MY.UAНовини
Розквіт та занепад української музики. На «Суспільне культура» вийшов фільм про те, як росіяни руйнували наш шоубізнес
Розквіт та занепад української музики. На «Суспільне культура» вийшов фільм про те, як росіяни руйнували наш шоубізнес

Розквіт та занепад української музики. На «Суспільне культура» вийшов фільм про те, як росіяни руйнували наш шоубізнес

Як сталося, що після розквіту української музики у 90-х, наші артисти почали писати музику російською та орієнтуватися на той ринок? Цього разу автори фільму «Русифікація в стилі поп» в питанні запросили розібратися не лише тих, хто працює у музичній сфері.

Ведучим проєкту став журналіст і учасник гурту «ХЗВ» Альберт Цукренко. Зокрема завдяки його участі фільм вийшов доволі зваженим, а це було зовсім не зайвим, бо у другій половині спікери почали дуже активно шпиняти наших артистів, які до початку великої війни ручкалися з росіянами. За два дні відео на ютубі набрало більше 100 тисяч переглядів і багато схвальних відгуків.

Хоча, і дискусії теж були. Наприклад, стосовно вибору гостей. Дехто з користувачів соцмереж не зрозумів, чому автори запросили Яніну Соколову (яка не має стосунку до музики), а не запросила Марійку Бурмаку (яка і стосунок має, і була свідком усих цих трансформацій ще з кінця 80-х). 

Цукренко каже: «Наші 90-ті — це український поп-ренесанс, який трохи згодом купила Росія. О, до речі, якщо 20-30 рр. — це «Розстріляне Відродження», 60-80 рр. — «Задушене Відродження», тоді можна сказати, що 90-ті – це «Куплене Відродження».

Гроші, точніше їхня кількість, стали однією з причин, чому українські артисти почали задивлятися у бік Росії. Сумно, але Ірина Білик наробила російськомовних пісень і втратила свою харизму. Та гроші — не єдина причина.

Музика не може бути поза політикою. І ця думка повторюється впродовж усього фільму. Я і сама так вважаю, хоча мене досі інколи запитують, а як же вона пов'язана з війною. Навіть інколи чую тези: «Ну я послухаю Земфіру, "Кровосток" і від цього ж нічого не станеться».

Тетяна Микитенко, авторка проєкту «Рагулі» каже: «Такі історії, як історія про Ані Лорaк, чи історія про Лободу, чи історія про MARUV, чи там Наташа Корольова, Таїсія Повалій — це різні покоління українських співачок. І у всіх у них якась одна історія. Вони приїжджають в Москву, у них у Москві успіх. Дивіться, от можна успіху добитися тільки у «справжній столиці». Але для чого їх використовують? Для того, щоб говорити: "От дивіться, ми приймаємо «хохлушок»", з іншого боку — меншовартісне, але досягло успіху. За рахунок чого досягло успіху? Зa рахунок відмови від українського продукту».

Нардеп Володимир В'ятрович додає: «Відновлення якогось єдиного культурного простору, коли українці і росіяни дивилися одні серіали, коли українці і росіяни слухали одну музику, і це стало фундаментом, на який надбудовувалися вже певні політичні меседжі про "один народ"».

Сергій Притула каже: «На той момент в Україні вже виплекалась певна когорта виконавців, для яких Росія не становила інтересу від слова «взагалі». Тобто слухаючи Сашка Положинського і гурт «Тартак», ти собі слабо міг уявити, що у них є мета проїхaтися туром від Пєрмі до Уренгоя».

І тут Альберт Цукренко робить ремарку, що Сашко Положинський про це думав. А далі пряма мова музиканта, де він каже, що були пропозиції про те, щоб виходити на російський ринок, але «Тартак» відмовився.

Журналіст Віталій Портников іронізує: «Hаші співаки, звичайно, з радістю співали б англійською мовою і гроші заробляли в Сполучених Штатах, але там вони не будуть популярними. Барбaри Стрейзaнд з Лободи не вийде. Ну, значить, вийде пародія нa Aллу Пугачову». Ігор Кондратюк додає: «Ми проспали цей момент на початку двотисячних. І, якось, не стримали експансію, тому що вона задавила багатьох в зародку». 

У фільмі згадують і вусатий фанк (так нині називають музику, яка у нас розвивалася у 70-х), і міркують про те, чому Революція гідності не поборола засилля російських виконавців. Альберт Цукренко каже: «Барикади Революції Гідності розділили не лише патріотичну частину суспільства по цей бік і захисників режиму по той, але й музичне ком’юніті. Одні підтримували Майдан і виступали на його сцені, інші трималися осторонь. A з початком російсько-української війни зробили вигляд, ніби нічого не відбувається».

І тут нарешті цілий блок про музикантів поза політикою, який вийшов найбільш емоційним. Ведучий говорить: «Насправді, Майдан, Крим і Донбас проігнорувала, мабуть, більша частина української поп-сцени. Бажання нічого не міняти і ні від чого не відмовлятися стало усвідомленою позицією, але його прикривали слоганом. Десь в 2015-16-17рр. він ставав дедалі популярнішим, слоганом: "Музика позa політікою"».

Співачка Туча, музикант і військовослужбовець Саша Буль говорять про те, що деяким артистам просто було вигідно для їхніх кишень вірити в цю думку. У фільмі говорять про те, що 55% українців не вважали проблемою, що українські артисти виступають у Росії.

А Віталій Портников додає: «Союз розпався, не розпався культурний простір Союзу. І ми з вами все ж таки живемо в країні, де у більшості населення внаслідок оцього перебування в Російській імперії, є серйозна криза ідентичності. І я не думаю, що це криза закінчилacя». 

Альберт Цукренко називає таких людей «голубами миру» і каже, що зараз вони не люблять згадувати слоган «музика поза політикою». Тетяна Микитенко говорить, що один із небагатьох артистів, який був у російському шоубізнесі й зараз чесно проговорює свій досвід — Коля Сєрга. З розповіді про його трансформацію фільм, до речі, і починається. Потім у цьому контексті Віталій Козловський згадує і про свій «епізод» (виступ) у Москві в 2018 році, за який він «поплатився».

А далі у фільмі згадують Олю Полякову, яка 5 років тому казала, що хотіла б співати українською, але не може, бо таких пісень, як вона співає, не пишуть цією мовою. Микитенко згадує, що в «Території А» вона співала українською і все було нормально, а потім сталися «Шльопки». Згадують і про Діму Монатіка, який родом з українськомовного Луцька, але про це було неможливо здогадатися з його творчості та іміджу.

У цьому блоці прямо пройшлися по всіх, хто не помічав російської агресії чи навіть досі намагається «перевзутися», як-от співачка DaKooka. Заслужено дісталося Сергію Бабкіну та Сансею, Івану Дорну — їх взагалі Саша Буль назвав колаборантами, «і вони дотепер такими залишаються».

Ведуча Яніна Соколова каже: «Ну, всі оті люди з кокошниками, із cвітом, який кружляє навколо них, стали раптом з культурною обороною. Виникає запитання: «Панове — чого ви раніше не обороняли»? Бо це було фінансово вигідно, і зараз вони сидять фрагментарно на рюкзаках, зароблених на території Російської федерації».

Цукренко говорить, що «Тоді, в період з 14-21 рр., казати: «Ну як же так можна?», вважалося ледь не моветоном». А далі Віталія Козловського понесло (не стримувався і мені це подобається): «Макс Барських, Алексєєв, я буду називати все своїми іменами, сьогодні собі це можу дозволити — хто там ще? «Время И Стекло», Потапи, Мoнатік... Коротше, всі собі тусуються. Хтось це дуже якісно, приховано, робить, а хтось просто тупо, по афішах. Cьогодні ти виступаєш в Харкові, завтра ти їдеш до Львова, післязавтра ти їдеш в Новосибірськ, чи як...».

Цукренко каже: «Cвідомості та розуміння не було, зате був привабливий російський ринок». Ну а далі ми всі знаємо, що було — квоти, які багатьом не сподобались, насамперед радіостанціям, які мали створювати плейлисти з українською музикою, аби їх не штрафували.

З цього усього ведучий робить висновок: «Більшість колишніх «аполітичних артистів» не сказали, та мабуть, вже й не скажуть, таких слів. Aле повномасштабне вторгнення, справді, змінило їхні погляди, або принаймні публічну позицію».

Далі Сергій Притула згадує всіх тих, хто перекладає зараз свої тексти: «Якось там за останній рік всі наввипередки один перед одним: «Дивіться! Дивіться! Мій старий хіт, якому 156 років, був російською, пам'ятаєте? А я українською переклав чи переклала свій хіт». І всі такі: «Боже, якати розумниця! Який ти молодець!»

«Іронія зрозуміла і абсолютно виправдана, Сергію, — каже Альберт Цукренко. — A з іншого боку, ми — не Господь Бог, і не знаємо, що в душі в іншої людини. Тому хочеться списати одне одному борги і видати кредит довіри».

І, чесно кажучи, це дуже схоже на відповідь на запитання, яке мене хвилювало: що робити з артистами, які зараз активно підтримують військових, перейшли на українську та роблять хороші речі, проте до 24 лютого 2022 року не мали чіткої позиції.

Цукренка взагалі хочеться відзначити окремо. Деякі люди вважають гурт «Хамерман знищує віруси», учасником якого він є, втіленням розпусти та гріха. А мер Франківська Руслан Марцінків у 2018 навіть хотів освятити Палац Потоцьких після їхнього виступу. За цим його, мабуть, і запам'ятають.  

Ну а у стрічці він харизматичний, іронічний, але водночас доброзичливий та згладжує різкі коментарі спікерів. І що важливо, глибоко розбирається в музиці (може в когось у голові розсиплеться його образ, але зовсім не здивує тих, хто давно знає Альберта), постійно ставить запитання, уточнює, робить висновки. А далі йде пряма мова від учасників фільму ніби як відповідь. І це робить фільм жвавим та цікавим.

ФОТО: кадри з фільму «Русифікація в стилі поп»

Команда «Детектора медіа» понад 20 років виконує роль watchdog'a українських медіа. Ми аналізуємо якість контенту і спонукаємо медіагравців дотримуватися професійних та етичних стандартів. Щоб інформація, яку отримуєте ви, була правдивою та повною.

До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування спільних ідей та отримувати більше ексклюзивної інформації про стан справ в українських медіа.

Мабуть, ще ніколи якісна журналістика не була такою важливою, як сьогодні.
Долучитись
Теги за темою
музикафільм
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Як вберегти димар від сажі під час морозів: три золоті правила досвідчених пічників
GlavRed
2026-01-19T18:51:10Z
Що відбувається з мозком і організмом, якщо щовечора лягати спати в один і той самий час
TSN
2026-01-19T18:33:59Z
Через "грип" довелося ампутувати кінцівки: як хвороба ледь не вбила чоловіка
TSN
2026-01-19T16:21:07Z
Діагностика майбутнього: ШІ виявляє 130 захворювань уві сні
InternetUA
2026-01-19T15:33:05Z
Буряк звариться за 8 хвилин: додайте лише один секретний інгредієнт
24tv
2026-01-19T13:36:21Z
Календар щеплень для дорослих: від дифтерії кожні 10 років, а від грипу щороку
Комсомольская правда
2026-01-19T08:27:40Z
Що таке кір та чому він такий заразний і небезпечний
TSN
2026-01-19T06:09:49Z
Як повернути собі рівновагу, коли темно, холодно і стрес
Комсомольская правда
2026-01-19T05:09:20Z
Як уберегтися від переохолодження: експерти поділилися важливими порадами
Знай
2026-01-18T19:36:45Z
Коли у Львові фіксували рекордно низьку температуру повітря
24tv
2026-01-19T20:18:55Z
Що робити коли прорвало трубу: як уникнути повного затоплення
24tv
2026-01-19T20:18:35Z
У Києві біля метро чоловік послизнувся на ожеледиці, вщент розбив голову і помер
FaceNews
2026-01-19T20:06:41Z
В Україні розгортають опорні пункти незламності зі спальним місцями, запасом електрики і води
Украинская правда
2026-01-19T20:06:17Z
Шукають "шпаринку", – військовий припустив, куди спробують далі "пролізти" росіяни
24tv
2026-01-19T19:48:31Z
ЗСУ вдарили по тилу РФ: знищено склад БпЛА та резервуари з пальним
TSN
2026-01-19T19:36:11Z
Сили оборони взяли в полон росіянина, який винен у розстрілі українських полонених на Курщині
Украинская правда
2026-01-19T19:30:47Z
Росіяни вже пустили шахеди з 5 локацій, є активність голосової мережі стратавіації на бойових частотах
FaceNews
2026-01-19T19:30:28Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Миколаївській області: оприлюднено нові ціни
Политека
2026-01-19T19:30:17Z
"Ощадбанк" підвищив низку комісій за користування картками: за що доведеться платити більше
Знай
2026-01-19T20:12:58Z
У МЗС прозвітували про енергетичну допомогу від партнерів
Европейская правда
2026-01-19T20:12:03Z
Пенсія для осіб з III групою інвалідності у 2026 році: чи зміниться розмір виплат
24tv
2026-01-19T20:03:30Z
Яким чином приватизувати землю у кооперативі чи садовому товаристві
24tv
2026-01-19T20:03:18Z
Доходи мільярдерів вийшли на рекордний рівень: скільки Маск заробляє за 4 секунди
InternetUA
2026-01-19T20:00:49Z
Дефіцит продуктів у Харкові: з'явилися великі труднощі з популярними товарами
Политека
2026-01-19T20:00:19Z
«Світла є мало, але воно є». Звільнена міністерка енергетики прокоментувала відключення
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T19:57:58Z
Росія повертає в експлуатацію старі літаки через дефіцит авіапарку - розвідка
УкраинФорм
2026-01-19T19:30:44Z
Продукти і ціни: журналістка попередила про подорожчання у лютому
Политека
2026-01-19T19:21:42Z
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
"Вова, який у Б-класі": Олена Зеленська дала зворушливий коментар про чоловіка
GlavRed
2026-01-19T20:09:57Z
Не було жодних проблем, – відома дизайнерка відреагувала на чутки про конфлікт з Jerry Hei
24tv
2026-01-19T20:03:11Z
Тіна Кароль відповіла на критику своєї пісні про відсутність світла та тепла
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T19:39:54Z
У Мережу злили інтимні відео Олени Тополі: співачка шокувала, як її шантажували і погрожували
TSN
2026-01-19T18:39:37Z
Король червоних доріжок: топ-8 зірок, яких одягав засновник дому Valentino Валентино Гаравані
Вива
2026-01-19T18:21:32Z
TULUMAN та Ігор Лаврик ще у 2025 році презентували трек «Вона». За 2 місяці композиція стала справжнім хітом.
FM-TV
2026-01-19T18:09:48Z
"Життя з нуля": Валерій Жидков зізнався, куди виїхав з України та чому покинув "Квартал 95"
Фокус
2026-01-19T18:06:03Z
На тлі чуток про розлучення: як сьогодні живе прима-балерина Катерина Кухар
24tv
2026-01-19T18:00:50Z
«Завдання — створити купол над Україною»: Єлізаров очолив новий напрям роботи ППО
GlavRed
2026-01-19T20:18:49Z
Турецький безпілотний винищувач Bayraktar Kizilelma досягнув абсолютного рекорду швидкості
InternetUA
2026-01-19T20:12:58Z
Зеленський та Федоров погодили кандидатуру заступника командувача Повітряних сил
УкраинФорм
2026-01-19T20:06:51Z
Яке релігійне свято відзначається 20 січня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T20:03:16Z
До Реєстру збитків від російської агресії надійшло 100 тисяч заяв
Европейская правда
2026-01-19T19:51:52Z
Скасування весняних канікул та навчання влітку: як школярі віддуватимуться за зиму
Знай
2026-01-19T19:36:06Z
росіяни розгортають на Дніпрі нові безпілотні катери Sirius-82 – Forbes
iPress
2026-01-19T19:30:21Z
100 тисяч тонн сили: що приховує найпотужніший авіаносець світу USS Gerald R. Ford
InternetUA
2026-01-19T19:27:59Z
Буданов з дружиною є прихожанами ПЦУ і намагаються не пропускати церковні служби, - блогер
TSN
2026-01-19T19:15:54Z
Фон дер Ляєн обговорила з американськими конгресменами мирні зусилля для України
УкраинФорм
2026-01-19T20:12:12Z
Молдова розпочинає процедуру повного виходу з СНД
УкраинФорм
2026-01-19T20:09:33Z
Трамп тисне на Кремль: експерт розкрив, як США хочуть "придушити" Росію
24tv
2026-01-19T20:03:04Z
Світ переживає найбільш хаотичні дні з часів Другої світової - Ердоган
УкраинФорм
2026-01-19T20:00:50Z
Данія відправляє додаткові війська до Гренландії після чергових заяв Трампа
УкраинФорм
2026-01-19T19:54:36Z
Прем’єр-міністр Чехії купив собі глобус, щоб знайти на ньому Гренландію
Европейская правда
2026-01-19T19:48:54Z
Уряд Франції ухвалить бюджет-2026 без голосування в парламенті - опозиція ініціює вотум недовіри
УкраинФорм
2026-01-19T19:42:28Z
Сибіга озвучив завдання української делегації в Давосі
Европейская правда
2026-01-19T19:36:15Z
Месть Трампа за "Нобеля", 39 погибших в Испании, Болгария без президента: новости дня
Европейская правда
2026-01-19T19:36:14Z
Російський авіаудар по Харкову: 11 постраждалих, є загибла
УкраинФорм
2026-01-19T18:36:48Z
Різанина в Ірпені: перед судом постане чоловік, який напав із ножем на дівчину-підлітка та перехожого
TSN
2026-01-19T18:33:43Z
У Києві судитимуть поліцейських, які побили чоловіка біля ТЦК: що їм загрожує
24tv
2026-01-19T18:06:49Z
Семеро людей постраждали на Дніпропетровщині через російські атаки
Украинская правда
2026-01-19T17:54:32Z
У Києві військовослужбовця вбили через кросівки: справу передали до суду
Фокус
2026-01-19T17:33:21Z
Судили волинянина, бо продавав на OLX несправні приставки
InternetUA
2026-01-19T17:27:07Z
У Києві лікарці повідомили про підозру через смерть 8-річної дитини
24tv
2026-01-19T17:24:27Z
"Шахеди" скидали міни на залізницю Рівненщини: кадри ліквідації вибухівки
24tv
2026-01-19T17:18:43Z
На Дніпропетровщині росіяни атакували два райони: семеро постраждалих, є пошкодження
УкраинФорм
2026-01-19T17:18:23Z
Поліція попереджає про шахрайські схеми з «легким заробітком»
InternetUA
2026-01-19T20:18:09Z
Культовий шутер Far Cry 3 отримає довгоочікуване оновлення для сучасних консолей
24tv
2026-01-19T20:18:06Z
Аномальна активність: сотні змій прокинулися серед зими – відчули смертоносний землетрус
24tv
2026-01-19T20:12:03Z
Rockstar дозволить фанату зі смертельною хворобою зіграти в GTA VI раніше за всіх
24tv
2026-01-19T20:06:35Z
Цю загадку не можуть розв’язати 9 з 10 людей: скільки насправді блоків на картинці
TSN
2026-01-19T20:06:33Z
Затонулий гігант Середньовіччя: біля Данії знайшли торгівельний корабель рекордних розмірів
24tv
2026-01-19T20:03:53Z
Складено топ-5 брендів телевізорів, які пропонують найкращу якість зображення
InternetUA
2026-01-19T18:51:33Z
Як не можна так заряджати смартфон: головні причини
Знай
2026-01-19T18:51:27Z
Вірусне відео про гігантські замети на Камчатці виявилося фейком
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T18:39:13Z
Хто ніколи не зрадить: ці 4 знаки зодіаку є найвірнішими у стосунках
TSN
2026-01-19T20:18:50Z
Не з вікон і не з дверей: звідки насправді йдуть протяги
24tv
2026-01-19T20:15:41Z
Як вижити на all inclusive: 6 правил, щоб не отруїтися в Єгипті
24tv
2026-01-19T20:03:10Z
Салат із буряка "Барбі": простий склад, а результат просто вражає
24tv
2026-01-19T19:48:51Z
Візуальний тест: знайдіть трьох зайвих крабів за 15 секунд — впораються лише найуважніші
TSN
2026-01-19T19:48:08Z
У Нідерландах планують створити поселення для українських біженців на базі курортного парку
УкраинФорм
2026-01-19T19:12:17Z
Морози більше не страшні: чим утеплити двері, щоб у будинку відразу стало тепло
GlavRed
2026-01-19T18:51:32Z
Навіщо собаки підслуховують людей
Знай
2026-01-19T17:51:12Z
Невдалі напрямки для весняної подорожі: куди краще не їхати
24tv
2026-01-19T17:45:31Z
Збірна України програла Чехії й завершила виступ на Євро-2026 з гандболу
УкраинФорм
2026-01-19T20:00:35Z
Шальке зробив конкретну пропозицію Джеко — за форварда також бореться ФК Париж
Football.ua
2026-01-19T19:51:53Z
Як Дерюгіна виглядала у молодості: у мережі з'явилися архівні кадри з виступу гімнастки
24tv
2026-01-19T19:42:42Z
Ван Дейк: Мені не подобається, коли мене освистують мої власні фанати
Football.ua
2026-01-19T19:33:27Z
Стародубцева завершила виступи на Australian Open
ГЛАВКОМ NET
2026-01-19T19:24:16Z
Геї — про перехід до Ман Сіті: Зараз я в найкращому клубі Англії — приємно мати змогу це сказати
Football.ua
2026-01-19T19:21:56Z
Тренер Марокко Реграгі: Вітаємо Сенегал, незважаючи на те, як вони розчаровуючи представили африканський футбол
Football.ua
2026-01-19T19:21:10Z
Жирона домовилася з Барселоною про оренду тер Штегена – Романо
Football.ua
2026-01-19T19:00:17Z
Родрі про дербі з МЮ: Важкий день
Football.ua
2026-01-19T18:57:55Z
Mercedes планує позбутися найнезручнішої особливості сучасних задніх ліхтарів
Топ Жир
2026-01-19T20:12:54Z
Бюджетний бренд дав уроки Raptor від Ford на ралі Дакар
Топ Жир
2026-01-19T19:42:11Z
DHL почала випробування електровантажівки SuperPanter
AutoCentre
2026-01-19T19:03:19Z
Продаж автомобіля Lucid з пробігом 6,5 тисяч миль обійшовся власнику майже у 50 тисяч доларів збитків
Топ Жир
2026-01-19T18:57:03Z
До 2030 року більшість західних автовиробників можуть втратити позиції на китайському ринку
Топ Жир
2026-01-19T18:12:19Z
Skoda Enyaq проти лютих морозів
AutoCentre
2026-01-19T18:06:16Z
Дванадцять циліндрів Ferrari продовжують жити у гіперкарі, який не з’явиться на звичайних дорогах
Топ Жир
2026-01-19T17:42:47Z
Надійність розробки Сенни: суперкар Acura NSX проїхав 515000 км
Топ Жир
2026-01-19T17:30:21Z
У Києві з’явився 30-річний представницький седан Honda Legend у стані “капсула часу”
Топ Жир
2026-01-19T17:06:51Z