MY.UAНовини
Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа
Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа

Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа

Ось ми й зробили це. Україна здобула свій перший «Оскар». Американська кіноакадемія, зі свого боку, має перший фільм-призер, знятий безпосередньо на лінії фронту.

Ці кадри (трансляцію церемонії вручення «Оскарів» вело «Суспільне Культура», події зі студії коментувала Лена Чиченіна) вже стали архівом: о 18:04 за Лос-Анджелесом, о 3:04 ночі за київським часом Кейт Маккінон перераховує номінантів, Америка Феррера відкриває конверт і оголошує переможця, Мстислав Чернов разом зі співавтор(к)ами підіймається на сцену.

Про цю перемогу ще писатимуть і писатимуть. Я ж хотів би поміркувати про неї в кінематографічному контексті.

Отже, найбільше номінацій мала драма Крістофера Нолана «Оппенгеймер» (США — Велика Британія) — 13. На другому місці опинився Йоргос Лантімос із ретрофутуристичною комедією  «Бідолашні створіння» (США — Велика Британія-Ірландія) — 11 категорій. Новий фільм голлівудського класика Мартіна Скорсезе «Вбивці квіткової повні» отримав 10 номінацій, а касовий чемпіон минулого року «Барбі» (режисерка Грета Гервіг, США) — 8. Водночас по 5 номінацій присудили «Зоні інтересу» Джонатана Глейзера (США — Велика Британія  — Польща) й «Американському чтиву» (Корд Джефферсон, США).

Тріумф «Оппенгеймера» — 7 статуеток, зокрема найкращий фільм, режисер, чоловіча роль (Кілліан Мерфі) — був передбачуваний, судячи з потоку позитивних рецензій та перемог в інших преміях.

Так само очікувані чотири нагороди для візуально приголомшливих «Бідолашних створінь»: найкраща жіноча роль (Емма Стоун), найкращі костюми, грим і художниця-постановниця.

І ще один переможець, вартий згадки — «Зона інтересу» — найкращий фільм і найкращий звук.

Оцінюючи  ці результати, варто враховувати, що «Оскар» — премія не фестивальна; умовно кажучи, кіноакадеміки розуміються на масовій природі кінематографа. А втім, слабким місцем режисури Нолана якраз є пріоритет видовища над приватністю героїв, й «Оппенгеймер» не є винятком. Найбільш приголомшливий епізод тут — вибух ядерної бомби. Щойно ж справа переходить з макро- на мікрорівень, на сцени діалогів, — починаються на диво лобові, прямолінійні рішення та патетична акторська гра. Та все ж Нолан розповів не тільки видовищну, а — хай і не завжди переконливо — потрібну історію. Бо після тривалого затишшя війна наблизилася впритул до кордонів західного світу, ба більше — ядерний шантаж із боку Росії теж цілком зримий.

Знов-таки, «Зона інтересу», хоча формально і є історичним фільмом, достоту актуальна для сьогодення, адже в основу сценарію Глейзер поклав роман Мартіна Еміса про життя коменданта Освенцима — Рудольфа Гьосса.

Є дуже різні підходи до показу Голокосту на екрані. Глейзер обрав найризикованіший — показати Катастрофу з погляду рутинних турбот головного ката. Отаке зразкове німецьке сімейство: є в Гедвіг і Рудольфа чудовий будинок, і гарний сад, і п’ятеро діточок, а розташована вся ця радість упритул до бетонного паркану, за яким цілодобово страчують тисячі невинних. Але не бачимо ані трупів, ані газових камер, ані печей — процес долинає лише страхітливою хвилею звуків (неймовірна робота звукорежисера Джонні Берна), яку щасливі Гьосси намагаються не помічати. Завдяки отакій зосереджено-відстороненій оптиці Глейзер виводить оповідь на рівень інфернального узагальнення: зло найкраще процвітає на ґрунті байдужості.

Що ж до категорії «Найкращий документальний фільм», то в «20 днів…» були наступні конкуренти:

«Бобі Вайн: Народний президент» (Крістофер Шарп, Мозес Бвайо, Уганда-Велика Британія — США) — хроніка президентської кампанії популярного угандійського співака Бобі Вайна проти диктатора Йовері Мусевені.

«Вічна пам’ять» (Майте Альберді, Чилі) — оповідь про стосунки журналіста Аугусто Гонгори та актриси Пауліни Уррутіа.

«Чотири дочки» (Каутер Бен Ханіа, Туніс) — арабомовна сімейна драма.

«Убити тигра» (Ніші Пахудж, Канада) — про індійську родину, яка бореться за справедливість після того, як їхню дочку-підлітка жорстоко зґвалтували.

У кожного з цих фільмів були свої сильні сторони, і кожний зачіпав надзвичайно дражливі теми. «Бобі Вайн: Народний президент» — адреналінове поєднання поп-музики, насильства і політичного протистояння. «Вічна пам’ять» — елегічна й ніжна картина про те, як жінка доглядає за чоловіком, чию свідомість руйнує хвороба Альцгеймера. В «Чотирьох дочках» після зникнення двох дочок туніської матері режисер запросив професійних актрис, аби ті відтворили події та бодай таким чином компенсували втрату: прецікава комбінація ігрового кіно з документалістикою. «Вбити тигра» — справжній трилер: односельці родини наполягають на тому, що питання з примусовим шлюбом має вирішити громада, а не суд, щоб зняти «пляму» з жертви зґвалтування — і стають дедалі ворожішими до постраждалих.

А втім, першість «20 днів у Маріуполі» ґрунтується на майстерності Мстислава Чернова як оповідача — і сюжетно, і візуально.

Фільм структурований на кількох оповідних рівнях. Найпомітніший — лінійна хроніка подій. Другий, пунктиром — виживання авторів. Ще один наратив — внутрішня драма режисера.

Розвиток ситуації відображено з безжальною методичністю. Перші обстріли, перші руйнації, перші містяни, які втрачають самовладання й дах над головою. Частина сцен діється в лікарні, куди привозять постраждалих з усього Маріуполя. Чернов, наполягаючи: «На це має бути болісно дивитися», не відвертається навіть від скалічених або вбитих дітей. Пекельною кульмінацією стає атака на пологовий корпус. В наступній склейці — людожерська облуда росіян про «базу “Азова”» у шпиталі. Стан речей стрімко погіршується. Розбито останню пожежну частину. Окупанти прорвалися в місто: чути автоматні черги. Трупи лежать просто на тротуарах. Відчуття незворотності підсилює мінорний ембієнт Джордана Дикстри та Браяна МакОмбера.

Та все ж якби Чернов обмежився поступом смерті, то отримав би щось на кшталт інвентаризації жахів — важливої, проте кінематографічно недостатньої. «20 днів у Маріуполі» — історія ширша й глибша.

Бо моторошні кадри контрастують із несподівано зворушливими буденними замальовками. Безхатній маріуполець показує черепаху в акваріумі: «Вася теж хоче жити». Чоловік посеред дороги ловить переполохану морську свинку. В іншому, поки що цілому пологовому народжується дитина. Життя опирається примусовій ентропії.

До того ж в огромі бід Чернов проводить сюжет про свою команду, починаючи з лячного сюжетного гачка в пролозі: невизначеність щодо долі авторів спричиняє потрібну напругу. Поширений документальний підхід «мухи на стіні», що передбачає розчинення операторів у довкіллі, тут не працює. Чернов і Малолєтка активно спілкуються з людьми, отримують від них і прокльони, і прохання про допомогу, намагаються заспокоїти кого можуть. Чим ближчі окупанти, тим гостріше відчуття небезпеки.

А найбільш особистий мотив заданий присутністю ліричного героя, яким і є Мстислав. Він не просто описує свої враження, а й намагається осмислити побачене, а також своє місце. Негучна рефлексія бере краєвид руїни в ширшу, загальнолюдську рамку. І разом із тим вступають метафори, котрі долучають «20 днів…» до поетики високої драми: чорний пісок сиплеться крізь пальці, зграя птахів мчить у висі, рука немовляти лежить у дорослій долоні.

Так, поєднавши інтимне й суспільне, страшне й тендітне, Чернов витворив фільм, якому в його категорії не було рівних. Мало того: якщо «Оппенгеймер» говорив про масове винищення як наслідок наукових досліджень, «Зона інтересу» — як про доведений до автоматизму процес, то «20 днів у Маріуполі» розглядає винищення в упор — повертаючи максимі «ніколи знову» силу її первісного звучання.

І наостанок варто процитувати слова Мстислава після отримання нагороди:

«Я вдячний. Але, напевно, я буду першим режисером на цій сцені, який би хотів не робити цей фільм. Я хотів би мати змогу обміняти це на те, щоб Росія ніколи не нападала на Україну, ніколи не окуповувала наші міста; щоб росіяни не вбивали десятки тисяч моїх співгромадян.

Я би віддав це, аби вони звільнили всіх заручників, солдатів, які захищали нашу землю, цивільних, які в їхніх тюрмах. Але я не можу змінити історію, не можу змінити минуле, проте ми всі разом, ви і я, ми зараз, серед найталановитіших людей світу, можемо зробити так, щоб виправити історію, щоб правда перемогла. І щоб загиблих людей Маріуполя та тих, хто віддав своє життя, ніколи не забули. Тому що кіно формує спогади, а спогади формують історію».

Титульне фото: Getty Images

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Наліт зникне за 15 хвилин: що потрібно вилити в унітаз
GlavRed
2026-09-20T14:21:58Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Не всім потрібно спати 8 годин: нове дослідження перевернуло уявлення про здоровий сон
TSN
2026-09-20T19:06:40Z
Секрет ідеального бульйону: що додати в каструлю для розкішного золотистого кольору
TSN
2026-09-20T18:06:42Z
Що восени обовʼязково треба зробити з кущами малини
AgroNews
2026-09-20T15:09:15Z
Як зберегти картоплю до весни: 7 помилок, через які псуються бульби
AgroNews
2026-09-20T14:01:18Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Скільки років насправді може прожити людина: вчені назвали межу
TSN
2026-09-19T11:06:29Z
Навіщо сипати сіль в унітаз: хитрий трюк, що заощадить гроші та замінить дорогу хімію
TSN
2026-09-19T04:06:01Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Дантес неочікувано возз’єднався з ексобраницею в особливий для неї день та підтримав її новий бізнес
TSN
2026-09-20T13:48:35Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
"Я тут уособлюю злу силу": Назар Задніпровський уперше зіграв антагоніста
Знай
2026-09-21T02:54:49Z
21 вересня 1937 – вийшов "Гобіт": чому саме книга Толкіна стала початком сучасного фентезі
24tv
2026-09-21T01:09:36Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Росія вдарила по Запоріжжю, Сумах і Київщині – є загибла й поранені: головне за ніч 21 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T02:51:43Z
РФ атакувала Запоріжжя: чотири будівлі пошкоджено, постраждала одна людина
Фокус
2026-09-21T02:06:35Z
РФ атакувала Запоріжжя: горіли торговельний центр і багатоповерхівки, є поранений
TSN
2026-09-21T01:06:11Z
Ворог атакував Запоріжжя: горить ТЦ, пошкоджено університет
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T00:30:41Z
Понад 10 кол-центрів припинили роботу на Вінниччині: як діяли шахраї та чому їх складно викрити
InternetUA
2026-09-20T22:42:06Z
Нічна атака дронів на Київщину: масштабні пожежі спалахнули у 4 районах
24tv
2026-09-20T22:06:14Z
Пожежі спалахнули у чотирьох районах Київщини: є постраждалий
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T20:21:58Z
На Київщині знову масштабна пожежа після удару РФ — що відомо
TSN
2026-09-20T20:18:53Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Прикмети про кохання та шлюб: які знаки віщують щасливі зміни
GlavRed
2026-09-21T02:00:23Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці переляканої жінки за 49 с
GlavRed
2026-09-21T01:12:35Z
Затискачі для хліба можна не викидати: геніальні способи повторного використання
GlavRed
2026-09-21T00:57:27Z
Небезпечно для грядок: що в жодному разі не можна кидати в компостну яму
GlavRed
2026-09-21T00:00:06Z
Навіщо закопувати зів’ялі чорнобривці на городі: секрет досвідчених садівників
GlavRed
2026-09-20T20:03:38Z
Початок опалювального сезону у Києві в 2026 році: стало відомо, коли дадуть тепло в оселях
Политека
2026-09-21T02:30:11Z
Дрони ворога масовано атакували Запоріжжя: масштабні пожежі виникли у ТЦ та багатоповерхівках
24tv
2026-09-21T02:27:17Z
Кожен виліт FPV – це точний удар по ворогу: як воїни 128 Закарпатської бригади нищать окупантів
24tv
2026-09-20T22:45:15Z
Температура зміниться: синоптик назвав дату похолодання
ZN UA
2026-09-20T22:18:31Z
Ворог вдарив по Сумах: загинула жінка, поранено чоловіка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T21:36:53Z
Постачання окупантів паралізовано: "Атеш" знищив залізничний вузол у Таганрозі
24tv
2026-09-20T21:24:25Z
Газ відключать у десятках будинків наступного тижня: повний список адрес
Знай
2026-09-20T19:21:59Z
211 боїв за добу: лінія фронту станом на 20 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T19:21:34Z
Подорожчання продуктів в Одеській області: ціни на які товари різко злетіли
Политека
2026-09-20T19:00:06Z
Пенсінерам роздають безкоштовні продуктові
Знай
2026-09-21T02:54:25Z
Грошова допомога в Черкаській області: хто та як може отримати 5000 гривень
Политека
2026-09-21T02:21:51Z
Окупація Олешок: Рада церков закликала врятувати людей від голоду
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T01:00:40Z
Як повернути біженців в Україну: експерт назвав умови, які мають спрацювати
24tv
2026-09-21T00:30:24Z
Німеччина і Швеція проводять навчання Silver Wotan на Готланді
InternetUA
2026-09-20T22:49:10Z
Яке церковне свято в Україні 28 вересня
TSN
2026-09-20T21:18:21Z
Квартиру можна приватизувати самостійно: які документи для цього потрібні у 2026 році
24tv
2026-09-20T20:36:51Z
«Подвійна гра» Китаю: один постачальник для двох армій
ZN UA
2026-09-20T20:33:08Z
Туди не заглядали понад 100 років: які дивні "скарби" знайшли під підлогою Букінгема
24tv
2026-09-20T19:36:29Z
Прогноз магнітних бур на 21-22 вересня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T02:06:23Z
Anthropic закликає пригальмувати розвиток ШІ, а NVIDIA виступає проти
InternetUA
2026-09-21T02:01:48Z
OpenAI, Google, Anthropic і компанію Маска звинуватили у змові: через ШІ подали колективний позов
TSN
2026-09-21T01:48:12Z
Може лежати легендарній китайській імператриці: археологи виявили мавзолей віком 2250 років
ZN UA
2026-09-21T01:25:47Z
Retroid Pocket представила портативну консоль Duo Lite Plus
InternetUA
2026-09-21T00:33:27Z
SpaceX отримала дозвіл на міжнародний запуск Starlink Mobile: коли запрацює сервіс
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T00:00:28Z
Apple Store зазнають глобальних змін: повернення Genius Bar і новий дизайн
InternetUA
2026-09-20T23:01:22Z
Стародавня знахідка вразила вчених: під підлогою монастиря знайшли неймовірний скарб
GlavRed
2026-09-20T22:24:05Z
Meta визнали відповідальною за шахрайську рекламу в Instagram та Facebook
InternetUA
2026-09-20T21:18:38Z
"Класична революція неможлива, але є інші сценарії": політолог про розпад Росії
24tv
2026-09-21T02:33:48Z
Росія зіткнулася з новими проблемами на фронті – аналітик
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T02:06:09Z
Трамп розчарований політичними та юридичними невдачами – WSJ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T01:42:14Z
Чеська розвідка назвала сценарії можливих дій Росії проти НАТО
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T01:21:26Z
Іран назвав умову для відкриття Ормузької протоки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T23:33:57Z
Вибори в Росії: ЦВК оголосила перші результати
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T22:36:46Z
Хусити застерегли інші країни від військового втручання в Ємені на боці Саудівської Аравії
ZN UA
2026-09-20T22:36:38Z
Остаточні результати виборів у Росії: чи втрачає "Єдина Росія" конституційну більшість
24tv
2026-09-20T22:21:01Z
Партія Мерца вперше не подолала бар’єр на виборах у Німеччині
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T22:06:32Z
Доплати для пенсіонерів у Запорізькій області: у ПФУ розповіли, хто отримає додаткові 648 гривень
Политека
2026-09-21T02:42:05Z
Нові ціни, податки та виплати: 8 змін, які чекають українців незабаром
Знай
2026-09-21T02:21:58Z
Атаки РФ вдарять по гаманцях українців – прогноз FT
ГЛАВКОМ NET
2026-09-21T02:21:09Z
Мільйони за квадратні метри: скільки насправді коштує найдешевша квартира за держіпотекою
Знай
2026-09-21T02:21:06Z
Дефіцит продуктів у Дніпропетровській області: яка ситуація в супермаркетах після атак РФ
Политека
2026-09-21T02:00:52Z
Карпатський саміт: Словаччина передала Україні перші електровози
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T23:06:56Z
Російський удар зруйнував завод виробника вентиляційного обладнання
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T20:06:21Z
Ціни на молочні продукти можуть зрости: Україна нарощує імпорт і втрачає експорт
Политека
2026-09-20T20:00:20Z
Після атаки на НПЗ у Москві почав зникати бензин
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T19:48:33Z
Реал Сосьєдад перестріляв Валенсію
Football.ua
2026-09-20T21:09:10Z
Опубліковано склад збірної України на Кубок Біллі Джин Кінг
ГЛАВКОМ NET
2026-09-20T20:51:53Z
ПСЖ без Забарного відправив Марсель у зону вильоту за підсумками Les Classique
Football.ua
2026-09-20T20:51:24Z
Мілан майстерно розгромив Лечче
Football.ua
2026-09-20T20:48:38Z
Бій Ф'юрі – Джошуа на межі офіційного оголошення: відомі дата та місце поєдинку
24tv
2026-09-20T20:30:29Z
Не лише Олійникова: зі збірної України виключили ще одну відому тенісистку
24tv
2026-09-20T20:21:54Z
Дієго Сімеоне відповів на слова Моурінью після мадридського дербі
Football.ua
2026-09-20T20:15:22Z
Падерборн здобув перемогу над Гоффенгаймом
Football.ua
2026-09-20T19:33:19Z
Моурінью прийшов на пресконференцію з роздруківками спірних епізодів дербі
Football.ua
2026-09-20T19:24:34Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Подальша доля Maserati може залежати від двох підприємств із Китаю
Топ Жир
2026-09-20T20:12:05Z
1000-сильний шедевр: у США створили найшвидше авто для людей із інвалідністю
Фокус
2026-09-20T11:36:58Z
Їх випустили лише 500: в Україні помітили величезний люксовий кабріолет Rolls-Royce
Фокус
2026-09-20T08:27:06Z
В Австралії відкликають BYD Shark 6 через запасні колеса, що можуть самовільно відкочуватися
Топ Жир
2026-09-20T08:12:55Z
Ретро власноруч: українець схрестив BMW 5 Series та ГАЗ-24 "Волга"
Фокус
2026-09-19T10:15:32Z
Скутеристів безжально штрафуватимуть: жорсткі вимоги
Знай
2026-09-19T09:51:35Z
Вовк в овечій шкурі: в Україні помітили 30-річний Mercedes із максималкою 330 км/год
Фокус
2026-09-19T08:30:35Z
У Тойоти РАВ4 з’явився безсоромно величезний кенгурятник
Топ Жир
2026-09-19T08:12:45Z