MY.UAНовини
З Польщі депортували українських журналістів, які знімали на кордоні торгівлю з РФ. Частину техніки відібрали
З Польщі депортували українських журналістів, які знімали на кордоні торгівлю з РФ. Частину техніки відібрали

З Польщі депортували українських журналістів, які знімали на кордоні торгівлю з РФ. Частину техніки відібрали

Редакція «Район.in.ua» заявляє про перешкоджання професійній діяльності її журналістів і скерувала звернення до МЗС України, Офісу президента із закликом вимагати від Польщі перевірити законність дій правоохоронців.

У Польщі затримали двох журналістів інформаційного агентства «Район.in.ua», які проводили розслідування вантажних перевезень на російсько-польському кордоні. Їх звинуватили у зніманні критичної інфраструктури, відібрали техніку та записи і через добу депортували з країни. Про це повідомили сьогодні, 13 березня, на сайті видання та розповіли самі журналісти в коментарі «Детектору медіа».

Редактора Юрія Конкевича та відеооператора Олександра Пілюка затримали 7 березня приблизно о 13:10 за місцевим часом працівники поліції в кількості 5-6 осіб у місті Бранєво неподалік кордону між Калінінградською областю РФ та Польщею.

Журналісти в той час фіксували перетин кордону вантажними автомобілями. Вони мали редакційне завдання дослідити тему вантажних перевезень між Росією та Польщею, оцінити вантажопотік і з'ясувати, яким транспортом він здійснюється. Також планувалося поспілкуватися з очевидцями та експертами для оцінки масштабів такої торгівлі.

Причиною затримання працівники поліції назвали те, що журналісти занадто довго фотографували критичну інфраструктуру, а саме російські вагони скрапленого газу. 

Під час затримання у журналістів відібрали майно: два смартфони, два фотоапарати, особистий макбук, карти пам’яті, мікрофони, павербанки й навіть селфі-палиці. 

Крім того, працівники поліції без згоди журналістів обшукали їхній автомобіль. З рюкзака, який був в автомобілі, вилучили редакційний ноутбук, три мікрофони, навушники, обладнання для світла та інші особисті речі.

Як стверджує редакція, працівники поліції відмовили у дзвінку консулу, редакції та родичам без пояснень причин. Вони самі також не повідомили консула України про затримання журналістів, обшук та відібрання їхнього майна.

Польські прикордонники, як свідчить їхній документ про обґрунтування депортації, який опинився в розпорядженні «ДМ», стверджують натомість, що оператора Олександра Пілюка повідомили про його право звернутися по дипломатичний захист, однак той ним начебто сам не скористався.

Як свідчить цей документ, прикордонники затримали українських журналістів на основі інформації, отриманої від польської Агенції внутрішньої безпеки (аналог СБУ) під грифом «конфіденційно» про те, що «ці іноземці становлять загрозу для державної безпеки та інтересів Республіки Польської».

Обґрунтування депортації журналістів / скан наданий «Детектору медіа» редакцією «Район.in.ua»

Як розповів «Детектору медіа» журналіст Юрій Конкевич, зі всіх відібраних предметів повернули лише особисті речі — зарядки, навушники тощо і ті, які на момент затримання журналісти мали при собі. Тоді як оргтехніку — і редакційну, і особисту (смартфони, камери, мікрофони, особистий ноутбук) — не повернули.

Крім того, щодо більшої частини вилученої техніки, зокрема тієї, яка на момент затримання перебувала в авто, у документах від польської сторони згадок немає. «Ні її доля, ні офіційний статус цієї техніки нам невідомі. Тож наразі це взагалі може скидатися на крадіжку», — каже Конкевич.

Журналіст додає, що жодного фізичного тиску польських правоохоронців не було. Проте поліція не дала знати про затримання українському консульству і не дала зробити дзвінок рідним чи редакції. «Дзвінок дозволили зробити лише прикордонники, коли нас відпустила поліція, аж 8 березня пізно ввечері — більше доби по затриманні», — розповів Конкевич.

Врешті, лише ввечері 9 березня прикордонники привезли журналістів на пункт пропуску «Дорогуськ — Ягодин» і депортували до України.

Рішення про депортацію журналістів / скан наданий «Детектору медіа» редакцією «Район.in.ua»

Як розповів «Детектору медіа» директор видання Ігор Денисевич, про затримання їхніх журналістів редакція дізналась одразу — журналісти  встигли відправити лише коротке повідомлення, що їх затримують, перш ніж їхні телефони відібрали.

«Коли їх затримали, ми знали, що за законом правоохоронці мали право утримувати їх 24 години. І ми вирішили почекати, що відбудеться — може їх швидко відпустять, та й усе. В результаті ми порахували, що їх протримали 26 годин — тобто десь на 2 години перетримали, і аж потім відправили на кордон.

Це була наша головна помилка. Треба було відразу звертатися до посольства», — каже Денисевич.

Лише 9 березня зранку редакція зв’язалась з адвокатом і вирішила робити звернення до органів державної влади України та Польщі з проханням належно відреагувати на цей інцидент. 

Врешті, як повідомив Денисевич, 11 березня редакція скерувала офіційного листа, якого адресувала Міністерству закордонних справ України, Офісу президента, Кабінету міністрів, Офісу генерального прокурора, Службі безпеки та Головному управлінню нацполіції.

У листі, який опинився в розпорядженні «ДМ», редакція закликала органи української влади звернутися до МЗС, МВС та прикордонної служби Польщі та ініціювати проведення перевірки законності дій працівників поліції при затриманні журналістів, обшуку та відібранні їх майна та втручанні в журналістську діяльність. Редакція також просить владу сприяти поверненню майна журналістів.

Крім того, редакція закликала порушити кримінальне провадження за ч. 3 ст. 171 КК України — перешкоджання законній професійній діяльності журналістів, вчинене службовою особою

Редакція також звернулася до Національної спілки журналістів України та Незалежної медіа-профспілки України із проханням звернутися до Міжнародної і Європейської федерацій журналістів, а також Асоціації польських журналістів та із закликом захистити права журналістів Юрія Конкевича та Олександра Пілюка. 

Лише сьогодні, 13 березня, редакція повідомила публічно про інцидент і оприлюднила сюжет, який підготував Юрій Конкевич.

Денисевич пояснює, що редакція вирішила спершу змонтувати та оприлюднити сюжет із Польщі і аж тоді повідомити громадськість про затримання. Підготовка матеріалу теж забрала час, адже польські прикордонники забрали і не повернули дві редакційні камери, які використовували журналісти. Тому щоб відзняти матеріал, редакція була змушена купувати нові камери — на це пішов ще день часу.

Юрій Конкевич розповів, що з відзнятих матеріалів журналістам вдалося зберегти декілька фото й відео, які ввійшли в сюжет. Утім, каже він, на вилучених камерах і смартфонах нічого іншого майже не було, адже журналісти не встигли зняти те, що планували.

Він розповів, що першочергово команда «Району» планувала їхати на інший пункт пропуску — у Багратіонівськ, знімати вагони з російським зерном, які йдуть до Європи. Однак по дорозі дещо спонтанно вирішили завітати й до Бранєва. І несподівано для себе виявили там вагони з вугіллям та цистерни з російським скрапленим газом, які перевозить російська залізниця та казахстанські постачальники.

«Як нам пояснили, саме це стало причиною для польської Агенції безпеки для нашого затримання — адже ці цистерни є об’єктом критичної інфраструктури. Хоча вони стоять прямо біля траси і їх щодня можуть бачити сотні людей», — розповів журналіст.

Конкевич пояснив, що товари, які потрапили в його матеріал і які йдуть з Росії у ЄС — як зерно чи скраплений газ — не є підсанкційними, тож номінально нічого не порушено.

«Ми хотіли не вчергове посварити українців та поляків. Ми хотіли показати самим полякам, на що треба звернути увагу і де лежить справжня причина (одна з) проблем на їхньому аграрному ринку. Що не українське зерно знищує ринок, а російське, яке все ще іде до Європи», — каже Конкевич.

Він додає, що це хоч і збіг, але символічно, що саме в цей день, коли їх оголосили «загрозою польській безпеці», Сейм Польщі прийняв резолюцію, в якій закликав зупинити будь-яку торгівлю з Росією. Саме це в цій історії і є найважливіше, резюмує журналіст.

  • Сотні фур і мільйони доларів агроімпорту: «УП» опублікувала розслідування Михайла Ткача про торгівлю на польсько-білоруському кордоні
  • Комітет з питань свободи слова офіційно звернувся до парламенту Польщі щодо затримання журналістів «Української правди»
  • Мовний бар’єр і перевірка документів. Польська поліція пояснила, чому затримала Михайла Ткача

Головне фото: Юрій Конкевич / «Район.in.ua»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Наталія Могилевська розповіла про небезпечний інцидент на зйомках кліпу: Викликали швидку
Комсомольская правда
2025-10-20T09:48:34Z
Це важко, – "Міс Україна Всесвіт 2021" розкрила деталі про залаштунки "Холостяка"
24tv
2025-10-20T09:42:45Z
Де зараз актор серіалу "Парочка слідчих", після того, як його дім зруйнував російський дрон
24tv
2025-10-20T09:42:37Z
Не потрібно змінювати правила: СолоХа заявила про участь у Національному відборі
GlavRed
2025-10-20T09:39:26Z
"Викликали швидку": що сталося з Наталією Могилевською
GlavRed
2025-10-20T09:30:03Z
"Більше не пара": Даша Трегубова заявила про зміни в особистому житті
GlavRed
2025-10-20T09:27:18Z
"Залишилася одна з дітьми": зрадниця Тодоренко на стадії розлучення
GlavRed
2025-10-20T09:27:16Z
Лувр не зміг відкритися і наступного дня після пограбування
Комсомольская правда
2025-10-20T09:22:24Z
Книжкова премія TikTok втретє оголосила переможців
УкраинФорм
2025-10-20T09:12:24Z
Ціни на овочі пішли вгору: що здорожчало на ринку України за тиждень
24tv
2025-10-20T09:54:24Z
Злотий може перетнути позначку в 11,50 гривень: де вигідно продати валюту
24tv
2025-10-20T09:51:43Z
ЄС готується повністю заборонити імпорт російського газу до 2027 року
ZN UA
2025-10-20T09:51:37Z
ЄС скорочує виробництво молока, а Україна має зайняти цю нішу, - Андрій Дикун
Agravery
2025-10-20T09:25:05Z
Аналітик назвав справжню мету атак РФ на Покровськ: під загрозою родовища газу та літію
TSN
2025-10-20T09:21:26Z
Чи буде Україна з газом — відповідь Зеленського
TSN
2025-10-20T09:06:12Z
Виробники тепличних овочів піднімають ціни: це провокує зростання імпорту
AgroPortal
2025-10-20T09:00:02Z
Кількість скарг на колекторів наразі вже більша, ніж за весь 2024 рік
ZN UA
2025-10-20T08:52:17Z
Цукрові заводи на Вінниччині призупинили роботу через брак сировини
AgroPortal
2025-10-20T08:30:52Z
Каллас прогнозує затвердження 19-го пакету санкцій ЄС проти Росії 23 жовтня
Европейская правда
2025-10-20T09:51:49Z
Politico: ЄС змінить правила членства, аби прискорити вступ України
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:51:37Z
Єдине місто Європи, де має опинитися Путін, це Гаага - МЗС Литви
УкраинФорм
2025-10-20T09:51:37Z
"Потрібна практика в бою": Зеленський відповів, чи купуватиме США українські безпілотники
24tv
2025-10-20T09:51:18Z
Дуда став членом наглядової ради польської фінтех-компанії
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:51:15Z
Трамп говорив на зустрічі з Зеленським про гарантії безпеки для України та РФ – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:51:08Z
Ми наблизились до можливого закінчення війни, я точно вам кажу, – Зеленський
24tv
2025-10-20T09:39:37Z
В The Times пояснили, чому Трамп має надати Україні ракети Tomahawk
ZN UA
2025-10-20T09:39:21Z
"Наша позиція логічна": Зеленський на прикладі двох Корей пояснив, як бачить перемир'я з Росією
24tv
2025-10-20T09:36:19Z
На Закарпатті викрито сотні схем «бізнесу на ухилянтах»: понад 270 організаторів постануть перед судом
Украина Криминальная
2025-10-20T09:54:52Z
30-річного одесита засуджено за ґвалтування 14-річної доньки цивільної дружини
Украина Криминальная
2025-10-20T09:48:52Z
У Голосіївському районі Києва підірвали автівку
УкраинФорм
2025-10-20T09:45:56Z
У Франківську поліція відкрила провадження через побиття фотокореспондента Юрія Рильчука
Детектор М
2025-10-20T09:36:47Z
ЗМІ дізналися, що викрали із Лувру
Европейская правда
2025-10-20T09:28:48Z
Побив до смерті знайомого та присипав його тіло опалим листям у парку: у Києві затримали підозрюваного
Украина Криминальная
2025-10-20T09:23:28Z
Інтернет-шахраї видурили у чотирьох українців понад 240 тисяч гривень
InternetUA
2025-10-20T09:22:20Z
Пограбування року в Луврі: що і як злодії винесли з музею, фото, відео та всі версії
TSN
2025-10-20T09:03:25Z
Двох жителів Подільського району Одещини засуджено за незаконне поводження з бойовими припасами
Украина Криминальная
2025-10-20T08:37:23Z
В Австрії закривають останній центр прийому для українських переселенців
УкраинФорм
2025-10-20T09:54:48Z
Папа Римський оголосив сім нових святих Католицької Церкви, серед яких - колишній сатаніст
Комсомольская правда
2025-10-20T09:51:44Z
Британські солдати зможуть збивати безпілотники біля військових об'єктів
Европейская правда
2025-10-20T09:51:40Z
Війська РФ завдали ударів по порту в Одеській області
ZN UA
2025-10-20T09:48:55Z
Росіяни вперше досягли КАБом Полтавщини: деталі
TSN
2025-10-20T09:48:48Z
Розкриті технічні характеристики фінських десантних катерів Littoral Assault Craft
InternetUA
2025-10-20T09:48:00Z
Тактична медицина, дрони й вибухівка: ССО вчать цивільних виживати і діяти в умовах війни
ZN UA
2025-10-20T09:45:23Z
Митрополиту РПЦ, який виправдовував агресію проти України, оголошено підозру
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:39:06Z
На Вінниччині ЦНАП Калинівської громади став доступним для людей з інвалідністю
УкраинФорм
2025-10-20T09:39:04Z
Мозок "спить" ще близько 30 хвилин після того, як людина піднімається з ліжка, — учені
Фокус
2025-10-20T09:27:55Z
6 речей, які ніколи не можна чистити перекисом водню: врятувати їх буде важко
24tv
2025-10-20T08:15:48Z
Якщо не кава, то що? Цикорій збадьорить, матча освіжить, а какао замінить десерт
Комсомольская правда
2025-10-20T08:04:19Z
Росіяни майже втратили доступ до інноваційного лікування - розвідка
УкраинФорм
2025-10-20T04:27:15Z
Прорив у медицині: простий аналіз крові виявляє десятки видів небезпечних хвороб
GlavRed
2025-10-20T00:27:07Z
Бульйони можуть бути не такими корисними, як вважається
360ua.news
2025-10-19T19:12:03Z
Часті застуди і втома? Можливо, вам не вистачає вітаміну D
360ua.news
2025-10-19T18:21:43Z
Скільки потрібно варити яйця, щоб жовток був рідким
24tv
2025-10-19T16:15:01Z
Переведення годинників на зимовий час: у групі ризику кожен другий
Знай
2025-10-19T14:30:59Z
Виявлено культовий спортивний Mercedes 80-х без пробігу: його берегли 42 роки
Фокус
2025-10-20T09:30:38Z
BMW вивела на Нюрбургрінг новий M3
AutoCentre
2025-10-20T09:15:03Z
Ferrari створили сучасну данину моделі F40, проте забули про одну важливу деталь
Топ Жир
2025-10-20T09:12:27Z
Від $18 000: електричний кросовер Hyundai Elexio надійшов у продаж
AutoGeek
2025-10-20T09:12:10Z
«Кубок Моравії»: Фінальна перемога та дві «бронзи» для України!
AutoCentre
2025-10-20T08:45:59Z
Ринок нових авто в Україні: хто найчастіше купує електромобілі
AutoGeek
2025-10-20T08:39:50Z
Коли міняти гуму та як підготувати авто до зими в Україні: поради експерта
Фокус
2025-10-20T08:21:12Z
На ринок виходить абсолютно новий Toyota RAV4: як змінилася вартість
ЗаРулем
2025-10-20T07:54:29Z
Ferrari відродила свій найзнаменитіший суперкар у новому форматі
Фокус
2025-10-20T07:36:59Z
Ексміністр охорони здоров’я Литви допомагав українським медикам на передовій
Европейская правда
2025-10-20T09:49:04Z
Прогноз погоди на 21 жовтня: де в Україні очікується +15
TSN
2025-10-20T09:48:07Z
Зупинити російські БпЛА. Як чергують розрахунки дронів-перехоплювачів поблизу лінії фронту?
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:45:32Z
У Запоріжжі вперше за час повномасштабної війни запрацювали ясла
УкраинФорм
2025-10-20T09:42:18Z
Погода готує сюрприз: в Україну йде відчутне потепління, але є нюанс
GlavRed
2025-10-20T09:39:59Z
Росіяни розмістили на Керченському півострові радіолокаційний пост - соцмережі
УкраинФорм
2025-10-20T09:30:40Z
Під Добропіллям ЗС РФ втратили до 10 тисяч солдатів і є два "котла": Economist про бої на сході
Фокус
2025-10-20T09:27:47Z
В Україну прийшло похолодання: коли температура знову почне рости вгору
Фокус
2025-10-20T09:27:35Z
Низка поїздів затримуються через російську атаку по залізниці на Сумському напрямку
УкраинФорм
2025-10-20T09:21:07Z
В Іспанії закривають улюблене кафе Гемінгвея: що буде на його місці
24tv
2025-10-20T09:42:21Z
На туристів у Стамбулі чекає додатковий збір
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:21:48Z
Тюль стане бездоганно білим: цей секрет треба знати всім господиням
24tv
2025-10-20T09:12:38Z
Головне – послідовність: як правильно заморожувати білі гриби на зиму
24tv
2025-10-20T09:12:20Z
Китайський гороскоп на завтра 21 жовтня: Зміям - нещасний випадок, собакам - печаль
GlavRed
2025-10-20T08:27:34Z
Ніколи не садіть і не купуйте ці сорти картоплі: вони погано родять, несмачні та водянисті
TSN
2025-10-20T08:18:05Z
Не бархатці і не гладіолуси: розповідаємо, як правильно називати осінні квіти
24tv
2025-10-20T07:45:37Z
Не робіть цього: експерти пояснили, чому сушіння одягу на радіаторі зіпсує гардероб
TSN
2025-10-20T07:36:07Z
Як стати привабливою людиною, з якою всі хотітимуть спілкуватися та дружити: психологічний трюк
TSN
2025-10-20T07:21:34Z
Глобальний збій Amazon паралізував роботу популярних онлайн-сервісів: що сталося і кого зачепило
InternetUA
2025-10-20T09:54:54Z
У деяких регіонах не працює Signal – користувачі повідомляють про збої
24tv
2025-10-20T09:51:27Z
Збій Amazon Web Services спричинив перебої у роботі популярних платформ: що не працює
TSN
2025-10-20T09:48:46Z
6 трендів у дизайні дому, які будуть всюди у 2026 році
24tv
2025-10-20T09:45:16Z
По всьому світу не працюють сервіси Zoom, Signal, Google, Facebook: що про це відомо
Фокус
2025-10-20T09:45:11Z
Що робити, якщо в порт для зарядки смартфона потрапила вода
InternetUA
2025-10-20T09:33:54Z
Не "безіменний": як насправді називається палець, на якому носять обручку
GlavRed
2025-10-20T09:27:29Z
Батареї прийде кінець: 3 помилки під час заряджання телефону, яких припускаються майже всі
GlavRed
2025-10-20T09:27:17Z
Компанія зі США створила "броню" для захисту астронавтів від космічного сміття Ілона Маска
Фокус
2025-10-20T09:27:15Z
Шандрук: Почуваюсь спустошеним, як і вся команда
Football.ua
2025-10-20T09:51:05Z
Нагорняк: Вважаю, що ми заслужено перемогли Карпати
Football.ua
2025-10-20T09:48:41Z
Легенда Динамо назвав ключовий матч для Шовковського на чолі Динамо
24tv
2025-10-20T09:45:12Z
Два українці пробилися у фінали чемпіонату світу зі спортивної гімнастики
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:42:28Z
Нестеренко: Коли забитих немає м'ячів, ніхто не бачить командної праці
Football.ua
2025-10-20T09:27:55Z
Уро-Ніле стала найкращою баскетболісткою матчу чемпіонату Швейцарії
ГЛАВКОМ NET
2025-10-20T09:27:38Z
Хетафе — Реал 0:1 Відео гола та огляд матчу Ла Ліги
Football.ua
2025-10-20T09:22:17Z
Українець допоміг Баварії U-19 здобути чергову перемогу
Football.ua
2025-10-20T09:12:00Z
Кудрівка — Металіст 1925. Напередодні
Football.ua
2025-10-20T09:06:13Z