MY.UAНовини
Варіанти порятунку Житнього ринку в Києві: від «космічної аренди» до історичної пам’ятки
Варіанти порятунку Житнього ринку в Києві: від «космічної аренди» до історичної пам’ятки

Варіанти порятунку Житнього ринку в Києві: від «космічної аренди» до історичної пам’ятки

Минулого тижня киян лихоманило через намір столичної влади передати Житній ринок приватному орендарю. Раптове оголошення аукціону з критично коротким терміном у 5 днів породило купу чуток: пам’ятку Києва хочуть знести, збудувати замість неї торговельно-розважальний центр або елітний житловий комплекс. Хвиля критики понеслася на адресу депутатів Київради: знову дозволяють паплюжити історичний Поділ. Ціна питання – майже 2,5 мільйона гривень на місяць.

Через резонанс “партію” швидко переграли. Аукціон, що мав завершитися 25 березня, скасували, натомість оголосили новий - терміном у 25 днів: до 14 квітня. Так чи інакше, доля Житнього залишається невизначеною. Своїми думками щодо цього з Коротко про поділилися експерти.

Аукціон став для всіх несподіванкою

Одним з перших забив тривогу відомий ресторатор та шеф-кухар Євген Клопотенко. На сумний стан Житнього ринку він звернув увагу в травні минулого року і затявся повернути в нього повноцінне життя. Влітку тут влаштували велику толоку з прибирання та впорядкування території, провели кілька кулінарних заходів. На кінець цієї весни Клопотенко готував презентацію проєкту відродження торгового майданчика на Верхньому Валу і активно шукав інвесторів з 2,5 млн грн.

- У Євгена дійсно були цікаві плани, оголошення аукціону стало для всіх несподіванкою, - каже експерт ресторанного бізнесу Ольга Насонова. – Я нічого не можу стверджувати, але, судячи з чуток, конкурс був задуманий під конкретний проєкт, де вже все було готово. Бо зробити весь обсяг необхідних для аукціону документів за п’ять днів просто технічно неможливо.

Кияни сполошилися, бо добре пам’ятають, як згинув Сінний ринок на Воровського (нинішня Бульварно-Кудрявська вулиця. – Ред.). Коли у 2005 році його почали огороджувати парканом, також ніби йшлося про реконструкцію. Людям обіцяли, що принаймні щось від базару залишиться, але – знесли все дочиста і збудували закритий житловий комплекс.

- Я живу в центрі Києва – на Володимирській. На Житній їжджу щосуботи, не люблю купляти м’ясо та птицю у супермаркетах, та й ціни у господарів бувають нижчими, - ділиться з нами киянка Наталя. - Спершу гуляю по Подолу, десь смакую каву, а потім іду на закупи. Звісно, ринок не той, що був років з десять тому, але тут завжди товчуться покупці, є багато кіосків, де можна купити ковбаску, сир, хліб, всілякі кулінарні дрібниці за цінами точно нижчими, ніж у ТРЦ. Буде дуже сумно, якщо замість цього корисного для простих людей простору влаштують будівництво житлового комплексу для багатіїв.

Заходи на Житньому, на думку шеф-кухаря Євгена Клопотенка, привернуть до будівлі увагу і врятують її. Фото facebook.com/yevhen.klopotenko

“Робота є неефективною та небезпечною”

Місцину, де розташований Житній ринок, у народі називають намоленою. Велике торжище по обидва береги річки Глибочиці тут сформувалося ще з часів Київської Русі. У ХІІ столітті аграрії та ремісники на зароблені продажами кошти збудували декілька храмів, зокрема Києво-Подільский Успенський собор, більш відомий як церква Богородиці Пирогощі.

- Оце своє місце на Верхньому Валу ринок зайняв після великої пожежі 1811 року, коли довелося переплановувати і відбудовувати Поділ, - каже історик, києвознавець Михайло Кальницький. – Звісно, тоді це була відкрита площа, але понад як за двісті років територіально нічого не змінювалось. Коли рили котлован під критий ринок, було багато цікавих археологічних знахідок. Місто мусить мати і зберігати свої традиції торгу.

В такому вигляді, як знаємо зараз, ринок відкрився у 1980 році. Коли в 70-х розроблявся проєкт, почалася мода на неомодерністські конструкції з ввігнутим дахом, який тримається на вантових системах. Тоді конструкція вважалася унікальною, а сам ринок, розрахований на 1350 торгових місць, був оголошений найбільшим у Європі. У підвальному приміщенні розташовувалися склади та великі холодильні камери, для зелені та городини працювали спеціальні зрошувальні установки, до кожного торгового місця була підведена гаряча та холодна вода.

Однак... час бере своє. З дня відкриття ринок жодного разу не знав капітального ремонту. Згідно з повідомленням Департаменту промисловості та розвитку підприємництва КМДА, “на сьогодні робота ринку є неефективною та небезпечною для учасників торговельного процесу через неналежний технічний стан будівлі”.

Ринок знаходиться у комунальній власності, однак грошей, щоб на нього витрачатися, у міста немає, тому вирішили шукати інвестора, щоб самим заробляти.

Будівля ринку давно стала родзинкою туристичного Подолу. Фото: facebook.com/kiev.klab

Відштовхує недобрих до нього людей

Цікаво, що історію Житнього ринку хотіли перервати ще за комуністів. На початку 70-х тут планували збудувати восьмиповерховий готель, але – пронесло. Стару забудову Подолу оголосили заповідною зоною, тому й ринок залишили ринком.

Про капремонт чи реконструкцію Житнього почали говорити років з десять тому. У 2017-му з’явилися перші проєкти і навіть розгорівся скандал: в мережі поширилася інформація, що знамените панно “Із варяг у греки” українського монументаліста Анатолія Домнича, яке прикрашає фасад Житнього, замінять рослинним орнаментом, бо серед міст на чеканці є російсько-радянський Леніград.

- Немає там нічого радянського, це суто візантійський стиль, - розповідав тоді в інтерв’ю Коротко про архітектор Житнього ринку Валентин Штолько. - Зараз багато роздмухують навколо радянського... До речі, у 80-ті роки все було навпаки: при відкритті ринку влада заборонила скульптуру української жінки, що стояла біля центрального входу.

Питання з квітами замість “варяг” закрили швидко – міська влада присяглася, що нічого такого не планувала і не плануватиме. Про капремонт, який обіцяли коштом міського бюджету, преса трохи поговорила-пописала, і на тому все затихло.

Натомість пішли чутки, що на місці ринку хочуть зробити супермаркет і паркінг або збудувати стилізований під старовину готель.

У квітні 2022 року КМДА знайшла на ринок орендаря - компанію «Танджерін», яка пов’язана з Tarantino Family. Власник останньої – німець Флоріан Болен в інтерв’ю “The Village Україна” обіцяв зробити ринок “раєм на цілий день”, але нічого не зробив і гроші не платив.

В січні цього року договір оренди розірвали через суд.

- Мені здається, що тут є трохи містики – місце ніби відштовхує недобрих до нього людей, - каже Ольга Насонова.

Ресторанний експерт сподівається, що команді Євгена Клопотенка все-таки вдасться здійснити свої плани – створити на Житньому сучасний фудхол.

- Таке є у багатьох містах Європи. На першому поверсі продається фермерська продукція, на верхніх - розташовуються кафе, ресторани, крамнички. Старий Поділ традиційно є місцем, куди люди приходять відпочивати. Особливо під час війни, коли Хрещатик та урядовий квартал стали сприйматися як центри прийняття рішень. Поділ має свою архітектуру і традиції, їх не можна руйнувати.

Так Житній виглядає зсередини. Фото: facebook.com/yevhen.klopotenko

Занадто жорсткі вимоги

"Руки геть від Житнього!" Під таким гаслом соцмережами ширяться дописи та коментарі. Якщо вірити столичній владі, то і вона від ринку не хоче відмовлятися. На сесії Київради 21 березня Віталій Кличко пообіцяв, що Житній ринок безперечно залишається у комунальній власності, цільове призначення не зазнає змін.

Добре бути оптимістом, але доводиться ставати реалістом. Вимоги до майбутнього орендаря вельми жорсткі: провести власним коштом капітальний ремонт або реконструкцію всього критого ринку, включаючи модернізацію електро- та водомереж, при цьому сплачувати всі комунальні платежі та належні податки. Депутатка Київради Євгенія Кулеба назвала такі вимоги “космічними”.

- Пакет умов такий масштабний, що врятувати ринок зможе лише людина, для якої прибуток не буде головним показником. Або його можуть врятувати кияни, які будуть перші роки допомагати орендарю не збанкрутіти - купувати усе на Житньому, - написала вона у фейсбуці.

Отже... знову про долю Сінного? Активісти готують запобіжні заходи.

Наприкінці минулого року Київський міський центр Українського товариства охорони пам'яток історії та культури склав перелік будівель радянської доби, яким хоче надати охоронний статус. Є в ньому і Житній ринок.

- Ми визначили його як пам’ятку історії і наукової думки, - каже голова центру архітектор Анатолій Фролов. – Коли список затвердять, про реконструкцію не може бути мови, тільки про ремонт чи реставрацію. Для цього належить використовувати автентичні матеріали, а технології, які були у 70-х роках минулого століття, зараз не використовуються. Для орендаря роботи будуть дуже дорогі, а тому невигідні. Для порівняння візьмемо сучасний “Мерседес” і випущений у 1911 році. Ретроавтомобіль можна відреставрувати, він буде їздити, але це для колекції. Експлуатувати його з робочою метою в сучасних умовах нереально.

Елемент панно на фасаді ринку: там не тільки Ленінград, а й Новгород є. Фото: facebook.com/kiev.klab

Повинні вирішувати кияни

Втім, і без охоронного статусу, коли йтиметься про реконструкцію, роботи, на переконання архітектора, будуть дорогими. Будівля, ніде правди діти, застаріла. Вантові системи добре забезпечують потрапляння зовнішнього світла, але погано тримають тепло. Пройтися ринком не проблема, а от посидіти в холодному кафе чи ресторані навряд чи захочеться. Доведеться вкладатися або в утеплення будівлі спеціальною плівкою, або витрачати великі кошти на опалення. Не кажучи вже про те, що перед ремонтом потрібна експертиза вантового перекриття, стан якого може бути аварійним.

- У будь-якому разі після ремонту людина, яка вкладатиме в це гроші, муситиме підвищувати вартість оренди місць для продавців, а отже, помітно зростуть ціни на продукцію, - констатує Анатолій Фролов.

Архітектор навіть припускає зміну цільового призначення будівлі на Верхньому Валу, але переконаний:

- Це повинні вирішувати не депутати Київради за зачиненими дверима, а самі кияни. Депутати можуть запропонувати варіанти. Наприклад, зробити басейн, збудувати будинки або залишити ринок. Якщо люди проголосують за ринок, то треба думати, як його зберегти, а не намагатися перекласти всі проблеми на приватну особу.

До речі, за умовами аукціону, капремонт чи реконструкцію ринку орендатор має провести максимально швидко - за пів року. У 2018-му, коли початок робіт планували на 2020-й, на це відводили два роки.

Теги за темою
КиївІсторія
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
На Рівненщині внаслідок атаки РФ спалахнула пожежа на підприємстві
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T06:21:23Z
Росія вдарила по підприємству на Рівненщині: є постраждалі
24tv
2026-10-17T06:15:26Z
Атака на Дніпро: ворог бив по промисловості й житлу, є жертва
5 UA
2026-10-17T05:54:08Z
Затримано і взято під варту мешканця Харківської області, який на замовлення інтернет-кураторів з рф готував теракти в облцентрі
InternetUA
2026-10-17T05:27:40Z
Мавпяча віспа шириться Росією: у Санкт-Петербурзі госпіталізували кількох людей
24tv
2026-10-17T05:15:55Z
Ранковий авіаудар по Херсону: поранено 11-річну дитину та родину з одномісячним немовлям
5 UA
2026-10-17T04:30:11Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Туристи розповіли про найдорожчі помилки у подорожах: одна з них коштувала $5000
Фокус
2026-10-17T04:51:42Z
Гороскоп на завтра, 18 жовтня: Левам - сварка, Скорпіонам - подарунок
GlavRed
2026-10-17T03:27:34Z
10 речей у домі, які варто ретельно почистити в жовтні: про що часто забувають
GlavRed
2026-10-17T02:57:03Z
Які рослини варто розмножити восени: заготівля живців у жовтні
GlavRed
2026-10-17T02:00:34Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці хлопця, що гладить сорочку, за 85 с
GlavRed
2026-10-17T01:09:02Z
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Які продукти краще не вживати на сніданок
TSN
2026-10-17T04:21:18Z
Темний бік святості на тлі мільйонних пожертв: чому лікарі жахалися притулків Матері Терези
24tv
2026-10-17T03:48:23Z
Обробна дошка пахне часником: лайфхак, як повернути їй свіжість
GlavRed
2026-10-17T01:09:39Z
Вчені створили знеболювальне, яке можна вмикати та вимикати світлом: як це працює
ZN UA
2026-10-17T00:45:19Z
Не переплачуйте за ліки: як перевірити законність націнок в аптеках
Знай
2026-10-17T00:00:49Z
Голими лапами по кризі в мінус 40: чому пінгвіни не відморожують ноги та не примерзають до льоду
24tv
2026-10-16T21:03:31Z
Цей фільм заборонили на 22 роки: чим сценарій Драча так розлютив радянську владу
24tv
2026-10-17T05:03:02Z
Скандальне розлучення та таємна кохана: як зараз живе лідер гурту "СКАЙ"
Фокус
2026-10-17T04:00:09Z
Їх не могли терпіти за кадром: українські зірки, які мали конфлікти з колегами
24tv
2026-10-17T03:33:05Z
Джамала та ONUKA випустили спільну пісню "Людина": реліз уже на стрімінгах
Знай
2026-10-17T03:15:54Z
Моллі Сміт спокусливо позувала у бікіні на курорті: фото
Gazeta UA
2026-10-17T01:12:41Z
Співачка KOLA стане четвертою суддею "Фабрики зірок"
Знай
2026-10-16T23:00:33Z
Найгарніша ведуча прогнозу погоди Янет Гарсія потішила спокусливими кадрами
Gazeta UA
2026-10-16T21:33:58Z
Готуємося до відключень: 5 предметів гардероба, які допоможуть зігрітися
24tv
2026-10-16T20:48:18Z
Акторів заливали кров'ю, монстра знайшли в барі: як створювали фільм "Чужий"
24tv
2026-10-16T20:06:16Z
Оренда в Ужгороді здорожчала на 89%: однокімнатна квартира вже коштує 37 300 гривень
Знай
2026-10-17T06:27:19Z
Україна та Німеччина створюють новий оборонний проєкт: деталі
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T06:18:18Z
Замість риби — iPhone: Ормузька протока ощасливила місцевих рибалок "скарбами" цивілізації
Фокус
2026-10-17T06:15:30Z
Наведення за допомогою ШІ: КНДР випробувала нові підводні торпеди
24tv
2026-10-17T05:54:35Z
Коваленко показав головний провал армії РФ: наступ захлинається в цифрах
GlavRed
2026-10-17T05:27:47Z
Доплати для пенсіонерів в Житомирській області: за яких умов нараховують надбавку
Политека
2026-10-17T05:21:31Z
Забута українська Кубань: як нащадки козаків кинули виклик СРСР і чому Сталін прирік їх на згубу
24tv
2026-10-17T05:18:20Z
Про це знають далеко не всі: дружинам військових нагадали про несподівану “плюшку” з відпустками
TSN
2026-10-17T05:03:58Z
Окупанти залучають церкву до проросійського виховання дітей
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T05:00:00Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
Як відкрити ФОП програмісту у 2026 році: яку групу обрати та скільки платити податків
24tv
2026-10-17T06:15:46Z
Чи потрібно декларувати переказ грошей від родичів у 2026 році
24tv
2026-10-17T06:03:51Z
G7 хоче надати €260 млн на відновлення конфайнмента ЧАЕС, який постраждав від атак РФ
Лига
2026-10-17T05:51:44Z
Зупинка держфінансування, пенсій та зарплат: три сценарії, які можуть чекати на Україну через брак коштів
TSN
2026-10-17T05:21:52Z
Ціни на пальне станом на 17 жовтня: що пропонують АЗС українцям
Gazeta UA
2026-10-17T05:18:41Z
Що буде з цінами на продукти наприкінці осені
Комсомольская правда
2026-10-17T05:03:18Z
В Україні зростають ціни на помідори
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T04:51:10Z
Дизель та автогаз подорожчали. Ціни на АЗС 17 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T04:33:43Z
Anthropic дозволяє незалежним дослідникам зазирнути «під капот» з доступом на рівні співробітників
InternetUA
2026-10-17T06:16:39Z
Bluesky запроваджує вільний рух коштів у мережі
InternetUA
2026-10-17T06:00:55Z
Чому смартфон швидше розряджається на холоді: що робити
InternetUA
2026-10-17T05:33:13Z
У Єрусалимі знайшли 2000-річну дорогу, якою міг іти Ісус Христос на розп'яття
TSN
2026-10-17T05:21:22Z
Учені створили чип для пошуку позаземного життя: він розпізнає «ліві» амінокислоти
InternetUA
2026-10-17T05:03:01Z
Магнітна буря в суботу: прогноз для метеочутливих
Знай
2026-10-17T04:42:08Z
Google змінить пошукову видачу з ШІ після скарг видавців на падіння трафіку
InternetUA
2026-10-17T04:03:13Z
Вчені розкрили таємницю загадкового 10-хвилинного рентгенівського вибуху: що його спричинило
ZN UA
2026-10-17T03:06:16Z
Команда "Відьмака" розкрила деталі про таємничу нову гру "Проєкт Хадар"
InternetUA
2026-10-17T03:04:23Z
Мріяв займатися трансплантологією. Згадаймо бойового медика Андрія Григорчука
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T06:03:34Z
Карта бойових дій в Україні станом на 17 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T05:54:17Z
В Україні тепло витіснить заморозки: де очікуються дощі з грозами
GlavRed
2026-10-17T05:39:03Z
ЗСУ просунулися на двох напрямках: огляд фронту від ISW
24tv
2026-10-17T05:30:54Z
Якість повітря у Києві 17 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T05:15:07Z
Найдешевша оренда в Києві: що можна знайти до 6 тисяч гривень
TSN
2026-10-17T05:03:44Z
Дощитиме майже по всій Україні: де на вихідних пригріє до +21
24tv
2026-10-17T05:03:12Z
Росія вдарила по великому обласному центру: місто залишилось без електрики - що відомо
TSN
2026-10-17T04:48:15Z
Київ розігріє до +17 °C, але є нюанс: якою буде погода у столиці та області 17 жовтня
TSN
2026-10-17T04:33:14Z
Капітуляція замість перемир'я: в РФ брешуть про успіхи на фронті, ISW пояснив чому
GlavRed
2026-10-17T06:27:29Z
Байден забороняв ракети, Трамп відключає Starlink. Краще нас не обмежувати
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T06:18:59Z
Україна та низка держав Заходу влаштували демарш російському міністру на зборах МВФ
Европейская правда
2026-10-17T06:12:53Z
Мобілізація в Україні: чи можуть ТЦК повторно оштрафувати за неоновлення даних
Политека
2026-10-17T06:00:26Z
«Інформаційне звільнення має передувати військовому»: що медіа говорять про окуповані території
Детектор М
2026-10-17T06:00:15Z
У Польщі військові НАТО відпрацюють сценарій розгортання військ в Україні
24tv
2026-10-17T05:57:35Z
Під ударом критична та цивільна інфраструктура: Росія масовано атакувала Житомирщину дронами
24tv
2026-10-17T05:33:38Z
Армія рф за добу обстріляла 57 населених пунктів Запоріжжя: є постраждалі та десятки руйнувань
5 UA
2026-10-17T05:30:48Z
"Усі програють": у NYT пояснили наслідки конфлікту Трампа і Зеленського
24tv
2026-10-17T04:36:13Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Гумово-прутковий транспортер, ремонтувати чи купувати новий?
Agravery
2026-10-17T06:21:41Z
Kia Magentis 2008 з найменшим пробігом в Україні продають на Сумщині за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-16T17:36:48Z
На Сумщині чоловік хотів купити автомобіль через TikTok, а втратив понад 61 тис. грн
InternetUA
2026-10-16T16:33:56Z
Maserati відродила дух легендарного MC12: ексклюзивний спорткар випустять лише в одному екземплярі
Фокус
2026-10-16T16:12:39Z
Porsche показав новий концепт гіперкара Mission S
Топ Жир
2026-10-16T16:09:09Z
Як у фільмі "Назад у майбутнє 2": Маск показав прототип літаючої Tesla
Gazeta UA
2026-10-16T16:06:24Z
Розкішний Maybach Леброна Джеймса виставлять на аукціон: усі гроші віддадуть на благодійність
Фокус
2026-10-16T13:00:14Z
Поліція Дубая здивувала новим авто: гібридний Lamborghini розганяється до 100 км/год за 2,7 секунди
Фокус
2026-10-16T12:33:08Z
Еспаньйол — Атлетіко Мадрид. Напередодні
Football.ua
2026-10-17T06:21:09Z
Маткевич: Могли забивати ще не один м’яч
Football.ua
2026-10-17T06:18:34Z
Я неймовірно рада, що стала першою в історії, – Магучіх
24tv
2026-10-17T06:00:48Z
Шахтар — Колос. Напередодні
Football.ua
2026-10-17T06:00:03Z
Федорівський: Не став би порівнювати свою роботу з роботою нападників
Football.ua
2026-10-17T05:54:35Z
Манчестер Сіті — Іпсвіч. Напередодні
Football.ua
2026-10-17T05:40:23Z
Антоненко: Покажіть мені команду, у якій воротарі регулярно забивають або віддають результативні передачі
Football.ua
2026-10-17T05:30:53Z
Брентфорд — Ліверпуль. Напередодні
Football.ua
2026-10-17T05:21:39Z
Битва за топ-2 УПЛ на тлі суддівського скандалу: чого очікувати від матчу Полісся – Динамо
24tv
2026-10-17T05:03:57Z