MY.UAНовости
"Позор, шок и дикость": 7-летний книголюб из Харькова получил мощную поддержку после скандала в библиотеке Тернополя
"Позор, шок и дикость": 7-летний книголюб из Харькова получил мощную поддержку после скандала в библиотеке Тернополя

"Позор, шок и дикость": 7-летний книголюб из Харькова получил мощную поддержку после скандала в библиотеке Тернополя

"Телеграф" разбирался, почему мальчику с востока Украины не хотели выдавать книги без немалого залога

Набирает обороты скандал вокруг Тернопольской областной библиотеки для детей, где мальчику из Харькова не хотели выдавать книги без залога. В качестве аргументации представители администрации выдали странное объяснение, что "не свои" не могут по-другому пользоваться услугами заведения. Якобы переселенцы не возвращают книги или могут их испортить.

Родители юного читателя возмущены таким отношением со стороны работников культуры, которые должны поощрять малышей к чтению, а не отбивать охоту своими безосновательными подозрениями. "Телеграф" узнавал подробности конфликта.

Конституция или материальная ответственность

Семья журналистов Екатерины и Павла Посоховых до начала полномасштабного вторжения жила и работала в Харькове. Но была вынуждена покинуть город в последние дни февраля, ведь район Северная Салтовка, где у них была квартира, постоянно находился под обстрелами. Приют супруги вместе с сыном Святославом нашли в городе Тернополе, где сначала подыскали жилье через дальних знакомых, а позже арендовали другое жилье. Посоховы строили здесь свою жизнь и до недавних пор ни разу не имели проблем или конфликтов с местными.

Мы никогда не были стереотипными переселенцами, – отметила Екатерина в разговоре с "Телеграфом". — И я, и муж работали на национальном канале, много лет разговаривали по-украински, ребенок тоже, поэтому в нас ничто не выдавало, казалось бы, что мы с востока. В общем, независимо от того, где мы находились, мы окружали себя людьми близкими по духу и здесь встретили много добрых людей. В течение двух лет мы с сыном постоянно посещали городскую библиотеку, расположенную в нашем районе. Но она небольшая, поэтому за это время Свят перечитал все, что хотел. У нас от этой библиотеки только самые приятные впечатления, как и от школы, где у учителя с детьми прекрасные отношения.

Но посещение Тернопольской областной библиотеки для детей, куда семья Посоховых пошла в поисках чего-нибудь новенького для Святослава, обернулось требованием денег и навешиванием ярлыков. По крайней мере, так увидела эту ситуацию Екатерина.

В первый визит мы зарегистрировались, эта процедура платная. Но это какие-то смешные деньги, и мы не имели ничего против, – продолжила рассказ Екатерина. — Выбрали книги, но услышали от библиотекарши: "А что вы, собственно, смотрите, вы даже не знаете правил библиотеки, возможно, они вас не устроят". Я ответила, что вряд ли так будет, ведь мы не в первый раз посещаем такие заведения. Когда уже Свят подошел оформлять книги, библиотекарь записывает их и говорит: "600 гривен". Я спрашиваю "В смысле?" — "Оплата за две книги 600 гривен". — "Но это же библиотека, а не магазин". — "Да, но поскольку вы "не наши", залог должен составлять такую сумму".

"Святослав перечитал все детские книги в городской библиотеке Тернополя", – говорит его мама Екатерина Посохова

Откуда мы, работница увидела в документах. Прописка у нас харьковская, но есть справка о регистрации места жительства в Тернополе, то есть мы легализованы здесь, живем официально. Ребенок имеет карточку жителя Тернополя, которую дают только ученикам местных школ. Еще больше "своими" стать мы не можем, только если жилье приобретем, но такой возможности нет. И я пыталась выяснить, чем регламентировано требование об оплате, потому что слышу об этом впервые. К тому же книги, которые выбрал сын, были не новые, в не очень хорошем состоянии, и их цена была явно ниже 300 гривен за каждую.

Дальше к разговору подключилась заместитель директора библиотеки, которая сразу заявляет: "Нормально, что мы берем с "не своих" задаток, потому что вы нам понаписываете "Слава России", зачем нам это нужно?" Я пытаюсь выяснить, почему такие подозрения возникли по отношению к моему ребенку, и слышу в ответ: "Ну вы же с востока!" На что я говорю: "Извините, но это такая догма непонятная, не имеющая к нам никакого отношения". И начинаю рассказывать о равенстве прав, о недопустимости дискриминации, что порядочные люди одинаковые и в Тернополе, и в Харькове, и в любом другом городе Украины. На это заместитель директора говорит: "Вы знаете Конституцию, а я знаю, что несу материальную ответственность за эти книги!" Но в конце концо, мы смогли отстоять свою позицию. Тогда мы ничего не заплатили, но книги нам выдали.

Тернопольская областная библиотека для детей

"Вы переселенцы, временные и проездом"

Казалось бы, инцидент был исчерпан, но второй визит Посоховых в областную библиотеку, когда семья хотела вернуть одну из книг, а по другой продлить срок, перерос в конфликтную ситуацию.

Мы уложились в сроки, книги были в том же состоянии, в котором мы их взяли, однако с порога нам библиотекарь говорит: "Больше мы вам не сможем давать книги без залога. Директор сказала, что никаких исключений быть не может", — продолжает рассказ Екатерина. — Когда по нашей просьбе вышла директор, началось все заново. Мы услышали все догмы о переселенцах, что они ненадежные, забирают книги и не возвращают, и вообще мы временные и проездом. Я объясняю, что это не так, и сколько нам быть в Тернополе, решать нам, потому что возвращаться пока некуда. Мы живем здесь и не позиционируем себя, что мы временно, сын здесь учится, мы работаем, платим налоги. Мы граждане Украины, можем выбирать, где нам жить, мы легализовались в Тернополе и хотели, чтобы наш ребенок получил услугу, на которую он имеет право.

Но эти аргументы не сработали. Нам сказали: либо вы платите, либо идите, либо вызовем полицию – и вас выведут. На этих словах Свят испугался, потому что он привык, что взрослые – это авторитет. Выскочил во двор. Я вышла за ним, Святик пожаловался на головные боли, красный весь. Почему обидели ребенка и уже второй раз повесили на него все ярлыки? Это нелепость — думать, что все люди из какого-то региона одинаковые, пишут "Слава России"… Да еще и проецировать это на ребенка, который любит читать и пришел в библиотеку. Однако мы услышали о себе странные вещи.

Святослав был очень напуган, когда работники библиотеки начали угрожать полицией

Екатерина добавляет, что и в тот раз с них не взяли оплату за пользование книгами, но опять же в виде исключения, с указанием, что это в последний раз. Но общение с работниками культуры оставило у семьи тяжелый осадок, и в этой ситуации Посоховы решили предать дело огласке. И получили горячую поддержку от знакомых и фейсбук-сообщества. В комментариях люди называли инцидент позором, шоком, дикостью, призывали представителей обладминистрации, Минкульта и детского омбудсмена приобщиться к выяснению обстоятельств и наказанию виновных.

— За вчерашний день мы получили очень много отзывов, поддержки. Мы сейчас с вами разговариваем, один за другим поступают сообщения в приват от незнакомых людей, которые хотят подарить Святославу книги, — говорит Екатерина. — С нами связались также несколько издательств, которые также выразили желание передать сыну книги.

Написал и Сашко Дерманский, собственно книгу которого "Чудове Чудовисько" мы брали в библиотеке, он хочет такую презентовать Святу. Сын был от этого просто в восторге.

Автор книги "Чудове Чудовисько" Сашко Дерманский пообещал подарить мальчику вожделенную им книгу

Я радуюсь этим отзывам, но обращения к соответствующим органам относительно действий работников учреждения культуры будут точно.

Есть постоянные читатели, а кто-то пришел только во второй раз

Не умолкает второй день телефон и в приемной директора Тернопольской областной библиотеки для детей Надежды Новицкой. По ее словам, никаких нарушений закона в части платных услуг со стороны заведения не было, как и дискриминации переселенцев.

Нам нечего стесняться и не за что извиняться, потому что мы действовали в соответствии с правилами пользования библиотекой, разработанными на основе Закона Украины "О библиотеках и библиотечных делах", — подчеркнула Надежда Семеновна. — И в них прописана, в частности, и такая услуга, как "денежный залог", применяемый только в отдельных случаях. А именно, когда речь идет о выдаче книг повышенного спроса или дорогих, или таких, которые у нас в одном экземпляре. И посетителям это объяснили, ни о каких суммах — 600 или 300 гривен — речь не шла. Но они почему пытались раздуть проблему на пустом месте, сделали выводы о дискриминации на основе того, что при них брали и сдавали книги другие читатели. И они спросили: "Почему вы нам говорите платить, а они не платят?!" Мы снова им объясняли, что у нас не все книги под залогом, а лишь несколько изданий, а все остальные выдаются без него. И они так же, как и другие, были обслужены, их ребенок получил три книги.

Директор Тернопольской областной библиотеки для детей Надежда Новицкая

При этом директор отмечает, что, действительно, порой читатели бывают недобросовестными и не возвращают книг. Именно для того, чтобы уберечь библиотеку от потерь, и был введен еще лет десять назад денежный залог. И добавляет, что в разговоре с Екатериной был упомянут неприятный случай, когда на странице одной из книг, которая была на руках у мальчика с Харьковщины, по возвращении нашли надпись: "Смерть Украине, слава России".

— Сотрудники пытались успокоить этих посетителей, объясняли, что у нас были разные ситуации, — говорит директор. — Была и фраза, что у нас есть постоянные читатели, которые ходят годами. А эти люди хотя и зарегистрированы, живут у нас, в Тернополе, но пришли в библиотеку только во второй раз. Выдавали бы вы, если бы были материально ответственным лицом, книги неизвестно кому? Но мы, повторюсь, вместе с тем это сделали, у ребенка есть три издания. В ответ мы получили волну хейта из-за однобокого освещения ситуации, разошедшегося в медиа. На библиотеку начали лить грязь, пишут разные вещи на мою личную страницу. Но мы работаем много лет, все сотрудники имеют высшее специальное образование, мы не являемся людьми с улицы, соблюдаем все правила и защищены в этом случае законом. Свои/чужие, наши/ваши — мы живем в единой Украине, но есть читатели местные, есть приезжие, и мы всех обслуживаем, ко всем относимся одинаково, у нас нет избирательности, кто лучше, кто хуже. Тем более что наши посетители — дети.

Пока ситуация зашла в тупик, потому что каждая из сторон считает, что правда на ее стороне, и отстаивает свое видение инцидента. В то же время история, как и реакция на нее, показала, что в обществе до сих пор активно функционируют предубеждения относительно представителей разных регионов и переселенцев. Но и продемонстрировала, что в стране есть дети, и их много, которые во времена засилья гаджетов выбирают чтение книг. И это точно то, что следует поддерживать и к чему поощрять.

Теги по теме
Тернополь
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Ізраїльські війська увійшли у Газу: Нетаньягу готує план повного захоплення міста — JP
ZN UA
2025-08-20T23:33:55Z
Кім Чен Ин вимагає прискорити нарощування ядерного арсеналу КНДР
Хвиля
2025-08-20T23:27:04Z
"Будапешт" номер два? Гарантії безпеки Україні не передбачають жодних прямих зобов'язань, пишуть ЗМІ
Telegraf
2025-08-20T23:03:09Z
Україна розробляє план на випадок відмови Росії від переговорів – Єрмак
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T22:54:37Z
Європарламент позивається до Ради ЄС через гроші на оборону
УкраинФорм
2025-08-20T22:51:10Z
США наклали санкції на чотирьох посадовців Міжнародного кримінального суду
Европейская правда
2025-08-20T22:27:54Z
У Казахстані спростували чутки про заборону WhatsApp і Telegram
УкраинФорм
2025-08-20T22:06:16Z
Президент Фінляндії назвав країну, куди точно зміг би приїхати Путін на зустріч з Зеленським
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T22:03:16Z
Британія вдарила по криптомережах і схемах обходу санкцій РФ
Украина Криминальная
2025-08-20T21:57:56Z
"Не зможу пояснити це інакше, як убивство": Метт Деймон мало не помер на руках у друга
GlavRed
2025-08-20T23:27:09Z
Оголосили конкурс на щорічні гранти Президента для молодих митців
УкраинФорм
2025-08-20T23:15:02Z
Знайшли одне одного попри війну, – Камалія видала заміж сестру-військову
24tv
2025-08-20T22:03:02Z
У Музеї війни презентують виставковий проєкт «Монумент»
УкраинФорм
2025-08-20T21:30:52Z
Зеленський вручив відзнаки «Національна легенда України»
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T21:06:08Z
Що подивитися, коли хочеться плакати: 2 щемливі фільми, які розіб'ють серце
24tv
2025-08-20T20:57:20Z
3 українські романтичні комедії, що підкорюють з перших хвилин
24tv
2025-08-20T20:21:29Z
«Це визнання не тільки моєї заслуги»: Вакарчук про відзнаку від президента
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T19:57:53Z
В стилі етно і бохо: Белла Хадід вийшла у світ в модній сукні з унікальною вишивкою
24tv
2025-08-20T19:06:17Z
Підприємець з Хустщини під деревиною у вантажівці намагався вивезти за кордон 9 чоловіків
Украина Криминальная
2025-08-20T23:36:44Z
На Дніпропетровщині дрони спричинили потужну пожежу, ймовірно, горить газова підстанція
ZN UA
2025-08-20T23:19:39Z
Ухилення від мобілізації та незаконне переправлення осіб через держкордон: серед 34 підозрюваних – адвокатка і ексголова міжрайонної МСЕК
Украина Криминальная
2025-08-20T22:45:29Z
Онлайн-шахраї «продавали» дрова: тернополянка втратила понад 15 тисяч гривень
InternetUA
2025-08-20T21:36:42Z
На Волині правоохоронець переправив ухилянта за $8 тисяч — ДБР
ZN UA
2025-08-20T21:07:25Z
Потужна магнітна буря "трусить" країну: Україну атакував 6-бальний шторм
GlavRed
2025-08-20T20:27:21Z
Убивство підлітка на фунікулері в Києві: стали відомі нові деталі із зали суду
24tv
2025-08-20T19:00:26Z
Трьох посадовців Уманської міськради відповідатимуть за збитки бюджету на суму понад ₴7,3 млн
Украина Криминальная
2025-08-20T18:45:14Z
Викрито 34 людей причетних до ухилення від мобілізації
1News
2025-08-20T18:39:21Z
Гроші "впадуть з неба": три знака зодіаку розбагатіють вже ось-ось
GlavRed
2025-08-20T23:45:30Z
Дрони атакували Новошахтинський НПЗ
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T23:18:17Z
Родина письменника Валерія Шевчука подарувала ноутбуки дітям загиблих військових
УкраинФорм
2025-08-20T22:36:21Z
В Україні запрацювала електронна черга до ТЦК: як тепер працює сервіс
InternetUA
2025-08-20T22:21:39Z
Китайський блогер-інженер побудував метро для котів
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T22:18:50Z
Українцям готують нові правила працевлаштування – освіта не потрібна
Знай
2025-08-20T22:15:44Z
Помер «найдобріший суддя» Френк Капріо
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T21:51:59Z
Ніч буде важкою — військовий оглядач попередив про засилля дронів та загрозу ракет
TSN
2025-08-20T21:51:53Z
Антарктичний центр отримав рекордну кількість заявок на участь у 31-й науковій експедиції
УкраинФорм
2025-08-20T21:42:44Z
Уряд розширив перелік безоплатних ліків і медвиробів, що закуповує держава
УкраинФорм
2025-08-20T21:09:44Z
У міжнародний день медичного транспорту лікар отримав цікавий автомобіль
AutoCentre
2025-08-20T18:45:52Z
Як за останні 50 років змінилась тривалість життя людей з раком
24tv
2025-08-20T18:45:07Z
Чому консервовані огірки м'які: секретна добавка врятує улюблену страву
GlavRed
2025-08-20T18:27:23Z
Україна восени отримає COVID-вакцину для дітей від шести місяців - МОЗ
УкраинФорм
2025-08-20T17:48:03Z
Кабмін оновив перелік безкоштовних ліків
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T17:24:21Z
У Британії запропонували революційну техніку виявлення раку за допомогою алмазів
УкраинФорм
2025-08-20T16:42:10Z
Невакциновані діти в школі: коли можуть не допустити до занять — пояснення МОЗ
Фокус
2025-08-20T16:30:39Z
Їжа, ліки та гроші: через що затримають на кордоні з Польщею
Знай
2025-08-20T16:21:54Z
«Ліки» з посліду та мертвих бджіл: за час війни в Україну завезли російської гомеопатії на ₴270 мільйонів
УкраинФорм
2025-08-20T23:45:26Z
Потяг чи автобус: як швидше перетнути кордон влітку
Знай
2025-08-20T23:15:55Z
Китай купив 15 партій російської нафти, від якої відмовилася Індія – Reuters
iPress
2025-08-20T20:04:52Z
Тіньові танкери Ірану та росії забезпечили багатомільярдні поставки нафти до Китаю – FT
iPress
2025-08-20T20:04:02Z
Після 20 серпня українцям почнуть виплачувати до 3000 гривень: хто отримає гроші на картку
Хвиля
2025-08-20T19:36:02Z
Україна увійшла до трійки лідерів світового експорту: який продукт має попит
Хвиля
2025-08-20T19:12:27Z
Виробництво агропродукції в Україні у 2025 році сильно впало: що на це вплинуло
24tv
2025-08-20T19:06:07Z
Сонячні панелі та вітряки стануть головним джерелом енергії до 2026 року: чому
Фокус
2025-08-20T18:30:21Z
Майбутні пенсії українців під загрозою: що планують зробити із заощадженнями громадян
Хвиля
2025-08-20T18:21:22Z
Ера AI-гіперкарів настала завдяки Pininfarina
Топ Жир
2025-08-20T23:21:18Z
Продажі Hyundai стрімко зростають у цьому близькосхідному оазі на тлі підготовки до запуску місцевого заводу
Топ Жир
2025-08-20T22:36:40Z
Найбільше задоволення від покупки може принести несподіваний бренд
Топ Жир
2025-08-20T21:51:35Z
Хто б міг подумати: експерти розкрили, наскільки електромобілі дешевші за «звичайні»
GlavRed
2025-08-20T21:27:16Z
Відкритий позашляховик Ford нагадає про часи, коли все було простіше
Топ Жир
2025-08-20T20:51:08Z
Тисячі джипів Wrangler відкликають через проблеми на складальній лінії
Топ Жир
2025-08-20T20:21:17Z
З’явилися перші зображення наступника культового суперкара 90-х McLaren F1
Топ Жир
2025-08-20T19:33:10Z
Rimac сумнівається в реальній потужності YangWang U9 Track Edition
Топ Жир
2025-08-20T19:27:42Z
Ferrari Daytona SP3 став найдорожчим у світі
Топ Жир
2025-08-20T19:24:19Z
У Карпатах заборонили джипінг на відомій туристичній вершині
24tv
2025-08-20T20:30:55Z
Ви точно памʼятаєте їх з дитинства: готуємо манзарі – домашні пиріжки з сиром та зеленню
24tv
2025-08-20T19:36:37Z
Де три відмінності між хлопцями, які ріжуть дерево: непросто буде знайти відгадку
GlavRed
2025-08-20T19:27:57Z
Речі, які варто робити регулярно, щоб полегшити прибирання будинку
24tv
2025-08-20T19:00:45Z
Що садити восени, щоб був хороший врожай: перелік найкращих рослин
24tv
2025-08-20T19:00:10Z
Справжня перлина Карпат: де шукати своєрідне гуцульське село з традиційною архітектурою
24tv
2025-08-20T18:51:44Z
Неймовірно ніжна качина грудка з вишневим соусом: страва, від якої всі будуть у захваті
GlavRed
2025-08-20T18:27:14Z
Астрологи рекомендують 3 знакам зодіаку завтра побути наодинці
24tv
2025-08-20T18:15:43Z
Нове диво архітектури: найнедоступніша бібліотека у світі висічена у скелі
Фокус
2025-08-20T16:48:07Z
Окупанти просунулись поблизу п'яти сіл – DeepState
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T23:00:05Z
Росіяни знову просунулися
Gazeta UA
2025-08-20T22:54:21Z
У Сумах з’явилися “Стінописи опору” — ЦНС
ZN UA
2025-08-20T22:30:49Z
На Краматорському напрямку Сили оборони уразили танк і знищили гармату росіян
УкраинФорм
2025-08-20T22:30:44Z
Не ведіться, – Олександр Терен різко відреагував на чутки про його поранення на передовій
24tv
2025-08-20T22:00:39Z
Війна: день 1274. Вибух російського дрона в Польщі та можливе відсторонення Безуглої
Football.ua
2025-08-20T22:00:26Z
У Києві пролунали вибухи, столицю атакували російські ударні дрони
ZN UA
2025-08-20T21:39:21Z
Покровський напрямок: командири армії РФ обманювали підлеглих щодо ситуації на полі бою
Хвиля
2025-08-20T21:27:53Z
"Елітні" російські солдати та офіцери стріляли один в одного заради грошей
TSN
2025-08-20T21:27:42Z
Оновлення Diablo 4 вже доступне для тестування: які пригоди чекають
Знай
2025-08-20T22:45:34Z
Польські археологи знайшли палеолітичну майстерню неандертальців
Gazeta UA
2025-08-20T22:42:16Z
У Китаї науковці розробили робота для виношування дитини
ГЛАВКОМ NET
2025-08-20T22:42:12Z
Google представив лінійку нових смартфонів серії Pixel 10 з функціями ШІ
УкраинФорм
2025-08-20T21:21:06Z
Як спостерігати за дебютом Google Pixel 10, Pixel Watch 4 та інших
InternetUA
2025-08-20T21:12:24Z
Google представила Pixel Watch 4 із ШІ-тренером та Pixel Buds 2a з ANC
ITC
2025-08-20T20:51:21Z
Google представила Pixel 10, 10 Pro, 10 Pro XL за ціною від $799 та бездротову зарядку Pixelsnap Qi2
ITC
2025-08-20T20:04:59Z
Google представила Pixel 10 Pro Fold за ціною від $1799 — потужний, міцний та яскравий, але доступний у жовтні
ITC
2025-08-20T20:04:35Z
Фахівець пояснив, чи потрібно заряджати телефон лише до 80%, щоб він служив довше
InternetUA
2025-08-20T18:12:44Z
Наполі активізував переговори з Манчестер Юнайтед щодо Гойлунна
Football.ua
2025-08-20T21:45:49Z
Шахтар — Серветт: прогноз букмекерів на матч Ліги конференцій
Football.ua
2025-08-20T21:30:21Z
Гюндоган може залишити Манчестер Сіті до закриття трансферного вікна
Football.ua
2025-08-20T21:12:24Z
Плейоф відбору до ЛЧ: Бенфіка з Трубіним у меншості втримала нічию з Фенербахче та інші матчі
Football.ua
2025-08-20T21:00:48Z
Збірна України з баскетболу вийшла до основого раунду відбору ЧС-2027
УкраинФорм
2025-08-20T20:48:07Z
Кохана футболіста Динамо поділилась гарячими фото з відпочинку
24tv
2025-08-20T20:42:53Z
Усик вперше оцінив готовність Ітауми до очної битви
24tv
2025-08-20T20:27:34Z
Ярослава Магучіх несподівано знялася зі змагань: стало відомо, що сталося
GlavRed
2025-08-20T20:27:04Z
Ювентус зацікавився Чукуемекою
Football.ua
2025-08-20T20:24:50Z