, які зараз обпалені та розбиті російськими снарядами. І це дуже красномовно говорить, хто саме повинен зупинитись, щоб війна зупинилась", – висловився Зеленський.

Як слова Франциска коментують у Європі

Польща

Очільник МЗС ПольщіРадослав Сікорський у своєму дописі на сторінці X зробив таку пропозицію папі:

"Як щодо того, щоб для балансу закликати Путіна набратися мужності і вивести свою армію з України? Мир настав би негайно без необхідності переговорів".

Латвія

Водночас президент Латвії Едгар Рінкевич прокоментував слова Франциска таким дописом у соцмережі Х:

"Мій недільний ранковий вислів: не можна капітулювати перед обличчям зла, треба боротися з ним і перемогти його, щоб зло підняло білий прапор і капітулювало".

▶ На YouTube-каналі ТСН можна переглянути за цим посиланням відео: Світ шокований і збурений заявою Папи Римського про капітуляцію України

Німеччина

Критично про слова Франциска висловились і депутатки німецького Бундестагу Марі-Агнес Штрак-Ціммерманн та Катрін Герінг-Екардт.

"Перш ніж українські жертви піднімуть білий прапор, Папа Римський має голосно та безпомилково закликати жорстоких російських злочинців зняти свій піратський прапор – символ смерті й сатани", – заявила Штрак-Ціммерманн.

Вона звернула увагу, що папа жодного разу не критикував голову РПЦ Кирила (Володимира Гундяєва".

"І чому, в ім'я Бога, він не засуджує словесні підбурювання до вбивства Кирила, глави Російської православної церкви та колишнього агента КДБ, щодо українського народу?" – запитала депутатка.

"Саме Путін може негайно припинити війну та страждання, а не Україна. Той, хто вимагає, щоб Україна просто здалася, віддає агресору те, що він незаконно відібрав, і таким чином погоджується на знищення України", – висловилась Герінг-Екардт.

НАТО

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг, коментуючи заяву Папи Римського, наголосив, що "капітуляція – це не мир".

"Президент Росії Володимир Путін почав цю війну і може закінчити її сьогодні. В України, з іншого боку, немає такої можливості", – сказав генсек Альянсу та закликав усіх союзників продовжувати надавати Україні військову підтримку.

"Ми повинні продовжувати зміцнювати Україну, щоб показати президенту Путіну, що він не отримає бажаного на полі бою. Ми повинні сісти і домовитися про рішення, за якого Україну буде визнано як незалежну країну", – заявив Столтенберг.

Як висловлювання Франциска оцінило духовенство

Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій

Всеукраїнська Рада Церкові релігійних організацій заявила, що ніхто і ніколи не примусить український народ капітулювати. Якщо б таке все ж сталося, то "Європа, можливо, увесь світ відразу відчули би це". У заяві наголошується, що в разі капітуляції України "рускій мір" приніс би до інших країн "злочини Бучі та Ірпеня", загибель дітей та катування священників.

"Здатися на милість цього ворога – це не про мир. Це про перемогу рабства над свободою, мороку над світлом, про зверхність права сильного над силою права", – вказали у ВРЦіРО.

Там зазначили, що капітуляція перед злом означає крах "загальнолюдського задуму про справедливість" та є "зрадою фундаментальних настанов, заповіданих нам у великих духовних традиціях".

Заява ВРЦіРО закінчується цитатою із псалма: "Бо Господь любить справедливий суд і вірних Йому не покине. Вони будуть збережені навіки" (Пс.36:28).

УГКЦ

Голова УГКЦ Блаженніший Святослав під час виступу в Нью-Йорку наголосив, що в Україні нікому на гадку не спадає здатися.

"Я вам хочу одне сказати від народу з України. Україна зранена, але нескорена! Україна змучена, але вона стоїть і вистоїть! Повірте мені, нікому й на гадку не спадає здатися. Навіть там, де сьогодні ідуть бойові дії; послухайте наших людей в Херсоні, Запоріжжі, Одесі, Харкові, Сумах", – висловився Святослав.

Він закликав Франциска приїхати до України та подивитися, що тут відбувається.

"Хто з вас не вірить у перемогу України – йдіть до Сповіді! Бо це означає, що ми мало довіряємо присутньому в тілі українського народу живому Богові", – додав голова УГКЦ.

Яка мета заяви папи про білий прапор – оцінка Портникова

Заява Папи Римського може здатися необачною і непродуманою тільки на перший погляд. Насправді Франциск – це зовсім не та людина, яка виступає із непродуманими заявами, переконаний політичний аналітик, публіцист Віталій Портников.

Портников припустив, що висловлені тези були потрібні понтифіку для того, щоб солідаризуватися із спільною позицією країн так званого "глобального півдня".

"Адже тенденцію щодо необхідності проведення перемовин ми спостерігаємо в останні місяці, навіть тижні, з усе більшою інтенсивністю. Саме із цим пов'язано європейське турне китайського спеціального представника Лі Хуея, який відвідав Москву, європейські столиці і Київ", – звернув увагу аналітик.

Він нагадав, що під час своїх зустрічейі і у Москві, і у Києві, і у Брюселі Лі Хуей постійно наголошував на необхідності проведення перемовин між Росією та Україною.

Про необхідність перемовин також говорив на зустрічі із Зеленським президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган.

Портников зауважив, що багато хто з політиків країн "глобального півдня" не так відверто, але абсолютно чітко говорять українській владі і народові: "Ви маєте якнайшвидше почати перемовини з Росією і погодитися хоча б на ті умови, які сьогодні висуває президент РФ".

  • Переговори з Росією будуть єдиним способом припинити бойові дії в Україні - МЗС Китаю
  • Ердоган хоче "відкрити двері до миру" і стати посередником між Україною та РФ
  • Зеленський відповів на пропозицію Ердогана запросити Росію на мирний саміт
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Вейпи можуть настільки травмувати легені, що вже у 30 років потрібна трансплантація, – Тодуров
24tv
2026-09-16T16:00:02Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Випив каву і заснув: вчені пояснили, чому кофеїн бадьорить не всіх
TSN
2026-09-18T19:36:08Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Чи корисні рисові хлібці: експерти пояснили, що насправді відбувається з організмом, коли ви їх їсте
TSN
2026-09-18T19:36:05Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Якщо любите зомбі-апокаліпсис: ось 5 фільмів, які не дадуть нудьгувати
24tv
2026-09-18T19:15:48Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Лариса Руснак розкрила, як її звільнили з шоу «Лото-Забава», яке вона вела 18 років
Вива
2026-09-18T18:36:00Z
17-й міжнародний кінофестиваль Wiz-Art оголосив цьогорічну програму
Детектор М
2026-09-18T17:06:02Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
У Запоріжжі жінка намагалася продати двох доньок за кордон
24tv
2026-09-18T22:27:49Z
Чоловік Тейлор Свіфт Тревіс Келсі став жертвою шахрайської схеми на $35 млн
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:15:54Z
Поблизу Кишинева знайшли уламки дрона
InternetUA
2026-09-18T21:01:45Z
СБУ викрила в Києві схему фіктивного «бронювання» через ІТ-компанії
InternetUA
2026-09-18T20:57:02Z
Дитину півтора року не оглядав лікар: на Тернопільщині розслідують смерть хлопчика
TSN
2026-09-18T20:48:41Z
Росіяни двічі поспіль атакували центр Одеси, є постраждалі
Комсомольская правда
2026-09-18T20:48:36Z
"Найгірший у світі охоронець": ретривер зустрів злодія і захотів з ним пограти
Фокус
2026-09-18T20:36:36Z
Росія атакувала Павлоград: виникла пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T20:15:55Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Про жовті плями на подушці можна забути: дешевий спосіб із простим інгредієнтом
GlavRed
2026-09-18T20:12:23Z
Раз на рік тут ллється вино замість води: як виглядає казковий фонтан у Чехії
24tv
2026-09-18T19:30:13Z
Забудьте про звичайні мариновані томати: геніальне овочеве асорті в банках до картоплі та м'яса
24tv
2026-09-18T19:15:41Z
Майже недосяжні, але все ще відкриті для туристів: топ 8 найвіддаленіших місць світу
24tv
2026-09-18T19:15:05Z
Рівне Варшава автобус
Топ Жир
2026-09-18T18:18:52Z
Повітряна тривога у Києві тривала шість хвилин
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:24:43Z
Вересневі вихідні: синоптик розповів, чи буде тепло
ZN UA
2026-09-18T22:15:10Z
На річках України обмежили забір води для частини користувачів
ZN UA
2026-09-18T22:09:42Z
Війна, день 1669. Удар по по приміському поїзду на Харківщині, НП зупинятиме роботу відділень під час тривог
Football.ua
2026-09-18T22:01:50Z
Гучний розгром і втрата територій: "Африканський корпус" Росії зазнає фіаско, — ГУР
24tv
2026-09-18T21:51:28Z
На окупованій Донеччині стався блекаут
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T20:27:18Z
Дефіцит продуктів в Миколаївській області: що відбувається після закриття великих ТРЦ
Политека
2026-09-18T19:42:10Z
176 боїв за добу: лінія фронту станом на 18 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T19:27:26Z
Показники води у Житомирі тепер передають за новим графіком: що змінилося
Политека
2026-09-18T18:30:01Z
Трамп підписав історичний законопроєкт про "пекельні санкції" проти Росії: реакція Зеленського
24tv
2026-09-18T22:15:12Z
Трамп позбавив CNN, Politico та MS NOW доступу до Білого дому: пригрозив іншим
TSN
2026-09-18T22:06:45Z
Урядовий сайт США використовував китайський ШІ: ФБР звинувачує розробника у копіюванні Anthropic
InternetUA
2026-09-18T22:01:10Z
США втратили велику партію "секретних деталих" до F-35 в Гонконгу: Пентагон підозрює "слід" КНР
Фокус
2026-09-18T22:00:16Z
Трамп оголосив про досягнення угоди з Данією та Гренландією
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:57:16Z
Мільярдні статки та родичі у владі: чим володіють лідери виборчих списків до Держдуми Росії
24tv
2026-09-18T21:24:32Z
Трамп: Росія вже напала на союзників України і робить це п'ять років
ZN UA
2026-09-18T21:21:07Z
Супутникові знімки показали наслідки удару по аеродрому в Ростові
Gazeta UA
2026-09-18T21:18:22Z
Путін вкотре заявив про «узурпацію влади» в Україні та відсутність «агресивних намірів» у РФ щодо Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:03:40Z
Увага геймерів дістанеться лише GTA 6: Twitch застерігає ігрові студії
InternetUA
2026-09-18T21:06:33Z
Селфі, кіт чи спільне фото: психологи пояснили, які секрети видає ваш аватар в соцмережі
TSN
2026-09-18T20:48:24Z
Тест на IQ: потрібно знайти полуницю без плодоніжки за 15 секунд
GlavRed
2026-09-18T19:27:17Z
Флагманська потужність Apple M5 Ultra: новий чипсет розгромив попередника
InternetUA
2026-09-18T19:18:27Z
РФ вивела на орбіту секретний військовий супутник: експерти пояснили, що це може бути
InternetUA
2026-09-18T19:00:42Z
Менш ніж три доби: за такий час Claude взламав захист OpenAI
ZN UA
2026-09-18T18:48:30Z
Вчені навчили мініатюрні дрони орієнтуватись у темряві на дотик
InternetUA
2026-09-18T18:48:19Z
В цих двох країнах Європи на новий iPhone можна заробити за 3 дні: несподіваний рейтинг
24tv
2026-09-18T17:48:23Z
У храмі віком понад 3 000 років знайшли приховані малюнки кораблів
24tv
2026-09-18T17:33:36Z
У Міноборони Молдови пояснили, чому не зафіксували вторгнення безпілотника
InternetUA
2026-09-18T21:52:59Z
Яке церковне свято в Україні 26 вересня
TSN
2026-09-18T21:48:50Z
День хірурга в Україні 2026 року: найтепліші привітання, які зворушать до глибини душі
TSN
2026-09-18T21:48:35Z
День винахідника та раціоналізатора 2026 року: дата, історія та красиві привітання
TSN
2026-09-18T21:48:27Z
День фармацевта 2026 року: найкращі привітання у прозі, віршах та яскраві листівки
TSN
2026-09-18T21:48:16Z
З Днем ангела Ігоря 2026 – гарні листівки, вірші та щирі привітання своїми словами
24tv
2026-09-18T21:12:43Z
«Це не за одну ніч»: у США пояснили ситуацію з виробництвом та поставками ракет до Patriot
ZN UA
2026-09-18T21:03:12Z
Є інша квартира чи будинок: чи відмовлять у компенсації за зруйноване житло
24tv
2026-09-18T21:00:12Z
Армія США ледь не розпочала війну з Китаєм через звіт ШІ про "ядерку"
Фокус
2026-09-18T20:18:54Z
Ціни на базові продукти злетять ще вище: все через дорогу логістику
Знай
2026-09-18T22:36:37Z
Друга платіжка за газ: вам доведеться платити більше
24tv
2026-09-18T20:30:48Z
Запуск iPhone 18 Pro додав роботи: в Італії страйкують працівники Apple
InternetUA
2026-09-18T20:22:35Z
Ціна дизеля у США встановила новий рекорд на тлі нафтової кризи
iPress
2026-09-18T20:18:08Z
Відновлення авіації в Україні: чому Львівський аеропорт може стати логістичним хабом
24tv
2026-09-18T20:06:46Z
The Guardian: як Європа рятується від рекордних цін на пальне
ZN UA
2026-09-18T20:03:55Z
В Україні не зникне пальне через російські удари по АЗС: Куюн розповів про запаси
Gazeta UA
2026-09-18T19:51:43Z
Молочні продукти почали різко дорожчати: виробники розповіли, що буде з цінами найближчими місяцями
Политека
2026-09-18T19:21:56Z
Індексацію пенсій уже провели: чи зросли вікові доплати
24tv
2026-09-18T19:15:27Z
Хабі Алонсо став шостим тренером в історії АПЛ, чия команда пропустила 2+ голи у перших п'яти матчах
Football.ua
2026-09-18T21:42:32Z
Легенді «Ліверпуля» та «Лідса» Макаллістеру загрожує банкрутство через податковий борг
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:42:06Z
"Не можна відмовлятися від свого слова": Гаттузо виключив трансфер Ікарді до Лаціо
Football.ua
2026-09-18T21:21:34Z
Баскетболістка збірної України Путра перебралася в європейський чемпіонат після сезону в США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:18:24Z
«Брентфорд» з Ярмолюком здобув розгромну перемогу над «Челсі»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:06:59Z
Брентфорд відзначив ювілейний матч Ярмолюка розгромом Челсі
Football.ua
2026-09-18T20:57:59Z
Усик і Вайлдер одночасно відновили тренування на тлі чуток про бій
24tv
2026-09-18T20:36:58Z
Баварія знищила Уніон Берлін з рахунком 7:0
Football.ua
2026-09-18T20:27:59Z
Не Шевченко: хто з українців першим зіграв в чемпіонаті Італії
24tv
2026-09-18T20:24:12Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
У більш ніж 200 тисячах Jeep не працює зручна функція, яку полюбляють власники
Топ Жир
2026-09-18T22:12:42Z
Донька легенди Формули-1 підставила брата: гонщику довелося платити штраф
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T19:54:45Z
До Гудвуда вирушить рекламний ролик Мазераті про морозиво на швидкості 217 миль/год
Топ Жир
2026-09-18T17:57:22Z
До виходу електричного позашляховика Mercedes-AMG залишився лише місяць
Топ Жир
2026-09-18T17:12:30Z
Електричний БМВ М3 показує 11 секунд, намагаючись відірватися від Сяомі на Рингу
Топ Жир
2026-09-18T16:27:33Z
“Капсулу часу” BMW 7 Series 2003 з мінімальним пробігом в Україні продають у Рівному
Топ Жир
2026-09-18T16:18:48Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Скільки коштує найдешевша Ferrari в Україні у 2026
Топ Жир
2026-09-18T16:00:33Z