MY.UAНовини
Ізраїль покарали за помилку: Тегеран доніс ракетою, що хотів, - The Guardian
Ізраїль покарали за помилку: Тегеран доніс ракетою, що хотів, - The Guardian

Ізраїль покарали за помилку: Тегеран доніс ракетою, що хотів, - The Guardian

У ніч на 14 квітня Ізраїль стримав навалу дронів та ракет від Ірану, однак головний меседж, який хотів донести Тегеран до світу та Єрусалиму, не вдалося знешкодити силами ППО. 

Ця атака викрила межі готовності США бути втягнутими в ширший конфлікт. Це може стримати наступний крок Ізраїлю у боротьбі за Близький Схід. Таку думку висловив Есфандьяр Батмангхелідж - засновник і головний виконавчий директор аналітичного центру Bourse & Bazaar Foundation в колонці The Guardian

США натякнули Ізраїлю, що він може залишитися з Іраном "сам на сам", вказав аналітик. Про це свідчить заява американського лідера Джо Байдена, який, хоч і пообіцяв допомогу, дав зрозуміти:

"Якщо Ізраїль продовжуватиме наступати, може статися так, що він буде змушений діяти самотужки. Цей факт більше, ніж будь-що інше, може стримувати наступний крок Ізраїлю".

На початку квітня Ізраїль зробив сміливу атаку, завдавши удару по іранському консульству в Дамаску. Тоді було ліквідовано кількох військових командирів. Верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї у своїй проповіді на честь священного в Ірані "Ід аль-Фітр" (ісламське свято на честь закінчення Рамадану) назвав це помилкою Єрусалиму, за яку Ізраїль ще заплатить, нагадав Батмангхелідж. 

Так і сталося: вже через з кілька днів 300 безпілотників і ракет летіли в напрямку ізраїльських міст. Ця атака стала першим випадком, коли Іран атакував Ізраїль безпосередньо зі своєї території, не покладаючись на своїх маріонеток в Іраку, Сирії чи Лівані, пише він.

"Хоча ізраїльські літаки й засоби протиповітряної оборони відповіли за підтримки американських, британських, французьких і йорданських сил, успішно перехопивши більшість дронів і ракет, це видовище - коли ракети пролітали над третьою найсвятішою святинею в ісламі "Куполом Скелі", здавалося, провіщувало повномасштабну війну", - вважає аналітик.

Він підкреслює, що наразі ми можемо спостерігати разючу зміну риторики Вашингтону, що може вплинути на траєкторію ізраїльсько-іранського конфлікту. Президент США Джо Байден попередив прем'єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху, що Америка не підтримає ізраїльську контратаку проти Ірану. Також американські офіційні особи повідомляли журналістам наступне: Байден вкрай стурбований тим, що Нетаньяху, можливо, намагається втягнути США в ширший конфлікт.

Ізраїль та Іран роками ведуть "тіньову війну" і Іран пережив багато "прикрощів", втративши чимало своїх генералів, пише аналітик. "Були вбиті високопоставлені генерали. Вбивали вчених-ядерників. Ізраїльські кібератаки неодноразово вражали військові об'єкти, ядерні установки та цивільну інфраструктуру по всьому Ірану. Готовність Ірану відповідати на ці атаки відображала страх, що пряма відповідь може вивести війну з Ізраїлем з тіні. Навіть зараз іранське військове командування, прагнучи продемонструвати свою силу, побоюється початку війни з Ізраїлем, яку вони можуть не виграти", - підкреслив директор аналітичного центру Bourse & Bazaar Foundation

Він нагадав, що лідер Ірану Хаменеї очолив країну після тривалої ірано-іракської війни, в якій загинуло понад 200 000 іранців. "Для Хаменеї і його покоління революціонерів першим досягненням ісламської революції була "стабільність і безпека країни", прикладом якої стала "священна оборона" Ірану від вторгнення Саддама Хусейна", - вважає аналітик.

Тобто для "спадщини Хаменеї" як політика питання безпеки Ірану мало б мати значення, адже іранці вже знають - може бути по-іншому, пише Батмангхелідж. 

"Тому дивно, що Іран вирішив атакувати ізраїльську територію саме зі своєї території... Офіційні особи та аналітики очікували зваженої відплати. Важливо, що Іран надав Ізраїлю і його партнерам достатньо часу для підготовки до нападу. Іран також провів переговори по секретних каналах, щоб дати зрозуміти, що він не прагне спровокувати війну. Після завершення атаки місія Ірану в ООН виступила із заявою, в якій зазначалося, що "питання можна вважати вичерпаним"", - нагадав він.

Водночас характер атаки та сам факт того, що Іран вдарив по Ізраїлю "напряму" - змусить Єрусалим на вогонь відповісти ще більшим вогнем. Можливо, нам слід чекати початку нового, ще небезпечнішого циклу ескалації між ними, вважає аналітик. І хоча у заяві Байден щодо нападу на Ізраїль підтверджує "залізну відданість США" ізраїльській безпеці, ми також бачили в ній деякі дивовижні формулювання.

"У заяві чітко вказано, що Іран атакував "військові об'єкти", применшуючи загрозу життю цивільного населення. У заяві підкреслюється, що оборона була успішною і що вороги Ізраїлю "не можуть ефективно загрожувати" його безпеці, випереджаючи аргументи про те, що Ізраїль стикається з екзистенційною загрозою з боку Ірану. Байден обіцяє координувати об'єднану "дипломатичнувідповідь" на агресію Ірану, виключаючи негайну військову відповідь. Заява завершується запевненням, що американські війська не зазнали нападу, що є важливим сигналом для американської громадськості", - аналізує Батмангхелідж. 

Скоріш за все, Іран розкусив Байдена в тому, що він глибоко не бажає втягувати США в нову війну, де б вона не була. "Про що нещодавно свідчить його реакція на загибель трьох американських солдатів під час нападу на військову базу Аль-Танк в Сирії в січні", - підкреслює аналітик.

На його думку, цим можна пояснити, чому Іран обрав прямий, хоча і вивірений, напад на Ізраїль.

"Це не відновило безпосередньо іранське стримування, але викрило критичне американське небажання (до війни - УНІАН)", - резюмував він.

Іран показав військове безсилля - аналітика The Telegraph

На думку британського The Telegraph, прямий удар Ірану по Ізраїлю не дав країні нічого. Він лише продемонстрував власне безсилля та недовершеність зброї, яку, як нагадало ЗМІ, Іран постачає й Росії для війни в Україні. Він назвав пряму конфронтацію з Ізраїлем нищівною поразкою Тегерану. 

Там додали, що раніше Іран вдало замітав власний слід, покладаючись на різні терористичні угрупування. Але тепер маски спали. "Напад Ірану на Ізраїль розкрив справжні наміри Ісламської Республіки", - заявив The Telegraph. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Білик заінтригувала. Співачка готує українську версію легендарного новорічного хіта
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:59Z
Спасибі Вам, маестро Гіга! Прощання з легендарним і загадковим артистом: репортаж зі Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:33:49Z
Диван зачекає: куди піти у Києві на цьому тижні, 15 – 19 грудня
VGorode
2025-12-15T14:00:53Z
Не Різдвом єдиним: відома американська співачка виступить на відкритті Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:06:57Z
На концерті Макса Барського зникло світло. Як відреагував співак та що пишуть українці
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:30:40Z
Працівники Лувру оголосили страйк, музей закритий
Европейская правда
2025-12-15T11:39:33Z
Лувр не відкрився вчасно через обговорення співробітниками потенційного страйку
Европейская правда
2025-12-15T09:21:59Z
Голлівудського режисера Роба Райнера разом із дружиною знайдено мертвими
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T06:09:03Z
Ексбойфренд Олени Тополі прокоментував її розлучення
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T17:06:59Z
Відключення світла 16 грудня 2025 року: де і коли не буде електрики
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:30:05Z
Каллас: ЄС виконав обіцянку з постачання Україні 2 мільйонів снарядів
Европейская правда
2025-12-15T17:48:30Z
Інфляція на оренду в Туреччині сягнула 60%
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:36:31Z
Зеленський анонсував відкриття українського офісу з експорту зброї в Берліні
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:21:36Z
Німеччина створює новий інструмент для стимулювання інвестицій в Україну
Европейская правда
2025-12-15T16:00:10Z
Ціни на їжу в Європі: де найдешевший та найдорожчий продуктовий кошик
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:48:33Z
Беспілотники СБУ втретє атакували нафтові платформи РФ у Каспійському морі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:28Z
Підвищення тарифів на розподіл газу загрожує розвитку розподіленої генерації – експерт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:09:22Z
Після підняття вантажних тарифів на 20%, «Укрзалізниця» втратить стільки ж у вантажоперевезеннях, – член Наглядової ради
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:15Z
Туреччина каже, що збила "некерований" безпілотник у Чорному морі
Европейская правда
2025-12-15T19:48:04Z
Переговоры с США в Берлине, Мерц видит шанс на перемирие, новое правительство Чехии: новости дня
Европейская правда
2025-12-15T19:42:24Z
Євролідери виступили зі спільною заявою про мирні переговори щодо України
Европейская правда
2025-12-15T19:36:26Z
«Трупи НАТО та ЄС»: під час виступу Зеленського в Німеччині стався конфуз із перекладом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:33:56Z
ЗМІ: Трамп планує в понеділок поговорити телефоном із Зеленським та європейцями
Европейская правда
2025-12-15T19:24:35Z
Фіцо похизувався запрошенням від Трампа відвідати США
Европейская правда
2025-12-15T18:36:10Z
Німеччина – один із головних партнерів України в Європі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:57Z
Зеленський пояснив, чим важливі найближчі дні для України
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:00:14Z
Мерц: можливо, вперше з 24 лютого 2022 року перемир'я стає мислимим
Европейская правда
2025-12-15T17:48:54Z
У Литві знищили рекордну партію героїну вартістю 40 млн євро
Европейская правда
2025-12-15T19:12:47Z
З Німеччини екстрадовано учасницю злочинної групи, яка продавала за кордон немовлят
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:03:42Z
На святкуванні Хануки у Сіднеї ісламісти вбили уродженця Ужгорода Тібора Віцена
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:27:17Z
На Вінниччині викрито потужний підпільний цех з виробництва рідин для електронних сигарет
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:30:33Z
ДТП на Закарпатті. Загинула неповнолітня пасажирка 15-річного водія
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:03:14Z
Поліція затримала киянина, який намагався вбити матір та задушив бабусю: деталі справи
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:30:27Z
Мешканець Львівщини на мотоциклі намагався прорватися до Румунії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:03:46Z
На Київщині лісник знайшов бойову частину російського дрона
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:00:34Z
Поліція розслідує бійку підлітків біля Алеї Героїв в Ірпені
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:39:57Z
"Він зруйнує Захід": провидиця Ванга побачила, що у 2026 році "назавжди змінить увесь світ"
FaceNews
2025-12-15T19:39:56Z
Справа Данила Кузьміна: правда, яку намагаються сховати
MY.UA
2025-12-15T18:19:18Z
Сили оборони України уразили Астраханський газопереробний завод у РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:27:22Z
Як називати жителів Камʼянського і Камʼянець-Подільського? Мовознавиця назвала правильні варіанти
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:12:38Z
Сервіс оренди житла Airbnb отримав багатомільйонний штраф в Іспанії
Европейская правда
2025-12-15T15:00:16Z
ЗМІ: Німеччина готує значне розширення оборонної співпраці з Україною
Европейская правда
2025-12-15T14:09:28Z
«Нульовий день» у війську
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:00:24Z
Пращання із Степаном Гігою. Фоторепортаж із Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:51Z
Асоціація прифронтових міст та громад закликає переглянути підхід до надання державної допомоги ВПО на прифронтових територіях
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:27:03Z
На Волині лікарі дістали зі шлунка семирічної дівчинки 700 грамів волосся
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:03:33Z
Вчені назвали неочевидний фактор, що нівелює користь фізичних вправ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:18:38Z
Житель Китаю заразився смертельним вірусом після похорону
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:42:35Z
Токсичні сніданки: у Європі зафіксовано «вічні хімікати» у пластівцях і хлібі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:54:27Z
Британські лікарі-резиденти відмовилися від урядової пропозиції та будуть страйкувати
Европейская правда
2025-12-15T13:39:14Z
Вакцинація для немовлят. Відома телеведуча, що стала мамою в 47, звернулася до людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:12:14Z
Нове бачення Британського офтальмологічного центру в Києві
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:09:31Z
У сусідній з Україною країні вперше за 40 років зафіксовано випадки небезпечної хвороби
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T18:09:14Z
Навіть кволі квіти оживуть за добу: домашня підгодівля без хімії з трьох інгредієнтів
GlavRed
2025-12-14T01:36:41Z
Компанія Volkswagen запускає автівки без керма та педалей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T09:18:53Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:55Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:36Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:26Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:18Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:02Z
Можливо, варто переглянути рішення про встановлення святкових вогнів на автомобілі
Топ Жир
2025-12-14T00:42:53Z
На Дніпропетровщині дикий яструб кинувся на ворожий дрон та врятував людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:15:49Z
Президент розповів, чи вимагають США виходу українських сил із Донеччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:54:10Z
У Криму масово призвали до армії РФ першокурсників
FaceNews
2025-12-15T18:33:31Z
На війні загинув фотограф і письменник Юрко Костишин, відомий як «Кіт Характерник»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:24Z
17-21 грудня у столиці відбудуться продуктові ярмарки: адреси
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:18:04Z
Солдат, який беззмінно провів на позиціях 76 днів, пояснив, як з початку війни змінилося поняття лінії фронту
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:24:14Z
Які темпи просування Росії на Донеччині? Аналітики DeepState назвали реальні цифри
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:54:26Z
Око за око, блекаут за блекаут: Бєлгород і Ростов без світла і опалення
FaceNews
2025-12-15T11:45:59Z
Україна відхилила пропозицію про «вільну економічну зону» на Донбасі – Politico
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:30:35Z
Найкомфортніші міста у 2026 році: оновлений рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:12:01Z
Спека на пляжах і низькі ціни: топ 4 гарячі напрямки для відпустки в січні
24tv
2025-12-14T03:12:19Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:43Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:34Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:25Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
«Ми почали грати як один механізм»: ексклюзивне інтерв’ю з капітаном Leo Team “marat2k”
MY.UA
2025-12-21T17:08:13Z
Українські покер-руми: де грати комфортно, безпечно та з максимальними можливостями
MY.UA
2025-12-15T13:05:45Z
Прогноз магнітних бур на 15-16 грудня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:18:34Z
Financial Times назвав главу Nvidia Людиною року
InternetUA
2025-12-14T04:08:10Z
Згорять першими: які прилади потрібно знеструмити при відключеннях світла
Хвиля
2025-12-14T04:00:17Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:58Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:47Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Ексфутболіст збірної РФ, який брав участь у турнірі з викраденими українськими дітьми, захворів на рак
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:09:39Z
Кулєша оформила дабл-дабл в матчі чемпіонату Австрії з баскетболу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:20Z
Зубков знову відзначився результативними діями у чемпіонаті Туреччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:36:09Z
Українські парабіатлоністи завоювали 15 медалей на стартовому етапі Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:24Z
Скандальний блогер Тейт не виключає проведення бою з Усиком
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:39:10Z
Дешева копія Тайсона: росіянин намагався вкусити олімпійського чемпіона за вухо
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:42:22Z
ФІДЕ повернула прапори росіянам і білорусам
FaceNews
2025-12-15T12:24:04Z
Калініна виграла свій перший титул після повернення на корт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:18:25Z
Фристайлістка Коцар виборола першу в історії України медаль Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:06:14Z