MY.UAНовости
Спустя два года: как сложились судьбы героев фильма «20 дней в Мариуполе»
Спустя два года: как сложились судьбы героев фильма «20 дней в Мариуполе»

Спустя два года: как сложились судьбы героев фильма «20 дней в Мариуполе»

Самая высокая кинематографическая награда – «Оскар» за лучший документальный фильм - вновь привлекла внимание мира к мариупольской трагедии и к жителям города, запечатленных камерой. Между тем с момента съемок первых недель происходившего в Мариуполе прошло уже два года. Корреспондент Коротко про узнавала, как сложились судьбы героев фильма «20 дней в Мариуполе». 

Полицейский Владимир Никулин

Владимир Никулин появлялся в кадре неоднократно – как во время оказания помощи людям, так и с официальными заявлениями о военных преступлениях россиян. Как рассказывал в недавнем интервью ВВС режиссер фильма Мстислав Чернов, именно Владимир Никулин вывез их команду - журналистов агентства Assosiated Press - из захваченного города. Семья полицейского находилась в этом же авто. Журналистам удалось провезти отснятый в городе материал – почти 30 часов видео – через 15 российских блокпостов.

- Мы ехали в разбитой машине, она была прошита осколками, без окон. Нам повезло, что был хаос на блокпостах. Еще не досматривали так, как на следующий день, когда людей раздевали и проверяли телефоны, - рассказывал Чернов. В фильме он признается, что флешки с видео были спрятаны в обшивке водительского сиденья.

По словам режиссера фильма, правоохранитель Владимир Никулин вернулся в строй, работал на Донбассе, а два месяца назад был ранен во время российского ракетного обстрела.

- Владимир помогал раненым мирным жителям в Покровске, когда упала очередная ракета. Он был тяжело ранен: легкие пробиты осколками. Сейчас он проходит реабилитацию. Мы очень боялись, что потеряем его, потому что он стал нашим другом, нашей семьей – мы обязаны ему жизнью, - говорит Мстислав Чернов.

По информации Национальной полиции Украины, Владимир Никулин сейчас работает в должности заместителя начальника отдела документального обеспечения Главного управления Нацполиции в Донецкой области.

Полицейский Владимир Никулин был ранен, сейчас проходит реабилитацию. Фото: ФБ Национальная полиция Украині

Парень под завалом дома - Иван Повненький

Страшные кадры: мариупольские спасатели пытаются вытащить парня из-под завалов обрушившегося здания. Сам режиссер фильма в закадровом тексте говорит, что не знает, выжил парень или нет – на его ноги упали несколько железобетонных плит и на видео он не подает признаков жизни.

В Днепропетровской областной военной администрации рассказали, что в фильме идет речь о 15-летнем Иване Повненьком. Отец Ивана Максим Повненький вспоминал, что обрушившееся здание – это пожарная часть, где он работал. Его семья находилась там же, на четвертом этаже.

- С нами также был мой коллега. Мы все оказались под завалами. Товарищ погиб сразу. Нас с женой спасли, достали первыми. А Ванины ноги и левую руку зажали плиты. Нужен был кран, чтобы их поднять, - вспоминает Максим Повненький.

Все время, пока Ивана деблокировали, он находился рядом с сыном: держал его за руку и отвлекал мечтами о будущем, например, о поездках на велосипеде.

Спасатели несколько часов поднимали плиты с ног Ивана, затем отправили парня в мариупольскую больницу, а затем в Днепр.

В Днепре помнят, как подростка привезли в их больницу.

- Они приехали к нам на изуродованном обстрелами джипе. Парень был «тяжелый», с разбитыми ногами. Была угроза ампутации. Мы сделали все возможное. И дальше организовали эвакуацию за границу. Одну из первых в стране с начала полномасштабного вторжения. В конце концов конечности удалось спасти. А американские врачи высоко оценили работу мариупольских и днепровских коллег, - вспоминал генеральный директор Регионального медицинского центра семейного здоровья Алексей Власов.

Иван идет на поправку, хотя впереди еще несколько операций. А также – велосипедные прогулки вместе с отцом.

Ноги 15-летнему Ивану Повненькому удалось спасти. Фото: adm.dp.gov.ua

Мальчик в больнице

Суматоха в мариупольской больнице, куда постоянно доставляют раненых мирных жителей… Растерянный мальчик с глазами, полными слез... Украинский солдат, который спрашивает мальчика: «Где твоя мама?»… Это еще один кадр из фильма «20 дней в Мариуполе». Мальчик – 10-летний Владислав Гусак. Со своими родителями он прошел весь ад осады города и смог выехать вместе с семьей. Историю мариупольской семьи Гусак рассказали в издании «Новая Польша».

С 24 февраля все члены семьи Гусак жили в подвале из-за постоянных бомбежек. Старшая сестра Владика Настя была беременна, и в первых числах марта появились все признаки скорых родов. Настю отвезли в мариупольский роддом №3. Там, в подвале больницы, семья вместе с другими мариупольцами провела несколько дней. Здание несколько раз обстреливалось из «Градов», а когда утром во дворе больницы жители готовили на кострах обед, туда прилетели авиабомбы. Все побежали в подвал, но взрыв и ударная волна разметали людей. Мама Владика была ранена, ее муж Олег получил тяжелую контузию. Их сын Владик был в это время с сестрой в подвале.

- Какое-то время мы лежали среди всего этого без сознания. Потом я подполз к жене. Меня охватил ужас, я подумал, что она мертва. Я кричал ее имя. Стояла стена пыли. Через несколько секунд или, может, минут она открыла глаза. Ее лицо и голова были в крови. Мне и брату удалось затащить ее в подвал… Прошло совсем немного времени, прежде чем мы услышали: «Раненые есть?» Это были мариупольские полицейские, - вспоминает Олег.

Родителей увезли в больницу №2, а дети остались на территории больницы №3. «Двойку» на следующий день захватили россияне. Не было мобильной связи, родители не знали, что с их детьми.

- Священник сказал, что был второй прилет в здание родблока, и все, кто там оставался, погибли. У меня сразу началась истерика, потому что мы думали, что наши дети до сих пор там... Мы не знали, что после больницы №3 их вывезли в другой роддом, недалеко от «Азовстали», на левом берегу Мариуполя, - рассказывает Ольга.

И снова было чудо - неожиданно появилась мобильная связь. Позвонил одноклассник Олега - он увидел видео из родблока, узнал на нем Владика и разыскал его родителей. С детьми связаться не получалось, хотя Ольга писала смс «в никуда». И только в апреле, набрав традиционно номера детей и не рассчитывая на ответ, Ольга вдруг услышала гудки, а потом и крик своего сына «Мамочка!»…

Семья встретилась только в Нидерландах, куда все добирались правдами и неправдами, через несколько границ и десятки блокпостов. Они не виделись два месяца. Сейчас семья живет во Львове.

Владислав Гусак вместе с семьей сейчас живет во Львове. Фото: Кадр из фильма "20 дней в Мариуполе"

Медики из Мариуполя                    

Значительная часть фильма «20 дней в Мариуполе» посвящена работе медиков, которые оставались на своих рабочих местах сутками, а то и неделями. Спасали раненых взрослых, младенцев и беременных, дневали и ночевали на кафельных полах операционных, едва сдерживали слезы, заворачивая крохотное тельце в одеяло, - не спасли... Все это зафиксировала беспристрастная журналистская камера, все это увидел мир.

Когда россияне захватили в городе здание больницы интенсивного лечения, они запретили медикам покидать учреждение. Под обстрелами и угрозами врага врачи работали в операционных, разгребали завалы обрушившихся зданий и успокаивали женщин и детей. Вскоре в палатах, кроме мирных жителей, появились и раненые российские солдаты. Перестало хватать мест и медикаментов. Постепенно исчезали электричество, вода, отопление. С этажа на этаж врачи носили пациентов на руках.

- Приходилось работать не только с ранеными, были пациенты с инфарктами, инсультами. Тогда в отделении нейрохирургии и неврологии, которые находилось на верхних этажах, было много пациентов. Из-за отсутствия света не работали лифты, и приходилось многих больных носить на руках. Я не чувствовал тогда спины, - рассказал телеканалу «Дом» 21-летний медбрат областной больницы интенсивного лечения Мариуполя Дмитрий Гавро.

Летом 2022 года медики областной больницы интенсивного лечения города Мариуполь объединились с работниками кардиологического госпиталя Краматорска – теперь они вместе работают в Киеве в учреждении «Областная больница Мариуполя» на улице Александра Довженко, 3. Из прежнего «мариупольского» состава осталось около 150 работников (среди них 100 врачей). В больнице оборудованы палаты под две операционные и даже своя клиническая лаборатория. В больницу обращаются много переселенцев из Мариуполя. Для медиков они не просто пациенты, а настоящая семья.

- У нас больница была самая мощная в Донецкой области. Это было почти 25 тысяч квадратных метров. Сейчас мы возобновили работу на совсем маленьких площадях, ориентировочно 900 квадратных метров. Но мы решили, что будем развиваться и дальше. Это было такое большое событие, когда ты начинаешь собирать свой коллектив врачей и снова бок о бок работать. Это был долгий путь, но мы сделали это, - рассказала Коротко про директор областной больницы интенсивного лечения Ольга Голубченко.

Медики больницы, работавшей под обстрелами в Мариуполе, объединились и сейчас продолжают лечить людей в Киеве. Фото: Кадр из фильма "20 дней в Мариуполе"

Пациентка роддома Марианна Вышемирская

Молодая беременная женщина с кровоподтеками на лице, завернутая в одеяло, спускается в укрытие после бомбежки роддома. У кого не дрогнет сердце, увидев такое? Весь мир переживал тогда за Марианну Вышемирскую, за ее соседок по палате, за погибшую роженицу и ее ребенка, которых вынесли на носилках… Однако история получила неожиданный поворот.

Бьюти-блогер Марианна Вышемирская попала в кадры тогда еще просто видео из разбомбленного россиянами роддома. Эти кадры потом вошли в фильм. Вышемирскую вместе с другими роженицами эвакуировали украинские солдаты после сильного обстрела.

Россияне сразу же назвали видео постановочным – в фильме даже звучит цитата пресс-секретаря «МИД РФ» Захаровой, что это, дескать, «информационный терроризм». Вышемирскую те же граждане РФ вплоть до министра иностранных дел Лаврова окрестили проплаченной актрисой, которая «играет роль беременной женщины» (даже две роли, по некоторым мнениям!). Заявления российских официальных лиц не отличались разнообразием – Вышемирскую склоняли на все лады.

Потом выяснилось, что девушка действительно беременна, что она через несколько дней родила дочку и что дала интервью российским СМИ. Из него становится ясно, что девушка… «переобулась»: она рассказывала о «зверствах «Азова» в роддоме», о том, что украинские солдаты отнимали еду у беременных, сами разбомбили больницу.

Вышемирская перебралась в Донецк, что не помешало ей в прошлом году съездить в Мариуполь и сделать пару фото на фоне разбомбленного роддома.

В своем инстаграме она публикует российские фейки и выражает поддержку Путину. Это вызвало соответствующую реакцию украинского общества, искренне переживавшего за нее во время бомбежки роддома.

Режиссер фильма «20 дней в Мариуполе» Мстислав Черном кратко и без эмоций отозвался о поступке девушки и ее словах.

- Я не знаю обстоятельств ее жизни. Я не знаю, что происходит. Я считаю, что каждый имеет право на собственное мнение, - сказал Чернов в интервью ВВС. И после этого переключился на действительно более важные моменты:

- Важно понимать, что, когда мы говорим, например, о бомбардировке мариупольского роддома, мы уже говорим о потенциальных военных преступлениях. Поэтому необходимо работать не только со свидетелями, но и с комплексом доказательств. Сюда входят показания экспертов и свидетелей, фотографии, видео и спутниковые снимки… Необходимо различать частные мнения, на которые каждый имеет право, и расследование военных преступлений. Это совсем другое дело.

Сейчас Марианна Вышемирская жалуется, что разрешения на сьемку не давала. Фото: Инстаграм Марианны Вышемирской

Теги по теме
КінофільмІсторія
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
"Ухилянт на лижах": Саніна з The Hardkiss потрапила у скандал, похвалившись відпочинком із чоловіком
Политека
2025-01-21T02:00:07Z
Оригінальна версія була набагато драматичнішою: що приховує українське танго "Гуцулка Ксеня"
Telegraf
2025-01-21T00:27:03Z
Хентай: все що треба знати про пікантне аніме
CutInsight
2025-01-20T23:48:12Z
Терен скасував тур після сварки з переможницею "Холостяка", подробиці
Политека
2025-01-20T23:30:02Z
Камалія розповіла, як приховує розлучення від дітей: "Вони, звісно, знають"
GlavRed
2025-01-20T23:27:13Z
Оскароносний французький режисер Мішель Азанавічус випустить книгу про війну в Україні
Детектор М
2025-01-20T22:42:48Z
Пісня Ігоря Білозіра "Перший сніг", за яку його вбили у Львові, опинилась у трендах тіктоку
24tv
2025-01-20T22:00:54Z
У десятку увірвався новий кандидат: список лідерів Євробачення-2025
GlavRed
2025-01-20T21:27:30Z
Вдруге стала першою леді США: скільки насправді років Меланії Трамп
24tv
2025-01-20T21:00:24Z
Не буде ні пені, ні штрафів: юрист пояснив, кому з українців можна не сплачувати комуналку
Знай
2025-01-21T04:36:08Z
Транспортні пільги для дітей у 2025 році: хто може їздити безкоштовно
Политека
2025-01-21T04:30:12Z
Не допоможе Patriot і SAMP-T: названо єдиний спосіб впоратися з "Орешником"
GlavRed
2025-01-21T04:27:31Z
З Міжнародним днем обіймів 2025: найгарніші картинки-привітання зі святом
24tv
2025-01-21T04:15:02Z
21 січня: яке сьогодні свято і що не можна робити
Комсомольская правда
2025-01-21T03:34:51Z
Військовий розповів, чи позбулася за роки війни українська армія радянщини: «Вони копіюють цю систему»
Знай
2025-01-21T03:21:43Z
Представники десяти бригад ЗСУ навчатимуться на фахівців із супроводу військових
УкраинФорм
2025-01-21T03:06:39Z
Уряд ОАЕ передав закладам освіти Херсона 930 ноутбуків
УкраинФорм
2025-01-21T02:03:10Z
Уроки мови: як гарно вітатися українською
ZN UA
2025-01-21T01:03:44Z
Маск під час виступу на святкуванні інавгурації Трампа зробив жест, схожий на нацистський "Sieg Heil"
Комсомольская правда
2025-01-21T04:48:55Z
"Символічний сенс - так, а ось практичний", - експерт про столітню угоду з Британією
Политека
2025-01-21T04:48:54Z
Марко Рубіо призначено на посаду держсекретаря США. Сенат схвалив кандидатуру більшістю голосів
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T04:48:20Z
Неявка у ВЛК для "обмежено придатних": адвокат про строки та чи очікувати штраф наступного дня
Знай
2025-01-21T04:06:57Z
Оскарження штрафу: чи можна це зробити, якщо військовозобов'язаний не з'явився за повісткою
ZN UA
2025-01-21T04:04:07Z
Трамп заявив про наміри зустрітись з Путіним
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T04:03:51Z
Атака дронів на Смоленську область, Трамп заявив про наміри зустрітись з Путіним: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T04:00:10Z
Історик з Гарварду пояснив, на чому будується політика США щодо Росії
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T03:43:32Z
Трамп підписав указ про вихід Сполучених Штатів з ВООЗ
УкраинФорм
2025-01-21T03:42:36Z
Названий на честь загиблої госпітальєрки евакуаційний автобус вже перевіз 10 тисяч поранених
УкраинФорм
2025-01-21T04:42:10Z
Синоптики попередили про небезпечні метеорологічні явища на Київщині
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T04:39:58Z
Гороскоп на завтра 22 січня: Водоліям - великі гроші, Ракам - кар'єрний успіх
GlavRed
2025-01-21T04:27:44Z
Втрати окупантів стають шаленими
GlavRed
2025-01-21T04:27:10Z
Овнам варто замислитися про партнерство, а Тельцям знайти дружбу: гороскоп за картами Таро на 21 січня 2025 року
TSN
2025-01-21T03:39:11Z
У Стрільців буде дуже важливий день: гороскоп на 21 січня
24tv
2025-01-21T03:03:19Z
Незвичайний січень: синоптики розповіли, для яких областей прогнозують тепло
Политека
2025-01-21T03:00:31Z
Прикордонники бригади «Помста» показали, як знищують ворога на Куп’янському напрямку
УкраинФорм
2025-01-21T02:39:26Z
«Часового Яру як міста більше не існує»: зараз ведуться бої за те, що ще можна назвати будівлями
ZN UA
2025-01-21T02:18:11Z
Достатньо номера телефону: українців попередили про нову шахрайську схему з виплатами
Хвиля
2025-01-21T04:42:33Z
У Дніпрі пролунали вибухи - росіяни атакують регіон балістикою
ZN UA
2025-01-21T04:09:25Z
На Миколаївщині сапери знешкодили авіабомбу ФАБ-500
УкраинФорм
2025-01-21T03:48:58Z
Заступник міністра охорони здоров'я розповів, чому на нього готували замах
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T02:42:27Z
У Китаї стратили двох масових убивць, які заподіяли смерть 43 людям
УкраинФорм
2025-01-21T02:15:47Z
Палає будинок і авіазавод: Смоленськ під масованою атакою дронів
GlavRed
2025-01-21T01:27:47Z
В районі Рівного пролунали вибухи, "шахеди" долетіли до західних областей України
ZN UA
2025-01-21T01:19:08Z
Водій, який проігнорував два рішення суду про позбавлення права керувати авто, сяде на 2 роки за ґрати
Украина Криминальная
2025-01-21T00:33:23Z
Врізав майже 6-бальний шторм: Україну атакувала нова магнітна буря
GlavRed
2025-01-21T00:27:21Z
Як очистити душ від вапняного нальоту за допомогою пакета: хитрий трюк
GlavRed
2025-01-21T04:27:33Z
"ПорЯдковий" чи "порядкОвий" номер – як правильно: не усі зможуть дати відповідь
GlavRed
2025-01-21T04:27:17Z
Такої намазки ви ще не бачили: як зробити крем-сир з пакета кефіру
24tv
2025-01-21T04:21:41Z
"Нехай бояться": Дружина Решетника зіткнулася з росіянами на відпочинку
Политека
2025-01-21T04:00:22Z
Яскрава весняна головоломка: потрібно знайти нарциси за 10 секунд
GlavRed
2025-01-21T01:27:53Z
Ваші рідні забудуть про випічку з магазину: готуємо ароматний рулет з шинкою та сиром
24tv
2025-01-20T21:57:53Z
Своєю історією потрібно пишатися: рецепт борщу, якому понад 300 років
24tv
2025-01-20T21:51:07Z
Покладіть в кишеню ці 3 речі: вони притягнуть гроші
24tv
2025-01-20T20:51:49Z
Завжди прозорий як сльоза: давній рецепт знаменитого гуцульського холодцю
24tv
2025-01-20T20:39:54Z
Ашан, Метро та Варус показали, як змінилися ціни на каву, вершки та молоко у січні
Хвиля
2025-01-21T04:24:07Z
Нацбанк почав продавати 5 грн з унікальним дизайном
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T04:18:52Z
Не рекордні ціни, або Чому виробники вважають вартість часнику виправданою
AgroPortal
2025-01-21T04:00:54Z
Українцям у лютому зменшать тарифи на електроенергію: кому пощастить
Знай
2025-01-21T01:30:43Z
Не сягне і 2 тис грн? Якою буде пенсія, якщо вийти в 65 років з мінімальним стажем
Telegraf
2025-01-21T01:30:32Z
200 грам "напою богів" - 420 грн: супермаркети оновили цінники кави, цукру, молока і вершків
Знай
2025-01-21T01:30:09Z
Apple повернула собі звання найдорожчої компанії світу
InternetUA
2025-01-21T00:03:44Z
Найбільші банки Канади вийшли з глобальної кліматичної угоди
УкраинФорм
2025-01-20T23:18:01Z
ЄС підготував план повної відмови від російського газу
Хвиля
2025-01-20T23:09:51Z
Oppo Find N5 стане першим у світі складаним водонепроникним смартфоном
InternetUA
2025-01-21T04:01:37Z
Hubble показав яскраву галактику Велика Магелланова Хмара
УкраинФорм
2025-01-21T03:24:17Z
Новий iPad Air отримає процесор М3
InternetUA
2025-01-21T03:03:46Z
Дивний жест рукою Маска підірвав межу: добірка мемів
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T02:15:14Z
Авіакомпанія винайшла крісла, які вирішують велику проблему пасажирів літака
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T01:45:46Z
Отримання їжі з повітря: Китай вразив революційною технологією
ГЛАВКОМ NET
2025-01-21T00:00:39Z
"Зіга" Маска підірвала мережу: найкращі меми та жарти
Telegraf
2025-01-20T22:57:15Z
Трамп анонсував відправку астронавтів на Марс
InternetUA
2025-01-20T22:06:16Z
Ціни на iPhone впали в Китаї через нові субсидії на електроніку
InternetUA
2025-01-20T21:33:51Z
Корінтіанс знову орендував Майкона
Football.ua
2025-01-20T22:45:08Z
Капітан збірної України забив свій перший гол в Туреччині після тривалої кризи: відео м'яча
24tv
2025-01-20T22:33:52Z
Порту звільнив головного тренера
Football.ua
2025-01-20T22:30:12Z
Без жодного турнірного значення для киян: онлайн-трансляція матчу Галатасарай – Динамо
24tv
2025-01-20T22:21:30Z
"Шахтар" – "Брест": онлайн-трансляція матчу Ліги чемпіонів
ZN UA
2025-01-20T22:16:53Z
Вільярреал розгромив Мальорку
Football.ua
2025-01-20T22:15:33Z
Челсі не без проблем обіграв Вулвергемптон
Football.ua
2025-01-20T22:03:00Z
Комо розібрався з Удінезе
Football.ua
2025-01-20T21:51:43Z
Визначилися учасники основної сітки чоловічого ЧС-2025 з гандболу
УкраинФорм
2025-01-20T21:42:46Z
Не так багато, як усі думають: скільки калорій у банані
GlavRed
2025-01-21T04:27:47Z
У Сумах відкрився інсультний центр із новітнім обладнанням
УкраинФорм
2025-01-21T04:24:17Z
Не лише через стрес: чому в людини трясуться руки - названо головні причини
GlavRed
2025-01-21T01:27:36Z
Пільги та виплати особам із I групи інвалідності у 2025 році: повний перелік
Политека
2025-01-20T20:27:59Z
Чи дорого, чи доцільно, кому доступний безоплатно: все, що ви маєте знати про онкоскринінг
24tv
2025-01-20T20:03:21Z
Знаменитий барбер пояснив, як часто чоловікам слід мити голову
24tv
2025-01-20T19:45:40Z
Вчені представили революційну протиракову зброю
Portaltele
2025-01-20T19:18:27Z
Плюс одна вакцинація. Україна готує новий календар щеплень
ГЛАВКОМ NET
2025-01-20T18:30:31Z
Хто частіше хворіє і одужує від раку та як змінився вік пацієнтів: великий звіт онкологів
24tv
2025-01-20T18:09:43Z
Для чого потрібні червоні відсічки на спідометрі: загадка для багатьох водіїв
GlavRed
2025-01-21T04:27:38Z
Японський стартап розробив двигун для електрокарів без рідкоземельних мінералів
УкраинФорм
2025-01-21T04:18:08Z
Легендарний Ford GT40 1966 року продали за 7 мільйонів доларів
360ua.news
2025-01-20T20:18:09Z
Які цікаві автомобілі використовувалися для кортежів президентів США
AutoCentre
2025-01-20T18:01:05Z
Для чого потрібні ковпаки на колесах: більшість водіїв не здогадується
GlavRed
2025-01-20T16:27:57Z
Екстремальний Jimny і спортивний Swift: Suzuki представила яскраві моделі
Фокус
2025-01-20T16:15:15Z
Важливіші, ніж здається: 5 інструментів, які завжди повинні бути в авто
GlavRed
2025-01-20T15:27:43Z
Suzuki підготував до виставки в Індії ціле сузір’я новинок
AutoCentre
2025-01-20T15:19:48Z
Чи варто купувати вживане авто?
AutoCentre
2025-01-20T15:19:23Z