MY.UAНовини
Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа
Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа

Перший український. Чим «20 днів у Маріуполі» важливі для світового кінематографа

Ось ми й зробили це. Україна здобула свій перший «Оскар». Американська кіноакадемія, зі свого боку, має перший фільм-призер, знятий безпосередньо на лінії фронту.

Ці кадри (трансляцію церемонії вручення «Оскарів» вело «Суспільне Культура», події зі студії коментувала Лена Чиченіна) вже стали архівом: о 18:04 за Лос-Анджелесом, о 3:04 ночі за київським часом Кейт Маккінон перераховує номінантів, Америка Феррера відкриває конверт і оголошує переможця, Мстислав Чернов разом зі співавтор(к)ами підіймається на сцену.

Про цю перемогу ще писатимуть і писатимуть. Я ж хотів би поміркувати про неї в кінематографічному контексті.

Отже, найбільше номінацій мала драма Крістофера Нолана «Оппенгеймер» (США — Велика Британія) — 13. На другому місці опинився Йоргос Лантімос із ретрофутуристичною комедією  «Бідолашні створіння» (США — Велика Британія-Ірландія) — 11 категорій. Новий фільм голлівудського класика Мартіна Скорсезе «Вбивці квіткової повні» отримав 10 номінацій, а касовий чемпіон минулого року «Барбі» (режисерка Грета Гервіг, США) — 8. Водночас по 5 номінацій присудили «Зоні інтересу» Джонатана Глейзера (США — Велика Британія  — Польща) й «Американському чтиву» (Корд Джефферсон, США).

Тріумф «Оппенгеймера» — 7 статуеток, зокрема найкращий фільм, режисер, чоловіча роль (Кілліан Мерфі) — був передбачуваний, судячи з потоку позитивних рецензій та перемог в інших преміях.

Так само очікувані чотири нагороди для візуально приголомшливих «Бідолашних створінь»: найкраща жіноча роль (Емма Стоун), найкращі костюми, грим і художниця-постановниця.

І ще один переможець, вартий згадки — «Зона інтересу» — найкращий фільм і найкращий звук.

Оцінюючи  ці результати, варто враховувати, що «Оскар» — премія не фестивальна; умовно кажучи, кіноакадеміки розуміються на масовій природі кінематографа. А втім, слабким місцем режисури Нолана якраз є пріоритет видовища над приватністю героїв, й «Оппенгеймер» не є винятком. Найбільш приголомшливий епізод тут — вибух ядерної бомби. Щойно ж справа переходить з макро- на мікрорівень, на сцени діалогів, — починаються на диво лобові, прямолінійні рішення та патетична акторська гра. Та все ж Нолан розповів не тільки видовищну, а — хай і не завжди переконливо — потрібну історію. Бо після тривалого затишшя війна наблизилася впритул до кордонів західного світу, ба більше — ядерний шантаж із боку Росії теж цілком зримий.

Знов-таки, «Зона інтересу», хоча формально і є історичним фільмом, достоту актуальна для сьогодення, адже в основу сценарію Глейзер поклав роман Мартіна Еміса про життя коменданта Освенцима — Рудольфа Гьосса.

Є дуже різні підходи до показу Голокосту на екрані. Глейзер обрав найризикованіший — показати Катастрофу з погляду рутинних турбот головного ката. Отаке зразкове німецьке сімейство: є в Гедвіг і Рудольфа чудовий будинок, і гарний сад, і п’ятеро діточок, а розташована вся ця радість упритул до бетонного паркану, за яким цілодобово страчують тисячі невинних. Але не бачимо ані трупів, ані газових камер, ані печей — процес долинає лише страхітливою хвилею звуків (неймовірна робота звукорежисера Джонні Берна), яку щасливі Гьосси намагаються не помічати. Завдяки отакій зосереджено-відстороненій оптиці Глейзер виводить оповідь на рівень інфернального узагальнення: зло найкраще процвітає на ґрунті байдужості.

Що ж до категорії «Найкращий документальний фільм», то в «20 днів…» були наступні конкуренти:

«Бобі Вайн: Народний президент» (Крістофер Шарп, Мозес Бвайо, Уганда-Велика Британія — США) — хроніка президентської кампанії популярного угандійського співака Бобі Вайна проти диктатора Йовері Мусевені.

«Вічна пам’ять» (Майте Альберді, Чилі) — оповідь про стосунки журналіста Аугусто Гонгори та актриси Пауліни Уррутіа.

«Чотири дочки» (Каутер Бен Ханіа, Туніс) — арабомовна сімейна драма.

«Убити тигра» (Ніші Пахудж, Канада) — про індійську родину, яка бореться за справедливість після того, як їхню дочку-підлітка жорстоко зґвалтували.

У кожного з цих фільмів були свої сильні сторони, і кожний зачіпав надзвичайно дражливі теми. «Бобі Вайн: Народний президент» — адреналінове поєднання поп-музики, насильства і політичного протистояння. «Вічна пам’ять» — елегічна й ніжна картина про те, як жінка доглядає за чоловіком, чию свідомість руйнує хвороба Альцгеймера. В «Чотирьох дочках» після зникнення двох дочок туніської матері режисер запросив професійних актрис, аби ті відтворили події та бодай таким чином компенсували втрату: прецікава комбінація ігрового кіно з документалістикою. «Вбити тигра» — справжній трилер: односельці родини наполягають на тому, що питання з примусовим шлюбом має вирішити громада, а не суд, щоб зняти «пляму» з жертви зґвалтування — і стають дедалі ворожішими до постраждалих.

А втім, першість «20 днів у Маріуполі» ґрунтується на майстерності Мстислава Чернова як оповідача — і сюжетно, і візуально.

Фільм структурований на кількох оповідних рівнях. Найпомітніший — лінійна хроніка подій. Другий, пунктиром — виживання авторів. Ще один наратив — внутрішня драма режисера.

Розвиток ситуації відображено з безжальною методичністю. Перші обстріли, перші руйнації, перші містяни, які втрачають самовладання й дах над головою. Частина сцен діється в лікарні, куди привозять постраждалих з усього Маріуполя. Чернов, наполягаючи: «На це має бути болісно дивитися», не відвертається навіть від скалічених або вбитих дітей. Пекельною кульмінацією стає атака на пологовий корпус. В наступній склейці — людожерська облуда росіян про «базу “Азова”» у шпиталі. Стан речей стрімко погіршується. Розбито останню пожежну частину. Окупанти прорвалися в місто: чути автоматні черги. Трупи лежать просто на тротуарах. Відчуття незворотності підсилює мінорний ембієнт Джордана Дикстри та Браяна МакОмбера.

Та все ж якби Чернов обмежився поступом смерті, то отримав би щось на кшталт інвентаризації жахів — важливої, проте кінематографічно недостатньої. «20 днів у Маріуполі» — історія ширша й глибша.

Бо моторошні кадри контрастують із несподівано зворушливими буденними замальовками. Безхатній маріуполець показує черепаху в акваріумі: «Вася теж хоче жити». Чоловік посеред дороги ловить переполохану морську свинку. В іншому, поки що цілому пологовому народжується дитина. Життя опирається примусовій ентропії.

До того ж в огромі бід Чернов проводить сюжет про свою команду, починаючи з лячного сюжетного гачка в пролозі: невизначеність щодо долі авторів спричиняє потрібну напругу. Поширений документальний підхід «мухи на стіні», що передбачає розчинення операторів у довкіллі, тут не працює. Чернов і Малолєтка активно спілкуються з людьми, отримують від них і прокльони, і прохання про допомогу, намагаються заспокоїти кого можуть. Чим ближчі окупанти, тим гостріше відчуття небезпеки.

А найбільш особистий мотив заданий присутністю ліричного героя, яким і є Мстислав. Він не просто описує свої враження, а й намагається осмислити побачене, а також своє місце. Негучна рефлексія бере краєвид руїни в ширшу, загальнолюдську рамку. І разом із тим вступають метафори, котрі долучають «20 днів…» до поетики високої драми: чорний пісок сиплеться крізь пальці, зграя птахів мчить у висі, рука немовляти лежить у дорослій долоні.

Так, поєднавши інтимне й суспільне, страшне й тендітне, Чернов витворив фільм, якому в його категорії не було рівних. Мало того: якщо «Оппенгеймер» говорив про масове винищення як наслідок наукових досліджень, «Зона інтересу» — як про доведений до автоматизму процес, то «20 днів у Маріуполі» розглядає винищення в упор — повертаючи максимі «ніколи знову» силу її первісного звучання.

І наостанок варто процитувати слова Мстислава після отримання нагороди:

«Я вдячний. Але, напевно, я буду першим режисером на цій сцені, який би хотів не робити цей фільм. Я хотів би мати змогу обміняти це на те, щоб Росія ніколи не нападала на Україну, ніколи не окуповувала наші міста; щоб росіяни не вбивали десятки тисяч моїх співгромадян.

Я би віддав це, аби вони звільнили всіх заручників, солдатів, які захищали нашу землю, цивільних, які в їхніх тюрмах. Але я не можу змінити історію, не можу змінити минуле, проте ми всі разом, ви і я, ми зараз, серед найталановитіших людей світу, можемо зробити так, щоб виправити історію, щоб правда перемогла. І щоб загиблих людей Маріуполя та тих, хто віддав своє життя, ніколи не забули. Тому що кіно формує спогади, а спогади формують історію».

Титульне фото: Getty Images

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
Павло Зібров назвав свою вагу та розповів, на яку дієту його посадила дружина
TSN
2026-08-31T17:51:51Z
Вішалки для одягу йдуть у минуле: у світі масово користуються альтернативою
GlavRed
2026-08-31T17:39:33Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Б'ю навіть по цивільних, – "Лютий" розкрив, як працюють російські дрони-матки
24tv
2026-08-31T18:03:46Z
"Калітка" має зовсім інше значення: як правильно назвати прохід в огорожі
TSN
2026-08-31T17:51:01Z
StudentHelp – як працює українська платформа допомоги студентам: сервіси, автори, гарантії
iPress
2026-08-31T17:48:24Z
Заброньованого чоловіка без пояснень не випустили з України: що вирішив суд
24tv
2026-08-31T17:33:40Z
«Один з найнахабніших випадків крадіжки»: Sony і Warner подали до суду на Anthropic через авторські права
Детектор М
2026-08-31T17:30:41Z
Навчання — по суботах і до липня: школи змінять роботу через атаки рф
Знай
2026-08-31T17:12:18Z
В Острозі відкрили "Дошку надії": майже 200 портретів зниклих безвісти захисників
Знай
2026-08-31T17:00:29Z
Не тільки 800+: які виплати на дитину можна отримати в Польщі в 2026 році
24tv
2026-08-31T16:57:53Z
Справа виробників комплексів РЕБ "Ліма": слідство говорить про перешкоджання діяльності ЗСУ
5 UA
2026-08-31T16:57:36Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки
24tv
2026-08-17T20:18:41Z
Тест на IQ: потрібно знайти собаку серед овець за 9 секунд
GlavRed
2026-08-31T18:03:00Z
Суміш соди, порошку та цукру: яку саме проблему на кухні вирішує паста
GlavRed
2026-08-31T17:57:29Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Календар рибалки на вересень: у ці дні буде найкращий улов
24tv
2026-08-31T17:51:53Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Базовий догляд за шкірою 60+, який справді працює: корисний гайд від лікарки
24tv
2026-08-29T13:03:58Z
Знижує ризик смерті майже на 40%: дослідники назвали просту щоденну звичку
TSN
2026-08-31T17:51:49Z
Коли потрібно їсти, щоб почуватися здоровим: як час приймання їжі може впливати на здоров’я
TSN
2026-08-31T17:51:30Z
2 хвилини – і фальсифікатори вас бояться: як перевірити кисломолочний сир на підробку
24tv
2026-08-31T15:21:20Z
Тест «Фламінго»: що здатність стояти на одній нозі може розповісти про старіння
TSN
2026-08-31T15:21:03Z
Вивчати генетику і клітини ще зі школи: KAN відкрив інноваційний ліцей А+ «Республіка СТЕМ»
TSN
2026-08-31T15:18:47Z
Безкінечні сирени та вибухи: сім порад, як підтримати організм у складні періоди
Gazeta UA
2026-08-31T13:45:53Z
Мозок не кричить. Йому потрібен запис
Знай
2026-08-31T13:00:15Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Поліція трьох країн ліквідувала вербувальні call-центри наркомережі “Хімпром”
InternetUA
2026-08-31T18:00:07Z
Вибух у відділку поліції Рівного забрав життя досвідченого сапера
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T17:51:15Z
Стали відомі обставини вибуху у поліції Рівного, де загинув правоохоронець
24tv
2026-08-31T17:48:31Z
Родина з Рівненщини намагалася ввезти в Україну без оподаткування комп’ютерну техніку на пів мільйона гривень
InternetUA
2026-08-31T17:22:13Z
Російський дрон влучив у супермаркет у центрі міста — що відомо про наслідки
TSN
2026-08-31T16:21:05Z
Мазепа збив людину на смерть — справу закрили тихо і без суду
UNN
2026-08-31T15:50:23Z
У Черкасах відкрили кримінальне провадження через шахрая, який ошукав жінку на понад 40 тисяч гривень
InternetUA
2026-08-31T15:45:22Z
Перерахунок пенсій у вересні: хто з пенсіонерів відчує збільшення виплат
24tv
2026-08-31T17:57:02Z
Зеленський підписав указ про підготовку регіонів до опалювального сезону
iPress
2026-08-31T17:48:40Z
Мінімальна зарплата в Україні з 1 вересня: скільки отримають працівники після сплати податків
Политека
2026-08-31T17:30:41Z
Удари по складах на Київщині: чи буде дефіцит продуктів та стрибок цін у супермаркетах
GlavRed
2026-08-31T17:27:31Z
Ощадбанк може заблокувати рахунок пенсіонерів: потрібні два документи
Знай
2026-08-31T16:45:28Z
Тім Кук залишає Apple після 15 років: як він змінив компанію без Стіва Джобса
InternetUA
2026-08-31T16:45:25Z
Тім Кук попрощався з посадою CEO Apple і звернувся до працівників
24tv
2026-08-31T16:33:20Z
ТРЦ «Gulliver» шукає нового власника. Комплекс виставлено на відкритий аукціон
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T16:24:52Z
АОЗ звинуватили в закупівлі дронів «під конкретного виробника»
ZN UA
2026-08-31T16:24:30Z
15 хвилин замість років обчислень. Квантовий комп’ютер IBM розв’язав задачу, нерозв’язну класичними методами
InternetUA
2026-08-31T17:48:11Z
Крадуть ваш заряд: експерти розповіли про п'ять функцій Google, які краще вимкнути
InternetUA
2026-08-31T17:18:18Z
ШІ може позбавити спецслужби головного способу зламувати смартфони
24tv
2026-08-31T17:03:46Z
Чому реактивні «Герані» виявилися не по зубах популярним експертам
InternetUA
2026-08-31T16:30:00Z
В Україні створили дрон-конструктор
InternetUA
2026-08-31T16:18:12Z
Андрій Яковчук: майбутнє БПЛА визначатиме не лише дрон, а вся технологічна екосистема
Детектор М
2026-08-31T16:06:49Z
Чому не всі виробники смартфонів перейшли на кремній-вуглецеві акумулятори
InternetUA
2026-08-31T15:51:22Z
Xiaomi Pad 9 Pro Max з новим чипом випробували на продуктивність: що показали тести
Фокус
2026-08-31T15:30:24Z
iPhone пережив падіння з висоти 30 км: смартфон скинули зі стратосфери
InternetUA
2026-08-31T15:27:53Z
Путін заявив, що Росія нібито рухається до завершення війни проти України
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T18:00:44Z
Вибух у відділку поліції Рівного, переговори США з РФ та удар по складу «Аврори». Головне за 31 серпня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T18:00:21Z
Вересень може змінити багато – Зеленський після розмови з представниками Трампа
5 UA
2026-08-31T17:54:07Z
На саміті G20 у США вперше від початку війни приїхав глава Мінфіну РФ. Європа виступила проти
Лига
2026-08-31T17:51:40Z
США могли витратити до 160 ракет Patriot під час відбиття іранської атаки на Йорданію
iPress
2026-08-31T17:48:46Z
НАТО та ЄС тиснуть на Іспанію та Грецію передати Україні ракети Patriot – Bloomberg
iPress
2026-08-31T17:48:43Z
Бельгія викликала посла США через провокаційний допис у соцмережах
iPress
2026-08-31T17:48:39Z
У Німеччині вважають тривожним сигналом участь глави Мінфіну РФ у зустрічі G20
Европейская правда
2026-08-31T17:48:28Z
Єврокомісія закликає ЄС готуватися до одночасних катастроф і гібридних загроз
iPress
2026-08-31T17:48:26Z
У Києві хочуть розділити тривоги для дронів і ракет
ZN UA
2026-08-31T18:03:42Z
Зарядіть телефони та павербанки: опубліковано графіки відключення світла в Черкаській області 1 та 2 вересня
Политека
2026-08-31T18:00:27Z
Підвищення тарифу на воду в Сумах: у водоканалі розповіли, скільки доведеться платити
Политека
2026-08-31T17:42:47Z
Київ і Київщина можуть стати прифронтовими вже у вересні: що це означатиме
TSN
2026-08-31T17:27:15Z
РФ знову атакує Київ дронами: у столиці лунають вибухи — подробиці
TSN
2026-08-31T17:21:27Z
«Інтерпайп» попри війну зберіг і розвиває екосистему техосвіти в Дніпрі
AgroNews
2026-08-31T17:21:07Z
У Києві чутно вибухи, працює ППО
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T17:12:29Z
Перші дні осені несе несподіванки: прогноз погоди на тиждень у Дніпропетровській області з 1 по 7 вересня
Политека
2026-08-31T17:12:27Z
Збирав координати для ракетних ударів: у Харкові СБУ затримала інформатора рф
5 UA
2026-08-31T17:12:23Z
Аліна Полозюк: «Тренуємося під вибухи». Інтерв’ю з рапіристкою, яка переписала історію українського фехтування
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T18:03:03Z
Григорчук після перемоги над Кривбасом: Похвалю своїх хлопців за мужність, стійкість і чоловічі якості
Football.ua
2026-08-31T17:57:22Z
Суркіс-молодший «привіз» два голи у ворота «Динамо» та пішов із поля після жахіття: відео
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T17:48:39Z
Тоттенгем зробив запит до Челсі щодо оренди Мудрика — Орнштейн
Football.ua
2026-08-31T17:36:26Z
Суркіс гучно зганьбився на матчі Динамо: кияни розгромно програло новачку УПЛ
24tv
2026-08-31T17:27:18Z
Боруссія Дортмунд розглядає оренду Нванері з Арсеналу
Football.ua
2026-08-31T17:24:34Z
"Справжній шок": Ф'юрі відреагував на поразку Ітауми та заговорив про поєдинок із Хрговичем
24tv
2026-08-31T17:18:39Z
Буковина — Динамо Київ 3:0 Відео голів та огляд матчу УПЛ
Football.ua
2026-08-31T17:15:43Z
Калініна несподівано вилетіла на старті Відкритого чемпіонату США з тенісу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-31T17:15:14Z
Чи можна запускати пральну машину кілька разів на день: що кажуть експерти
TSN
2026-08-31T15:21:06Z
Acura взялася за флагманський кросовер ‘XL’, бо теперішній MDX уже не задовольняє своїми розмірами
Топ Жир
2026-08-31T15:12:32Z
40-річний гоночний BMW 635CSi Group A від Schnitzer Motorsport продають за 700 000 євро
Топ Жир
2026-08-31T14:57:38Z
Mercedes-Benz S-Class W220 з найменшим пробігом в Україні продають у Києві: яка ціна
Топ Жир
2026-08-31T14:36:57Z
Lexus продовжує пропонувати спортивний седан із атмосферним V6, але такий зелений відтінок доступний лише для 350 автівок
Топ Жир
2026-08-31T13:12:38Z
Прослужать довше, ніж можна очікувати: названо 6 найнадійніших позашляховиків
Фокус
2026-08-31T13:12:10Z
Range Rover зробив позашляховик, котрий скоріше був би седаном
Топ Жир
2026-08-31T12:12:53Z
Як обрати найкращу авто мийку в 2026 році: ТОП-5 моделей
Топ Жир
2026-08-31T11:24:09Z
Lucid відкликає десятки тисяч електромобілів через ризик пожежі: деталі
AutoGeek
2026-08-31T11:12:52Z