MY.UAНовости
Читай украинское: 10 классических произведений, которые стоит прочесть
Читай украинское: 10 классических произведений, которые стоит прочесть

Читай украинское: 10 классических произведений, которые стоит прочесть

Нельзя утверждать, что все "лучшие" только импортные книги, и пренебрегать украинской литературой. Украинская речь, звучавшая столетие назад, традиции, обычаи, фольклор, песни и обряды – все это пробуждает еще большую любовь к Украине. Современные писатели, такие как Андрухович или Жадан, тоже станут классиками в будущем. Однако книги по нашему культурному наследию уже прошли испытание временем и наилучшим образом воспроизводят жизнь наших предшественников.

Классическая украинская литература

Изучение собственной идентичности должно начинаться с основ, с понимания менталитета. Многие из содержания старинных произведений актуальны и сегодня, хоть изменились обстоятельства. Лучше начинать учить традиции и историю своего народа с классических украинских книг. "Комментарии" подготовили десять классических произведений из украинской литературы, с которых можно начать:


"Я (Романтика)", Николай Хвылевой

Это произведение рассказывает об антигуманности Революции 1917 года и ее влиянии на индивида. Центральным персонажем этой психологической новеллы есть лирический герой, чьи внутренние переживания, эмоции и восприятия мира становятся объектом внимания. Главное, что следует понять после прочтения – цель не оправдывает средства. Невозможно остаться человеком со своими ценностями и быть чекистом, который лишает жизни невиновных.


"Тени забытых предков", Михаил Коцюбинский

Книга пронизана украинским фольклором, обычаями гуцулов и магией, а также любовью. Иван и Маричка – влюбленные представители двух враждебных родов, чья история заканчивается трагически из-за недоразумения. Когда Иван находился в долинах, Маричка умирает. Позже Маричка появляется в виде малки и привлекает Ивана в лес, где его судьба тоже становится трагической. Если бы Коцюбинский написал свое произведение к Шекспиру, то английский драматург не имел бы шансов на успех. Эта история поразит кого угодно.


"Тигроловы", Иван Багряный

Эта книга отлично демонстрирует, почему не стоит возвращаться к "совку". Григорий Многогрешный попал в мельницу тоталитарного режима. В свои 25 лет он уже пережил пытки, пытки и ссылки в Сибирь. Сильный и несокрушимый, Григорий убегает и встречается с семьей Сирков. Теперь он находит пристанище в Зеленом Клине, где охотятся на тигров руками. Человек в тайге чувствует себя настоящей волей. Как тигры, которых они приручают.


"Украденное счастье", Иван Франко

Произведения Ивана Франко заслуживают стоять рядом с "Кобзарем". Читать произведения Франко можно в любом настроении как взрослым, так и детям. Пьеса "Украденное счастье" построена на основе народной "Песни о шандаре" и пронизана фольклором.

Три персонажа, три разных судьбы и украденное счастье. Тяжелые условия жизни и нехватка земли под властью Австро-Венгрии породили настоящий "галицкий ад", где Анна, Николай и Михаил наконец потеряли все, что имели. Любая надежда на счастливую жизнь терялась среди измены, убийств и вражды. Следует читать это с точки зрения современного человека и находить новые смыслы в любви к семье, своей земле и истории.


"Энеида", Иван Котляревский

"Эней был парень проворный, и парень хоть куда казак!" — это известное начало эпической поэмы, ставшей ключевой для развития украинского языка и литературы. Эта поэма отражает начало нашего литературного пути и свидетельствует о том, что украинцы всегда ценили юмор даже в первых произведениях нашей литературы!

Перечитывание этой поэмы позволяет понять настоящий простой украинский язык XVIII века. Этот уникальный и увлекательный перевод произведения Вергилия оставляет неповторимое впечатление.


"Вечера на хуторе близ Диканьки", Николай Гоголь

Хотелось бы сохранить украинское село таким, как его изобразил Гоголь в своих произведениях. Здесь ведьмы летают под луной, черт торгует в Сорочинцах, а вареники сами летают в рот Пацюка. А страстная любовь Оксаны с Вакулой, наверное, увлекает каждую девушку.

Это произведение следует прочитать всем, не доверяйте только экранизациям (даже если они также великолепны). "Вечера на хуторе у Диканьки" прекрасно воспроизводят образ украинцев со всеми нашими ценностями, добродетелями и грехами.


"Холодный Яр", Юрий Горлис-Горский

Это один из самых вдохновляющих украинских исторических романов. Хотя имена Василия Шкляра или Пантелеймона Кулиша известны многим, произведение Горлиса-Горского не получило широкой популярности. Однако это зря, ведь роман описывает события 1918-1922 годов, когда повстанцы Холодноярской республики писали самые яркие страницы украинской освободительной борьбы. Сам автор был одним из повстанцев и жил по лозунгу "Воля Украины или смерть", как и тысячи таких самостоятельных украинцев.


"Земля", Ольга Кобылянская

Если вы до сих пор изучаете психологию по публикациям блоггеров, то пора пересмотреть свои подходы. Пора изучать психологию по произведениям Кобылянской. Начните с романа "Земля", который стал выдающимся в истории литературы. Украинская деревня с его красотой и обычаями очаровательна. Жить среди таких пейзажей, занимаясь рутинным трудом и строя семью, может показаться сказкой, но реальность не всегда так романтична.

Земля, полученная тяжелым трудом, приводит к конфликту между двумя братьями и приводит к трагическим последствиям. Роман рассматривает человеческую сущность, душу и переживания, и эти аспекты рассматривает на первом месте.


"Кайдашева семья", Иван Нечуй-Левицкий

Это произведение, как и многие другие в этом списке, включено в школьную программу. Но может ли ребенок понимать и переживать все мотивы, юмор и трагедию взрослых? Рекомендую перечитать эту книгу и посмотреть на персонажей, которые находятся рядом с нами и сейчас. Здесь трагедия сплетается с комедией, а смех с отчаянием.

Отношения между свекровью и невесткой, конфликты и ожесточенная вражда в семье показаны с разных взглядов. Может быть, эта книга поможет просмотреть себя с другой стороны?


"Мария", Улас Самчук

Это было первое художественное произведение о Голодоморе и вышло роман еще в 1934 году во Львове. Конечно, он был запрещен в Украине, как и большинство произведений Самчука. Мария стала символом несчастных, измученных голодом и страданиями крестьян. Она олицетворяет всех матерей, потерявших своих детей и видевших, как умирают целые деревни и люди.

Роман имеет большое историческое значение, поскольку написан по реальным воспоминаниям очевидцев.




Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Камалія несподівано привела коня в лікарню та потішила пацієнтів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:57:08Z
Ірина Федишин повернулася з європейських благодійних концертів. Співачка анонсувала зустрічі із українськими глядачами.
FM-TV
2025-10-03T11:45:03Z
Ярмарок Art Kyiv 2025: візитівкою стала робота художника з Одеси Степана Рябченка
VGorode
2025-10-03T11:42:58Z
Афіша на вихідні. Куди піти у столиці 4-5 жовтня
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:50Z
Афіша на вихідні. Куди піти у столиці 4-5 жовтня
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:24Z
Тисячі доларів. Зірка серіалу «Кріпосна» озвучила свій найбільший гонорар
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:20Z
Тисячі доларів. Зірка серіалу «Кріпосна» озвучила свій найбільший гонорар
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:02Z
Тисячі доларів. Зірка серіалу «Кріпосна» озвучила свій найбільший гонорар
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:01Z
Зірка "Коли ми дома" Тритенко розкрив, чи підтримує спілкування з ексдружинами
Комсомольская правда
2025-10-03T11:13:52Z
Кондитерську фабрику АВК продали за борги
AgroPortal
2025-10-03T12:00:02Z
Військовий експерт попередив про "катастрофічну ситуацію" через посилення ударів по енергетиці
FaceNews
2025-10-03T11:47:41Z
Контінентал Фармерз Груп частину зерна експортуватиме через Дунай
AgroPortal
2025-10-03T11:40:56Z
АМКУ дозволив Bunge придбати активи ViOil
AgroPortal
2025-10-03T11:40:54Z
Експорт рослинних олій залізницею зріс на третину
AgroPortal
2025-10-03T11:40:53Z
Укрпродукт збільшив продажі молочних продуктів та соняшнику
AgroPortal
2025-10-03T11:40:51Z
Україна почала експортувати жито нового врожаю
AgroPortal
2025-10-03T11:40:44Z
Збір соняшнику в Україні пройшов екватор
AgroPortal
2025-10-03T11:40:42Z
Теплогенератори GRECO GROUP забезпечують якісне сушіння зерна за один прохід
AgroPortal
2025-10-03T11:40:39Z
Орбан: ми не хочемо бути в одному союзі з Україною, бо її доля бути поряд з РФ
Европейская правда
2025-10-03T11:53:18Z
BBC: Росія щотижня глушить британські військові супутники
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:52:35Z
Україні можуть дати ракети Tomahawk: що про це відомо
VGorode
2025-10-03T11:42:40Z
Росія веде гібридну війну проти Данії – розвідка
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:50Z
Росія веде гібридну війну проти Данії – розвідка
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:49Z
Росія веде гібридну війну проти Данії – розвідка
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:42Z
Перша леді із пікселів: соцмережі обговорюють, навіщо Меланії Трамп цифровий двійник
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:18Z
Перша леді із пікселів: соцмережі обговорюють, навіщо Меланії Трамп цифровий двійник
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:13Z
Фінансування «стіни дронів» із фондів ЄС: Мерц відреагував на ідею
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:08Z
У Красноярському краю розбився літак Ан-2: є загиблий
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T12:24:05Z
Росіяни вдарили по Одещині та іншим регіонам, пошкоджена залізнична інфраструктура
FaceNews
2025-10-03T11:47:45Z
На Філіппінах стався потужний землетрус магнітудою 6,9, багато загиблих
FaceNews
2025-10-03T11:47:11Z
Атака на залізницю в Конотопі: пошкоджені об'єкти можна буде відновити лише після перемоги
FaceNews
2025-10-03T11:45:24Z
На Харківщині після російського обстрілу загинули 13 тисяч свиней
Комсомольская правда
2025-10-03T11:40:01Z
У Полтаві пошкоджено храм ПЦУ через російську атаку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:30Z
У Полтаві пошкоджено храм ПЦУ через російську атаку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:21Z
У Полтаві пошкоджено храм ПЦУ через російську атаку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:02Z
СБУ викрила посадовця Мін’юсту, який організував схему ухилення від мобілізації
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:58Z
В Україну повернувся цивільний, який потрапив у неволю під час окупації Бучі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T12:24:36Z
Уже третій рік поспіль ми відзначаємо День захисників та захисниць України 1 жовтня.
FM-TV
2025-10-03T11:47:48Z
РФ модернізувала ракети "Іскандер-М" та "Кинжал", щоби обходити ППО Patriot: перехоплення знизилось до 6%
FaceNews
2025-10-03T11:47:35Z
Це вперше: F-35A збив російський дрон над Польщею під час бойового вильоту
FaceNews
2025-10-03T11:47:26Z
Церковний календар на жовтень 2025: свята й шанування спочилих у Димитрівську батьківську суботу
VGorode
2025-10-03T11:42:47Z
В Україні змінили правила відпусток для військових
VGorode
2025-10-03T11:42:44Z
Скільки буде вихідних і свят у жовтні 2025 року: календар робочих днів і важливих подій
VGorode
2025-10-03T11:41:35Z
У Польщі відкрили найбільший навчальний центр для підготовки військових ЗСУ
Комсомольская правда
2025-10-03T11:40:39Z
Відправка ракет Tomahawk Україні малоймовірна, - Reuters
Комсомольская правда
2025-10-03T11:30:48Z
Магнітні бурі у жовтні 2025 року: коли чекати та як полегшити симптоми
VGorode
2025-10-03T11:42:59Z
Виногград на зиму: як зберегти його без стерилізації та додавання цукру
TSN
2025-10-01T08:36:19Z
Вчені визначили риси характеру, які реально подовжують життя
TSN
2025-10-01T08:36:08Z
Як захистити яблуні від морозів: ефективні методи
TSN
2025-10-01T08:36:07Z
Науковці назвали простий спосіб захистити легені від забрудненого повітря
ГЛАВКОМ NET
2025-10-01T07:18:11Z
Туалет, здуття та головні болі: симптоми вагітності, про які варто знати
Знай
2025-10-01T06:51:56Z
Неймовірний прорив у медицині: вчені винайшли кістковий "суперклей"
GlavRed
2025-10-01T03:27:55Z
Як швидко заснути та отримати найкращий нічний сон - вчені розкрили секрет
GlavRed
2025-09-30T18:27:36Z
Коли наука стає небезпечною. Історія радіоактивного препарату Radithor
360ua.news
2025-09-30T18:21:25Z
Ще один чудовий гарячий хетчбек припинив своє існування
Топ Жир
2025-10-01T09:36:07Z
Ексвласниця «Лейкерс» прокоментувала смерть бульдога Хемілтона
ГЛАВКОМ NET
2025-10-01T09:33:28Z
Гібридний кросовер Dacia Duster отримав повний привід
AutoGeek
2025-10-01T09:21:45Z
Новий Citroen C3 Aircross вже в Україні: оголошено ціни
ЗаРулем
2025-10-01T08:24:54Z
Нові лідери та рекорд: українці придбали у вересні понад 6,8 тисячі нових авто
AutoGeek
2025-10-01T08:21:20Z
Porsche показав високотехнологічний салон Cayenne Electric
AutoCentre
2025-10-01T08:18:31Z
Great Wall представив стильний електричний кросовер
AutoGeek
2025-10-01T07:42:21Z
Компактний електрокросовер Audi засвітився на тестах
AutoCentre
2025-10-01T07:15:02Z
BMW показала інноваційний автозавод, що випускатиме електромобілі майбутнього
AutoGeek
2025-10-01T06:57:23Z
У Києві з 3 жовтня розпочнеться опалювальний сезон
FaceNews
2025-10-03T11:47:38Z
Потопи, як в Одесі, по всій Україні траплятимуться частіше: прогноз експертів
FaceNews
2025-10-03T11:47:26Z
Влітку YAKTAK збирав для українського війська по різних містах. Він підготував черговий влог, як проходив тур нашою країною.
FM-TV
2025-10-03T11:47:24Z
Україна повернула додому 185 захисників із російського полону та 20 цивільних
FaceNews
2025-10-03T11:47:23Z
"Ситуація критична": у Чернігові блекаут, немає води, світла, не працює більшість котелень
FaceNews
2025-10-03T11:47:16Z
Яка погода буде в Києві в жовтні 2025 року
VGorode
2025-10-03T11:42:23Z
Кияни у зруйнованих обстрілами будинках можуть залишитися без тепла цієї зими — експерт
VGorode
2025-10-03T11:42:14Z
Гороскоп на жовтень 2025 для всіх знаків зодіаку
VGorode
2025-10-03T11:42:10Z
Де цими вихідними у Києві пройдуть продуктові ярмарки. Адреси
VGorode
2025-10-03T11:41:07Z
На що міленіали та зумери витрачають свою відпустку: дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:50Z
На що міленіали та зумери витрачають свою відпустку: дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:00Z
"Танцюристи" океану: чи є краби в Україні та чому вони ходять боком
GlavRed
2025-10-01T09:45:17Z
Відпочинок обернувся кошмаром: туристів очікував неприємний сюрприз у номері готелю
Фокус
2025-10-01T09:42:17Z
Названо ідеальні осінні дати 2025 року, щоб заквасити капусту — чи можна це робити з підмороженою
TSN
2025-10-01T09:36:02Z
Гороскоп Таро на завтра 2 жовтня: Тельцям - настав час, Левам - відступити
GlavRed
2025-10-01T09:27:36Z
Китайський гороскоп на завтра 2 жовтня: Тиграм - невдачі, Зміям - труднощі
GlavRed
2025-10-01T09:27:33Z
Гороскоп для всіх знаків зодіаку на 1 жовтня - день підійде для змін та прийняття важливих рішень
Известия Киев
2025-10-01T08:09:02Z
Що таке мальдонська сіль: кухарка розкрила цікаві властивості
Фокус
2025-10-01T07:57:31Z
9 влучань дронами: росіяни показали відео атаки по енергетиці Славутича на Київщині
FaceNews
2025-10-03T11:47:05Z
В Україні починають тестування 5G: що і де працюватиме спершу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:36Z
В Україні починають тестування 5G: що і де працюватиме спершу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:36Z
В Україні починають тестування 5G: що і де працюватиме спершу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:20Z
Огляд ZTE nubia Neo 3 GT: ігровий смартфон для тих, хто рахує гроші
ITC
2025-10-03T11:13:59Z
Огляд ZTE nubia Neo 3 GT: ігровий смартфон для тих, хто рахує гроші
ITC
2025-10-03T11:13:58Z
Огляд ZTE nubia Neo 3 GT: ігровий смартфон для тих, хто рахує гроші
ITC
2025-10-03T11:13:02Z
Галактика Андромеди над Україною: як побачити її цього тижня
24tv
2025-10-01T09:51:15Z
Тепер у Wikipedia з’явився конкурент: Ілон Маск створює Grokipedia — що відомо
InternetUA
2025-10-01T09:48:49Z
Гравчиня збірної України розкритикувала національну Асоціацію за ставлення до жіночого футзалу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T12:03:41Z
Депутат Думи закликав заборонити у Росії ставки на спорт, а букмекерів – відправити на війну
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:53Z
Депутат Думи закликав заборонити у Росії ставки на спорт, а букмекерів – відправити на війну
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:40Z
Тенісистка з Франції повернулася до гри після операції зі збільшення грудей
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:34Z
Тенісистка з Франції повернулася до гри після операції зі збільшення грудей
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:34Z
Тенісистка з Франції повернулася до гри після операції зі збільшення грудей
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:04Z
Депутат Думи закликав заборонити у Росії ставки на спорт, а букмекерів – відправити на війну
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:39:00Z
Гірськолижник Філяк здобув срібло і бронзу Кубка Південної Америки
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:54Z
Гірськолижник Філяк здобув срібло і бронзу Кубка Південної Америки
ГЛАВКОМ NET
2025-10-03T11:38:47Z