MY.UAНовини
Кавові ритуали кримських татар: ранкова кава, привітальна і для особливих випадків
Кавові ритуали кримських татар: ранкова кава, привітальна і для особливих випадків

Кавові ритуали кримських татар: ранкова кава, привітальна і для особливих випадків

Міністерство культури та інформаційної політики доповнило Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України кількома новими позиціями. Серед них - кавова традиція кримських татар. Про особливості кави кримців, ритуали, а також рецепт читайте у матеріалі Коротко про.

За чашкою козайдин к’авесі

Арабіка чи робуста, найдорожча у світі Black Ivory з Таїланду чи розчинна з автомату, міцна й гаряча чи легеньке молочне лате. Кава – це більше, аніж напій, це вже певна традиція. І що цікаво, коли у Львові чи Києві про каву ще й не чули, її вже заварювали предки сучасних кримських татар.

Історики кажуть, що напій з кавових зерен потрапив до Криму з Туреччини у XVI сторіччі. А наприкінці XVIII ст. кав’ярні були майже в кожному кримськотатарському селищі та місті! Уявіть: у ті давні часи кримські татари зустрічалися в таких закладах, де пили каву й ділилися останніми новинами. Так і зародилася самобутня тамтешня кавова культура.

Кримці пригощали кавою дорогого гостя, нею насолоджувалися у родинному колі та під час свят. За чашкою кави обговорювали важливі справи. Залежно від оказії, кримськотатарська кава має різні назви. Так, зранку у сімейному колі п’ють саба к’авесі. Гостей зустрічають чашкою хошкельді к’авесі (привітальна кава). Напій, який готують з приводу радісної звістки, - козайдин к’авесі. Є ще є байрам к’авесі: молодь кавує у рідних та друзів на великі релігійні свята і так вітає їх. А келін к’авесі – це кава, яку готує невістка для нової родини відразу після весілля.

Щоб спробувати справжню кримськотатарську каву, автор цієї статті зазирнула в один зі столичних ресторанів татарської кухні. У тамтешньому меню є та сама кава по-кримськи. Всього 45 грн. Подають у маленькій джезві разом з чашкою та блюдечком. Кримськотатарська кава настільки насичена та міцна, що мої розбалувані безкофеїновим лате на кокосовому молоці смакові рецептори аж терпнуть.

- У нашому меню є сютлю, це кава на молоці, - розповідають Коротко про офіціанти закладу. – Її і замовляють частіше.

Сютлю справді трохи легша за традиційну каву по-кримськи. До речі, каву з молоком кримці вважають жіночим напоєм.

Історики кажуть, що напій з кавових зерен потрапив до Криму з Туреччини у XVI сторіччі. Фото: instagram.com/musafirkyiv/

Зерна перемелюють у пудру

Кримчанка Аміна вже кілька років мешкає у Львові. Каже, місцеву каву не п’є: надто легка для неї і прісна на смак.

Кримськотатарська кава без додатків насичена та міцна. Фото: ФБ Ksiusha Matviichuk

- Для мене кава – це не от так пішов до кафе і замовив собі чашку, для мене це сімейна традиція, - розповідає Коротко про Аміна. – Готувати напій мене вчила ще бабуся. Повністю дотримуюся її рецепта. Навіть електричну кавомолку не купую, маю ще старенький мідний млинок. Ним каву можна перемолоти як слід, до консистенції пудри. Щоб не було ані крупинки! Каву заварюємо у джезві. Туди насипаю кавову суміш, додаю холодну воду (фільтровану, звісно) і відправляю на маленький вогонь. Знаю, що деякі господині готують на піску, але в нашій родині так не заведено.

Доки готується кава, господиня ні на крок не відходить від плити, адже напій може «втікти».

Подають каву в маленьких філіжанках з колотим цукром. І одразу попереджуємо: цукор у каву не додають, його їдять, хрумаючи і запиваючи напоєм. Оригінально! І надто солодко.

- Для вас така кава незвична та міцна, - сміється Аміна. – Тому все ж раджу додати трохи молока. А ось у чоловічу каву можна додати трохи вершкового масла. Смак стає ще більш цікавим.

Звісно, на столі обов’язково будуть солодощі: баклава, сухофрукти, варення.

Самобутня кавова культура кримців. Фото: ua.krymr.com

Як приготувати традиційну каву по-кримськи?

Існує безліч варіантів приготування такого напою. Більш того, в кожної господині він свій. Тому пропонуємо класичний та найбільш поширений рецепт. Нагадуємо: попередньо треба змолоти кавові зерна до порошкоподібного стану.

Інгредієнти:

  • 2 повні з гіркою чайні ложки свіжозмеленої пухкої кави (7-8 грамів)
  • 60 мл води
  1. Насипте каву в джезву та залийте половиною водою.
  2. Зачекайте хвилину, щоб повітря вийшло з кави.
  3. Долийте решту води.
  4. Нагрівайте поступово на малому вогні.
  5. Через хвилину розмішайте.
  6. Як тільки піна почне підніматися, трохи зменшуємо вогонь – щоб дати напою доготуватися.
  7. Доводимо каву до кипіння (дехто радить зробити так тричі). Забираємо з вогню.
  8. Переливаємо готову каву у чашку. 
  9. Даємо напою настоятися 2-3 хвилини.

І ще одне важливе правило: згідно з давніми традиціями, такою кавою треба насолоджуватися у колі сім’ї та друзів.

Інколи каву по-кримськи готують на піску. Фото: virmenka.com.ua

Теги за темою
КрымТрадиции
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Сергія Бабкіна затримали в аеропорту через підозрілі речі в багажі: "Паспорт забрали спецслужби"
TSN
2025-11-24T11:33:45Z
"Я хочу піти": Наталія Могилевська розкрила правду про особисте життя
GlavRed
2025-11-24T11:27:25Z
Тренди манікюру на Різдво: 5 найкращих варіантів, які зачаровують
24tv
2025-11-24T11:18:23Z
У мережі завірусився старий український фільм-бойовик, який активно гуглять глядачі
24tv
2025-11-24T11:18:22Z
Вийшов трейлер українського серіалу «Ховаючи колишню»
Детектор М
2025-11-24T10:42:41Z
"Ви б ніколи не здогадалися": блогер показав могилу відомого актора, який рано помер
Фокус
2025-11-24T10:42:11Z
Помер відомий актор Удо Кір: він знявся у понад 200 фільмах
Фокус
2025-11-24T10:36:06Z
Відомий український ведучий показав фото новонародженої доньки - як її назвали
GlavRed
2025-11-24T10:27:32Z
"Місце, що миттєво підіймає настрій": де та як виглядає село, що прозвали найяскравішим у світі
24tv
2025-11-24T10:21:55Z
Податки для ФОПів у грудні: що потрібно сплатити і хто може цього не робити
24tv
2025-11-24T11:33:59Z
Туреччина подвоїть імпорт пшениці
AgroPortal
2025-11-24T11:30:13Z
Після санкцій США російська нафта пропонується Індії зі значною знижкою – Bloomberg
iPress
2025-11-24T11:15:57Z
Європейські сири посилюють тиск на українському ринку
24tv
2025-11-24T11:12:44Z
Аграрні асоціації закликали уряд зупинити підвищення тарифів «Укрзалізниці»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:09:23Z
Усе, аби покрити збитки: "Газпром" продасть один з найбільших нафтохімічних комплексів Росії
24tv
2025-11-24T11:06:29Z
Україна – головний покупець картоплі із Польщі. Встановлено рекорд
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:06:18Z
Штучний інтелект змінює світову енергосистему: електроенергія — нова нафта
ZN UA
2025-11-24T11:03:49Z
Уряд закриває програму "Національний кешбек": коли українцям перестануть надходити виплати
Фокус
2025-11-24T11:00:21Z
Україна та США підготували оновлену угоду щодо миру
Комсомольская правда
2025-11-24T11:33:54Z
Погодження мирного плану: дедлайн від Трампа можуть змістити
TSN
2025-11-24T11:33:09Z
Москва стоїть на своїх вимогах та може відхилити новий проєкт мирної угоди — CNN
ZN UA
2025-11-24T11:31:10Z
Швеція не визнає російську окупацію територій України – МЗС
Европейская правда
2025-11-24T11:30:58Z
"Москва не підпише жодного документа": майор ЗСУ пояснив, чому Росія не зацікавлена в мирі
Фокус
2025-11-24T11:30:41Z
Названо окупантів, які командували ударом по дитячому майданчику в Кривому Розі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:24:56Z
Трамп про прогрес після перемовин у Женеві: "Не вірте, поки не побачите"
ZN UA
2025-11-24T11:24:30Z
Польща висунула офіційне звинувачення за диверсії ще одному чоловіку
Европейская правда
2025-11-24T11:24:08Z
Зеленський заявив, що Україна продовжить шукати компроміси в переговорах зі США
iPress
2025-11-24T11:15:42Z
У Тернополі через російську атаку загинула працівниця видавництва «Богдан» Ірина Чорненька
УкраинФорм
2025-11-24T11:31:38Z
За хабарі ухвалювали «потрібні» рішення в судах. В Одесі викрито суддю та адвокатку
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:27:28Z
На подвір'ї однієї зі шкіл Львова сталась стрілянина
24tv
2025-11-24T11:24:24Z
На Запоріжжі через атаку ворожого дрона загинув водій мікроавтобуса
УкраинФорм
2025-11-24T11:18:20Z
Невідомі дрони атакували територію Росії: де лунали вибухи
TSN
2025-11-24T11:15:39Z
На Кіпрі намагались викрасти ексміністра енергетики України: він отримав незначні травми
Фокус
2025-11-24T11:12:57Z
На Харківщині після російської атаки горіла ферма: загинуло 60 свиней
AgroPortal
2025-11-24T11:00:59Z
Одещина: уночі окупанти вдарили по портовій інфраструктурі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T10:48:50Z
П'яний дебошир погрожував сусідці автоматом часів Другої світової війни через зауваження
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T10:36:19Z
Естонія отримала корейські самохідні гаубиці K9
Европейская правда
2025-11-24T11:33:50Z
Найголовніше свято для вірян: чи буде додатковий вихідний на Різдво – 2025
24tv
2025-11-24T11:33:12Z
Зі Стенфорду — на передову: як ШІ допомагає українським військовим ремонтувати техніку під вогнем
InternetUA
2025-11-24T11:31:51Z
Як редагувати власний текст: 10 порад
Детектор М
2025-11-24T11:31:23Z
Українцям можуть списати частину боргів за комуналку
Знай
2025-11-24T11:30:26Z
Де мощі Ярослава Мудрого і навіщо вони РФ: у Софії Київській відповіли
GlavRed
2025-11-24T11:30:00Z
26 листопада - онлайн-практикум "Техніки стабілізації для журналістів"
Детектор М
2025-11-24T11:24:40Z
Повістки поштою в Україні: юристи розповіли, хто уникне покарання за ігнорування
Фокус
2025-11-24T11:21:27Z
50 тис. за народження дитини. Мало це чи багато: що каже світовий досвід?
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:21:16Z
За держпрограмою "Національний кешбек" змінено перелік товарів та послуг: у чому причина
ZN UA
2025-11-24T08:12:35Z
Штучний інтелект навчився читати думки ще до їх усвідомлення людиною
InternetUA
2025-11-24T07:54:28Z
Чи справді ми використовуємо всього 10% можливостей свого мозку
24tv
2025-11-24T04:18:05Z
На окупованих територіях погіршується ситуація з медициною
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T04:12:49Z
Покращує здоров'я та допомагає худнути: у чому криється секрет "японської ходьби"
GlavRed
2025-11-24T03:27:31Z
Вони завжди є в холодильнику: 5 продуктів, які допоможуть позбавитися неприємного запаху з рота
Знай
2025-11-23T17:51:16Z
Національний кешбек змінив правила: на що можна витратити гроші
GlavRed
2025-11-22T20:57:11Z
Міфи про соплі, які вас точно здивують: про це повинні знати всі батьки
Знай
2025-11-22T20:51:51Z
Ознака серйозних проблем: чому конденсат на вікнах – це не жарти
24tv
2025-11-22T17:40:14Z
Електромобіль Kia EV5 Weekender виглядає настільки привабливо, що варто його запустити у серійне виробництво
Топ Жир
2025-11-24T11:27:48Z
В Україні зібрали культовий маслкар із металобрухту
Топ Жир
2025-11-24T11:27:36Z
Українці сплатили понад ₴200 мільйонів податку за елітні авто з початку року
УкраинФорм
2025-11-24T11:27:06Z
З брутальною зовнішністю: концептуальний електрокросовер Hyundai Crater дебютував офіційно
AutoGeek
2025-11-24T11:18:47Z
Changan презентував доступний електрокросовер за $11 000 із запасом ходу 500 км
Фокус
2025-11-24T11:12:11Z
Porsche 911 Carrera S провідного Top Gear виставили на торги
AutoCentre
2025-11-24T11:07:49Z
Продажі BYD у Європі продовжують зростати: опубліковано свіжу статистику
AutoGeek
2025-11-24T10:21:33Z
Відомі німецькі експерти назвали найнадійніші та найменш надійні авто на ринку
Фокус
2025-11-24T10:06:09Z
Оновлений Mercedes-Benz GLB розсекретили незадовго до дебюту
AutoCentre
2025-11-24T10:03:25Z
На Львівщині знеструмлено понад 90 населених пунктів: енергетики ліквідовують наслідки негоди
24tv
2025-11-24T11:27:49Z
Російський дрон вбив працівницю селищної ради на Херсонщині
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T11:24:03Z
Обмеження руху транспорту в Чернівцях: де перекрили проїзд на кілька тижднів
Политека
2025-11-24T11:21:51Z
Чубаров: Переговори про припинення війни неможливі без обговорення майбутнього кримськотатарського народу
УкраинФорм
2025-11-24T11:21:06Z
Тернопіль відмовився цього року ставити міську ялинку
iPress
2025-11-24T11:15:45Z
У Херсоні через ранковий обстріл загинула доцентка національного технічного університету
УкраинФорм
2025-11-24T11:13:32Z
З початку повномасштабної війни Росія скоїла 868 злочинів проти журналістів і медіа в Україні, — ІМІ
Детектор М
2025-11-24T11:13:28Z
Кривавий обстріл Тернополя: РФ вдарила по житлових будинках, щоб відволікти увагу ДСНС — ОВА
TSN
2025-11-24T10:51:18Z
На Харківщині росіяни намагаються тиснути на схід від Куп'янська-Вузлового - військові
УкраинФорм
2025-11-24T10:51:11Z
Складно й очам повірити: де у Львові розташований найплоскіший будинок
24tv
2025-11-24T11:33:32Z
8 найкращих вуличних рослин, які чудово ростуть у приміщенні
24tv
2025-11-24T11:27:57Z
На Закарпатті продають лише готельний комплект «Драгобрат», а не весь курорт - експерт
УкраинФорм
2025-11-24T11:12:55Z
Ці 6 речей не можна прати з кондиціонером для одягу: тільки зіпсуєте його
24tv
2025-11-24T11:12:18Z
Ніколи не робіть цього з телефоном в аеропорту: помилка, через яку відмовлять у посадці
24tv
2025-11-24T11:12:10Z
Яку оливкову олію не варто купувати в супермаркеті, але чомусь її однаково беруть
TSN
2025-11-24T10:51:37Z
Чим заклеїти дерев’яні вікна, як швидко закласти щілини від протягів
TSN
2025-11-24T10:21:41Z
Рослинний гороскоп друїдів на 24 листопада: Ракам — м’якість, Козерогам — розторопша
TSN
2025-11-24T10:21:32Z
Як добути світло за допомогою картоплі: такого ви точно не знали
24tv
2025-11-24T10:18:42Z
Microsoft визнала, що багато основних функцій Windows 11 не працюють
InternetUA
2025-11-24T11:15:08Z
Безпілотники Greyshark для захисту Балтійського моря створили в Німеччині
InternetUA
2025-11-24T11:03:08Z
Чи варто вибирати зарядну станцію із швидкою зарядкою і чому
InternetUA
2025-11-24T10:33:27Z
Привиди людського роду: виявлено невідому раніше генеалогічну лінію людини
Фокус
2025-11-24T10:30:01Z
Смартфони Android буде неможливо вкрасти: що потрібно увімкнути на своїх гаджетах
Фокус
2025-11-24T10:27:03Z
Суд у США розглядає примусовий поділ Google, але компанія готує апеляцію
24tv
2025-11-24T10:21:23Z
Індійські розробники представили новий бойовий карабін Raptor .300 Blackout
InternetUA
2025-11-24T10:18:35Z
Китай зламав тисячі роутерів по всьому світу, включаючи українські: як перевірити, чи були ви ці
24tv
2025-11-24T09:57:14Z
Три глобальні збої за місяць: проблеми з інтернетом продовжуються і можуть погіршитися
ZN UA
2025-11-24T09:51:41Z
Володар 3 рекордів України, який не підійшов Динамо: що відомо про Івана Шарія
24tv
2025-11-24T11:33:50Z
Сидун: Епіцентр намагався ловити Полісся на контратаках
Football.ua
2025-11-24T11:27:08Z
Колишній гравець ПСЖ: Забарному треба навчитися захищатися інакше
Football.ua
2025-11-24T11:24:45Z
Катерина Садурська оновила світовий рекорд у фридайвінгу
УкраинФорм
2025-11-24T11:18:11Z
Зоря — Олександрія. Напередодні
Football.ua
2025-11-24T11:03:44Z
Мілан не програє Інтеру шість матчів поспіль
Football.ua
2025-11-24T10:48:59Z
«Титул для батька, який в ЗСУ». Олійникова увійшла до топ-100 рейтингу WTA
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T10:48:16Z
Троссар – після перемоги над Тоттенгемом: Цу був ідеальний вечір для Арсеналу
Football.ua
2025-11-24T10:30:55Z
Українці виграли на Дефлімпіаді у Токіо вже 74 медалі
УкраинФорм
2025-11-24T10:27:30Z